'Beter spelen dan Ajax is erg moeilijk'
'Wie de laatste slag wint, wint de oorlog'
Sport
□I
5 Savicevic krijgt rust
AJAX
AC MILAN
Een jongensdroom
iTERDAG 13 MEI 1995
urg
Paolo Maldini: Milans mooiste
BIEDll
nt.
Venr
11466
:nten
rondo
kame
Het verhaal doet de ronde dat Paolo Maldini eerder leerde
voetballen dan lopen. Wat wil je ook als je vader Cesare
Maldini heet, één van de vedettes in Milans eerste bloeitijd
eind vijftiger, begin zestiger jaren. In de tweede Milan-haus-
se, die nu al zo'n zeven jaar aanhoudt, wordt de eer van de
familie Maldini hoog gehouden door zoon Paolo. En hoe.
Ondanks zijn jeugdige leeftijd (26) heeft de verdediger bijna
alles al gewonnen wat er te winnen valt.
EDWIN STRUIS
Slechts op één front, het aantal of
ficiële duels voor AC Milan, ligt va
der nog voor op zoon. Maar niet
lang meer. Volgende week tegen
Napoli evenaart Paolo het aantal
wedstrijden van z'n vader: 402.
Ze noemen hem II bello del
Milan, Milans mooiste. Een koos
naam die hij voornamelijk te dan
ken heeft aan z'n fraaie blauwe
ogen. „Het zijn de ogen van mijn
vader", vertelt hij lachend. De aan
blik van Maldini doet bij hele,'
voornamelijk vrouwelijke, volks
stammen de harten smelten. De
fanmail is niet aan te slepen, komt
vanuit de hele wereld en bestaat
voor een belangrijk deel uit huwe
lijksaanzoeken.
Natuurlijk, hij is blij met z'n po
pulariteit, maar het heeft ook een
keerzijde. „In Italië weet iedereen
alles van voetbal. En ze weten het
ook allemaal beter. Dus als je een
keertje gaat wandelen of winkelen
in je spaarzame vrije tijd komt ie
dereen op je af met vragen over
voetbal. Dan willen ze meteen ook
hun eigen mening kwijt. Ja, dat is
wel eens moeilijk, maar het hoort
bij mijn leven. Over twintig jaar
zijn ze me misschien allemaal al
weer vergeten."
Hobby
Eén hobby deelt hij wel met de
mensheid. Maldini is sinds kort als
dj te beluisteren op de zender Rete
105 met een programma over rap-
muziek. Elke zaterdag om 13.00
uur. „Vind ik leuk om te doen. Rin-
go, een vriend van mij, presenteert
het en hij vroeg me of ik er wat
voor voelde. Wat babbelen over
rap-muziek, een beetje over voet-
)ejan Savicevic, aanvaller van AC Milan,
krijgt de komende week rust om een
lessure te laten genezen en zich opti
mal voor te bereiden op de finale van de
ihampions League tegen Ajax. Tot de
eindstrijd in Wenen, op 24 mei, komt hij
-hote|niet meer in act'e-
De Montenegrin verrekte tijdens de
training van donderdag een spier in een
dijbeen. Volgens clubarts Monti dient hij
er dagen absolute rust te houden. Hij
list de wedstrijden in de competitie te
gen AS Roma en Napoli. II Genio (Het
Genie), zoals zijn bijnaam luidt, zei: „Pas
/SGF maar,dag °t dinsdag mag ik weer gaan
Eerst nog zonder bal. Ik mag de
16 SG
HILAAI
1907
MTIE!
/sgr)
'finale van mijn leven' niet missen, wat er
ook gebeurt. Ik was juist in grote vorm."
Trainer Capello: „De Europa Cup heeft
absolute voorrang. Ik neem geen enkel
risico met Savicevic. Ik ga ervan uit dat hij
de wedstrijd tegen Ajax haalt."
