Radio Televisie Zondag
ïRDAG 20 ME11995
NEDERLAND O NEDERLAND NEDERLAND
/?n.O
rtlQ
d dog
Wui g
Eucharistieviering
De katechismus van de Ka
tholieke Kerk.
Gesprekken over de nieu
we katechismus voor de
wereldkerk
NOS-Tekst tv
Moslim-magazine
Hindoes in hun omgeving.
Documentaire over Hin
does op Mauritius. Afl. 2
Moetingen
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
NOS-Tekst tv
Mahler Feest 1995: Das
Lied von der Erde.
Concertregistratie
NOS-Tekst tv
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
NCRV op zondag.
Met:
Gezongen woord
Salomo.
Vandaag: De viering van
een lesbische relatie in de
kerk
Nota bene.
Overzicht van levensbe
schouwelijke activiteiten
in Nederland
AVRO Concerten: Jonge
mensen.
Klassieke muziek
Motorlife
Socutera.
Film van de Hersenstich-
ting Nederland
NOS-Studio Sport
NOS-Journaal
Zondagskinderen.
Serie programma's waarin
Jos Brink een verrassend
cadeau geeft aan gewone
mensen
Brandpunt
Linda, Linda.
9-delige Nederlandse co
medyserie
Grensgangers.
Portretten van 10 mensen
die vechten voor het leven
van zieken, armen en ver
drukten in Zuid-Amerika
en Zuidoost-Azië. Afl. 1.
Herh
KRO-Detectives: Prime sus
pect.
Engelse politieserie. Afl.
2. Herh
Nachtgedachten/Gevangen
licht.
Vandaag: Bettine Vriese-
koop over Najib Hosni uit
Tunesië
NOS-Journaai
10.30
11.00
11.30
16.00
16.03
16.35
Kwaliteitsmanagement.
Afl. 8
Sportblessures buitenspel.
Afl. 3
TV Sport.
Sportmagazine. Presenta
tie: Elsemieke Havenga
en Jack van Gelder
NOS-Journaal
TV Sport.
Vervolg
Nederland-Griekenland.
Rechtstreeks verslag van
deze wedstrijd in de World
Volleyball League
NOS-Journaal
NOS-Studio sport
Veronica in concert:
Luther Vandross. Optre
den uit 1994-van Luther
Vandross in Londen, be
geleid door het Londens
Philharmonisch Orkest.
Met o.a. de nummers:
'Stop to love', 'Killing me
softly' en 'Impossible
dream'
Classic cartoons
Knoop in je zakdoek.
Afl.: Zelf beslissen
NOS-Journaal
De specialist III.
Afl. 1: De kinderarts
Family album.
Afl. 8: A big fish in a little
pong
De aangeklede aap.
Afl. 6: Overleven en daar
na?
Tweede lijn: Heel even
dood.
Documentaire over erva
ringen van mensen die na
hun dood terugkeerden op
aarde
Langs het tuinpad van mijn
vader.
6-delige serie waarin zes
beroemde Nederlanders
praten over hun relatie
met de natuur. Afl. 4:
Henk van Ulsen
Postcode jackpot.
Spelprogramma rond de
Postcode-loterij. Presen
tatie: Martijn Krabbé
NOS-Studio Sport.
Sportprogramma met de
Italiaanseen Spaanse
voetbalcompetitie
Grenzeloze economie.
Afl. 12
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
08.53
09.00
10.30
11.00
12.00
12.05
12.50
13.30
15.45
16.00
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Villa Achterwerk.
Met: Dribbel; De grote
dikke beer vertelt; Buur
man Buurman; Brum;
Boefjes
Van de straat.
Reportageserie over kin
deren uit New York en
Den Haag
Zakken.
Verhalen over afval
Reiziger in muziek
NOS-Journaal
Het Capitool
Binnenland.
Multicultureel magazine
Metisse.
Franse speelfilm uit 1993
van Mathieu Kassavitz
Suri'jazz en Para'pop.
Afl. 2: Surinaamse kelen
en hun...
Eten bij de buren.
Culinaire dramaserie
Matinee.
Kammersinfonie in F opus
73a van Sjostakovitsj.
Herh
Einde
De plantage.
Cultureel praatprogram
ma
Open deur tv.
Een programma waarin de
kijker zich kan laten be
kijken
Sesamstraat
Duckman.
Animatieserie
Noorderlicht.
Wetenschappelijk maga
zine
Innenansichten des Krie-
ges.
Programma waarin de
Duitse schrijver Dieter
Wellershoff praat over zijn
jeugdherinneringen aan
WO II
20.00 NOS-Journaal
20.15 Lopende zaken
20.46 Freeks humorparade.
Schetsen uit het harde le
ven van een artiestenge
zin. Afl. 4/slot: De bevrij
ding
21.17 Diogenes.
VPRO's venster op de we
reld
22.14 VPRO-cinema primeur:
Equinox.
