Met camera in de buurt doen mensen bijna alles
I
9
Radio Televisie
1/OENSDAG 29 MAART 1995
selectie
assa! De onderwerpen: - Autoverzeke-
ngen worden steeds duurder, maar
unnen vaak goedkoper. Kassa! laat
en wat aan premie bespaard kan
lorden. - De Klachtencommissie kijkt
aar twee gerestaureerde schilderijen:
de restauratie zijn de schilderijen
eer als nieuw, maar wel met totaal
idere voorstellingen. - Uit weten-
:happelijk onderzoek blijkt dat dek-
idjes bij jonge baby's de kans op wie-
idood vergroten; Kassa! ging na of
abywinkels de klant daarop wijzen,
ederland 3 19.25
heb al een boek Te gast zijn de
:hrijver Frank Martinus Arion, met
jn nieuwe roman 'De laatste vrijheid'
de schrijfster Hannie Alders, met
lar historische studie 'Jan van Sco-
Een leven in schetsen'.
Bderland 1 19.30
aargebeurde verhalen: The rescue of
ssica McClure Amerikaanse film uit
189 van Mei Damski. Op een dag in
jessa, Texas, ontdekt Cissy McClure
it haar achttien maanden oude doch-
rtje Jessica in een ongebruikte wa-
•put is gevallen, zo'n dertig tot veer-
meter naar beneden. Het kleine
eisje zit vast in de smalle schacht en
ssy belt om hulp. Wat in eerste in-
intieeen simpele klus lijkt voor de
Ipdiensten, verandert in een nacht-
errie wanneer verschillende pogin-
n om het meisje te bevrijden, mis-
(ken. De media hebben er ondertus-
i lucht van gekregen en heel Ameri-
leeft mee met de wanhopige ou
rs. Zal Jessica het halen of wordt de
terput haar graf?
20.30
jppers Willibrord Frequin portretteert
Fiavond Johan Cruyff. Is Hohan
Hjyff na vernederende nederlagen in
de Spaanse competitie met zijn club
Barcelona wel die toptrainer die hij
zegt dat hij is? Is hij niet te blassé?
Waarom haat hij Rinus Michels? In
'Toppers' praat Willibrord Frequin met
mensen die Johan Cruyff kennen of
gekend hebben en bezoekt hij de
maestro van de voetbalwereld in Bar
celona.
RTL 4 22.05
Kind van niemand (Nobody's children).
Amerikaanse film uit 1993 van David
Wheatly. Carol en Joe Stevens zijn de
wanhoop nabij wanneer Carol weder
om een miskraam heeft. Als ze op tv
een reportage ziet over de val van de
Roemeense dictator Ceaucescu, en de
beelden van de overvolle weeshuizen,
besluit ze haar koffers te pakken om in
Roemenië een kindje te adopteren.
Nederland 2 22.15
De bekoring Portret van de Amster
damse beeldhouwer Frits van Hall
(1899-1945), waarin Peter Lataster,
de kleinzoon van Van Hall, nagaat
waarom zijn grootvader in 1934 het
beruchte Van Heutsz-monument
maakte (dat zich bevindt op het Am
sterdamse Olympiaplein en omstreden
is vanwege Van Heutsz' verleden in
Nederlands-lndië), terwijl hij later in
de oorlog toch zo'n belangrijke rol in
het kunstenaarsverzet heeft gespeeld.
De film is een reis door de tijd en langs
mensen en plaatsen uit het leven van
Frits van Hall. De 8mm-filmpjes van
Van Hall en zijn familie vormen een
uniek element in De bekoring, waarin
het beeld wordt geschapen van een
man die een dromer en een romanti
cus was, maar tijdens de bezetting
rechtlijnig aan zijn principes vasthield
en die houding uiteindelijk met de
door heeft moeten bekopen.
Nederland 1 22.51
t/pavond weer een aflevering van 'de Engelse dramaserie 'The Hou-
Duof Elliott' met de zussen EVangeline en Beatrice Elliott. (Nederland
5t«J0.32 uur)
nederland o nederland nederland
16.28
16.35
17.29
17.57
18.00
18.27
18.57
19.31
20.00
20.24
20.32
21.29
22.01
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Studio op stelten.
Kinderprogramma. Aan-
sl.: Paulusde boskabou
ter, poppenserie. Aansl.:
Morph, klei-animatiese-
rie. Aansl.: Lif laf lab, kin-
derkookserie. Aansl.:
Roobarb, animatieserie.