Savicevic is een van de beste spelers
van AC Milan. Vorig jaar was de aanval
ler deuitblinker in de finale van de
Champions League tegen Barcelona. Hij
maakte twee doelpunten, waaronder een
fabuleuze lob. Savicevic is ook een van
de weinige voetballers die met twee ver
schillende clubs de belangrijkste Europese
beker won Eerder lukte hem dat in 1991
met Rode Ster Belgrado.
bal praten en plaatjes draaien. Erg
grappig."
De luisterdichtheid van het pro
gramma is aanzienlijk toegeno
men. Want Maldini is een ster, z'n
n,aam een synoniem van succes.
„Ach, ik heb het geluk gehad dat ik
bij Milan speelde toen meneer
Berlusconi binnenkwam. Vanaf dat
moment is alles veranderd. Daar
voor was Milan een middelmatige
ploeg. We dachten niet eens aan
een kampioenschap, laat staan dat
we er voor gingen. Die mentaliteit
heerste er gewoon niet."
Met een handvol goede spelers,
een andere organisatie en een
nieuwe trainer (Arrigo Sacchi) ging
er een andere wind waaien bij
Milan. Vooral een harde. „De trai
ningen die Sacchi gaf waren we
helemaal niet gewend. Afgebeuld
werden we, elke keer weer. Maar
Milan had het wel nodig. Dat was
zijn manier om een winnaarsmen
taliteit te kweken. Dat lukte aardig
want we werden in '88 meteen
kampioen."
Toen Fabio Capello het roer
overnam in '91 dachten velen dat
de glorietijd van Milan achter de
rug was. „Ja, dat werd gezegd",
vertelt Maldini, „m;
bekend verhaal, wa
elk jaar. De magie
Nou, vergeet het ma
ling van Capello is e
keuze geweest. Kijk, Sacchi wilde
wel verder met ons, maar we zaten
niet meer op dezelfde weg. Capello
is ook hard, maar op een andere
manier. Hij is een oud-speler die
beter begrijpt wat er in een speler
omgaat dan Sacchi. Die zag het elf
tal enkel als een team, Capello be
nadrukt ook de individuele capaci
teiten. Hij geeft ons veel meer ver
antwoordelijkheid."
Gevolgen
De gevolgen zijn bekend. Onder
Capello werd Milan drie keer op rij
landskampioen en won het vorig
seizoen de belangrijkste Europa
cup. In al die feestvreugde zit één
ding Maldini nog steeds dwars.
Het plotselinge vertrek van Ruud
Gullit. „Ik was erg verrast en daar
was ik niet de enige in. Toen hij te
rugkwam dacht ik dat hij tot het
eind van z'n carrière bij ons zou
blijven. Nog steeds weet ik niet wat
er precies gepasseerd is. Hij was
natuurlijk altijd al een beetje moei-
Naam: Paolo Maldini.
Geboren: 26 juni 1968 te Mi
laan.
Huidige woonplaats: Milaan.
Debuut Serie A: 20 januari 1985
tijdens Udinese-Milan.
Wedstrijden voor Milan: 400
(Sene A: 282, Coppa Italia: 50,
Europacup 1: 49, UEFA Cup: 6,
Europese Supercup: 5. Italiaanse
Supercup: 4, Wereldcup 4.)
Palmares: 4x landskampioen, 3x
Europacup 12x Wereldcup, 2x
Italiaanse Supercup, 2x Europese
Supercup.
ik hoor het
du over zijn.
-. De aanstel-
hele goede
lijk te begrijpen, maar daar weten
jullie in Nederland alles van."
Nee, dan is de Milanisti voor het
leven beter te spreken over Frank
Rijkaard. „Voor Frankie heb ik
enorm veel respect. Hij is een goe
de vriend van me geworden. Een
man ook met een heel goed karak
ter. Ik vond het erg spijtig dat hij
vertrok bij Milan. Het zal moeilijk
voor mij worden om Frankie en de
finale goed te scheiden van elkaar.
Maar ik zal wel moeten. Hij be
hoort op 24 mei toch tot de vij
and."
Volgens Maldini vindt Rijkaard
het helemaal niet zo prettig om te
gen z'n oude ploegmaten te spe
len. „Voor de wedstrijd in Amster
dam sprak ik met hem. 'Waarom
nou twee keer spelen tegen Milan,
waarom moet ik nou tegen jou
spelen?, zei-ie. Uiteindelijk zijn het
er zelfs drie geworden, ha, ha."