Amerikaanse speelfilm uit
1992 van-Alan Rudolph
00.04 W.E.B.
Tweewekelijks magazine
over internet
11.00
14.10
16.05
16.55
20.15
21.10
21.50
22.45
18.59
19.29
Hei elei kuck elei
Telekids cartoon express.
Kinderprogramma
Teleteens.
Jeugdprogramma
Lieutenant Robin Crusoe
U.S.N.
Amerikaanse Disneyfilm
uit 1966 van Byron Paul.
Met: Dick van Dyke, Nan
cy Kwan, Akim Tamiroff,
Arthur Malet, Tyler McVey
e.a.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow
Gezond wel.
Magazine, met als gast
zakenvrouw Miep Brons
Koken met sterren.
Kooktalkshow. In deze af
levering bereidt André van
Duin sukadelapjes in een
pikante saus
Zes uur nieuws weer
Film&videonieuws.
Magazine
Hotel.
Amerikaanse serie
Half acht nieuws
Full house.
Amerikaanse comedy
Models ine.
Amerikaanse serie
Liefde op het eerste ge
zicht.
Spelprogramma
Lief en leed.
Discussieprogramma
Blank, Meier, Jensen.
Duitse detectiveserie
Nieuws en weer
Tropical heat.
Amerikaanse serie. Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
15.30 Sport: Giro D'ltalia.
Live-verslag
17.00 Race, rally cross.
Wekelijks auto- en motor
sportprogramma
17.30 De gouden koets.
Autoprogramma
18.00 Miami vice.
Amerikaanse politieserie.
Herh
18.50 Gideon Oliver: By the rivers
of Babylon.
Amerikaanse film uit
1989. Met: Louis Gosset
jr., Shari Headly, Mary
Fogarty, Anthony Lapglia,
Jenny Wright e.a.
20.30 Highlander.
Amerikaanse actieserie
21.25 Walker, Texas Ranger.
Amerikaanse actieserie.
Walker besluit een tijdje
op vakantie te gaan. Maar
de rust die hij dacht te
vinden is ver te zoeken
22.15 Bajes 010.
Willy Lindwer (winnaar
van de Gouden Kalf en
een Emmy) schetst een
realistisch beeld van het
gevangeniswezen in Ne
derland
22.45 Nieuws.
Kort nieuws
22.50 De woestijn leeft
De architectuur en leef
baarheid in steden en dor
pen
23.20 Criminal justice.
Australische dramaserie
00.15 Twilight zone.
Amerikaanse dramaserie
00.45 As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
01.30 Hei elei, kuck elei aktuell
Luxemburgsprogramma
02.00 Nachtprogramma
Rolf Wouters presen
teert het datingpro-
gramma 'Liefde op het
eerste gezicht'. (RTL 4,
21.10 uur)
1 SJERDAG 20
Dt and the Whale 1986-AUS) Anima-
ifilm van Yoram Gross over het
boiistralische meisje Dot dat vriend-
irriï haP sluit met allerlei dieren. Samen
>t haar vriendjes moet ze een walvis
SPEELFILMS IN HET WEEKEINDE
12.00
Jaatci
-ko
)gel intastic Voyage 1966-USA) Span-
np inde science fiction van Richard
eischer waarin de overgelopen Russi-
;he geleerde Stephen Boyd een tot
icroscopische afmetingen verkleinde
tl iderzeeër ingespoten krijgt.
i v uitsland 2 13.20
z
ie Nuöy Professor (1963-USA) De
untel ige professor Jerry Lewis zou
aag een stoere bink willen zijn. dus
S V ouwt hij een drankje dat hem hierbij
Poli loet helpen. Komedie van Jerry Lewis.
BC2 13.25
Eva »psodj(1954-USA)Melodrama»an
e; harlesVidor waarin een pianist en een
nin iolist om de (toen 22-jarige) Liz Taylor
lier rijden. Sterkste punt van deze film is
mn e muzikale omlijsting.
:mi uitstand 3 15.00
festern Union (1941-USA) Schitteren-
rev e western van Fritz Lang met Robert
i v Dung en Randolph Scott. Een voorma-
OOI je bandiet werkt nu aan de spoorlijn.
fjn ij moet het opnemen tegen een ban-
iet die zijn broer is.
lal IC2
Scène uit de magi
strale oorlogsfilm van
Francis Ford Coppola
'Apocalypse now'.
