ëh=ïïe
'Vijandbeeld islam
bestaat nog steeds'
Kerk Samenleving
Natraj TV wil Amsterdammers
bekend maken met hindoeïsme
Hollende asielzoekers
Kerkbode
ukojlMIllÉiiiffl
WOENSDAG 22 MAART 1995
REDACTIE DICK VAN DER PLAS, 071-356481
BUITENLAND KORT
Peking
Vier progressieve rooms-ka
tholieke organisaties mogen
in september toch aan de
VN-vrouwenconferentie in
Peking deelnemen. Dat heeft
een commissie van de Vere
nigde Naties besloten. Pogin
gen van het Vaticaan om
deelname van de groepen te
voorkomen, zijn daarmee
mislukt. De commissie was
vorige week gevormd op
aandringen van de Verenigde
Staten, die vonden dat de
toelatingsprocedure oneerlijk
was geweest. Met name de
aanvragen van de Ameri
kaanse organisatie 'Rooms-
katholieken voor een vrije
keuze' en haar afdelingen in
Brazilië, Mexico en Uruguay
werden opnieuw onderzocht.
De vertegenwoordiger van de
Heilige Stoel, mgr. Frank De-
wane, liet opnieuw zijn be
zwaren horen. Volgens het
Vaticaan noemen de vier
groepen zich ten onrechte
rooms-katholiek, omdat ze
de kerkleer, met name op het
gebied van abortus, niet on
derschrijven.
Sierra Leone
Zeven rooms-katholieke
nonnen die in januari door
rebellen in Sierra Leone ont
voerd waren, zijn gisteren
vrijgelaten. Dat heeft zowel
het Vaticaan als het Rode
Kruis bekendgemaakt. De ze
ven zusters, zes uit Italië en
één uit Brazilië, zijn 'gezond
en wel' in Freetown, de
hoofdstad van Sierra Leone,
aangekomen, meldde de Va
ticaanse nuntius in het land,
mgr. Luigi Travaglino. Het
Revolutionaire Verenigde
Front van rebellenleider
Foday Sankoh deed op 25 ja
nuari een aanval op de mis
siepost in de noordelijke stad
Kambia waar de nonnen
werkten. Volgens de militaire
autoriteiten hielden de op
standelingen de zusters on
geveer 130 kilometer ten
noordoosten van de hoofd
stad gevangen.
Militante homo's
De militante homobeweging
OutRage! in Engeland dreigt
met de bekendmaking van
de namen van drie angli
caanse bisschoppen die vol
gens haar homoseksueel zijn.
Voorzitter Peter Tatchell
rechtvaardigde zijn tactiek
met te zeggen dat hij de hy
pocrisie in de kerk wil uit
roeien. De Anglicaanse Kerk
is niet tegen homoseksuali
teit, maar wel tegen homo
seksuele priesters. Vorige
week maakte bisschop David
Hope van Londen bekend
dat hij biseksueel is. Hij uitte
daarbij zware kritiek op Out
Rage!, die hem zou hebben
geïntimideerd.
op de hindoestaanse doelgroep.
Wij willen het juist breed hou
den. We brengen een duidelijke
boodschap die iedereen moet
kunnen volgen."
AMSTERDAM ANP
Na rollen in soaps als 'Goede
Tijden, Slechte Tijden' en 'Me
disch Centrum West' heeft de
hindoestaanse acteur Shanti-
prakash Mohanpersad zich op
hel verbreiden van de hindoe
cultuur gestort. Komende zater
dag kunnen de inwoners van
Amsterdam via de kabel voor
het eerst kennismaken met de
lokale zender Natraj TV.
„De doelgroep is heel breed",
verzekert Mohanpersad. Hij wil
van Natraj TV geen zender voor
hindoestanen maken, maar
'voor iedereen die interesse
heeft in Indiase kunst en cul
tuur'. Ook Amsterdammers die
aan yoga doen of zich in krin
gen van de New Age-beweging
begeven, moeten bij het nieuwe
station aan hun trekken kunnen
komen. „Als we ons alleen op
de hindoestanen richten, zullen
we het niet lang volhouden."
