Feyenoord aast weer op derde plaats
Sutton scoort na zestien tellen; Juventus loopt verder uit
Roda JC laat het collectief afweten
Sport
MAANDAG 3 APRIL 1995
Vink opnieuw uitgeschakeld
Groningen» Marciano Vink sleept zich in zijn eerste seizoen bij
PSV van de ene naar de andere blessure. De Amsterdammer
kwam gisteren in de wedstrijd tegen FC Groningen na ruim een
uur in botsing met aanvaller Bombarda. Op dat moment had
trainer Dick Advocaat al twee wisselspelers ingebracht. Kreupel
speelde de ex-Ajacied het duel uit. Later in de kleedkamer con
stateerde clubarts Van den Hoogenband bij de ontdane Vink een
scheurtje in een knieband, die hem zes weken aan de kant zal
houden. Vink kampte eerder dit seizoen met een zware knie
blessure, een grote trainingsachterstand en een kwetsuur aan
zijn schouder.
Hiele keeperstrainer bij Willem II
tilburg» Joop Hiele heeft positief gereageerd op het verzoek van
Willem II volgend seizoen de keepers van de Tilburgse eredivi
sieclub te trainen. De 36-jarige doelman, op dit moment onder
de lat voor Go Ahead Eagles, neemt in Tilburg de drie doelverde-
digers van het eerste en tweede elftal alsmede twee jeugdkee
pers onder zijn hoede.
Henk Fraser een maand aan de kant
Rotterdam Feyenoord blijft wat blessureleed betreft dit seizoen
weinig bespaard. Willem van Hanegem kreeg dit weekeinde een
telefoontje van Henk Fraser, die hem mededeelde dat hij nog
een maand rust moet nemen om zijn achillespeesblessure te la
ten genezen. Henk Fraser kampt al enkele weken met pijn in
zijn achillespees.
chef willem spierdijk, 071 -356464, plv.-chef rob onderwater, 071l
eredivisie GA Eagles 27 1 9 17 11 5bu
numegen anp
NEC tekende gisteren voor een goed gelij
kende imitatie van Roda JC. Tot en met de
91e minuut. Hand in hand verlieten de Nij
meegse spelers na de wedstrijd het veld,
ook die vondst uit Kerkrade werd gekopi
eerd. De Limburgers haakten gedesillusio
neerd af, als verliezende partij (3-1) èn als
titelkandidaat.
Roda JC werd met eigen middelen versla
gen. „Kort op de man spelen", had trainer
Van Kooten zijn spelers aangeraden. „Het
werkte", klonk het na afloop uit zijn mond.
Zijn collega Stevens, op zijn beurt, had nog
zo gewaarschuwd. „NEC is een goed voet
ballende ploeg, staat veel te laag op de
ranglijst." Hij vond geen gehoor, de scherp
te ontbrak, de ploeg kreeg straf.
Roda JC leed de tweede nederlaag in deze
competitie. De ploeg maakte in de Goffert
geen moment de indruk een aanvaarde
topclub te zijn. Stevens had het rood op zijn
kaken. Niet door de voorjaarszon, maar uit
schaamte. „Collectief falen", zei de trainer.
„Met z'n allen, echt allemaal." Roda JC wint
met elf en verliest met elf, na de 5-0 bij PSV
nu ook bij NEC. „Deze domper voelt zwaar
der."
Roda JC had zelfs geen baat bij de vroege
treffer van Atteveld, die na drie minuten de
hoek voor het uitzoeken had. „De heren
dachten er al te zijn toen", zag Stevens later
gebeuren. De voorsprong was nog sneller
weer verdwenen. Hoekman had alle vrij
heid na een voorzet van Pothuizen. Plum,
rechtsachter door ziekte van Senden, lette
niet op. De onervaren verdediger werd nog
voor de rust voor een tweede keer voorbij
gelopen. Van Wanrooy maakte het voorbe
reidende werk van Hoekman af, 2-1.
Stevens liet Plum aanmodderen, en haal
de Huiberts in de 40e minuut naar de kant.
Na een uur werd ook international Van de
Luer gewisseld. „Twee spelers die vaak iets
extra's brengen, maar nu helemaal niets",
zei de Limburgse coach. Hun vervangers,
Babangida en Vanderbroeck, deelden in de
malaise. „Het ergste is dat we niet het voet
bal hebben gebracht dat we kunnen bren
gen", zo klaagde Stevens. Het wegwerpge
baar van Huiberts had hij niet gezien, de
zoveelste onnodige gele kaart van Atteveld
wel. Hij protesteerde te luid bij Wegereef.