(Zaterdag Nederland
1,21.11 uur)
15.15
he Muppets Take Manhattan 1984-
j0 ISA) Het gezelschap van Kermit is
oor geldzorgen uiteen gevallen, totdat
.ten producer belangstelling toont. Mu-
kale komedie van Frank Oz met
«trollen van o.a. Liza Minelli.
ederland 1 15.18
'C 1Pa«a'»e To India (1984-GB) Minu-
tujcii prachtig gereconstrueerd tijds-
u' eeid van India tijdens de jaren '20. De
lge igenzinnige Judy Davis beschuldigd
~im Blsefijk een Indiase arts. Regie: David
iesi ean-
far,»" <16-45
'Odl uue Thunder 1983-USA) Vietnamve-
eraan Roy Schneider moet samen met
[roentje Daniel Stern een nieuwe ge-
echtshelicopter testen. Spannende
etiefilm van John Badham die inspira-
tv-serie was,
IT15 20.00
lasablanca 1942-USA) De Amerikaan
lumphrrey Bogart runt een café in Ca
■ablanca. Op een dag lopen zijn ex In
fid Bergman en haar nieuwe man bin-
hebben zijn hulp nodig^Grootse
Michael Curtiz.
hersenbeschadiging keert hij terug
naar huis om jong talent te trainen. Re
gie, John G. Aviidsen.
Duitsland 2 23.20
Castle of Evil (1966-USA) Beroerde low
budget-horror van Francis D. Lyon met
weinig spanning en veel geweld. Een
waanzinnige wetenschapper heeft voor
een nare erfenis gezorgd. Met: Scott
Brady
BRTN 1 23.25
The Fury 1978-USA) Andrew Stevens
heeft telekinetische krachten, en wordt
door de regering omgebouwd tot
moordmachine. Bloedstollende thriller
van Brian de Palma met Kirk Douglas
en Amy Irving.
Duitsland 2 23.20
Bad Lieutenant (1992-USA) Harvey
Keitel is een aan lager wal geraakte po
litieman die geld nodig heeft. Hij gaat
achter de beloning aan voor degene die
de daders van een verkrachting vindt.
Regie: Abel Ferrara.
BRTN 1 23.25
ilassieker v<
IRTN
s
'erboard (1987-USA) Amusante co-
Garry Marshall met Goldie
Kurt Russell. Een steenrijke
j"ob valt overboord van haar luxe jacht.
timmerman maakt prettig gebruik
'an haar geheugenverlies.
ÏTL4 21.05
apocalypse Now(1979-USA) Magistra
al oorlogsfilm van Francis Ford Coppola
lie de waanzin van geweld en de zwar-
e zijde van de mens toont. Martin
>heen onderneemt een gevaarlijke reis
door Cambodja om Marlon Brando te
'toppen.
letterland 1 21.11
Rocky V (1990-USA) Sylvester Stallone
'uipt opnieuw in de huid van de bok-
Rocky Balboa. Bankroet en met een
Cyborg Cop (1992-USA) Onwaarschijn
lijke actiefilm van Sam Firstenberg met
20.35 David Bradley en Todd Jensen. Rijke
zakenmensen kopen moordlustige cy
borgs aan om hun macht te vergroten.
RTL Television 24.00
Flare Up (1969-USA) Raquel Welch is
een go-go-danseres op weg naar Los
Angeles. Onderweg wordt ze lastig ge
vallen door een prychopaat. Thriller van
James Neilson.
Duitsland 1 00 20
houden aan zijn overleden moeder. Hij
verwerft zich bekendheid als spectacu
laire wurger van vrouwen van middelba
re leeftijd. Regie: Jack Smight.
BBC 1 00.40
Crimes and Misdemeanors (1989-USA)
Uitstekend drama vol humor en span
ning over ingewikkelde relaties tussen
Martin Landau en Anjelica Huston en
Woody Allen en Mia Farrow. Moord, be
drog en falen. Regie: Woody Allen.
Nederland 1 00.41
Fritz the Cat 1972-USA) Tekenfilm van
Ralph Bakshi voor boven de zestien
naar Robert Crumb's creatie Fritz the
Cat. Op Newyorkse daken en wegen is
het leven van Fritz een leuke persiflage
op de jaren zestig.
Duitsland 2 01.15
Rumble Fish (1983-USA) Ultieme cult-
film van Francis Ford Coppola met de
zeer jonge Matt Dillon, Mickey Rourke
en vele andere grote sterren van later
Rusty wil net zo legendarisch worden
als zijn grote broer.
BBC 2 01.15
Black Eagle (1987-USA) Vroege film
van Jean-Claude Van Damme. Als
KGB-agent belaagt hij een ClA-agent
die een bommenwerper moet bergen.
Regie- Eric Karson.
RTL Television 01.45
Cyborg Cop 1992-USA) Herhaling van
24.00 uur.
RTL Television 03.20
een tropisch eiland en moet als Crusoe
zien te overleven. Een aap en een in-
boorlinge houden hem gezelschap.
Zoetige komedie van Byron Paul.
RTL 4 14.10
The Return of the Shaggy Dog (1987-
USA) Ongeïnspireerd vervolg op het
succes van The Shaggy Dog' uit 1959.
Wilby verandert door een zegelring in
een hond. Met: Gary Kroeger.
RTL Television 14.50
Amphitryon (1935-D) Komedie van
Remhold Schünzel waarin Willy Fritsch
te zien is in een dubbelrol als god Jupi
ter en generaal Amphitryon. De god
wordt verliefd op de sterfelijke en ge
trouwde KétheGold.
