Eén op tien over gehandicapten
Radio Televisie
ÈIJDAG 5 MEI 1995
rtargaret de Zeeuw, Joop Braakhekke, Serge Henri Valke en Angela
roothuizen spelen hoofdrollen in de serie 'Eén op tien'
mei j„
tien Eén op de tien mensen in
ederland heefteen lichamelijke
indicap- In samenwerking met het
üonaal Revalidatie Fonds en pro-
"Jjcent John de Mol brengt de AVRO
^"6-delige serie, waarin aandacht
dt besteed aan die mensen. In de
ne ook informatie over de activitei-
het NRF en speciale wensen
m mensen met een handicap. Van-
rond de eerste aflevering van de
ir ést
fcr i
luchti
Nederland 3
19.30
19.00
'ar sderland 1
ie Btionaal bevrijdingsfeest Het pro-
w amma dat de hele dag rechtstreeks
ardt uitgezonden, wordt om half
ht vervolgd met om 20.30 de off i-
éle viering in het Koninklijk Theater
irré in aanwezigheid van koningin
1 prins. Een uur later begint Het
de Amstel, een muzikale
verzorgd door orkesten uit de
renigde Staten, Canada, Groot-
ittanniëen Nederland. Het gehele
Dgramma wordt om tien uur onder-
aken voor het nieuws en gaat daar-
,weer verder tot ongeveer 23.40
derland 3
19.30
gewest tot gewest Op 5 mei 1945
>rd voor heel Nederland de vrede
tekend. Toch kwam het einde van
Tweede Wereldoorlog niet voor ie-
Nederlander op die datum. De
woners van Schiermonnikoog
A lesten wachten tot 11 juni voordat
ongeveer 600 Duitse soldaten
aden worden weggevoerd. Redac-
Johan van der Zee praat met en-
eilandbewoners over die periode,
verhaal van Breskens is heel an-
j [5. Op 11 september 1944 werd
tZeeuwse stadje vrijwel geheel
jebombardeerd, waarbij 200 do-
vielen. Toen de Canadezen zes
Dierentuinen in Europa Deze aflevering
.is geheel gesitueerd in Zweden. Aan
de prachtige westkust ligt aan een
van de baaien Norden Ark. De naam
geeft het doel van deze dierentuin al
aan. Vele dieren uit Scandinavië die
in het wild zijn uitgestorven of drei
gen uit te sterven, zijn in Nordens Ark
nog te zien. Ze worden in stamboeken
ondergebracht, opnieuw gefokt om
eventueel later weer in de natuur wor
den uitgezet. Poolvossen, sneeuwgei-
ten, wolven en sneeuwpanters zijn in
grote ruime stukken bos in bergachtig
terrein tè bewonderen.
Nederland 1 20.31
Mijn bevrijding Een kleine duizend
landgenoten reageerden op de oproep
van Ivo Niehe in het najaar van 1994
om foto's, 8 mm-films en het bijbe
horende persoonlijke verhaal beschik
baar te stellen voor het programma
'Mijn bevrijding'. Dat resulteerde in
een twee uur durende uitzending en
een boek, dat inmiddels in de winkel
ligt. Niehe laat als presentator zijn
gasten herinneringen ophalen aan die
voor de meesten mooie dagen
van '44 en '45. Hij praat met mensen-
die terugkwamen uit de kampen en
met een aantal 'bevnjdingsbabies'
die in 1946 zijn geboren.
nederland o nederlandnederland®
rtl o
/?FL@
16.54
17.22
17.54
17.59
18.29
20.00
20.24
20.31
50 jaar bevrijding!
De vrijheid van muziek,
informatieve serie voor 13
tot 18 jarigen.
NOS-Teksttv
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
De tijd staat even stil
Programma over de men
sen achtereen historische
gebeurtenis. Dwangarbei
ders en overlevenden van
concentratiekampen wer
den bij thuiskomst behan
deld alsof ze NSB-ers wa
ren. Presentatie: Patrick
van Mil
Ja natuurlijk: Bloemen en
planten
Tuinmagazine.
Cartoon Club
Gevarieerd tekenfilm-pro
gramma.
World Liberty Concert jour
naal
Boggle
Woordspel.
A different world
Amerikaanse comedyse
rie. De moeders van
Dwayne en Whitley zijn
het er niet mee eens dat
hun kleinkind op zal
groeien in Japan, en Whit
ley ziet het eigenlijk ook
even niet meer zitten. Afl.
1: Visueel gehandicapten.