Aansl.: Ratjetoe, anima
tieserie
Doug.
Animatieserie. Af IDoug
lost het op; Afscheid
Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Henk Mouwe
Boggle.
Vervolg
Mr. Ed.
Amerikaanse comedyse
rie. Op een foto herkent
Ed zijn moeder. Hij vindt
dat Wilbur haar maar
moet kopen
Fast forward.
Jongerenmagazine
Ik heb al een boek.
Literair magazine. Pre
sentatie: Aad van den
Heuvel en Martin Ros
Uitzending politieke partij
en:
GPV
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
The House of Eliott.
Engelse serie. Bea brengt
een groot deel van de tijd
met haar baby door, zodat
het meeste werk op Evie's
schouders terecht komt.
Dat valt niet mee, nu ze
zo verliefd is op kunst
schilder Daniël. Afl. 6
Hier en nu.
Actualiteitenrubriek
Jessica Fletcher
(Murder, she wrote). Ame
rikaanse misdaadserie.
Jessica is met een vrien
din in New Mexico. Als
daar het museum van Max
Teller in brand gestoken,
en Max zelf neergescho
ten wordt gaat ze samen
met de plaatselijke sheriff
op onderzoek uit, Afl.:
Night of the coyote
De bekoring.
Portret van de Amster
damse beeldhouwer Frits
van Hall
NOS-Journaal
Einde
16.33
17.01
17.28
17.58
18.00
18.15
18.39
18.47
19.27
19.57
20.22
20.25
NOS-Journaal
Onder moeders vleugels
Japanse animatieserie.
Afl. 7: Een onvriendelijk
onthaal
De troon van koning Kunst
gebit.
Kleuterprogramma
Bay City.
Australische jeugdserie.
Afl.: Op zoek naar oudhe
den
Reizen door de vrije na
tuur.
13-delige serie natuurdo-
cumentaires. Afl. 11: Pla
gen en parasieten
2 Vandaag.
Met om:
NOS-Journaal
Actualiteiten
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Ik weet het beter.
Spelprogramma. Afl.:
Bert van Leeuwen
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie
Overal en nergens:
Aanvoerder van twee su
perteams: Patt Williams.
Portret van Patt Williams,
leider van het basketbal
team Orlando Magic en
vader van 18 kinderen.
Herh
Uitz. politieke partijen:
D66
Socutera.
Niemand in het bijzonder,
film van ZOA Vluchtelin
genzorg
Koningin Beatrix in Israël.
Rechtstreeks programma
vanuit Jeruzalem waarin
Fons de Poel praat met in
Israël wonende Nederlan
ders n.a.v. het bezoek van
koningin Beatrix
Antenne.
Documentaireserie. Ver
slag van de rondreis die
de Nederlandse afdeling
van Women International
Zionistic Organisation in
Israel maakten n.a.v. het
75-jarig bestaan. Afl.: 75
jaar Wizo Nederland
Kind van niemand
(Nobody's children). Ame
rikaanse speelfilm uit
1993 van David Wheatly
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
18.10
18.15
18.58
19.25
21.54
22.00
22.16
22.34
rtlQ
/7TL©
Astrid Lindgren: Brenda
Brave.
Zweedse serie dramapro-
dukties. Brenda'soma is
ziek en daarom neemt ze
haar plaats op de markt in
om koekjes te verkopen.
Herh
De baas in huis
(Who's the boss). Ameri
kaanse comedyserie. Het
romantische etentje van
Tony en Angela krijgt een
bijzondere afloop. Afl..- Di
ner voor twee
De Fabeltjeskrant.
Poppenserie
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Eten/kiezen
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kinderpro
gramma
Lingo.
Woordspel
Kassa!
Consumentenmagazine.
Presentatie: Felix Meur-
ders
Grace under fire.
Amerikaanse comedyse
rie. Grace krijgt een vrou
welijke collega, Tracey,
die veel last heeft van het
macho-gedrag van haar
mannelijke collega's. Ze
dient een klacht in tegen
Bill wegens ongewenste
intimiteiten. Afl.: Die
goeie ouwe Grace
The couch trip.
Amerikaanse komedie uit
1987 van Ben Kolb. Met:
Dan Aykroyd, Walter Matt-
hau, Donna Dixon e.a.