Duitsland 3 15.20
Liebling, Ich Mussauf GeschSfsreise
(1994-D) Regisseur Peter Kraus speelt
zelf de hoofdrol van een gestresste ar
chitect die zijn vrouw, minnares en
baan ontvlucht. Met een collega ver
trekt hij naar Thailand.
RTL Television 20.15
Solomon and Sheba (1959-USA) Gina
Lollobrlgida en Yul Brynner stelen de
show in dit Bijbelse spektakelstuk van
King Vidor. De koningin van Sheba
windt de koning van Israël om haar vin-
seur Rainer Werner Fassbinder speelt
een jonge homosexuele arbeider die
een hoofdprijs in de loterij wint, wat
hem niet bepaald geluk brengt
Duitstand 1 22.55
The Killing of a Chinese Bookie 1976-
USA) Ben Gazarra is de eigenaar van
een goedkope nachtclub die door zijn
gokschulden in de problemen komt.
Enigszins amateuristische misdaadfilm
van John Cassavetes.
Duitsland 3 00.05
Crossing Delancy (1988-USA) Ver
filmingvan Susan Sanders semi-auto-
biografische toneelstuk door Joan
Micklin Silver. Een moeder vindt dat
haar dochter aan de man moet. Drama
met Amy Irving en Jeroen Krabbé.
BBC 1 00.15
Le Testament d'un Poète Juif Assassiné
(1987-F) Aangrijpende misdaadfilrti
van Frank Cassenti, gebaseerd op de
roman van Elie Wiesel. Diverse mo
menten uit het leven van de schrijver
Michel Jonasz worden getoond.
Duitsland 2 00.50
ger
Duitsland 3
Sanjuro (1962-J) Vrolijke actiefilm met
strip-achtige elementen. De getalen
teerde maar luie samoerai Toshiro Mi-
fune leidt een rondtrekkend bestaan en
schiet hier en daar mensen te hulp.
20.15 BBC 2 01.05
The Great Smokey Roadblock (1976-
USA) Aangename roadmovie van John
Leone waarin trucker Henry Fonda zijn
laatste reis maakt door Amerika. On
derweg pikt hij een lading prostituées
op-
RTL 5
ZONDAG
Metisse (1993-F) Regiedebuut van de
toen 25-jarige Mathieu Kassavitz, die
ook het scenario en een hoodrol voor
zijn rekening nam. Een komedie over
drie mensen in Parijs met verschillende
etnische achtergronden.
00 30 Nederland 3 13.30
What About Bob? (1991-USA) Komedie
van Frank Oz waarin psychiater Richard
Dreyfuss het op zijn heupen krijgt van
patiënt Bill Murray, die werkelijk aan
alle neuroses lijkt te lijden.
BRTN 1 20.30
Equinox (1992-USA) Matthew Modine
speelt twee tweelingbroers, de verlegen
Harry en de kleine crimineel Freddy.
Na hun geboorte zijn zij gescheiden en
een schrijfster herenigt hen. Aardig
drama van Alan Rudolph.
Nederland 3 22.14
Faustrecht der freiheit 1974-D) Regis-
MAANDAG
After the Fox 1965-GB/l) Peter Sellers
leeft zich in deze komedie van Vittorio
de Sica uit in allerlei verkleedpartijen
om uit handen van de politie te blijven
Duitstand 1 14.20
Triumph of the Heart 1991 -USA) Waar-
gebeurd verhaal over de stimulerende
vriendschap tussen een populaire foot-
ball-speleren een gehandicapte jon
gen. Met: Mario Van Peebles. Regie:
Richard Michaels.
BBC 2 15.20
SELECTIE
In 'Langs het tuinpad van mijn vader1 neemt Henk van Ulsen de kij
ker mee langs natuurgebieden in de provincie Overijssel. (Neder
land 2, 21.00 uur)
Het Capitool Een discussie onder lei
ding van Henk van Hoorn over het ka
binetsplan om de rol van de omroep
verenigingen terug te dringen. Deel
nemers aan deze discussie zijn
NCRV-voorzitter mr. A. Herstel.
AVRO-voorzitterG. Wallis de Vries,
D66-kamerlid mr. M. de Koningen K.
Postema, programmamaker radio en
televisie. Verder interviewt Fred Ver
bakei de fractievoorzitter van het AOV
Jet Nijpels.
Nederland 3 12.05
Binnenland In deze laatste aflevering
dit seizoen is minister Hans Dijkstal
van Binnenlandse Zaken te gast. Met
hem zal 'het ABC' van het programma
worden besproken: Asielzoekers. Bol-
kestein Culturele minderheden. Na
vier seizoenen reportages en gesprek
ken over deze en andere onderwerpen
Is er een terugblik met de coördine
rend bewindsman voor het minderhe
denbeleid. Minister Dijkstal plaatst
het Nederland van nu in perspectief
De kijker krijgt zo de visie van iemand
die zich als kamerlid al dag in dag uit
bezighield met de minderheden en
die nu als minister probeert de nieuw
komers hun plaats te geven.