„Er zal weer gepraat moeten worden",
sprak Stevens in het vooruit. Atteveld wacht
opnieuw een schorsing.
Bij NEC werd het uitvallen van Lok goed
gecompenseerd. Hij liep in de beginfase
een spierverrekking op, hield het nog lang
vol, maar was na een half uur op. De om
zettingen waren geen verzwakking, de
thuisclub was gebrand op de overwinning.
De tweede taktische ingreep van Van Koot-
en was zelfs van een gouden randje voor
zien. Kooistra, na zijn blessure nog verre
van fit, stond nog geen minuut in het veld
toen hij met een subtiele voetbeweging 3-1
maakte. „Daarna was hij ook meteen moe."
Zelfs Stevens kon er even om lachen.
Roda JC pretendeerde wekenlang het du
el met Ajax aan te gaan. Voorwaarde was
daarbij wel dat de Limburgers zelf zouden
blijven winnen. Hopen op een misstap van
de Amsterdammers luidde vers twee. „We
hebben het Ajax nu gemakkelijker ge
maakt", besloot Stevens. Het was ook de
verdienste van NEC. „En Roda JC telt niet
meer mee",' zongen de Nijmeegse suppor
ters.
De bekerfinale is nog ver weg, maar Feyenoord heeft nu
al trek in de apotheose van het seizoen. In Volendam
werd duidelijk dat het elftal van Wim Rijsbergen in z'n
huidige vorm de Rotterdammers weinig in de weg kan
leggen in de jacht op een inschrijvingsbewijs voor het
Europa Cup Il-toernooi. De generale repetitie, nota bene
op Volendamse bodem, viel ruim in het voordeel van
Feyenoord uit: 3-0.
volendam marcel van der kraan
gpd-verslaggever
Dankzij die overwinning en de
nederlaag van PSV strijdt Feye
noord plotseling weer op twee
fronten mee om Europees voet
bal. De bekerhouder staat drie
punten achter op PSV en twee
op FC Twente. Feyenoord heeft
echter een wedstrijd minder ge
speeld en krijgt beide clubs nog
op bezoek in de Kuip.
Met een elftal dat opnieuw
zwaar gehavend was bleef Feye
noord moeiteloos overeind aan
de boorden van het IJsselmeer.
Henk Fraser, Henrik Larsson en
Gaston Taument ontbraken
door blessures, Ulrich van Gob-
bel was geschorst en de Brazi
liaan Glaucio is door zijn land
opgeëist voor het WK in Quatar.
Willem van Hanegem kwam tot
de conclusie dat Feyenoord ko
mende week werkelijk niet in
staat zou zijn geweest een elftal
op de been te brengen, als het
in Zaragoza de halve finale van
het EC Il-toernooi zou hebben
bereikt. Witschge. Bosz en
Kiprich zouden dan immers
vanwege hun rode kaarten ook
nog hebben moeten toekijken.
Van dit trio had Jozsef Kiprich
de grootste inbreng tegen Vo
lendam. De Hongaar, die op
korte termijn met Feyenoord
gaat praten over een mogelijke
verlenging van zijn contract,
stond aan de basis van Feye-
noords eerste twee treffers en
tekende zelf voor doelpunt
nummer drie.
Mike Obiku opende de score
voor Feyenoord. De vervanger
van de langdurig geblesseerde
Henrik Larsson
(meniscusoperatie) knalde hal
verwege het eerste bedrijf raak
na een voorzet van Kiprich. In
de slotfase van het duel had de
Nigeriaanse spits zijn produktie
nog kunnen opschroeven, maar
zijn inzet verdween net over het
doel van Edwin Zoetebier.
Obiku deed volgens Van Hane
gem zijn best, maar kon het pu
bliek met zijn acties niet altijd
bekoren.
Bewijzen
Van Hanegem: „Obiku zou
moeten weten dat hij zich niet
ten koste van alles hoeft te be
wijzen. Hij weet dat hij door de
blessure van larsson voorlopig
in het elftal staat. Hij denkt dat
hij nu meteen alles wat hij in
huis heeft aan de mensen moet
tonen. Hij wil acties maken, ie
dereen passeren, passes geven
en scoren. Hij zou echter een
beetje slimmer moeten spelen."