Trekking dagelijkse Lotto
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Met NOS-Den Haag van
daag. Presentatie:
Maar,tje van Weegen
Law and order.
Amerikaanse serie. De
56-jarige William Cooper,
eigenaar van een vleesfa-
briek, wordt in zijn kan
toor dood aangetroffen.
Hij blijkt getrouwd te zijn
met de 26-jarige Russi
sche Irina, die hij heeft le
ren kennen via een post
orderbedrijf. Briscoe en
Logan ontdekken dat Irina
een verhouding had met
een collega. Afl.-. Het ge
luk najagen
15.05 Showtime shop.
Thuis bellen en bestellen
15.10 Santa Barbara.
Amerikaanse soap
16.00 Vier uur nieuws
16.10 The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow
17.00 5 uur show.
Gevarieerd middagmaga-''
zine
18.00 Zes uur nieuws
18.15 Ooggetuige.
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
22.05
22.55
00.50
01.35
Rad van fortuin.
Spelprogramma
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap
Waargebeurde verhalen:
The rescue of Jessica Mc
Clure. Amerikaanse film
uit 1989 van Mei Damski.
Met: Patty Duke, Beau
Bridges, Pat Hingle,
Roxana Zal e.a.
Toppers.
Nederlandse serie
Nurses.
Amerikaanse comedyserie
Nieuws, sport en weer
Streets of San Francisco.
Amerikaanse detectivese
rie. Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
15.30
16.00
16.30
16.55
17.20
17.50
18.00
23.30
00.15
01.00
01.30
TV Boetiek.
Homeshopping-program-
ma
Familie ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap. Herh
MASH.
Amerikaanse comedy
Alf.
Amerikaanse comedy
The A-team.
Amerikaanse actieserie
The A-team.
Vervolg
De Rabo top 40
Voorbeschouwing voetbal:
Nederland-Malta
Sport: Voetbal:
Nederland-Malta. Live-
verslag
Sport: Voetbal:
Nederland-Malta. Nabe
schouwing
Kort nieuws
Holocaust.
Amerikaanse dramaserie.
Josef en Lowy werken sa
men aan een weg in op
dracht van de nazi's. Kurt
Dorf treedt op als supervi
sor en die krijgt van zijn
neef Erik te horen dat hij
beter geen joden kan ge
bruiken voor het werk
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv 09.00 Beesten
boerderij 09.10 Einde. 09.15 Lekker-
Lente! 09.30 NOS-Tekst tv. 16.28
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 16.35 Via Ria, discussieprogram-
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.06 Lingo,
woordspel 07.29Ontbijt tv at tualite
tenrubriek. 07.30 NOS-Journaal. 07.33
Ontbijt tv. Vervolg. 08.00 NOS-Journaal.
08.07 Ontbijt tv. Vervolg. 08.28 NOS-
Journaal. 08.33 Boggle, woordspel.
09.00 NOS-Journaal. 09.05 Uitzending
politieke partijen: Unie 55+. 09.08
Kook tv, culinair programma, 09.29 Ne
derland zingt, koor- en samenzangpro-
gramma. 09.54 Lichtpunt in Bolivia, re
portage. 10.14 Lied. 10.19Vrouw-zijn,
vrouwenmagazine. 11.09 Noorderlicht.
11.35 Ja natuurlijk: Bloemen en plan
ten, tuinmagazine. 12.00 Judge Roy
Bean, westernserie. 12.31 Het zonnetje
in huis, comedyserie. 13.00 NOS-Jour
naal. 13.07 Gung Ho, speelfilm. 14.36
TV-nomaden, jongerenmagazine. 15.06
Die 2: Nieuwe koeien, actueel voetbal
magazine. 15.32 BNN. Spraakmakend
programma met Bart deGraaff. 16.00
NOS-Journaal. 16.10 Nature on track,
natuurserie. 16.40 Samson, kinderpro
gramma.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde. 17.10 Koningin
Beatrix in Israël. Terugblik op hel
staatsbezoek dat koningin Beatrix en
prins Claus van 27 t/m 29 maart brach
ten aan Israël.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. Luxemburgs
programma. 07.00 Nieuws kran
tenoverzicht. 07.07 Ontbijtkids: Tic tac
toons. 07.30 Nieuws krantenover
zicht. 07.37 Ontbijtkids: de Smurfen.