Nederland 3 12.50
Suri' jazz en para'pop Een enkele Suri-
rnaamse zanger(es) lukt het de laatste
jaren om buiten het eigen circuit na
tionaal of internationaal door te bre
ken. Humprey Campbell vertegen
woordigde ons land twee jaar geleden
op het Eurovisie Songfestival. Denise
Jannah werd onlangs door een toon
aangevende Amerikaanse jazz-criti-
cus een grote belofte genoemd. Oscar
Harris was twintig jaar geleden de
eerste Surinaamse zanger in de Ne
derlandse hitparade. later gevolgd
doorTrafasst met 'Wasmasjien'. Op
tredens van en interviews met boven
staande musici. De vraag is: Hebben
de Surinaamse roots nog invloed?
Nederland 3 15.15
Tweede Lijn De documehtaire 'Heel
even dood' handelt over de vraag of er
leven is na de dood. In deze afleve
ring wordt onder andere aandacht be
steed aan de ervaringen van mensen,
die na hun overlijden daadwerkelijk
terugkeerden op aarde en de onge
looflijke wetenschappelijke mogelijk
heden om het menselijk brein te be
ïnvloeden. In een poging een ratione
le verklaring te geven aan dit feno
meen, registreerde de camera een
aantal wetenschappelijk bewezen fei
ten.
Nederland 2
20.05
Langs het tuinpad van mijn vader Ac
teur Henk van Ulsen brengt bezoek
aan plaatsen die in zijn jeugd een be
langrijke rol speelden Hi| gaat boven
dien op zoek naar nieuwe natuurge
bieden in 'zijn' provincie Overijssel
Van Ulsen werd geboren in Kampen
en bezoekt voor deze uitzending zijn
geboortestad, de oevers van de rivier
de iJssel en het Kampereiland. Hij
wandelt rond in het gebied van de Le-
melerberg en in het Wierdense Veld,
een nieuw natuurgebied,
Nederland 2 21.00
Brandpunt Brandpunt komt vanavond
rechtstreeks uit Antwerpen, in ver
band met de Belgische verkiezingen.
Vanaf de Grote Markt wordt ruim aan
dacht besteed aan de stfembusstijd
van die dag Verder: Emile Ratelband
Een reportage over deze handelaar in
zelfvertrouwen, zijn performance, het
grote geld en de duizenden mensen
die zich laven aan deze moderne goe-
Nederland 1
21.16
Grensgangers De vrouw, een voorma
lig kloosterzuster, en de negen pries
ters van wie op tien openeenvolgende
zondagavonden een portret wordt uit
gezonden, zijn de naamgevers van de
serietitel. Allen zijn inderdaad Grens
gangers, mensen die de grenzen van
hun vaderland ver overschreden om
in den vreemde hun medemens te
hulp te schieten. De eerste aflevering
is getiteld 'Colgans pleister' en is een
portret van de Ierse priester Bernard
Colgan die zich met volle kracht en
overtuiging inzet voor de berooide en
zieke mensen in zijn parochie in Rio
de Janeiro.
Nederland 1 22.28
TELEVISIE MAANDAG
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 10.00 Huisje
boompje beestje 10.20 Einde. 10.30
Scene 11.00 Als de bom tikt 11.25
NOS-Tekst tv. 16.47 NOS-Nieuws voor
doven en slechthorenden 16.55 Oproep
Spoorloos. 17.01 Wild, wild world of ani
mals, natuurserie.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal 07.06 Lingo.
07.29 Ontbijt tv. Actualiteitenrubriek.
07.30 NOS-Journaal 07.33 Ontbijt tv
08.00 NOS-Journaal 08.07 Ontbijt tv.
08.28 NOS-Journaal 08.33 De katechis
mus van de katholieke kerk. 08.53
Nachtgedachten/Gevangen licht 09.00
NOS-Journaal 09.05 Uitzending politie
ke partijen: RPF 09.08 Kook tv 09.30
Veronica reisgids 10.01 Boggle 10.26
Karei. 11.07 Linda, Linda 11.33 Langs
het tuinpad van mi|n vader. 12.03 Char
lie Chaplin. 12.22 Postcode jackpot
13.00 NOS-Journaal 13.07 NOS-Studio
Sport. 14.29 NOS-Studio Sport. 15.14
Zoovenirs. 15.42 Kids for animals.
16.00 NOS-Journaal 16.07 Wonderland
(gepresenteerd door Bassie en Adriaan).