Volendam-coach Wim Rijs
bergen had de Afrikaan graag in
zijn selectie gehad. De ex-Feye-
Volendammer Andre Ooyer (links) probeert Joszef Kiprich vergeefs van scoren af te houden. Feyenoord leidt
met 3-0. foto anp
noorder zou Obiku meteen in de openingsfase al op voor- den hetzelfde,
hebben ingeruild voor een van sprong kunnen brengen, maar Rijsbergen ergerde zich later
zijn aanvallers, die tegen Feye- ging in de fout op het moment dood aan de slappe instelling
noord hopeloos faalden. Mi- dat hij Ed de Goey tegenkwam, van zijn spelers. De Leidenaar.
roslav Stefanovic had Volendam René Binken en Jorg Smeets de- nijdig: „We hadden er gewoon
een paar in moeten schieten.
Nu hielpen we Feyenoord in het
zadel."
De Rotterdammers schrokken
inderdaad wakker nadat De
Goey drie keer had moeten in
grijpen. Was de 1-0 van Obiku
nog een simpele treffer, num
mer twee en drie waren uit het
boekje. Arnold Scholten, die als
libero opereerde koos het juiste
moment om op te komen toen
Jozsef Kiprich door Orlando
Trustfull (terug op het midden
veld) werd gelanceerd. Scholten
knalde de door Kiprich doorge
schoven stijf onder de lat.
Kiprich deelde diep in de twee
de helft persoonlijk de gena
deklap uit, toen hij een solo be
ëindigde met een droge schui
ver langs Zoetebier.
Kwaad
Van Volendam had Feyenoord,
dat in Errol Refos zijn beste
man had, na rust nauwelijks
nog iets te vrezen. Johan Steur
speelde ooit in het rood-witte
shirt van Feyenoord. Volgens
Rijsbergen had de rechtsbuiten
van Volendam in de tweede
helft het idee dat hij weer terug
was bij zijn oude werkgever.
Rijsbergen: „Steur deed na rust
gewoon vrolijk mee bij Feye
noord. Allemachtig, wat hebben
wij de punten makkelijk wegge
geven. Ik kan me daar zo ver
schrikkelijk kwaad om maken.
Het zal wel voorjaarsmoeheid
zijn, of zo. Maar door de resul
taten van dit weekeinde, wordt
het onderin nog heel spannend.
Ja, ook voor Volendam. Want
Feyenoord was pas de eerste
van een hele serie toppers, te
gen wie wij het nog moeten op
nemen."
Willem ll-Vitesse 1-1 (0-0). 51 Makaay 0-
1, 55. Laros 1-1. Scheidsrechter: Van
Beek. Toeschouwers: 6483. Geel: Vermeu
len, Van de Weerden, Sturing (Vitesse),
Stewart (Willem II).
Go Ahead Eagles-Dordrecht'90 1-3 (0-1).
24 Atmodikoro 0-1 (strafschop). 48 Lan-
gerak 0-2, 64. Valk 1-2, 89 Wouden 1-3.
Scheidsrechter: Van der Ende. Toeschou
wers: 6050 Gele kaart: Hiele. Heering (Go
Ahead Eagles).
MVV-FC Twente 0-1 (0-0). 63. Hoogma 0-
I. Scheidsrechter: Sterk. Toeschouwers:
5800. Gele kaart: Karnebeek, Vurens (FC
Twente).
Volendam-Feyenoord 0-3 (0-2). 22. Obiku
0-1. 39 Scholten 0-2, 83. Kiprich 0-3
Scheidsrechter: Van Vliet. Toeschouwers:
8 500.
FC Utrecht-RKC 0-0. Scheidsrechter: Jol
Toeschouwers: 5000. Gele kaart: Smit (FC
Utrecht), Schreuder (RKC).
NEC-Roda JC 3-1 (2-1). 3. Atteveld 0-1, 4
Hoekman 1-1, 35. Van Wanrooy 2-1. 76.
Kooistra 3-1 Scheidsrechter: Wegereef
Toeschouwers: 4250 Gele kaart: Stock
(NEC), Luijpers, Atteveld (Roda JC).
FC Groningen-PSV 3-2 (2-0). 12 Sion 1-0,
38 Koeman 2-0, 52 Valckx 2-1, 58. Sion
3-1, 68 Ronaldo 3-2. Scheidsrechter:
Blankenstein. Toeschouwers: 14.300 Ge
le kaart: Koeman (FC Groningen), Prom-
mayon. Dirkx (PSV)
Sparta-NAC 1-2 (0-1). 25. Arnold 0-173.