Is het voor te stellen dat een
team drie keer van Milan wint in
één seizoen? „Het is al moeilijk
voor te stellen dat het twee keer
gebeurt", antwoordt Maldini
droogjes. „Maar natuurlijk, het is
mogelijk. Ajax draait een enorm
sterk seizoen en is momenteel
misschien wel de beste club van
Europa. Beter spelen dan Ajax is
erg lastig."
Maldini klampt zich vast aan het
gegeven dat een finale vaak anders
verloopt dan wordt voorspeld.
„Tja, ik kan me de woorden van
Cruijff nog herinneren vorig jaar.
Dat klusje zou Barcelona wel even
klaren. Het liep iets anders. Ik
hoop voor Ajax dat Van Gaal wat
verstandiger is met z'n uitlatin
gen."
Paolo Maldini (links): „Voor Frankie heb ik
'cms van AC Milan hebben vertrouwen in goede afloop van finale
EDWIN STRUIS
ttelai,
iiipporters van Ajax hebben het
laar makkelijk. Stadion, trai-
ingsveld, kaartverkoop, admi-
00 'istratie, het staat keurig
lundeld met een mooie strik
ïromheen klaar aan de Midden-
reg. Een training bekijken,
landtekening vragen, op de fo-
Marc Overmars, geen
;nkel probleem. Een gezellig
labbeltje maken met Louis
laai, eh, we moeten het niet
verdrijven. Maar
T®'*' hoop, dat is zeker. Bij andere
1 clubs in Europa ligt het iets ge
compliceerder. Bij AC Milan bij-
foorbeeld.
De roemruchte vereniging
leeft het de doorsnee fan niet
ra eenvoudig gemaakt. Dat wat bij
Ajax op één stuk grond staat, is
bij Milan ondergebracht op vier
verschillende lokaties, die ook
eens mijlenver uit elkaar
n. Tussen Milaan en Mila-
neQo, het luxueuze trainings
complex in het dorpje Carnago,
n niet alleen vijftig kilome
ter en twee tolhuisjes, maar ook
een autostrada (A8) waar files
wel raad mee weten. En
maal bij het complex aangeko
men, zul je merken dat het elek
tronisch bediende toegangshek
maar voor weinig
openzoeft. Eenmaal daags mag
select groepje supporters
op uitnodiging naar binnen. De
overigen proberen
ia spijlen van de hekken door
glimp op te vangen van hun
Molen.
Berlusconi
Elke bolide die in de verte aan
komt suizen wordt verwach
tingsvol bekeken. Alsof de paus,
nog heiliger - Silvio Berlus-
i er ieder moment uit kan
stappen om elke Milan-fan per
soonlijk de zegen te geven. IJde
le hoop. De paus is weliswaar
een voetbalfan, hij gaf onlangs
de Romeinse derby Lazio-AS z'n
zegen, maar heeft belangrijkere
zaken aan z'n mijter en de zeld
zame keren dat Berlusconi
langskomt, komt hij voorname
lijk over, dat wil zeggen per heli
copter.
Vandaag zijn de fans echter
peer dan tevreden met een
»g van De Grote Aanvoer
der (II Grande Capitano) Baresi,
de aanblik van Milaans Mooiste
dl Bello del Milan) Maldini of
fen handje van Het Genie (II
Genio) Savicevic. En ze zijn blij
verrast als ze Marco van Basten,
die na drie weken afwezigheid
ook weer eens z'n gezicht laat
zien, ontwaren. Over 'San Mar
co' wordt nog steeds met ont
zag gesproken. Alsof z'n laatste
wedstrijd voor Milan niet twee
jaar, maar twee dagen geleden
plaatsvond. „Dejan Savicevic is
soms geniaal, maar Marco was
altijd geniaal", verzucht een fan.
„Ik bid elke dag nog dat hij weer
de oude wordt." Voetbal en reli
gie liggen in Italië niet ver van
elkaar verwijderd.