Presentatie: Angela
Groothuizen
Een op tien
Infotainmentprogramma
i.s.m. het Nationaal Reva
lidatie Fonds dat 1 op de
10 gehandicapte Neder
landers kan helpen om
niet geïsoleerd te raken in
de samenleving.
Blik op de weg
Verkeersmagazine met de
verborgen camera
NOS-Joumaal
NOS-Weeroverzicht
Ja natuurlijk: Dierentuinen
in Europa
Reportageserie. Presenta
tie: Antoon van Hooff en
Henk van der Horst
Europa Europa
Duits-Franse speelfilm uit
1990 van Agmeszka Hol
land.
Sporen: Het verborgen
front
3-delige documentaire
over het verzet in Limburg
tijdens WO II. Afl. 1
NOS-Journaal
Einde
09.55
10.20
10.50
11.21
11.48
13.00
13.08
13.49
14.42
15.09
15.35
16.19
16.26
17.24
17.58
18.00
18.15
18.39
18.47
Follies.
Grieks voor beginners
Italiaans voor beginners
Touchdown!
De 100.00 0 gulden show.
NOS-Journaal
10 voortaal
Tussen kunsten kitsch
Vera Lynn
De bevrijders herdacht
America's funniest homevi
deo's
NOS-Journaal
Peppi en Kokki
Kinderserie.
Rikkie de raaf
Tekenfilmserie
De Teenage Hero Turtles in
Europa
Tekenfilmserie.
Bassie en Adriaan en de
geheimzinnige opdracht
Jeugdserie.
Schone schijn
Engelse comedyserie.
2 Vandaag. Met om:
NOS-Journaal
Actualiteiten
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Geknipt
Programma over de we
reld achter kranteartike-
len, -foto's en adverten
ties. Presentatie: Jeroen
Kramer
Onderweg naar morgen
Nederlandse soapserie.
Margot geeft Victor toe
stemming om Jur te ope
reren. Aafke probeert Jan
van een bezoek aan Ed te
weerhouden
Onderweg naar morgen
Nederlandse soapserie.
Daphne schrikt als Bob
zegt dat hij haar dringend
moet spreken. Renée pro
beert uit te vinden waar
om Irene geen kinderen
wil
Mijn bevrijding
Thema-programma rond
de bevrijding, met foto-
en filmbeelden uit privé-
archieven en gesprekken
met mensen. Presentatie:
Ivo Niehe
De kleine blonde dood
Nederlandse speelfilm uit
1993 van Jean van de
Velde.
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
18.00
18.17
18.32
19.00
19.30
21.53
22.00
22.16
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
NOS-Journaal
Nationale 5 mei viering
Rechtstreeks verslag van
de 5 mei viering in ver
schillende plaatsen in het
land.
Nationale 5 mei viering
Vervolg
Sesamstraat
Kleuterprogramma.
NOS-Jeugdjournaal/Klok-
huis
Actueel programma rond
het Bevrijdingsfeest
Lingo
Woordspel.
Nationale 5 mei viering
Vervolg vanuit het Konink
lijk Theater Carré in Am
sterdam en om 21.30 uur
Feest bij de Amstel.
Trekking dagelijkse lotto
NOS-Journaal
Nationale 5 mei viering
Vervolg
i Ode to Napoleon Buonapar
te
Klassieke muziek van Ar
nold Schönberg naar een
gedicht van Lord Byron,
uitgevoerd door het
Schönberg Kwartet en Mi
chael Grandage (declama
tie) en Sepp Grotenhuis
(piano)
i Uitzending politieke partij
en:
D66
NDS-Journaal
Einde
09.30 Goede tijden slechte tijden
10.00 Koffietijd
11.00 Nieuws
Extra uitzending in het
kader van de Bevrijdings
dag
11.05 As the world turns
Amerikaanse serie
11.50 Lunchkids
13.00 Nieuws
Extra uitzending in het
kader van de Bevrijdings-
11.00 Good morning America op
5
Amerikaanse ontbijtshow
12.15 Einde
15.40 TVtfoetiek
Homeshopping-program-
ma
16.10 Familyties
Amerikaanse comedyse-
13.10
14.10
14.40
17.00
18.00
18.15
19.00
19.30
19.50
20.00
Barend Van Dorp.
Rudi's halbe Stunde
Golden girls
Amerikaanse soap.
Santa Barbara
Amerikaanse soap.
Vier uur nieuws
The Oprah Winfrey show
Amerikaanse talkshow
5 uur show
Zes uur nieuws
Verhalen uit de oorlog
The bold the beautiful
Amerikaanse soap
Half acht nieuws
Weer.