Van der Laan 1-1, 90 Van Bremen 1-2.
Scheidsrechter: Van Egmond. Toeschou
wers: 3000. Gele kaart: Jalink (Sparta)
Heerenveen-Ajax 3-3 (2-2). 9. Regtop 1-0,
II. Tomasson 2-0, 17. Litmanen 2-1, 44.
Litmanen 2-2, 51 Alberda 3-2, 71. Kanu
3-3. Scheidsrechter: Uilenberg Toeschou
wers: 13 500. Gele kaart: Roelofsen
(Heerenveen), Rijkaard (Ajax)
Topscorers: 1 Ronaldo (PSV) 21,2 Klui-
vert (Ajax) 16; 3. Litmanen (Ajax) 14 4.
Boogers (RKC/Sparta), Graef (Roda JC) 13;
6. Roelofsen (MVV) 12, 7. Decheiver (RK-
C/Go Ahead Eagles), Bombarda (FC Gro
ningen) 11; 9. Van Hooijdonk (NAC), Hui
berts (Roda JC). Boerebach (FC Twente),
Nilis (PSV) 10.
Programma, vrijdag: Roda JC-Heerenveen.
Zaterdag: Dordrecht'90-NEC, Zondag:
Ajax-Willem II, Sparta-Go Ahead Eagles,
NAC-Feyenoord, FC Twente-FC Volendam,
RKC-MVV, PSV-FC Utrecht, Vitesse-FC
Groningen.
Ajax 27 20 7 0 47 78-23
Roda JC 27 17 8 2 42 51-22
PSV 27 16 6 5 38 66-33
FC Twente 27 15 7 5 37 56-38
Feyenoord 26 15 5 6 35 56-38
Vitesse 27 11 10 6 32 43-34
Willem II 28 12 7 9 31 40-33
Volendam 26 7 11 8 25 28-35
Heerenveen 27 10 5 12 25 42-50
RKC 27 8 8 11 24 35-40
Groningen 27 8 8 11 24 40-48
NAC 27 8 7 12 23 42-45
FC Utrecht 26 6 9 11 21 33-43
MW 27 7 6 14 20 32-53
Sparta 27 6 7 14 19 33-51
NEC 26 6 6 14 18 37-51
Dordr.'90 28 3 6 19 12 27-59
Romano Sion
draait PSV dol
groningen anp
BUITENLANDS VOETBAL
londen rtr
Chris Sutton is sinds zaterdag
een snelheidsrecord rijker in de
hoogste Engelse voetbalafde
ling. De aanvaller van Black
burn Rovers, dat zich onlangs
met een bliksemactie versterkte
met de Nederlandse spelbepaler
Richard Witschge, scoorde in
Liverpool tegen Everton na wel
geteld zestien seconden. Tot
dusver stond John Spencer te
boek als de Engelsman die snel
ler raak schoot dan z'n scha
duw. Als spits van Chelsea had
hij eens na negentien tellen
succes.
Sutton had een belangrijk
aandeel in de 2-1 overwinning
van de lijstaanvoerder in Liver
pool. International Alan Shearer
maakte even later de andere
treffer. Blackburn, dat Witschge
de hele wedstrijd op de bank
hield, heeft nu uit 35 wedstrij
den 79 punten.
Naaste helager Manchester
United raakte twee punten ver
der achterop door doelpuntloos
gelijk te spelen tegen Leeds. De
Mancunians verzamelden tot
nu toe vijf winstpunten minder
en hadden daar een wedstrijd
meer voor nodig.
De doelpunten waren zater
dag niet duur in de premier lea
gue. Arsenal, de club van Glenn
Helder, won voor eigen publiek
royaal van Norwich: 5-1. Helder
was de uitblinker bij Arsenal.
Hij leverde drie assists en ver
rukte het publiek met een inge
nieuze passeerbeweging bij de
achterlijn.
Nottingham Forest, met
Bryan Roy weer in een opval
lende rol op jacht naar Euro
pees voetbal, haalde doeltref
fend uit in Sheffield tegen Wed
nesday: 1-7. Bij rust was het pas
0-2 door treffers van verdediger
Stuart Pearce en middenvelder
Ian Woan. In de tweede helft
kwam de Forest-aanval op
gang. Roy (2). Stan Collymore
(2) en de Noor Lars Bohinen
scoorden. Voor Roy de derde
keer op rij dat hij twee keer
scoorde.