Volgens Mohanpersad zal het
aanbod van Natraj TV anders
zijn dan dat van de Organisatie
voor Hindoe Media (OHM), die
sinds enkele jaren landelijke tv-
en radiozendtijd heeft. „De
OHM richt zich voor 80 procent
Tot nog toe hebben zich al
leen incidentele geldschieters
gemeld, onder wie veel hin
doestanen maar bijvoorbeeld
ook een reisbureau dat zich in
India-reizen specialiseert. Mo
hanpersad hoopt binnenkort de
Financiering van Natraj TV op
langere termijn rond te krijgen.
Tot die tijd leeft zijn geesteskind
van uitzending naar uitzending.
Verklaring Nederlandse kerken en Moslimraad
AMERSFOORT GPD
De terdoodveroordeling van de christenen Salamat en
Rahmat Masih in Pakistan heeft het blazoen van de islam
behoorlijk beklad. De twee zitten inmiddels veilig en wel
in Duitsland, maar toch. Voor de Nederlandse Raad van
Kerken en de Nederlandse Moslim Raad was het aanlei
ding om met een gezamenlijke verklaring te komen dat
moslimgeweld tegen christenen niet is 'goed te praten'.
Maar, vervolgen ze, dergelijk geweld is niet alleen on
christelijk maar ook onislamitisch.
verleden en met de huidige, als
dubbelzinnige ervaren politiek
van het Westen'. Voor veel mos
lims in Pakistan zijn christenen
in hun land potentiële aanhan
gers van het Westen, terwijl ze
tegelijkertijd als een marginale
en dus te verwaarlozen groep
worden beschouwd.
„Sociale problemen in een
land leiden tot stigmatiseren
van minderheden. Maar die
problemen worden niet opge
lost door populistische politiek,
sektarisch nationalisme of ideo
logische misbruik van de gods
dienst. Dit geldt voor Pakistan
en ook voor Nederland", aldus
de raden, die in het vervolg van
de verklaring hun bezorgdheid
over de Nederlandse situatie ui
ten.
„Moslims in ons land melden
Dergelijk geweld, wordt vaak
aan de godsdienst toegeschre
ven, maar is volgens de beide
raden lang niet altijd 'zuiver re
ligieus van aard'. Maar leg dat
maar eens aan de man in de
straat uit. „Geweld tegen chris
tenen in moslimlanden heeft
vaak historische of sociaal-eco
nomische componenten: de
wereld zit te ingewikkeld in el
kaar om in zwart-wit te worden
geschetst. Daar wordt in Neder
land veel te weinig de aandacht
op gevestigd", aldus de verkla
ring.
Neem Pakistan. Daar speelt
net als in veel andere landen
mee 'dat christenen door som
mige mensen worden geassoci
eerd met het pijnlijke koloniale
steeds vaker dat zij ter verant
woording worden geroepen
voor misstanden die zich in het
buitenland voordoen en waar
zij geen invloed op uit kunnen
oefenen. Het oude middeleeuw
se vijandbeeld dat moslims en
christenen van elkaar hebben,
maakt dus wereldwijd nog
steeds slachtoffers, zelfs tegen
woordig in Europa. Niet alleen
in Bosnië, maar ook in Frankrijk
en Duitsland neemt geweld te
gen moslimminderheden ver
ontrustend toe."
Er is volgens de twee raden
maar één remedie: elkaar als
mensen blijven zien. „Dat
houdt onder meer in dat we ons
verdiepen in de werkelijke be
weegredenen van anderen en
daarbij niet nalaten om ook
onszelf onder de loep te ne
men." Als het aan de beide or
ganen ligt wordt Nederland een
'moderne proefpolder voor de
opbouw van de solidariteit van
christenen en moslims'. De ba
sis is volgens hen al gelegd:
„Moslims en christenen hebben
volgens ons een gelijksoortige
ethiek en vergelijkbare idealen
ten aanzien van rechtvaardig
heid en medemenselijkheid."
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen: te Velp: mevr. A.B. van
den Brink, eervol ontheven predikant,
wonende te Leeuwarden; door de Ge
nerale Synode als predikant voor bui
tengewone werkzaamheden ten be
hoeve van de hervormde gemeente
van Paramaribo (hervormde kerk van
Suriname): mevr. drs. P.l. Matze,
kandidaat te Delft; door de generale
Synode als predikant voor buitenge
wone werkzaamheden ten behoeve
van de hervormde gemeente van Pa
ramaribo (hervormde kerk van Surina
me): mevr. M.M. Bogaard, kandidaat
te Groningen.