Goede tijden slechte tijden
Nederlandse soap
Vrouwenvleugel
Nederlandse dramaserie
Now or never
Het uur van de waarheid
Documentaireserie
Nieuws, sport en weer
Sour sweet
Amerikaanse speelfilm uit
1988 van Mike Newell
Nachtprogramma
16.40
17.10
18.30
19.00
19.30
20.25
22.30
23.00
23.05
01.30
02.00
Goede tijden slechte tijden
Nederlandse soap.
MASH
Amerikaanse comedy. Ko
lonel Potter krijgt de bof
Catwalk
Amerikaanse serie. John
ny's moeder verschijnt ten
tonele, nadat ze tien jaar
weg was
Alf
Amerikaanse comedy
Liefije is
Ontmoetingsprogramma
waarin scholieren tussen
de 14 en de 18 jaar op
zoek gaan naar een vriend
of vriendin
Airwolf
Amerikaanse actieserie
Wild at heart
Amerikaanse speelfilm uit
1989 van David Lynch.
Droomland
Kort nieuws
I witness video
Reality-serie
Face the music
Engelse speelfilm uit
1954
Hei elei, kuck elei aktuell
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
f mm ja
Antonie Kamerling in
De kleine blonde
dood, vanavond om
22.33 uur op Neder
land 2. FOTO »PR
televisie morgen
NEDERLAND 2
07.00 Alles kits, kinderprogramma, met
om 07.00 Studio op stelten, gevarieerd
kinderprogramma met Paulus de boska
bouter, Wat gebeurt er later, Medisch
Centrum Muis, De nieuwe kleren van de
keizer en Doug. 07.52 Cartoon club, te
kenfilmprogramma met o.a. de Roze
Panter. Popeye, Woody Woodpecker en
Daffy Duck 08.17 Alles kits. kinderpro
gramma. 09.09 Einde. Aansl Kinderen
van Europ, dramaserie. 09.09 Albert de
vijfde musketier, animatieserie 09.36
Boggle. 10.01 Motorlife. 10.26 Film-
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei, Luxemburgs
programma. 07.00 Telekids, kinderpro
gramma.
Samenwerking
NOS/FilmNet
bij abonnee-TV
HILVERSUM ANP
FilmNet en de NOS gaan sa
menwerken op het gebied van
abonneetelevisie. De organisa
ties hebben daartoe een inten
tieverklaring getekend. De sa
menwerking gaat in zodra de
publieke omroep de wettelijke
mogelijkheden heeft om abon
neetelevisie te exploiteren.
De samenwerking tussen de
publieke omroepen en FilmNet
moet gestalte krijgen door de
oprichtng van de besloten ven
nootschap Abonnee Televisie
Nederland. Vooralsnog denken
beide organisaties aan een
speelfilmkanaal, een kinderka
naal, een sportkanaal, een
nieuwskanaal en pay-per-view-
kanalen.
Volgens de Mediawet is het
de NOS als vertegenwoordiger
van de publieke omroep verbo
den abonneetelevisie te exploi
teren. Daarom zal de samen
werking met FilmNet zich rich
ten op gezamenlijke verwerving
van sport- en filmrechten. Voor
de sportrechten is een werk
groep van NOS en FilmNet op
gericht. Die werkgroep is ver
antwoordelijk voor de gecombi
neerde acquisitie voor het open
net en abonneetelevisie in Ne
derland.
radio o
Angela Groothuizen: 'Niet over maar tégen ze praten
09.05 Bevrijd ingsdagpro-
ma Radiol. 18.05Bevrijdings-
Tiet programma Radio 1. 19.04TROS
iet no aktief. 20.04TROS Klantenser-
special: Opa en oma hoe hebben
dit overleefd? 21.04 Opa en oma Hilversum gpd
ur rojie jullie het overleefd? 22.04 Hier
i-sport. 23.07 Met het oog op
jen. 00.04-07.00 TROS Nacht-
ongev n
r Nieuws. 09.04TROS
len uren. 12.04 Tijd voor twee.
Nederland muziekland. 17.04
>taa tot zeven. 18.04 Van Staa
iven, vervolg. 19.04 De gouden
20.04 Weekend-radio. 22.04-
De avond van het sentiment.
teinjj
el uur Nieuws. 09.04 Arbeidsvi-
sn. 12.04 De steen been
14.04Tussengas. 15.04 The
friends. 17.04 Rinkeldekinkel.
Kort en Klijn. 19.04 Spoor 7.