08.00 Nieuws krantenoverzicht. 08.08
The bold the beautiful, soap. 08.30
Nieuws. 08.35 Santa Barbara, soap.
Deel 109.00 Nieuws krantenover
zicht. 09.10 Santa Barbara, soap. Deel
2. 09.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 10.00 Koffietijd. 11.00 Showtime
shop. 11.05 As the world turns, serie.
11.50 Lunchkids. 13.15Tineke's we
reld. 14.10 Rad van fortuin. 14.40Gol
den girls, comedyserie. 15.05 Showtime
shop. 15.10Santa Barbara, soap. 16.00
Vier uur nieuws. 16.lOThe Oprah Win
frey show, talkshow. 17.00 5 uur show.
RTL5
15.30 TV Boetiek. Homeshopping-pro-
gramma. 16.00 Family ties, comedyse
rie. 16.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 16.55 MASH, comedy.
Willibrord Frequin portret
teert vanavond Johan Cruy
ff. (RTL 4, 22.05 uur)
Now or Never gaat het derde seizoen in
televisie buitenland
ver gaan mensen met ab-
(iteiten als ze in het felle
I staan van televisielampën
worden door
3 ingende camera's? Heel ver.
zo r als er méér tegenover
t dan slechts roem. Wie wil
iet voor duizend a vijftien-
tlerd gulden hondebrokken
^Ptberen? Of met z'n kop in
aquarium vol water? Rolf
iters weet er met zijn pro-
jagima Now or Never wel weer
30,mee.
lor het derde seizoen (op
45jag 31 maart is de eerste uit-
ling van de nieuwe reeks bij
J4) tracht Wouters kandida-
tover te krijgen iets te on-
wat ze eigenlijk he-
radio q
ionheel uur nieuws. 17.07 NCRV's
n nu. 18.07 NCRV's Hier en nu,
lg. 19.04 NCRV's Hier en Nu-
luvFadio. 20.04 Langs de lijn, sport
Iziek. 23.07 Met het oog op rnor-
5610.04 Voor wie niet slapen kan.
jZingen in de nacht. 02.02 Alle
l-l+n. 03.02 EO's Country uur.
Gospels van toen. 05.02-07.00
jr op weg.
radio
3.1
neel uur nieuws. 17.04 Van
.00f)t zeven. 18.04 Van Staatotze-
;rvolg. 19.04 De gouden greep.
Nederland zingt: EO's smg-in.
zingt: Licht opjon-
ioren. 21.04Gospelpodium.
21j24.00 Music all in.
20 <T
rad 10
eel uur nieuws. 17.04 Rinkel-
1.18.04 De Avondspits. 19.04
20.04 Paperclip magazine,
l/illa 65. 00.04TROS Nacht-
02.02 Ontij 04.02-06.00 Pyja-
radio o
)e Nederlanden. 17.00 Orgel-
ng. 17.30 Het Duitse oratori-
.04 Jacco's keus. 19.00 Jonge
i op het concertpodium radio.
Trio. 20.02 Avondconcert.
Schumann. Radio Kamerork.
izzo-sopraan. 22.00 Opera ma-
23.00 Jazzspectrum. 00.00-
'incent na middernacht.
radio
:el uur t/m 17.00 en 07.30
17.08 Radio UIT. 17.50 RPF.
1&>P vprhaal komen. 19.00
actualiteiten in het Turks,
iwsen actualiteiten in het
aansen Berbers. 20.30
en actualiteiten in hetChi-
afet1.00 Pronto. 21.30 Overge-
B lijf. 22.00 De avonden.
lemaal niet willen. Of juist wel
misschien? Soms doen pro
grammakandidaten daarbij din
gen, waarbij de rillingen je over
de rug lopen. Tenminste, als de
schijnwerpers op je gericht
staan en de camera's draaien.
In de veilige gezinssituaties
wordt doorgaans niet gevraagd
of je een bord (blik)höndevoer
wilt verorberen.
Rolf Wouters vraagt daarente
gen aan een jonge vader of hij
z'n tanden wil zetten in een
bakkie hondebrokken. Zoonlief
had Wouters een briefje ge
stuurd en de programmama
kers kond gedaan dat z'n pa
best dergelijk'voedsel durft te
nuttigen. Thuis schept hij er na
melijk altijd over op. Onder luid
gejoel wordt een van de zenu
wen trillende pa van de tribunes
gehaald en letterlijk in een hon-
dehok mét klok en opschrift
'voedertijd' gebonjourd.