Eindelijk, ze mogen naar bin
nen, de afvaardiging uit Gor
gonzola, het blauwgeaderde
stadje in de buurt van Milaan.
Gespannen lopen ze het im
mense terrein op. De dag der
dagen is nu echt aangebroken.
Rondgeleid worden op Milanel-
lo, het kloppende hart van
grootmacht AC Milan. Net even
ouder dan Ajax (1899 om 1900)
en met net even wat meer aan
zien in Europa. Vijf finaleplaat
sen in de afgelopen zeven sei
zoenen, dat zegt voldoende.
Milaiiello past uitstekend bij
zo'n machtig heerser. Het land
goed dat zich uitstrekt rond het
centrale gebouwencomplex zou
je eerder verwachten bij een pa
leis of kasteel. Grazige weiden,
zo ver de blik reikt. Met gras
matten die de vergelijking met
golf-greens moeiteloos kunnen
doorstaan. Grasspriet voor gras
spriet bijgehouden met een na
gelschaartje, zo lijkt het.
Aan de rand van de trainings
velden houdt wijlen Nereo Roc-
co in standbeeldvorm een oogje
in het zeil. Het beeld staat wat
verstopt tussen de bomen en
ontbeert een naam. Alsof Milan
zich een beetje schaamt voor de
trainer die de club weliswaar in
de jaren zestig roem en twee
Europacups 1 bezorgde, maar
ook de uitvinder is van het ver
foeide catenaccio, het ultrade-
fensieve systeem ter voorko
ming van tegengoals. Daar wil
het aanvallend ingestelde Milan
van tegenwoordig liever niet
aan herinnerd worden. Maar de
man had succes en is dood, ge
noeg reden voor een stand
beeld, maar dan wel een beetje
uit het zicht.
Devotie
Het groepje supporters heeft
voor de randzaken weinig oog.
De training is begonnen en daar
CHAMPIONS
j Opgericht: 18 december
j President: Silvio Berlusconi
Trainer: Fabio Capello
Prestaties in Europacup I
finale-wedstrijden
1957- 58 Real Madrid-Milan 3-2
1962-'63 Milan-Benfica 2-1
1968-'69 Milan-Ajax 4-1
1988-'89 Mllan-Steaua Boekarest 4-0
1989- 90 Milan-Benfica 1-0
1992- 93 Olymp. Marseille-Milan 1-0
1993-'94 Milan-Barcelona 4-0
CHAMPIONS -j, m,
LEAGUE '94-'95
De weg naar de finale
Milan-Ajax 0-2
Ajax-Milan 2-0
Milan-AEK Athene 2-1
AEK Athene-Milan 0-0
Milan-Salzburg 3-0
Salzburg-Milan 0-1
Milan-Benfica 2-0
Benfica-Milan 0-0
Paris St Germain-Milan 0-1
Milan-Paris St. Germain 2-0
Nederlandse clubs tegen AC Milan
1969, 28/05, finale Europacup I (Madrid) Milan-Ajax 4-1
1969,12/11, 2e ronde Europacup I (Milaan) Milan-Feyenoord 1-0
1969, 26/11return (Rotterdam) Feyenoord-Mllan 2-0
1974, 09/01, Supercup (Milaan) Milan-Ajax 1-0
1974,16/01, return (Amsterdam) Ajax-Mllan 6-0
1992, 09/12, Champions League (Eindhoven) PSV-Milan 1-2
1993, 21/04, Champions League (Milaan) Milan-PSV 2-0
1994, 14/09, Champions League (Amsterdam) Ajax-Mllan 2-0
1994, 23/11, Champions League (Triest) Milan-Ajax 0-2
Aantal behaalde titels/bekers
Nationale Nationale
titel beker
1901 1967
1906 1972
1907 1973
1951 1977
1955
1957
1959
1962
1968
1979
Het stadion van AC Milan
(Giuseppe Meazza Stadion)
San Siro
gaat alle aandacht naar uit. Als
ware het een heilige mis, in op
perste devotie worden de oefe
ningen van voorganger Fabio
Capello aanschouwd. Elke ver
storing van de stilte, hoe mi
niem ook, wordt als hinderlijk
ervaren. 'Ssst', voegt men een
paar op normale toon pratende
heidenen uit Nederland toe.