Paperclip magazine. 21.04 Vil-
00.04 Countdown café. 02.02-
•Oh, wat een nacht.
radio q
radio
radio o
Muziek voor miljoenen. 11.00
chtendconcert. 13.04 En nu-
n verzoek. 14.00 Middagcon-
Uit VARA's matinee-archief.
Filharm. ork. met hobo. 15.35
Ier: Koraalzetting Vater unser im
nelreich. 16.00 De Nederlanden.
Italianen en de Republiek.
Operette. 18.04 Beethoven:
sonate in c. 18.25 Uit de Spaan-
Italiaanse Renaissance. RADIO
■OOMahlerjournaal. 20.02 Ko-
ijkConcertgebouwork. en Groot
tepkoor met sol. 22.00 Pierre
aïspeelt de Goldberg variaties.
IMuziek van deze eeuw: Heinz
|er: Beiseit. 00.00-01.00 Vincent
ddernacht.
„Ik praat in dit programma niet
óver gehandicapten, maar tégen
gehandicapten", vertelt presen
tatrice Angela Groothuizen, na
afloop van de eerste opname
van het nieuwe AVRO-program-
ma Eén op tien. Deze 'volwas
sen' benadering van gehandi
capten is precies wat het Natio
naal Revalidatie Fonds (NRF),
dat dit jaar 35 jaar bestaat, in
gedachten had, toen het de
AVRO benaderde voor een
fondsenwervende show voor
gehandicapten.
„We willen het Nederlandse
publiek laten zien dat gehandi
capten niet zielig zijn, maar met
kleipe aanpassingen volledig
kunnen functioneren in deze
maatschappij", vertelt NRF-di-
recteur j. Hofsté. „Natuurlijk
maken we dit programma ook
omdat we meer donateurs no
dig hebben, maar het belang
rijkste is dat het 'zieligbeeld'
wordt rechtgezet". Door zes
vrijdagen achter elkaar te laten
zien wat het Fonds kan doen
hoopt het NRF deze twee vlie
gen in één klap te slaan.
De zes shows, die Eén op tien
heten omdat één "op de tien
mensen een handicap heeft,
zijn opgebouwd rond een op
dracht, een wens en een lied.
Deze week kreeg Serge Henri
Valcke, de kok uit de oude Vero-
nicaserie In de Vlaamsche Pot,
de opdracht eens lekker te gaan
koken met een vrouw, die drie
jaar geleden plotseling blind
werd. Geblinddoekt probeert hij
een pizza te maken, waardoor
de kijker op ludieke wijze dui
delijk wordt gemaakt hoe moei
lijk het is om in het duister te le
ven.
Ook bij het onderdeel wens
weten de programmamakers de
visuele handicap dichter bij de
mensen te brengen. Vijf blinden
en slechtzienden mochten op
het circuit van Zandvoort gaan
racen met Allard Kalff en Jan
^Lammers. En terwijl de vijf gie-
*rend van de lach rondjes draai
en, krijgt het publiek de race
baan door de ogen van de ge
handicapten te zien.
„Het is een fantastisch idee
om op deze manier te laten zien
wat bijvoorbeeld retinitis pig
mentosa is. Zo'n duur woord
zegt de mensen niets, maar als
ze door een kokertje de race
baan zien, komt het goed over."
Angela Groothuizen doet het
programma met veel plezier,
met name omdat ze zelf bij elk
programma dat ze heeft ge
maakt, zoals De* Uitdaging en
Sex met Angela, heeft gepro
beerd gehandicapten te integre
ren. „Ik heb er in mijn jeugd
veel mee te maken gehad, on
der andere doordat mijn vader
gehandicapt is, dus voor mij
zijn gehandicapten gewoon
mensen."
In de eerste aflevering is al
vast een klein stukje te zien van
een „heel mooi" gesprek dat
Angela de avond voor de opna
me van de eerste Eén op de tien
in Monaco had met de blinde
popmuzikant Stevie Wonder.
„Hij heeft veel zinnigs gezegd,
bijvoorbeeld over de tijd, dat hij
in een internaat zat. Hij was blij
dat hij op die school alles kon
doen wat normale kinderen
doen, maar daarvoor moest hij
wel huis en haard verlaten." In
de laatste, extra lange aflevering
op 9 juni is het volledige inter
view met Stevie Wonder te zien.
In de volgende vijf afleverin
gen, elke vrijdag tussen zeven
en half acht, is er aandacht voor
motorische handicaps, auditie
ve handicaps, spraak- en taai
handicaps en bewustzijnshan-
dicaps.