BEROEPINGSWERK
Bedankt: voor Harderwijk (toez.): J.P.
Nap te Barneveld.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen: te Amstelveen-Buitenvel-
dert: mevr. dr. N. Atmadja-Hadinoto,
past. medewerkster aldaar, die dit be
roep heeft aangenomen.
Beroepbaarstelling: (part-time) H.
Lof, wonende te Australië, tel. inlich
tingen: 05115-42649.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT
Beroepen: te Capelle aan den IJssel
(wijkZuid): J.R. Geersingte Lisse
i.c.m. Voorschoten.
Aangenomen: naar Heemse: G. Treur
niet Azn. te Waardhuizen c.a..
NED. GEREF. KERK
Aangenomen: naar Voorthuizen: W.J.
van der Linde te Ede, die voor een
dag per week verbonden blijft aan de
wijkgemeente Veenendaal in oprich
ting.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen: tweetal te Rotterdam-Kra
lingen: G. Bouw te Urk (Eben-Haëzer-
kerk) en A. van de Weerd te
Dordrecht-Centrum.
Bedankt: voor Spijkenisse: H.H.
Klomp te Nunspeet; voor Apeldoorn-
Oost: J. Plantingate Groningen.
DE KERKBLADEN
Een wonderlijk bericht trof de
Alphense predikant K.A. Bak
ker vorige week aan in de
kranten. „Voor Ethiopische
asielzoekers is hun land weer
veilig verklaard. Als dat inder
daad zo is, is dat voor hen een
goede zaak. Maar het bete
kent ook dat ze moeten terug
keren en dat hun verblijfsver
gunning wordt ingetrokken",
schrijft Bakker in Het Kerk
blad voor de ring Alphen der
Hervormde Kerk. Maar dan
komt voor hem het wonderlij
ke. „Niet ie-
Rijnlandse Kerkbode
ONTMOETING
0EssPETRUS iNFonns
want die lo
pen zo goed
dat ze Ne
derlandse
belangen in
de sport
kunnen die
nen. Als ik
het goed be
grijp kun je
als asielzoe
ker in Ne
derland het
beste maar
vanaf de
eerste dag
flink aan je
conditie
gaan werken
in de hoop op een sportcar-
rière, want nergens word je
meer en sneller Nederlander
dan in de sport. Jammer voor
al die asielzoekers die minder
hard kunnen lopen en andere
kwaliteiten bezitten. Die
moeten weg."
Rechtvaardig
Of dat nu rechtvaardig is,
vraagt Bakker zich af. „Blijk
baar is de regering van me
ning, dat er geen beter vluch
teling is dan een hard lopen
de. Ook als zijn of haar land
weer veilig is. Het lijkt mij
toch zinvoller om mensen
niet louter op in het oog
springende prestaties een ver
blijfsvergunning te geven,
want echte kampioenen zijn
er niet veel. Of kent onze sa
menleving geen ander meet
snoer meer dan dat van pres
tatie? Is het dat meetsnoer
niet wat ons allemaal opjaagt?
Wat ons leven versmalt tot
werk, tot carrière, tot zwoe
gen. Alsof leven niet veel
meer kan zijn. Alsof het meet
snoer van God niet een heel
ander is. Een dag rust, omdat
leven meer is dan werken.
Daar begint het in de Bijbel
mee. Maar ook die rust bez
wijkt langzaam maar zeker
onder het meetsnoer van
prestatie en winst. En intus
sen lopen mensen vast. Want
het eigentijdse meetsnoer,
zweept je soms op tot voorbij
je grenzen. Maar de meesten
van ons zijn geen marathon
lopers. De meesten houden
dat tempo, die druk, niet vol.
Geen goede mensen dus? Dus
wel, want Gods meetsnoer
duidt andere dingen aan: lief
de, genade, niet al te bezorgd
zijn, je toevertrouwen aan
God, aan zijn toekomst. Gods
meetsnoer geeft leven ruimte
en doet opademen. Geeft le
ven de ruimte van liefde en
oordeelt het genadeloze opja
gen, de zorg die wij elkaar
aandoen."