Kindermagazine Aansl.: Dennis de Ben
gel, Tekenfilmserie Aansl Kids for ani
mals. Serie over de jeugdclub van de
Nederlandse Dierenbescherming. 17.02
America's funniest home video's, video
bloopers.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde 10.45 Be
zoek Helmuth Kohl. Rechtstreeks ver
slag van de kjanslegging door de Duitse
Bondskanselier bij het monument van
Zadkme in Rotterdam en van de toe
spraak die hij bij de Erasmus Universi
teit zal houden 12.00 NOS-Nieuws voor
doven en slechthorenden. 12.07 Einde
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. 07.00 Nieuws
krantenoverzicht. 07.07 Ontbijkids
Foofur 07.30 Nieuws krantenover
zicht. 07.37 Ontbijtkids: De Smurfen.
08.00 Nieuws krantenoverzicht 08.08
The bold the beautiful. 08.30 Nieuws.
08.35 Santa Barbara, soap. 09.00
Nieuws krantenoverzicht. 09.10 Santa
Barbara, soap. 09.30 Goede tijden
slechte tijden, soap. 10.00 Koffietijd
Magazine dat zich richt op de moderne
huisvrouw. 11.05 As the world turns,
soapserie 11.50 Lunchkids. 12.45 Ei
gen huis&tuin. 13.40Showtime. 14.10
Rad van fortuin, spelprogramma. 14.40
Golden girls, comedyserie. 15.10 Santa
Barbara, soap. 16.00 Vier uur nieuws.
16.10 The Oprah Winfrey show, talk
show. 17.00 5 uur show, gevarieerd mid
dagmagazine
RTL5
14.00 TV Boetiek, homeshopping-pro-
gramma. 14.30 Sport: Giro D'ltalia
17.10 M.A.S.H.. comedy.
Beker op RTL 5
HILVERSUM GPP
RTL 5 zendt vanmiddag recht
streeks de finale uit om de En
gelse voetbalbeker tussen Man
chester United en Everton. De
uitzending begint om 15.45 uur.
Het commentaar bij de beelden
is van Jan Roelfs.
BRTN 1
08.45Telekolleg II. Cursus scheikunde
09.15Telekolleg Aktuell. 09.45Telekol
leg II. Cursus Engels 09.00 Samson.
10.00 Sunday proms 11.00 Einde.
12.30 Sportmiddag. 13.00 Bassie en
Adriaan en de verzonken stad 13.35
Jeugdfilm: Die vertauschte Königm.
14.50 Les favorites, documentaireserie.
15.45 Doe Het Zelf. 16.05 Upstairs,
downstairs, serie. 17.00 1 voor ieder
een 18.00 Journaal. 18.10 Niveau 4
Look. 18.40Schwarzwaldklinik. 19.30
Journaal. 19.58 Weerbericht. 20.00
Sportweekend. 20.30 What about Bob?,
komedie. 22.10 N.V. De wereld, magazi
ne 22.42 Paardenkoersen. 22.45 Jour
naal 23.10 Ziggurat. 23.55 Einde.
BRTN 2
16.00 Verkiezingen '95. 18.00 Tik tak.
18.05 Musti. 18.10 Verkiezingen '95.
Vervolg 19.30 Journaal. 19.58 Weerbe
richt. 20.00 Verkiezingen '95. Vervolg
22.30 Teletekst op open net 24.00 Ein
de.
DUITSLAND 1
07.00 Pumuckl TV. 07.55 Sesamstras-
se 08.25 Disney Club. 09.50 Künstler
für EINE WELT, portretten. 10.00 Mu
si kstreifzüge. 10.30 Tagesschau 10.33
Sonntagsmagazin. 11.30 Die Sendung
mitderMaus 12.00 Presseclub 12.45
Tagesschau. 13.20Ramona, jeugdserie
13.45 Klamottenkiste. 14.00 ARD-Sport
extra 15.00 ARD-Sport extra. 17.00
ARD-Ratgeber: Gesundheit. 17.30 Ka-
nonen. Kreuz und Carepakete, docu
mentaire. 18.00 Tagesschau. 18.05 Die
Kriminalpolizei rat. 18.08Sportschau,
18.40 Lindenstrasse. 19.09 Die Goldene
1. 19.10 Weltspiegel. 19.50Sport-
schau-Telegramm. 19.58 Heute abend
im Ersten 20.00 Tagesschau. 20.15 Ta-
tort. 21.39Tagesthemen-Telegramm.
21.40 Titel, Thesen, Temperamente
22.10Tagesthemen 22.25 ZAK. week
overzicht. 22.55 Das Nacht-Studio Rai
ner Werner Fassbinder - Faustrecht der
Freiheit. 00.55Tagesschau. 01.05
Windmills of the god, thiller 02.35
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken,
02.40 Einde.
DUITSLAND 2
07.30 Die Fraggles. 07.55 Jim Hensons
beste Geschichten. 08.20 Mem gehei-
mer Sommer 08.45Guck' mal, wie ich
wachse 08.50 Sigi Sauerstoff 09.05
Karim und Sala 09.30 Musik-Zeit.