Eén op tien, AVRO, eerste uit
zending vandaag, 19.00-19.30,
Nederland 1.
rad 10
NOS Sportief 07.32-15.00
Vrijdag op vijf: Bevrijding-
in nachtmerrie en visioen, met
.32 Goedemorgen Nederland,
iWaterstanden. 09.02 Plein pu
ll.02 Nachtmerrie of visioen.
IVuurstenen/Rondom het woord.
•Tulpen en olijven. 15.02 Opium
17.08 Radio UIT. 17.40 De
kamer. 17.50 SP. 18.00 Nieuws.
Actualiteiten- en religieus pro-
na in het Arabisch. 18.45Actu-
en in het Turks. 19.00 Nieuws
tualiteiten in het Turks. 19.45
"sen actualiteiten in het Marok-
en Berbers. 20.30 Nieuws en
iliteiten in het Chinees. 21.00
en uitzicht. 21.39 EO-Metter-
21.40 Boeken wijzer. 22.00 De
'en, met om: 22.15 De Leesta-
3.00 De wijde blik. 23.50 Week-
speelfilms op televisie
VANDAAG
Wild at Heart (1989-USA) Nicholas Cage komt uit de
gevangenis en slaat onmiddellijk op de vlucht met
vriendin Laura Dern voor zijn schoonmoeder. Bizarre,
humoristische thriller van David Lynch.
RTL 5 20.25
Medicine Man (1992-USA) De eigenzinnige planten-
dokter Sean Connery ontdekt in de jungle een middel
tegen kanker, maar is dè formule kwijt. Lorraine Brac-
co kömt hem helpen. Drama van John McTiernan.
BRTN 1 21.20
Europa, Europa (1990-D/F) Indrukwekkend drama van
Agmeszka Holland, biografie van Solomon Perel (Mar
co Hofschneider). Morele dilemma's ontstaan als hij
op de vlucht voor de nazi's een andere identiteit aan
neemt.
Nederland 1 21.27
F/X 2(The Deadly Art of Illusion 1991-USA) Matige
thriller van Richard Franklin waarin Bryan Brown en
Brian Dennehy als stuntman en detective een team
vormen in de strijd tegen de onderwereld.
RTL Television 22.00
Lili Mariene 1981 -D) De Duitse zangeres (Hanna
Schygulla) en de joodse musicus (Giancarlo Glannini)
zijn verliefd, maar in 1938 in Zürich komt hun relatie
zwaar onder druk. Uitstekend drama van R. W. Fass-
binder.
BRTN 1 22.20
De Kleine Blonde Dood (1993-NL) Aangrijpend debuut
van Jean van de Velde naar het boek van Boudewijn
Büch. Een schrijver, Anthonie Kamerling, wordt on
verwacht vader. Zoon Olivier Tuinier confronteert
Sean Connery in medicine Man, vanavond op België 1 om 21.20 uur.
Danny Dun trouwen in Londen en werken in een res
taurant. Dan moeten ze vluchten voor de Chinese ma
fia. Goed drama van Mike Newell.
RTL 4 23.55
Face the Music (1954-GB) Amerikaanse actiester Alex
Nicol speelt een trompettist die van moord beschul
digd wordt. Verder met: Eleanor Summerfield. Regie:
Terence Fisher.
RTL 5 24.00
Nederland 2
Sherlock Holmes und das Halsband des Todes (1962-
D/F/l) Sherlock Holmes (Christoper Lee) verdenkt een
beroemde archeoloog van moord, maar kan geen be
wijzen vinden. Horrorspecialist Terence Fisher houdt
22.33 de spanning hoog.
Duitsland 2 0.10
Next of Kin (1989-USA) Standaard actiefilm van John
Irving waarin agent Patrick Swayze het opneemt tegen
mafiabaas Adam Baldwin, die zijn broer vermoord
heeft.
BBC 1 23.35
Sour Sweet 1988-GB) De Chinese Sylvia Chang en
Gun Crazy (1949-USA) Low budget thriller met veel
vaart van Joseph H. Lewis. De getraumatiseerde,
schietgrage oorlogsveterahn Dall gaat op rooftocht
met zijn vriendin Peggy Cummins.
BBC 2 1.15
FOTO» ANP
How I Won the War (1966-GB) Parodie op oorlogsfilms
van Richard Lester die de waanzin van geweld laat
zien. Michael Crawford moet als luitenant zijn man
nen veilig door de oorlog loodsen.