Wouters knoopt even een be
leefdheidsgesprekje met hem
aan en stapt over op onderwerp
2. Pas als die arme
meneer al zo ongeveer een uur
in z'n benarde situatie zit, wordt
hij door Rolf Wouters bevrijd:
hij mag aan z'n diner beginnen.
Wouters helpt hem even met
het openen van het blikje en
met een vork wordt de kleffe
drap op een bordje geworpen
en tot hapklare brokken ge
prakt. „Niet met mes en vork
eten hoor", zegt Wouters
streng. „Gewoon, alleen met je
mond zoals honden het ook
doen." Intussen klinken de ver
bijsterende 'oh's' en 'all's' van
de tribunes.
Wouters wordt ook gecon
fronteerd met ene Ruth. Een
vrouw van in de dertig die com
plete hysterische aanvallen
krijgt van katten. Alleen al door
er over te praten, krijgt de Am
sterdamse zo ongeveer een
hartverzakking. Rolf Wouters
gooit er vijftienhonderd gulden
tegenaan teneinde haar zover te
krijgen om een kat op zich
zelf een alleraardigst beestje
een aai over z'n kop te geven.
Wouters neemt Ruth, om haar
zover te krijgen, mee uit en sa
men nuttigen ze een drankje er
gens in een gemoedelijk etablis
sement. De sfeer is tamelijk ont
spannen, tot het moment dat
Rolf Wouters het onderwerp
'kat' ter sprake brengt. Dat had
hij nou niet moeten doen, want
een aanval van hysterie maakt
zich onmiddellijk van haar
meester. Wouters beweegt he
mel en aarde om Ruth die in
slechts enkele minuten enige ja
ren ouder lijkt te zijn worden
tot bedaren te brengen om haar
daarna met een kat te kunnen
confronteren. Wouters blijkt,
ondanks alle tegenwerkingen,
een doorzettertje. Maar lukt het
hem om haar in contact te
brengen met het harige, ver
vaarlijke monster?
En lukt het Wouters daarna
om een havenarbeider, die
Cor aan de hondebrokken. Rolf Wouters (rechts) kreeg de man zover.
enorme angsten kent om onder
water z'n ogen te openen, zover
te krijgen dat hij dat wel doet.
De man, die door zijn vrouw
voor Now or Never is opgege
ven, wordt door Wouters van de
tribune geplukt, maar aarzelt of
hij op de uitnodiging ingaat.
Opgejut door het stampvoeten
de publiek om het toch vooral
voor duizend gulden wél te pro
beren, loopt hij met langzame
tred naar Rolf Wouters. Die legt
de havenarbeider vervolgens uit
welke truc RTL 4 heeft bedacht
om de havenarbeider koppie-
onder te krijgen, weliswaar met
snorkel. En om te controleren of
de man inderdaad z'n ogen
heeft opengedaan, zo dreigt
Rolf Wouters, houdt de olijke
presentator straks een bordje
met een nummer erop voor het
glas van het aquarium. Met z'n
vingers moet de havenarbeider
dan aangeven welk getal er op
het bordje staat. Vijf maal het
juiste getal aangeven en de ha
venarbeider kan een brief van
duizend in z'n portemonnee
frommelen.
Now or Never, RTL 4, eerste
uitzending vrijdag 31 maart,
21.25 uur.
Gruschko 1 (1994-GB) Tweedelige film van Tony Smith
overeen kolonel in St. Petersburg, ofwel het vroegere Le
ningrad, dat een indringend beeld van het hedendaagse
Rusland schetst. Met: Brian Cox. Deel 2: vrijdag.
Duitsland 1 20.15
The Couch Trip (1987-USA) Vermakelijke komedie van
Michael Ritchie waarin patiënt Dan Akroyd door een mis
verstand de plaats in neemt van de overspannen radio
psychiater Walther Matthau.
Nederland 3 20.25
Woman in Hiding (1950-USA) Isa Lupino trouwt, tegen de
zin van haarvader, met Stephen McNally. Dan overlijdt
haar pa, vlak voor de bruiloft, en de verdenking valt op
Stephen, Thriller van Michael Gordon.