Donorco
dicil
Als het gaat
om de dis
cussie over
het donor
codicil
moet de ge
reformeer
de predi
kant R. da
Costa uit
Oegstgeest
- op weg
naar Pasen
denken
aan de
vrouwen
met hun
balsem op
weg naar
Jezus graf.
„Via die
zorg voor zijn lichaam geven
ze vorm aan hun verdriet.
Hoe zal dat gaan wanneer één
van jouw liefsten, nog maar
nauwelijks overleden, in aller
ijl wordt weggereden naar de
operatiekamer voor de nood
zakelijke orgaanverwijderin
gen? Kan en mag je zo om
gaan met de grote schok van
degenen die verder moeten
met hun verdriet? Wat blijft
er straks van HEN over?"
Meteen hoorde Da Costa
een tegenstem: „Waar leef jij
deze weken naar toe? Toch
zeker naar het lege graf, naar
de opstanding? Met andere
woorden: kan orgaandonatie
niet juist een geloofsdaad
zijn?" Of - zoals Paulus zegt -
er wordt gezaaid in verganke
lijkheid, en opgewekt in on
vergankelijkheid... Er wordt
een natuurlijk lichaam ge
zaaid, en eert geestelijk li
chaam opgewekt.."
Wat er van ons overblijft
hangt volgens de predikant af
van wat wij elkaar aan aan
dachtige liefde kunnen geven.
„Dat kan - letterlijk - een or
gaan zijn, of - juist niet - een
ongeschonden lichaam. Nie
mand kan en mag een ander
voorschrijven hoe ver hij op
dat punt is. De weg naar Pa
sen is immers voor ieder
mens lang en onvoorspel
baar..."
DICK VAN DER PLAS
P UZ Z E L
123456789
OPGAVE
OPLOSSING
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal:
1. betaalmiddel, voorteken-, 2.
rund, boom, Japans bordspel; 4.
meestal; 5. pluralis, persoonlijk
vnw.; 6. verzoek, vulkaanpro-
dukt; 7. deel v.d. mast, voorzet
sel; 8. maandsalaris; 10. file,
grond bij een boerderij, oude
lengtemaat; 11. grondsoort,
priesterkleed.
Verticaal:
1. metaal, kenteken; 2. boom,
zangspel, vluchtig; 3. militair; 4
lidwoord, vogelprodukt; 5. volks
verhaal, bloedvat; 6. voorzetsel,
muzieknoot; 7. kleinigheid; 8.
landbouwwerktuig, mist, getijde;
9. onvriendelijk, torenkraai.
SLEUTELWOORD
Horizontaal:
1. rekening; 2. onaardig; 3. ta
pijtmot; 4. stiletto; 5. tatoeage;
6. uiensoep; 7. imitatie,- 8. nan-
kinet.
De woorden op de eerste en der
de verticale regel zijn: ROTS-
TUIN en KAPITEIN. Het sleutel
woord luidt: POTSIERLIJK.
DE RECHTER
Mr. Jesse van Muylwijck
WAT 6&N HS.BRL.UK6 VsJiTTE
WDN
Z
WAT eesi KKACHTiG»
AROMA 1 WAT ETEN
BRU.SENDB
AFDRONK
HEINZ
~ZOU JE N//ET EEfJS
/VOC/OEA/ MET tCC>FF/£
£>F//V4?E/V J-/E/A/Z
BOES
HET WEER
Pluk de dag
Ondanks de sterk gestegen lucht
druk zette de weersverbetering gis
teren maar aarzelend door. Er vie
len verspreid over het land nog een
paar gure regen- en hagelbuien bij
een magere temperatuur van 7 gra
den. Pas in de loop van de middag
kregen de opklaringen de overhand
en ging de frisse noordwestenwind
wat liggen. Verder Europa in was
het nog bepaald winters te noe
men. Waar de arctische lucht werd
gedwongen op te stijgen, zoals in
het Duitse Middelgebergte en aan
de noordzijde van Alpenmassief
werd de sneeuwlaag plaatselijk
met tientallen centimeters aange
vuld. In de afgelopen nacht kwam
de heldere en droge luchtmassa
boven ons land vrijwel geheel tot
rust en vanmorgen vroeg vroor het
landinwaarts nog een paar graden.