Duitsland 1 1.15
Countess Dracula (1972-GB) Schokkende horror van
Peter Sadsy, naar het leven van de 17e eeuwse Hon
gaarse gravin Elisabeth Bathory (Ingrid Pitt). Zij denkt
haar jeugd te behouden door te baden in bloed van
maagden.
BBC 1 1.20
Clownhouse (1989-USA) Drie broers brengen Hallo-
ween door in een oud verlaten huis. Versleten en afge
zaagde horrorfilm van Victor Salva met Brian McHugh
en Sam Rockwell.
RTL Television 1.30
The Day the Fish Came Out (1967-GB/GR) Een Ameri
kaanse bommenwerper dropt twee atoombommen in
de Egeïsche Zee. Mislukte satire van Michael Ca-
coyannis met o.a. Tom Courtenay en Candice Bergen.
Duitsland 2 1.30
BRTN 1
15.00 Schooltelevisie met o.a electri-
sche stroom en lastechnieken. 15.58
Einde 17.10 S.nja Mosa, serie 17.35
Paradise Beach, soap 18.00 Journaal.
18.10 The bold and the beautiful, serie.
18.30 Blokken, spelprogramma. 19.05
Neighbours, serie. 19.25 Politieke tribu
ne: Niet-vertegenwoordigden. 19.30
Journaal en sport. 19.55Oorlogsjour
naal 19.58 Weerbericht. 20.00 Tartufo,
Donaat verrast nietsvermoedende
bruidsparen en jubilerende echtparen.
21.20 The medicine man, actiefilm.
23.00 Hearts afire, comedyserie. 23.25
Weerbericht. 23.27 Einde.
BRTN 2
18.00 Tik tak. 18.05 Thomas en Senior,
serie. 18.30 Disney Festival, tekenfilms.
19.00 Mission top secret, serie 19.30
Journaal en sport. 19.55Oorlogsjour
naal. 19.58 Weerbericht. 20.00 Niveau
4: Om de tuin, tuinmagazine. 20.30 Doe
het zelf, magazine. 20.50 Vlaanderen
vakantieland, toeristisch magazine.
21.30 Ter Zake, infomagazine met
nieuws en sport. 22.17 Paardenkoersen.
22.20 100 jaar film: Lili Marleen, bio
grafische film. 00.20 Coda. 00.23 Ein
de.
DUITSLAND 1
10.00 Tageschau. 10.03 Sphinx - Ge-
heimnisse der Geschichte, documentai
reserie. 10.50 Künstler für EINE WELT,
portretten van kunstenaars. 11.00
Tagesschau. 11.04Goldmillion, spelpro
gramma. 12.05 Wunder der Erde, repor
tageserie. 12.30 ARD-Sport extra, ten
nis. 17.00 Tagesschau. 17.10 Brisant.
17.40 ARDvor acht, met Regionale in
formatie. 17.50Tagesschau-Tele-
gramm. 17.55 Verbotene Liebe, serie.
18.25 Marienhof, serie. 18.49
Tagesschau-Telegramm. 18.54 Och Joh,
sketches 19.25 Jack Jack, reporta
ges. 19.53 Das Wetter. 19.58 Heute
abend im Ersten 20.00 Tagesschau
20.15Tage des Überlebens, documen
taireserie, 5 Mei. 22.30 Tagesthemen.
23.00 AR D-Sport extra, ijshockey 23.20
The mask of Alexander Cross, thriller.
00.30 Nachtmagazin. 00.50 Harlem
Hip-Hop, serie 01.15 How I won the
war, oorlogsfilm. 03.00 Feuerreiter
zeigt, reportages. 03.30 Zuschauen -
Entspannen - Nachdenken. 03.35 Text
aktuell. 03.45 Einde
DUITSLAND 2
10.03 Sphinx - Geheimnisse der Ge
schichte, documentaireserie. 10.50
Künstler für EINE WELT, serie portret
ten over bekende kunstenaars. 11.00
Tagesschau. 11.04Goldmillion. spel
show. 12.05 Wunder der Erde, natuur-
filmserie. 12.45 Umschau. 12.55 Pres-
seschau 13.00 Tagesschau 13.05
ARD-Mittagsmagazin. 13.45 Smello,
jeugdprogramma. 15.20 Logo, jeugd
journaal. 15.30 Macht der Leidenschaft,
serie. 16.00 Heute. 16.05 Heartbreak
High, serie. 16.55 Sport heute. 17.00
Heute. 17.08 Lënderjournal. 17.55 Zwei
Münchner in Hamburg, serie. 19.00
Heute. 19.20 Weerbericht. 19.25Gezei-
tender Liebe, serie. 20.15 Aktenzei-
chen: XY ungelöst. 21.15 Die ZDF-repor-
tage: 'Irgendwogebettelt, irgendwoge-
klaut', reportage. 21.45 Heute-journal.