10.00 Eucharistieviering. 10.45 Zur
Zeit. 11.OOZDF-Fernsehgarten. live mu
ziekprogramma 12.45 Heute. 12.47
Blickpunkt 13.15 Damals, oude week-
journaals. 13.30 ZDF Sport extra. 15.30
DasSonntagskonzert 16.30DTM '95,
autosportmagazine. 17.20 Die Sport-Re
portage. 18.15 ML Mona Lisa. 18.57 Gu-
tenAbend 19.00 Heute. 19.10 Bonn di-
rekt. 19.30Traumwaider, reportage.
20.15 Musik liegt in der Luft. 22.00
Heute 22.10 Sport am Sonntag. 22.20
Ein letzter Wille, tv-film 23.50 Mem Va-
ter. der Gastarbeiter. documentaire
00.45 Heute. 00.50 Le testament d'un
poète juif assassiné, speelfilm. 02.15
DUITSLAND 3
10.15Computerclub. 11.00Babyion -
spricht viele Sprachen. 12.00 ALTERna-
tiven. 12.30 Streifzüge. 12.45
Sonntagsgespréch. 13.00 Europa-Maga-
zm, 13.30 Buchladen. 14.15 Das war's -
dieseWoche 14.45 Tiere des Südens.
15.15 Bewusst leben 15.20 Amphitry
on, speelfilm. 17.00 Die Deutsche
Schlagerparade 17.45 JanoschsTraum-
stunde, verhalen. 18.15Tieren suchen
ein Zuhause, dierenmagazine. 18.45
TELEVISIE BUITENLAND
WDR aktuell. 18.50Sport im Westen
19.10 Aktuelle Stunde 19.45Traumzie-
le, reisreportages. 20.15 Solomon and
Sheba, speelfilm 22.40 WDR aktuell
22.45 Sport aus dem Rheinland und
Westfalen. 22.55 Haus am See, serie
23.45 Nachrichten 23.50 Nachtpro
grammering.
BBC 1
08.30 Brum, animatieserie 08.40 Play-
days, kleuterprogramma 09.00Telling
tales, serie verhalen. 09.15 Breakfast
with Frost, actueel ochtendmagazine.
10.15 Glimpses of God, reportageserie.
10.30 First light, gesprekken. 11.00 See
hear! 11.30 Next, magazine 11.55 Bon
mot, korte verhalen. 12.00 Fat man in
France, reisreportages 12.30Sid's
heroes, reportageserie 13.00 Country Fi
le, magazine. 13.25 Weekweerbericht.
13.30 Nieuws Aansl On the record.
14.30 EastEnders, soapserie 15.55 Co-
lumbo, misdaadserie 17.10 Tekenfilm.
17.15 Biteback, talkshow. 17.55 For va
lour, gedramatiseerde documentaires.
18.25 Masterchef 1995, culinair maga
zine. 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.20 Regionaal nieuws en weerbericht.
19.25 Songs of praise, religieus pro
gramma. 20.00 Small talk, spelprogram
ma 20.30 Fawlty Towers, comedyserie.
21.00 The vet, serie. 21.50 Nieuws en
weerbericht. 22.05 The hanging gale,
historisch drama 23.00 Mastermind,
spelprogramma 23.25 Everyman, docu
mentaireserie 00.15Crossmg Delancey,
speelfilm 01.50 Weerbericht. 01.55
Einde.
BBC 2
07.15 Open University. 10.10 Willy Fog.
10.35 The movie game. 11.00 Charlie
Brown and Snoopy show. 11.25 Grange
Hill. 11.55 Ocean odyssey 12.20 F.O T.t
informatief magazine 12.45 The O-Zo-
ne, muziekmagazine 13.00 Regionale
programma's 13.30 Sunday grand
stand. sportprogramma 19.40 The mo
ney programme 20.20 Look at the state
we're in. comedyserie 20.30 States of
mind. Family therapy, documentairese
rie. 21.15 Death of Apartheid, documen
taire. 22.05 Westminster's secret ser
vice, reportage. 23.05 Screen two Mrs.
Hartley and the growth centre, tv-film,
00.15The trial of O.J. Simpson, repor
tageserie. 01.05 The BBC 100 season:
Sanjuro, speelfilm. 02.45 Einde.
CNN
06.30 Global view 07.30 Moneyweek
08.30 Inside Asia 09.30 Science and
technology 10.30 Style. 11.00 World re
port 12.30 World business this week
13.30 World sport 14.30 Computer con
nection 15.00 Larry King weekend
16.30 World sport. 17.30 This week in
the NBA 18.30 Travel guide. 19.30 Mo
neyweek. 20.00 World report 22.30
Future watch. 23.00 Style 23.30 World
sport 00.00 The world today 00.30 Late
edition. 01.30Crossfire Sunday. 02.00
Prime news 02.30 Global view 03.00
CNN Presents 05.30 Showbiz this
MTV
08.30 US top 20 countdown 10.30
News: Weekend edition. 11.00 The big
picture 11.30 European top 20 count
down. 13.30 First look. 14.00 Sports
14.30 Real world 1. 15.00 Unplugged
with Hole. 16.00 Weekend alternative.