Maradona: gewoon even ruzie
buenos aires rtr
maakt. Sinds woensdag was
Maradona verdwenen. Verslag
gevers speculeerden volop,
sommigen door te beweren dat
hij zich had laten opnemen in
een drugskliniek. „Allemaal leu
gens", aldus Maradona. „Er zijn
veel stommiteiten gezegd en
geschreven, louter door onwe
tendheid."
De ruzie met echtgenote
Claudia Villafane is bijgelegd,
beweerde Maradona, die tegen
woordig trainer is van Racing.
„We zijn weer bij elkaar en ge
lukkig."
Een paar dagen was Diego
Maradona zoek en gonsde het
in Argentinië van de wildste ge
ruchten. Zaterdag kwam de
voormalige stervoetballer weer
boven water. Hij was gewoon
even van huis gevlucht, na ruzie
met moeder de vrouw.
„Het was alleen maar een
echtelijk ruzietje", zei de we
reldkampioen van 1986 zater
dag tegen de lokale televisie in
Buenos Aires. Hij veegde de
vloer aan met de pers, die de
hele week jacht op hem had ge-
Spanje
Barcelona verloor op Tenerife in
een bizar duel met 2-1. Aan
voerder Ronald Koeman miste
voor rust een strafschop. Inval
ler Buljubasich stopte de inzet
van de Nederlandse libero. De
Argentijn kwam in de 20e mi
nuut zijn landgenoot Ojeda ver
vangen. Die doelman kreeg
rood wegens het neerleggen van
Beguiristain, die zijn 400e wed
strijd op het hoogste niveau
speelde. De penalty noch de
numerieke meerderheid zou het
Catalaanse team, waarin
Stoitsjkov, Nadal, Guardiola en
Bakero ontbraken, baten.
Barcelona kwam in de 65e
minuut overigens wel op voor
sprong. Amor scoorde op aan
geven van Jordi Cruijff, die weer
eens in de basis stond. Lang
hield de hoop op nieuwe span
ning aan de top van de ranglijst
niet stand. Ramis, ooit bij Real
in dienst, maakte gelijk. Julio
Llorente, niet te verwarren met
zijn bekendere broer Paco, ook
ex-Real, zorgde vier minuten
voor tijd voor het Canarisch en
op afstand Madrileense gejubel.
De achterstand van de lands
kampioen op lijstaanvoerder,
die zelf gelijkspeelde, is nu zes
punten.
Italië
De landstitel lijkt Juventus niet
meer te kunnen ontglippen. Za
terdag breidde de koploper van
de Italiaanse Serie A zijn voor
sprong tot negen punten uit. De
„Oude Dame" zelf won in Mi
laan van AC met 2-0. Directe
achtervolger Parma verloor in
Rome van AS Roma met 1-0.
Voor 81.500 toeschouwers (re
cette 3,5 miljoen gulden) in Mi
laan scoorden Ravanelli vlak
voor rust en Vialli vlak voor het
eindsignaal. Voor Roma maakte
Balbo het enige doelpunt in de
Glenn Helder reikte zaterdag tot grote hoogten. Helder vertolkte bij Arsenal de hoofdrol in het met 5-1 ge
wonnen duel met Norwich. foto t
22e minuut.
AC Milan kreeg zaterdag
avond in het eigen San Siro van
Juventus les in efficiënt voetbal.
De koploper controleerde de
\vedstrijd de volle duur. In de
41e minuut maakte Ravanelli
op aangeven van Vialli 0-1. Na
de pauze drong AC Milan sterk
aan. Simone faalde twee keer bij
doelrijpe mogelijkheden. Drie
minuten voor het einde verdub
belde aanvoerder Vialli de voor
sprong.
Lazio Roma verloor een kost
baar punt in de strijd om Euro
pees voetbal. Het kwam bij Cre-
monese niet verder dan 0-0.
Aaron Winter ontving geel, zijn
ploeggenoot Bergodi rood. Bij
Reggiana - Inter (0-1) viel Wim
Jonk in de eerste helft gebles
seerd uit. Het doelpunt kwam
op naam van verdediger Ber-
gomi in de 69e minuut. Door de
zege klom Inter op naar de met
Sampdoria en Cagliari gedeelde
zevende plaats.