22.15 Aspekte, cultureel magazine.
22.45 Aktenzeichen: XY ungelöst, reac
ties. 22.55 Willemsens Woche, talk
show 23.55 Heute nacht. 00.10 Sher
lock Holmes und das Halsband des To
des, film. 01.30 The day the fish came
out, film. 03.15 Text aktuell 03.25 Ein
de.
DUITSLAND 3
14.00 Tageschau 14.05 Hit Clip. 14.30
lm Zoo von Floh Co, natuurserie. 14.45
televisie buitenland
Begegung mit der Bibel. 15.00 Abstieg,
reportage over het beroep van mijnwer
ker 16.30 Cursus scheikunde. 17.00
Lollo Rosso. 18.00 NRW - Nachrichten
aus Rheinland und Westfalen 18.05
KuK 18.30 Konto, consumentenmaga
zine 18.45Aktuelle Stunde. 19.25Fen-
sterprogramme der Landesstudios.
19.45 Kind Kegel, magazine voor ou
ders. 20.15Stadl-G'schichten. muzikaal
amusementsprogramma. 21.00 WDR
aktuell. 21.15 Lustfaktor 10, spelshow.
23.00 Rückblende, documentaireserie.
23.15 Vom Ende des Schweigens, docu
mentaire over het muzikale vacuüm in
Duitsland voor en tijdens WO 11 0.00
Die besten Ersten - Hans Abich, inter
view. 00.30 1000 Meisterwerke, kunst
beschouwingen. 00.40 Nachrichten.
00.45 Nachtprogrammering. 00.45
Tagesschau vor 20 Jahren. 01.00 Do-
mian, talkshow. 02.00 KuK. 02.25 Aktu-
elle Stunde.
BBC 1
10.05 Kilroy, talkshow. 11.00 Nieuws en
weerbericht. 11.05 EastEnders - The
early days, serie. 11.35 Arctic river, na
tuurfilm. 12.00 Nieuws en weerbericht.
12.05 Victory for the cause of freedom -
Parliament's tribute. 13.50 Regionaal
nieuws en weerbericht. 14.00 Nieuws en
weerbericht. 14.30 Neighbours, serie.
14.50 Going for gold, spelprogramma.
15.15 The flying doctors, serie. 16.00
Gourmet Ireland, culinair programma.
16.30 Lifeline, liefdadigheidsprogram
ma. 16.45Dinobabies, tekenfilmserie
17.05 X-men, tekenfilmserie. 17.30
Round the Twist, jeugdserie. 17.55
Newsround, jeugdjournaal. 18.05 Blue
Peter, jeugdmagazine. 18.35 Neigh
bours, serie 19.00 Nieuws en weerbe
richt. 19.30 Regionaal nieuws. 20.00
The weekend show, magazine over de
bewoners van de Britse eilanden. 20.30
Tomorrow's world, populair-weten-
schappelijk magazine 21.00 Lovejoy,
serie. 21.50 TV Heroes, portretten.
22.00 Nieuws en weerbericht. 22.30
News '45: VE Day, reportage over de
laatste dagen van WO 1122.45 999,
programma rond het werk van de red
dingsdiensten. 23.35 Next of kin, film.
01.20Countess Dracula, horrorfilm.
02.50 Weerbericht. 02.55 Einde.
BBC 2
9.50 A week to remember. 10.00
Schooltelevisie. 11.00 Playdays, kleu
terprogramma. 11.25 Schooltelevisie.
13.30 Working lunch, zakenmagazme
14.00 Schooltelevisie. 15.00 Joshua Jo
nes, animatieserie. 15.100pen view.
15.15 Dinner at eight, comedy 16.55
Nieuws en weerbericht 17.00Today's
the day, nieuyvsquiz. 17.30Ready,
steady, cook, culinair programma. 18.00
Esther, talkshow 18.30 All in the mind,
quiz. 19.00 The Munsters, serie. 19.25
The champions, spionageserie. 20.15
Animal crackers 20.30 Top gear motor-
sport. 21.00 Open space special: When
men refuse to fight, documentaire.