Duitsland 3 21.25
Dark Passage (1947-USA) Humphrey Bogart ontsnapt uit
de gevangenis om te bewijzen dat hij zijn vrouw niet ver
moord heeft. Lauren Bacall verleent hem onderdak.
Spannende klassieker van Delmer Daves.
Duitsland 1 00.50
Mass Appeal 1984-USA) Jack Lemmon schittert als on
gemotiveerde priester, gevangen tussen zijn baas en een
ambitieuze seminarie-student. Onderhoudend, nergens
moraliserend drama van Glenn Jordan.
BBC 1 01.10
speelfilms op televisie
Walther Matthau en Dan Aykroyd in de Amerikaanse speelfilm uit 1987 'The Couch Trip'. (Nederland
3,20.25 uur)
BRTN 1
17.10 Sinja Mosa. 17.35 Paradise
Beach. 18.00 Journaal. 18.lOThe bold
and the beautiful. 18.30 Blokken. 19.00
Neighbours. 19.25 Joker- en lottotrek
king. 19.30 Journaal en sport. 19.58
Weerber. 20.00 Vlaams Goed. 20.30
Derrick. 21.34 Winstverdeling van joker
en lotto. 21.35 Matlock, serie. 22.20
Boulevard. 22.50 Viaje al Espanol.
23.05 Weerbericht,
BRTN 2
16.00 Van-a-1, van-a-2. Jeugdprogram
ma's met om:. 16.00 Disney Festival.
17.00 Samson. 18.00 Tik tak. 18.05 In-
terflix. 18.30 Disney Festival. 19.00
Odyssee, jeugdserie. 19.30 Journaal en
sport. 19.58 Weerbericht. 20.00 Sport
extra: voetbal. 20.30 Sport extra -
Camps. 21.30 Ter Zake. 22.17 Paarden-
koersen. 22.20 Sport extra: Wielrennen.
22.30 Mad about you, comedyserie.
22.55 Coda.
DUITSLAND 1
15.55 Neu im Ersten. 16.00
Tagesschau. 16.03 Fliege, talkshow.
17.00 Tagesschau. 17.10 Brisant. 17.40
ARD vor acht. 17.50Tagesschau-Tele-
gramm. 17.55 Verbotene Liebe, serie.
18.00Verbotene Liebe, vervolg. 18.25
Marienhof, serie. 18.49Tagesschau-Te-
legramm. 18.54 Zappek, serie. 19.53
Das Wetter. 19.58 Heute abend im Er-
sten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Mord in
St. Petersburg, misdaadfilm. 21.44
Tagesthemen-Telegramm. 21.45 Unter
deutschen DSchern, reportageserie.
22.30Tagesthemen. 23.00 Anarch im
Widerspruch, portret. 24.00 Luther Van-
dross - live. 00.30 Nachtmagazm. 00.50
Dark passage, misdaadfilm. 02.30
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Macht der Leiden-
schaft, soapserie. 16.55 Sport heute.
17.00 Heute. 17.08 Lënderjournal.
17.38 Lotto-trekking A en B. 17.45 ZDF
Sport extra. 18.00 ZDF Sport extra.
20.00 Mein Mann ist mein Hobby, ko
medie. 21.00 Wie würden Sie entschei
den? 21.45 Heute-journal. 22.15 ZDF
spezial: Hochdruckoder heisse Luft:
Der Klimagipfel in Berlin. 23.00 Derrick.
24.00 Heute nacht. 00.15 nicht mehr
heimisch in der Welt. 01.15 Text aktu
ell.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten aus Rhein-
land und Westfalen. 18.05 KuK. 18.30
Tele-Praxis, medisch magazine. 18.45
Aktuelle Stunde. 19.25 Fensterprogram-
me der Landesstudios. 19.45 Parlazzo,
talkshow. 21.00 WDR aktuell. 21.15Wo-
man in hiding, speelfilm. 22.45 Kino vor
100 Jahren. 22.55 Grosse Worte, kleine
Worte, reportage, 23.25 DENS - Die ei-
gentlich nicht sind. 00.25 Nachrichten.
00.30 Nachtprogrammering.
BBC 1
16.05 More of Glynn Christian's enter
taining microwave. 16.20 Prue Leith's
tricks of the trade. 16.30 Lifeline. 16.40
Tekenfilms. 16.45 Sick as a parrot, puz-
zelprogr. 17.00 Jackanory, serie verha
len. 17.10 Chipmunks go to the movies.