Na de training deelt de rond
leider de kaarten uit waarop ze
de handtekeningen van de spe
lers kunnen verzamelen. In de
buurt van de kleedkamer wor
den ze geposteerd waarna een
periode van zenuwachtig dren-
GPD-graphics Remoud Si|tsma
telen volgt. Ze worden niet te
leurgesteld. Gewillig laten de
sterren zich verleiden tot een
krabbel en een babbel. Een
kwartiertje later wordt het
groepje weer afgevderd. Nie
mand zegt een woord, iedereen
verkeert nog steeds in hogere
sferen.
Voor de wat meer luidruchti
ge fans kan je dezelfde avond
terecht bij Milan Point, de sou
venirshop in hartje Milaan
waarvan Franco Baresi mede
eigenaar is. De volgende och
tend begint de vrije verkoop van
duizend entreebewijzen voor
Milan-Ajax en daar willen som
migen hun nachtrust wel voor
opofferen. Anderen hebben
stromannen ingehuurd die zit
tend in tuinstoelen toewerken
naar het openingstijdstip van
9.00 uur.
Een vervaarlijk uitziende uit
smijter ziet er nauwgezet op toe
dat er geen onverlaten de zaak
binnenkomen. Elke toerist, hoe
Japans ook, wordt uitvoerig ge
screend. Nee, ze komen toch
echt voor een Milan-stropdas,
dat moet deze gatoeëerde me
demens toch wel begrijpen.
De Milan-fans steken in een
niet al te best humeur. Ze vin
den het een schande dat ze
maar zo weinig finale-kaarten
toebedeeld hebben gekregen.
Van de 17.500 toegewezen tic
kets gaan er slechts drieduizend
naar de tifosi, reisbureau Gulli
ver kreeg er vijfduizend toege
schoven. „Maar die vragen
krankzinnige prijzen", weet een
supporter. „En dan moet je met
het vliegtuig mee. Wij willen ge
woon met de auto naar Wenen,
dus willen we alleen een kaart
je."
Z'n vrienden vallen hem, hoe
wel zij de Engelse taal verre van
machtig zijn, instemmend bij.
Gebruikmakend van de voor
Italianen zo kenmerkende lip-
pendiarree vervloeken ze hun
club. Voor één nacht, uiteraard.
Als ze morgen een kaartje heb
ben bemachtigd, is alles weer
vergeten en vergeven. Daarvoor
is hun liefde voor de club te
groot.
Neem nu Riccardo Albini.
Eén van de 48.234 seizoenkaart-
houders die Milan telt. Opge
groeid met Milan, levend met
Milan en zeer waarschijnlijk ook
stervend met Milan. Hij was er
bij toen Milan in '89 in Barcelo
na aan de Europese rooftocht
begon door Steaua in de finale
te deklasseren, hij hoopt er
straks in Wenen ook bij te zijn.
Nee, hij is geen lid van de Briga-
te Rossonere, de gevreesde sup-
portersgroep, hij is gewoon lief
hebber. „Daar heb je er hier bij
na honderdduizend van, maar
daar hoor je nooit wat over. Die
vijfduizend ultra's, die verzie
ken vaak de boel."
Wangedrag
Dat is nog wat zachtjes uitge
drukt. In de laatste vijf jaar
sprak de UEFA al vijftien keer
een straf uit naar aanleiding van
wangedrag van Milan-suppor
ters. Met als treurig dieptepunt
de moordpartij eind januari
voorafgaand aan Genoa-Milan
waarbij een 24-jarige Genoa-fan
om het leven kwam. Uit protest
tegen de zinloze daad beleefde
Italië begin februari een sport-
loos weekeinde. Afgelopen week
werd in verband met deze zaak
nog een inwoner van Milaan
gearresteerd.