Duitsland
Borussia Dortmund kan nog
winnen. Na vier nederlagen op
rij zegevierde de koploper van
de Bundesliga zaterdag met 3-1
van het laag geklasseerde Bayer
Uerdingen, dat voor het eerst
sinds vijf duels verloor.
De Borussen namen één punt
voorsprong op Werder Bremen,
dat gisteren bij Hamburger SV
een punt verspeelde (0-0). Met
het gelijke spel was HSV buiten
gewoon tevreden. De thuisploeg
dankte het punt aan invaller
doelman Golz. Die was voor
44.469 toeschouwers de beste
man van het veld met reddin
gen op schoten van Bestsjast-
nich, Votava en Ranzy.
Borussia Mönchengladbach
verstapte zich in eigen huis te
gen de revelatie van het seizoen
SC Freiburg: 1-2. Bayern Mün-
chen had een slechte generale
voor het Champions League
duel met Ajax. In Keulen leed de
titelverdediger een nederlaag
van 3-1 tegen FC Köln.
België
Standard Luik heeft zijn koppo
sitie in de Belgische eerste klas
se verstevigd. De ploeg won za
terdag met 1-0 van Lommei en
heeft nu twee punten voor
sprong op naaste concurrent
Anderlecht. De Brusselse forma
tie verspeelde een punt tegen
KV Mechelen (1-1), maar heeft
nog wel één wedstrijd te goed.
Bosman trad eindelijk weer
eens uit de anonimiteit. De aan
valler van Anderlecht teert de
laatste weken voornamelijk op
invalbeurten. In het duel tegen
KV Mechelen begon hij in de
basis en bracht zijn ploeg in de
53e minuut op een 1-0 voor
sprong. Bettagno was de match
winnaar in het duel tussen kop
loper Standard en Lommei. Hij
maakte de enige treffer in de
dertigste minuut.
Frankrijk
Een tegenslag meer of minder
kan Nantes nauwelijks deren.
De koploper in de Franse com
petitie verspeelde gisteravond
in de voorlaatste minuut van de
uitwedstrijd tegen Lens de zege
(1-1), maar de titel is slechts een
kwestie van tijd. Nantes behield
tien punten voorsprong op
Lyon, dat met dezelfde cijfers
uit Rennes vertrok.
Nantes is al het gehele sei
zoen ongeslagen. Dat waren 31
wedstrijden, er volgen nog ze
ven. Bij Lens, vierde op de rang
lijst, maakte Capron vlak voor
rust 0-1. Een minuut voor tijd
maakte Sikora de gelijkmaker.
38. Velten 0-3, 43 Leurink 0-4, 8isb
Helmond 1-4 (strafschop) Scheidstair
Rozeboom Toeschouwers: 993
kaart: Leurink. Krüzen (Heracles). veI
Helmond Sport-FC Den Haag 4-0 (JJo
Vorstenbosch 1-0, 24 Schuman 2, 0
Van Leeuwen 3-0, 65. Vorstenbosct
Scheidsrechter: IJkhout. ToeschoJdC
2000. Gele kaart: Meeuwsen, Van «ré
(Helmond Sport), Tettero (FC Den Ht,
RBC-Veendam 0-1 (0-0). 47 llie»ra
Scheidsrechter: Blommestei|n. TotfFC
wers: 1000. Gele kaart: Simons, D| |-<
schouwers: 1958. Rode kaart: 71.
(Telstar). Gele kaart: Van Ca
(Eindhoven), Verhagen (Telstar). yC
Haarlem-De Graafschap 2-3 (2-2). 5
sen 1-0 (strafschop), 6. Breetveld 1'
Van Schijndel 1-2,
46. Breetveld 2-3.
Toeschouwers:
Haar, Van Eekerestl
Emmen-FC Zwolle
kort 1-0. Scheidsrechter: Takacsr
schouwers: 3016 Gele kaart:
(Zwolle)
WV-TOP 2-2 (1-2). 10 Torken 0-
"i Mee*o'
3rt:aa[lij
Jarenlang was hij verslaafd aan
gokken, luieren en gele en rode
kaarten. Met Romano Sion, ooit
als natuurtalent bij Haarlem
door Dick Advocaat opgevan
gen, leek het helemaal fout te
gaan. Sinds kort is hij echter
weer verliefd op voetbal. En dat
heeft PSV gisteren bij FC Gro
ningen geweten. Als Ronaldo in
zijn beste dagen dolde de be
genadigde aanvaller de ene na
de andere Brabander. De twee
punten voor de verrassende
thuisploeg (3-2) waren dik ver
diend, de twee doelpunten van
de onbetwiste uitblinker niet
minder. Libero Erwin Koeman
tekende voor de andere treffer
van FC Groningen. PSV, dat via
Valckx (2-1) en Ronaldo (3-2)
scoorde mag zich nu weer seri
eus zorgen gaan maken over
Europees voetbal.