17.30 Live! with Therapy? 18.00 Week
end alternative 19.00 Live! with Smas
hing Pumpkins. 19.30 Nirvana live 'n'
loud 20.30 News: weekend edition.
21.00 120 minutes 23.00 Beavis&
Butt-head 23.30Headbangersball.
02.00 Hugo 03.00 Night videos. 06.00
NBC SUPER CHANNEL
05.30 NBC News. 06.00 Weekly busi
ness. 06.30 NBC News. 07.00Strictly
business. 07.30 Weekly business 08.00
ITN World news. 08.30 International
businessview 09.00 Weekly business
09.30 Strictly business. 10.00 Disaster
chronicles 10.30 Memories then and
now 11.00 Super shop. 12.00 Ushuaia
13.00 Entertainment x-press 13.30
Holiday destinations 14.00 Today
15.00 Meet the press, 16.00 The McL
aughlin Group 17.00 South African
masters. 18.00 Horses in action 10.30
X kulture 19.00 ITN World news. 19.30
Holiday destinations. 20.00 Video-
fashion! 20.30 Frontal. 21.30 Talkin'
jazz. 22.00 ITN World news. 22.30 Golf.
23.30 NHL Weekly. 00.30 NBC Nightly
news 01.00 Frontal 02.00The McL
aughlin Group. 02.30 Europe 2000
03.30 Ushuaia 04.00 Dateline 05.00
Equal time.
TV 5
06.00 Magazine Olympique. 06.30 Per
formances. 07.00 Espace francophone.
07.30 Rendez-vous I'annexe. 00.00
Nieuwsflits en weerbericht. 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits en weer
bericht. 09.15 Musiques au coeur.
10.40 Nieuwsflits. 10.45 Le monde est
vous. 12.15 Référence. 12.40 La météo
des cipq continents 12.45 Frans nieuws
en weerbericht. 13.05 On aura tout vu
13.30 Secret de familie 15.00 Festival
Franco-Ontarien 15.30 Montagne
16.00 Nieuws 16.10Claire Lamarche
17.00 L'école des fans. 17.45 Bon
weekend. 18.15 Correspondences
18.30 Nieuws en weerbericht. 18.55 Le
grand jeu des célébrités. 19.00 30 mil
lions d'amis. 19.25 La météo des cinq
continents. 19.30 Belgisch nieuws.
20.00 Sept sur sept. 21.00 Les heures
chaudes de Montparnasse 21.55 La
météo de cinq continents. 22.00 Frans
nieuws 22.40 Alain Delon cyclus: Mon
sieur Klein, speelfilm 00.30 Nieuws.
00.55 Elections Beiges 01.25 Secret de
familie 03.00Festival Franco-Ontarien.
03.30 Télétexte 04.00 Le monde est
vous. 05.30 Référence.
KINDERNET
07.00 Kijkdoos. 07.30 Barbapappa.
08.00 Star Street 08.30 Tom Sawyer,
08.55 Toeters en bellen 09.00 Ovide.
09.30 Maja de Bij. 10.00 Runaway Bay.
10.30 Wordt vervolgd. 11.00 Round the
Twist 11.30Cinemakkie. 12.00 Einde
RTL TELEVISION
05.40 New kids on the block. 06.05 Bill
and Ted's excellent adventures 06.30
Bill and Ted's excellent adventures.
07.00 Disney Co. 08.20 Tom Jerry
Kids 08.45 Tom Jerry Kids. 09.05
Biker Mice From Mars. 09.30 Tales from
the cryptkeeper 09.55 Guten Morgen
Sonntag. 10.00 Team Disney. 10.30 Ge-
niestreiche. Aansl.: My life as a babysit
ter. 10.40 Splatterdome. 10.55 Bub
bles. Aansl Bonkers. 11.20 Team Dis
ney Quiz 11.30 Quantum leap 12.25
Tropical Heat 13.20 Who's the boss?
13.55 Who's the boss? 14.20 The nanny.
14.50 Disney-Reportage. Aansl Disney-
Filmparade: Return of the shaggy dog,
avonturenfilm. 16.55 Thunder in paradi
se 17.50 Westerdeich. 18.45 RTL aktu
ell. 19.15 Thunder in paradise. 20.15
Liebling, ich muss auf Geschëftsreise,
komedie. 22.10 Spiegel TV Magazin.
23.00 Gefragt 00.00 Kanal 4 Reporta
ge 00.35 Kanal 4 Nachtsplitter 01.15
Kojak 02.10 Murder, she wrote 03.00
Ilona Christen 03.50 Hans Meiser
04.55 Explosiv - Das Magazin 05.15 EX-
CLUSIV - Das Star-Magazin