Eerder in het seizoen beland
de een waterfles op het hoofd
van Salzburg-keeper Otto Kon
rad. De straf die de UEFA Milan
oplegde, twee strafpunten en
verbanning uit Giuseppe Me
azza, betekende bijna de nek
slag voor de formatie van Fabio
Capello. Op het laatste moment
kwam de miljoenenploeg toch
weer bovendrijven.
Nu gaat het weer goed met
z'n club. Sinds Silvio Berlusconi
z'n tijd en - vooral - z'n vermo
gen in Milan ging steken, nu ne
gen jaar geleden, regende het ti
tels bjj de Associazione Calcio.
De prijzenkast werd in betrek
kelijk korte tijd zestien bokalen
rijker, variërend van Super-, via
Europa- tot Wereldcup. „Na Re-
al Madrid in de jaren vijftig
heeft geen club het voetbal zo
gedomineerd als Milan", vertelt
Albini, niet zonder trots. „Op
politiek gebied moet ik niets
van Berlusconi hebben, wat hij
met Milan heeft gedaan valt te
prijzen. Hij heeft hier een goede
organisatie neergezet. Want
daar is-ie goed in: organiseren.
Een goede trainersstaf, goede
spelers, goede faciliteiten, daar
plukt Milan nog steeds de
vruchten van."
Dit seizoen leek alles anders
te worden. De stroeve start in
zowel de Champions League als
de Serie A voorspelde een sei
zoen vol rampspoed en hoon
gelach. „Ze hebben ons inder
daad afgeschreven na de wed
strijd tegen Ajax en de verlies-
partijen tegen clubs als Cremo-
nese en Padova. Natuurlijk, dat
was erg, maar dit team never
dies. Je weet het natuurlijk nooit
met voetbal, maar ik kan me
niet voorstellen dat Milan drie
keer in één seizoen van dezelfde
tegenstander verliest. Nee. ik
probeer het nu, maar het lukt
me niet. Onvoorstelbaar. Kent u
die uitdrukking: Wie de laatste
slag wint, wint de oorlog? Dat
slaat op AC Milan. Als ze moe-
ze ook. Let
rop.
Ze kwamen elkaar op de weg
naar Wenen al tweemaal
tegen, over elf dagen wacht de
derde en finale botsing tussen
Ajax en AC Milan. In de
aanloop naar de eindstrijd van
de Champions League, 24 mei
in het Ernst Happel-stadion,
telt deze krant de dagen af.
Met dagelijks een profiel van
een speler uit de Ajax-selectie.
Van de reserve met het
rugnummer 16, Peter van
Vossen, tot de doelman met
het rugnummer 1Edwin Van
der Sar. De koningskraker
tussen Ajax en Milan, nog elf
dagen. Vandaag aandacht
voor Mare Overmars.
Er stapte een klein menneke vond hij maar een gezellig
door de poort van De Meer. theekransje. En dat Van Gaal
Hij keek op
letters op het sta
dion. A-J-A-X. Hij
kreeg een warm
gevoel. En wist:
'hier ga ik slagen'.
Mare Overmars
kwam van Willem
II. In Amsterdam
had nog bijna nie
mand van hem ge
hoord. Maar hij
wist het al lang:
'Dit heb ik altijd
gewild. Bij deze club moet het
gebeuren.'
Hij pakte de uitgestoken
hand van Louis van Gaal ferm
beet. Hij ging de trainer bijna
voor naar diens kantoortje.
Het gevreesde derdegraads
ler grote
Geboren:
29 maart 1973
Lengte:
1.73 m
Gewicht:
71 kilo
Clubs:
Go Ahead, Willem II
Debuut:
16 augustus 1992
hem daarna had aange
dat was niet meer
dan logisch.
'Ik', zei hij bij het
voorlopige af
scheid, 'ik denk
dat ik hier het ko
mend seizoen wel
in het eerste kom.'
Van Gaal had gela
chen. Zó wilde hij
ze hebben, de
nieuwe Ajacieden.
Met deze zou het
wel goed komen.
Mare Overmars wist dat al
lang. Hier zou het gebeuren en
hier gebeurde het dus ook.
Een jongensdroom? Welnee,
Mare Overmars droomt alleen
in harde feiten.