Uhlenbeek (TOP). Gele kaart: Itll
(VW), Torken (TOP).
AZ-Fortuna S 1-0 (0-0). 51. Holste11'
Scheidsrechter: Temmink Toescho^
3729. Gele kaart: Van Ophuizen, R
Rayer (Fortuna S).
Excelsior-Cambuur 5-0 (2-0). 6 Ma-
0, 40. Tengbjerg 2-0. 62. Dijkhuize*^
67. Tengbjerg 4-0, 79 Tengbjew l
Scheidsrechter: Reygwart Toeschoii
1200. Gele kaart: Oosterhof (CambuiIT
Topscorers: 1. Velten (Heracles), kp|
Haark'iii20, 3 Mutsaers (AZ),IC1
(VVV) 18; 5 Van der Laan (Den Ha«)0
6. Van der Weert (Fortuna S); Dij»
(Excelsior) 15; 8. Van de Brink (De
schap), Van Roon (Telstar) 14. IOjcf
rink (TOP) 13.
Programma, vrijdag: FC Zwolle-VW'
dag: Veendam-Eindhoven, Heraclr11
mond Sport, Excelsior-FC Den il i
Cambuur-Fortuna S T0P-AZ, De 5p
schap-Emmen. Zondag: FC Den
RBC, Telstar-Haarlem 0
Fortuna S. 28 19 4 5 42 fer
Graafschap 28 17 6 5 40 lys
Excelsior 28 14 7 7 35
Heracles 28 14 5 9 33
TOP 28 12 9 7 33 Oe;
Veendam 28 14 5 9 33 .rc
Den Haag 28 12 7 9 31
Emmen 28 11 9 8 31 n
AZ 28 12 6 10 30 d<
Cambuur L. 28 10 10 8 30 Li
Telstar 28 9 8 11 26 F'
Helm.Sport 28 10 5 13 25 2V'
FC Zwolle 28 9 7 12 25 0|
WV 28 8 8 12 24 L
Haarlem 28 8 7 13 23 P
RBC 28 8 6 14 22 pil
Eindhoven 28 6 3 19 15
fli
c'an
Eredivisie te
27e speeldag: 9 wedstrijden.
Toeschouwers: 67.283. Tota
2 471.976. tS
Meeste toeschouwers: FC Gromngenn
14.500.
Minste toeschouwers: Sparta - NAC 3-
Rode kaarten: 0. Totaal: 44. ly!
Gele kaarten: 19. Totaal: 587
Meeste kaarten: Willem II - Vitess:
Beek) 4x geel. u
Doelpunten: 28 Totaal: 761J6
Hoogste uitslag: Heerenveen - Ajax 3rjf
Snelste treffer: 3 Atteveld (Roda JC)
Tópscorer van de dag: Sion (FC (F1
gen), Litmanen (Ajax) 2 io
Eerste divisie 111
28e speelronde: 9 wedstrijden.
Toeschouwers: 17.989. Totaal: 641
Meeste toeschouwers: AZ - Fortul„
3729.
Minste toeschouwers: Den Bosch -Cf
cles993. gi
Rode kaarten: 2 (Uhlenbeek/TOP, 5
s/Telstar). Totaal: 52.
Gele kaarten: 20. Totaal: 707 er
Meeste kaarten: RBC - Ve^
(Blommesteijn) 4x geel.
Doelpunten: 27 Totaal: 813
Hoogste uitslag: Excelsior - Cambuui'
Snelste treffer: 5 Huysen (Haarlem) 1
Topscorer van de dag: Tengbjerg (i/j
sior) 3.