Maar dankzij de nabijheid van de
sterke hogedrukkern (ruim 1040
millibar) mocht de zon eindelijk
aan de slag en in de loop van van
daag loopt het kwik snel op tot 10
a 12 graden.
Voor wie echt van het lenteweer wil
profiteren, luidt het advies: 'pluk
de dag'. Een lange, stabiele mooi-
weerperiode zit er nog niet in. Mor
gen ligt het hogedrukgebied nog
dichtbij; de kern koerst langzaam
HET WEER IN EUROPA
via Frankrijk naar het Alpengebij
Aan de westkant van het hoog kd
een transport op gang van warmLEF
lucht. De milde lentelucht bereijr-
ons met een zuiden- tot zuidwes
tenwind, die slechts zwak tot mi"
is. Op een enkel wolkenveldje nlj"
schijnt de zon weer volop en bij pit'
maxima rond 14 graden is het pjen
ma terrasweer. Ear
Vrijdag lijkt al wat minder zonni|t j
gaan verlopen. Het is nog wel L
zacht, maar er steekt meer wind: i
uit westelijke richting. Omdat dj
zeewatertemperatuur voor onzer.
kust niet meer dan 8 graden beJal.(
draagt, gaat de aangevoerde lutf>
geleidelijk afkoelen. Tijdens herm
weekeinde keert de vertrouwde|is.
wisselvalligheid, die deze maart
maand zo kenmerkt, terug. Het»*
gedrukgebied boven hetvastelgl
van Europa kan zich niet handhf#,
ven en onmiddellijk grijpen frorj
Ie uitlopers van een IJslanddepi
sie hun kans. Het ziet er naar u A
dat het kwik in de loop van het W
weekeinde terugvalt naar de no 1
male waarde; circa 9 graden. D
wind blaast krachtig uit west to b
noordwest en voert vrij veel bew
king mee. De hoeveelheden reg
lijken vooralsnog mee te vallen.
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
donderdag.
Noorwegen:
Meest bewolkt en van tijd
tot tijd regen, in het bin
nenland kans op sneeuw.
Aan de kusten veel wind.
Bij Oslo droger en
mischien wat zon. Stijging
van temperatuur, met
maxima van ongeveer 8
graden, morgen nog enke
le graden hoger.
Zweden:
Wolkenvelden, vooral in
het zuiden ook af en toe
zon en in het noorden van
daag kans op regen of
sneeuw. Tamelijk veel
wind. Maxima eerst onge
veer 5 graden, morgen cir
ca 10.
Denemarken:
Flinke zonnige perioden
en droog. In het noorden
vandaag ook enkele wol
kenvelden. Middagtempe-
ratuur ongeveer 9 graden, morgen rond
12 graden.
Engeland, Schotland, Wales en Ierland:
Aan de westkust van Ierland en in
Schotland wolkenvelden en morgen
kans op regen. Maar verder droog en
flink wat zon. Middagtemperatuur onge
veer 12 graden.
België en Luxemburg:
Droog en overwegend zonnig. Middag-
temperatuur ongeveer 12 graden. Mor
gen iets hoger. In de Ardennen maxima
van ongeveer 7 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Droog en overwegend zonnig. Warmer
met morgen maxima van 15 graden in
het noorden tot 18 in Midden-Frankrijk.
Middagtemperatuur op 1000 meter in
de middelgebergten vandaag iets onder
nul, morgen oplopend naar plus 5.
Spanje:
Droog en veel zon. In de straat van Gi
braltar waait de Levanter, een harde
oostenwind. Middagtemperatuur van 20
tot 23 graden, aan de oostelijke Costa's
benoorden Valencia iets frisser. In An-
dalusië maxima rond 25 graden.
Canarische Eilanden:
Droog en flinke zonnige perioden. Mid
dagtemperatuur ongeveer 26 graden.
Zuid-Frankrijk:
Droog en vrij zonnig weer. Middagtem-
peraturen op morgen oplopend naar 16
tot 20 graden, bij Biarritz nog enkele
graden hoger. Temperatuur op 2000
meter hoogte in Franse Alpen vandaag
rond -7 graden, morgen iets hoger, in de
Pyreneeën beide dagen rond het vries
punt of zelfs iets daarboven.