17.35 Take two, media-magazine. 18.00
Newsround. 18.05 Maid Marian and her
merry men, jeugdserie. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00 This is
your life. 20.30 Here and now. 21.00
Hearts of gold. 21.50 Points of view.
22.00 Nieuws en weerbericht. 22.30
Harry, serie. 23.20 Sportsnight. 01.00
Mass appeal, speelfilm. 02.40 Weerbe
richt.
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht. Aansl.:
Westminster with Nick Ross. 16.50
Nieuws en weerbericht. 17.00 Today's
the day, quiz. 17.30 Ready, steady, co
ok. 18.00 The Oprah Winfrey show.
18.40 One lump or two? Serie. 19.00
Star Trek: The next generation. 19.45
Natural born footballers 20.00 Open
space special, reportageserie. 20.50
Russian wonderland, serie. 21.00 Seven
wonders of the world, documentairese
rie, 21.30 University challenge, quiz.
22.00 Modern times, reportageserie.
22.50 Russian wonderland. 23.00 Room
101, amusementsprogr. 23.30
Newsnight. 00.15 The late show. 00.55
Weerbericht, 01.00Open University.
01.50 The record, parlementair magazi
ne. 03.00 Night school. 05.00 BBC Se
lect.
CNN
15.30 O.J. Simpson special. 16.30
World sport. 17.30 Business Asia. 18.00
Business Asia. 20.00 World business
today. 21.00 International hour. 21.30
O.J. Simpson special. 23.00 World busi
ness today update. 23.30 World sport.
00.30 Showbiz today. 01.00 Moneyline.
01.30 Crossfire. 02.00 Prime news.
02.30 World report. 03.00 Larry King li
ve. 04.30 O.J. Simpson special live.
05.30 Showbiz today.
MTV
16.30The report. 16.45CineMatic.
17.00 News at night. 17.153 from 1.
17.30 Dial MTV. 18.00 Music non-stop.
20.00Greatest hits. 21.00 Most wanted,
22.30 Beavis Butt-head, 23.00 The re
port. 23.15 CineMatic. 23.30 News at
night. 23.45 3 from 124.00 The end?
02.00 The soul of MTV. 03.00 The grind,
03.30 Night videos.
SUPER CHANNEL
15.00 US money wheel. 17.30 FT Busi
ness tonight. 18.00 NCAA Basketball.
19.00 ITN World news, 19.30 Sport on
NBC Super Channel. 20.30 Dateline.
21.30 Inside edition. 22.00 ITN World
news. 22.30 Best of The tonight show.
23.30Real personal. 24.00 FT Business
tonight. 00.20 US Market wrap. 00.30
ITN world news. 01.00 Equal time.
01.30 NBC Nightly news. 02.00Talkin'
jazz. 02.30Videofashion!. 03.00 Rivera
live. 04.00 Dateline. 05.00 Inside edi
tion.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 La cuisine des
mousquetaires. 16.25 Bibi et ses amis.
17.00 La chance aux chansons, 17.45
Questions pour un champion, 18.15 Vi
sions d'Amérique. 18.30 Nieuws en
weerbericht. 18.55 Revue de presse.
19.00 Paris lumières. 19.30 Zwitsers
nieuws. 20.00 Faut pas rêver. 21.00
Temps présent. 21.55 La météo des
cinq continents. 22.00 Frans nieuws.
22.40 Le sorcier 23.30 Bas les mas
ques. 00.45 Nieuws en weerbericht.
01.15 Visions d'Amérique. 01.30 Uni-
versité de nuit. 03.30 Télétexte. 04.00
Envoyé spécial. 05.30 Perfecto.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!.
17.30 Unter uns. 18.00 The bold and
the beautiful. 18.30 Explosiv - Tele-
gramm. 18.45 RTL aktuell. 19.10Explo-
siv - Das Magazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 5 Stunden
Angst - Geiselnahme im Kindergarten,
speelfilm. 22.15 Stern TV. 23.15 Gott
schalk. 24.00 RTL-Nachtjournal. 00.30
RTL-Nachtshow. 01.30 Kojak, 02.20
Murder, she wrote. 03.10 llona Christen.
04.00 Hans Meiser. 04.55 Explosiv - Das
Magazin. 05.15 Explosiv - Telegramm.