Achtentwintigste speeldag: StandarC-
mel 1-0, Charleroi-Lierse 1-0, St-Tri
Aalst 0-0, Mechelen-Anderlecht 1-1,
werp-Beveren 0-0, RWDM-Ekeren
Gent-Club Luik 1-0, Brugge-SerampLl
Oostende-Cercle 0-2. Stand aan kop Cf
dard 28-44, Anderlecht 27-42, B
26-37, Aalst 28-31, Ekeren 27-30, D,
27-29. Lommei 27-28, St-Truiden 2"'
Seraing 28-27, Charleroi 28-27, Mece:
28-26. RWDM 28-26, Beveren 2jp
Gent 28-26
Vierentwintigste speeldag: 1860 Ml
Dresden 3-1, Kóln-Bayern M. 3-1,"L
sersl-Karlsruhe 0-0, Dortmund-Uerd»j
3-1, M'gladbach-Freiburg 1-2, Stut
Leverkusen 4-2, HSV-Bremen 0-0
aan kop: Dortmund 24-36, Bremen 2U
Kaisersl 24-33, M'gladbach 24-32,a
burg 24-32, Bayern M. 24-30, KarL
24-26, Stuttgart 24-24, HSV 24-23,e
24-23, Leverkusen 24-22, Schalke'da
JENGEa<
Vijendertigste speeldag; Arsenal-No r
5-1, Chelsea-Newcastle 1-1, Co*
Queens PR 0-1, Crystal P.-Man. CihE
Everton-Blackburn 1-2, Ipswich-Asttoj
0-1, Leicester-Wimbledon 3-4, L
.Wed.-Nottingham 1-7, Man.United P
0-0, Southampt.-Tottenham 4-3. 2r
aan kop: Blackburn 35-79. Man Uk,
36-74. Newcastle 35-64, Nottingham,
63, Liverpool 32-58, Leeds 34-53, TÊ*
ham 34-52, Wimbledon 35-51, Q,R
PR 33-47, Arsenal 35-43, Sheff.Weip.
43, Coventry 36-43.
franf'
Eenendertigste speeldag: Montpell.0
3-2, Martigues-Auxerre 2-1, St-EtfC
Monaco 1-0, Rennes-Lyon 1-1, Bordfc
Bastia 1-0, Nice-Lille 1-0, Le Havre-
0-3, Sochaux-StrasbourgO-1, Lens-NA
1-1. Stand aan kop: Nantes 31-67,3
30-57, Paris SG 30-54, Lens 3)jj
Cannes 31-48, Auxerre 31-44, Let
31-44, Bordeaux 31-44, Metz 3!1{
Monaco 31-43, Strasbourg 31-43, u
tigues 31-39. j.
Vijfentwintigste speeldag: Roma-Parr
0, Milan-Juventus 0-2, Genoa-Bari
Fiorentina-Brescia 4-0, Torino-Caglifl
2, Reggiana-lnter 0-1, Cremonese-Lah
0, Poggia-Padova 4-1, Napoli-SampT
2-0. Stand: Juventus 25-58, Parmr
49. Roma 25-44, Milan 25-42, Laz>p
41, Fiorentina 25-39, Inter 25-38. p
25-36, Sampdoria 25-35, Cagliari 2:
Napoli 25-34, Ban 25-31. Foggia 2P
Genoa 25-28, Cremonese 25-26, Po
25-26, Reggiana 25-14, Brescia 25-L
schotle
Dertigste speeldag: Aberdeen-Kilmat,
0-1, Celtic-Motherwell 1-1, Dundee-
Rangers 0-2, Hearts-Falkirk 0-1, Pa^V
Hibernian 2-2. Stand aan kop: R»e
30-59, Motherwell 30-45, Hibernian.
43. Celtic 29-41, Falkirk 30-38, \T
29-37 a
SWg
Zevenentwintigste speeldag: Valenci/i
portivo 1-2. Zaragoza-Betis 3-0, Set
Oviedo 1-1, Sociedad-Valladolid 3-0'
nerife-Barcelona 2-1, Atl Madrid-Cef
2, Compostela-R Madrid 1-1, Esparw
grones 2-0, Santander-Albacete V
Gijon-Bilbao 1-1 Stand aan kop: R
drid 27-40, Deportivo 27-34, BarcfE
27-34, Zaragoza 27-33, Betis 27-32g
villa 27-30. Tenerife 27-29, Espan<£
29. Oviedo 27-29, Bilbao 27-28, Vafcf
27-27, Sociedad 27-26, Santandeq
25. Atl Madrid 27-24, Celt.) 27-24. j