Italië:
Ten noorden van Rome droog, vrij zon
nig en temperaturen tussen 12 en 16
graden. In de zuidelijke'helft van Italië
meer bewolking en vooral tegen de noor
delijke hellingen van de Apennijnen en
op Sicilië van tijd tot tijd een regen- of
onweersbui. Plaatselijk veel wind. Vrij
koud met een middagtemperatuur van
ongeveer 11 graden. Temperatuur op
2000 meter hoogte in de Alpen en Dolo
mieten vandaag omstreeks -10 graden,
morgen enkele graden hoger.
Duitsland:
Droog en flink wat zon, maar vandaag in
de Beierse Alpen nog kans op een
sneeuwbui. Middagtemperatuur van
daag rond 8 graden, morgen iets hoger.
Temperatuur in de Beierse Alpen op
1500 meter vandaag -6 graden, op
1000 meter in de middelgebergten on
geveer -2 graden, morgen overal een
graad of 5 hoger.
Zwitserland:
In de ochtend nog een kleine kans op
een sneeuwbui, maar verder beide da
gen droog en zonnige perioden. Tempe
ratuur op 2000 meter vandaag rond -10
graden, morgen beduidend minder
koud. Maxima in de dalen ongeveer 7
graden, bij Locarno vandaag hoger.
Oostenrijk:
Vandaag nog kans op een sneeuwbui.
Morgen droog en flinke zonnige perio
den, vooral in Karinthië en Steiermark.
Temperatuur op 2000 meter vandaag
rond -10 graden, morgen minder koud.
In de dalen en op het laagland ongeveer
7 graden.
Tsjechië en Slowakije:
Vandaag eerst nog enkele winterse bui
en. Morgen droog en flink wat zon. Mid
dagtemperatuur ongeveer 6 graden,
morgen enkele graden hoger. Tempera
tuur op 1000 meter vandaag ongeveer -
5 graden, morgen van het westen uit
Hongarije:
Perioden met zon en vrijwel overal
droog. Middagtemperatuur rond 7 gra-
DONDERDAG 23 MAART 1995
Zon- en maanstanden
Zon op 06.37 Zon onder
Maan op 01.51 Maan onder
Waterstanden Katwijk
Hoog water 07.29 20.08
Laag water 03.07 15.16
Weerrapporten21 maart 19
Amsterdam licht bew.
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Vhssmgen
Maastricht
Aberdeen
Barcelona
Berlijn
Boedapest
Bordeaux
Helsinl
licht bew. nnw4 8
Innsbruck sneeuwbi
Istanbul regenbui
Klagenfurt half bew
Kopenhagen onbew
LasPalmas licht bew
Lissabon half bew.
Locarno onbew./
Londen half bew
Luxemburg half bew.
Los Angeles zwaar bew
New Orleans half bew.
New York regenbui
Tel Aviv onbew.
COLOFON
LEIDSCH DAGBLAD
Uitgave van Dagbladuitgever^ Damiate bv
DIRECTIE B.M. Essenberg. G P Arnold (adj),
J. Kiel (adj);
HOOFDREDACTIE: Jan-Geert Majoor, Frans
Nypels. Henk van der Post (adj).
OMBUDSMAN R.D Paauw, tel dag 9.30-
11 30 uur 071 -356215, of per post
HOOFDKANTOOR
Rooseveltstraat 82.2321 BM Leiden
Telefoon071-356356.
POSTADRES:
Postbus 54,2300 AB Leiden
TELEFAX
Advertenties071 -323508
Fam benchten 023-317337
Redactie 071-321921
ie
ADVERTENTIES
ma -vrij. van 08.30-17 00 ui
Telefoon 071-356230
RUBRIEKSADVERTENTIES (Sleutels)
ma -vrij van8.30-17.00ui
Telefoon 071-143545
ABONNEMENTEN
Tel. 071-128030 bij vooruitbet (ind E
per acc giro
per maand ƒ31,05
per kwartaal ƒ87,70
periaar 337,55 ije
VERZENDING PER POST
Nederland per kwartaal 134,50
;e landen op aanvraag
t 10 00-12.00uur Tel O71-128O30O
CHATEAU
l-'UftiWOiR.