21.30Gardeners' world, tuiniermagazi
ne. 22.00 Rab C. Nesbitt, serie. 22.30
The smell of Reeves and Mortimer, hu
mor en sketches. 23.00 Have I got news
for you, satirische nieuwsquiz. Aansl.:
Victory stills. 23.30 Newsnight, actuali
teiten 00.15 Fantasy football league
00.45 Duckman, tekenfilmserie 01.10
Weerbericht. 01.15 The BBC 100 sea
son: Gun crazy. 02.45 Einde
CNN
10.30 Showbiz today. 11.30 World re
port. 12.00 Business day 13.30 World
sport 14.30 Business Asia. 15.00 Larry
King live. 15.300.J. Simpson special
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
20.00 World business today 21.00 In
ternational hour. 21.30O.J. Simpson
special. 23.00 World business today up
date. 23.30 World sport. 00.30 Showbiz
today. 01.30 World sport 02.00 Prime
news. 02.30Crossfire. 03.00 Larry King
live 04.30O.J. Simpson special. 05.30
Showbiz today.
MTV
9.00 Ingo 12.00 The soul of MTV. 13.00
Greatest hits 14.00 The afternoon mix.
15.00 3 from 1 15.15 The afternoon
mix. 16.00CineMatic. 16.15 The after
noon mix. 17.00 News at night. 17.15
The afternoon mix. 17.30 Dial MTV
18.00 The real world 1 18.30 The pulse.
19.00 Music non-stop 20.00 Greatest
hits 21.00 Guide to Alternative music.
22.00 The worst of Most wanted. 22.30
Beavis Butt-head. 23.00 News at
night. 23.15CineMatic. 23.30The Zig&
Zag show. 00.00 Partyzone, 02.00 The
soul of MTV. 03.00 Night videos. 07.00
Einde.
NBC SUPER CHANNEL
9.00 Shop. 10.00 European money
wheel 14.00 US money wheel. 17.30 FT
Business tonight. 18.00X kulture. 18.30
Wielrennen. 19.00 ITN World news
19.30 Hockey -NHL weekly 20.30 Da
teline. 21.30 Married with a star, docu
mentaire 22.00 ITN World news 22.30
The tonight show, talkshow 23.30 Real
personal, praatprogramma. 00.00 FT
Business tonight. 00.20 US market
wrap 00.30 NBC Nightly news. 01.00
Equal time, discussieprogramma. 01.30
The tonight show. 02.30 Holiday desti
nations 03.00 Talkin' jazz. 03.30 Jim
my's, documentaireserie. 04.00 Date
line. 05.00 Inside edition.
TVS
9.15 Savoir plus. 10.15 Fa si la chanter.
10.40 Programma-overzicht. 10.45 Faut
pasrêver. 11.45 Temps présent 12.40
Météo des cinq continents. 12.45 Frans
nieuws. 13.05 Paris lumières. 13.30 La
marche du siècle. 15.00 Tell quel, 15.30
La maison Deschênes. 16.00 Nieuws.
16.10 Régions gourmandes, 16.25 Bibi
et ses amis. 17.05 La chance aux chan
sons. 17.45 Questions pour un cham
pion. 18.15Visionsd'Amérique 18.30
Nieuws en weerbericht. 18.55 Revue de
presse. 19.00 Paris lumières. 19.30 Bel
gisch nieuws 20.00 Montagne. 20.30
Evasion. 21.00 La cite volante. 21.55 La
météo des cinq continents. 22.00 Frans
nieuws. 22.40 Taratata, amusements
programma 00.00 Intérieur nuit 00.45
Nieuws en weerbericht. Ol.lOVisions
d'Amérique. 01.25 La marche du siècle,
03.00 Tell quel.
RTL TELEVISION
9.30 Cheers, serie. 10.00 The bold and
the beautiful, serie. 10.30 Days of our li
ves, serie 11.00 Der Preis ist heiss,
spelshow. 11.30 Familien Duell, spel
programma 12.00 Punkt 12. 12.30 The
guiding light, serie. 13.15 Santa Barba
ra, serie. 14.05 Murder, she wrote, serie.
15.00 llona Christen, talkshow. 16.00
Hans Meiser, talkshow. 17.00 Jeopardy!
spelprogramma. 17.30 Unter uns, se
rie 18.00 The bold and the beautiful.
18.30 Explosiv - Telegramm. 18.45 RTL
aktuell. Nieuws, sport en weerbericht.
19.10 Explosiv - Das Magazm. 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15
Those bedroom eyes, thriller. 22.00 F/X
2 - The deadly art of illusion, thriller.
00.00 RTL-Nachtjournal 00.30Cheers,
serie. 01.00 Married with children.
01.30 Clownhouse, horrorfilm 02.50
Those bedroom eyes. 04.20 Das A-
Team, serie.
