Krim vraagt hulp
Rusland bij conflict
Buitenland
Massaal offensief tegen Tsjetsjenen
Oppositiepartij wint
verkiezingen Finland
Vietnamese opvatting van schoolbus
Algerijnse journaliste gedood
Adellijk onderonsje bij huwelijksreceptie
Winnie Mandela in het nauw
door belastende bandopnames
A&PKrasKans
3 goed, 1 gratis f
Twee Israëli's dood
bij aanslag op bus
Taliban verdreven
uit basis bij Kabul
Europese landen praten
over stabiliteitspact
BAANDAG 20 MAART 1995
Jederlands Persbureai
eassocieerde Pers Diei
RTR* Reuter UP
^Drinkwater Siberië vervuild door olie
t-moskou/irkoetsk» Olie uit de pijpleiding in het oosten van Sibe-
bfië heeft een belangrijke drinkwaterrivier vervuild. De nu nog
i.bevroren zij-arm Kusanka van de Ija-rivier in het district Ir-
i.koetsk is over een lengte van twee kilometer met olieprut be-
adekt. Het is de tweede grote olieramp in Rusland binnen een
i. half jaar. De leiding in het district Toeloen, 375 kilometer ten
i.noordwesten van Irkoetsk, is over een lengte van 27 kilometer
afgesloten.
(Drie Belgen in Burundi vermoord
bujumbura» Gewapende mannen hebben gisteravond bij de Bu
rundese hoofdstad Bujumbura het vuur geopend op een kon-
si Ivooi van vier auto's. Twee Burundezen en drie Belgen, onder
iwie een kind, zijn daardoor om het leven gekomen. Dat heeft de
speciale VN-vertegenwoordiger in Burundi meegedeeld. Vier
Burundezen en twee Belgen zijn door de aanslag gewond ge
raakt.
Gewonden bij bomaanslagen Corsica
iajaccio Op Corsica is vannacht een groot aantal bomaanslagen
[gepleegd. Daarbij raakten vier mensen gewond en ontstond
lichte schade. Doelwit van de aanslagen op het Franse eiland,
kvaar separatisten voor autonomie vechten, waren openbare ge
bouwen in de hoofdstad Ajaccio. Wie de aanslagen heeft ge
pleegd, is nog niet bekend. De belangrijkste afscheidingsbewe
ging op het eiland, het FNLC, had in november aangekondigd
ihaar acties te beperken om met Parijs over een akkoord te on
derhandelen.
'CIA bracht blinde sjeik VS binnen'
new york» Omar Abdel-Rahman, de moslim-geestelijke die te
recht staat als het brein achter een terreurcampagne tegen de
Verenigde Staten, werd in de jaren tachtig door de CIA de Vere
nigde Staten binnen gebracht om steun te vergaren voor de fun
damentalisten die in Afghanistan tegen het Sovjetleger vochten.
Dat meldt het tijdschrift New York Magazine. De blinde sjeik kon
vanaf 1986 in de VS kantoren van de Afghaanse moslimfacties
bezoeken. De Amerikaanse regering steunde de moslims in de
Afghaanse oorlog, die in 1989 eindigde.
Ruimteveer na 17 dagen terug op aarde
houston/cape Canaveral Het VS-ruimteveer Endeavour is zater
dag na een missie van bijna zeventien dagen geland in Califor
nia. Door slechte weersomstandigheden in Florida kon het
ruimteveer niet de basis Cape Canaveral in Florida aandoen. De
missie van Endeavour was een record voor een ruimteveer van
de Amerikaanse organisatie voor de ruimtevaart NASA. De En-
jdeavour was onder meer op zoek naar bewijzen voor de Grote-
j Oerknaltheorie over het ontstaan van het heelal.
Kaping Ethiopisch vliegtuig beëindigd
- Khartum De kapers van het Ethiopische vliegtuig dat vrijdag
-1 werd gedwongen naar Sudan te vliegen, hebben zaterdag alle 85
passagiers vrijgelaten en zich overgegeven aan de Sudanese en
Ethiopishe autoriteiten. De kapers gaven de actie op nadat de
J Sudanese regering had beloofd dat ze asiel mogen aanvragen in
Zweden. De kaping duurde 24 uur. De vijf gewapende kapers
i overmeesterden de bemanning van de Boeing 737 van Ethio
pian Airlines tijdens een binnenlandse vlucht en dwongen de pi
loot naar Al Obeid, in Sudan te vliegen.
iet Finse parlement, een winst
ran 15. Bijna 70 procent van de
,1 miljoen kiesgerechtigden
iracht zijn stem uit.
De SDP neemt de positie van
le liberale Centrumpartij van
iremier Esko Aho als grootste
lartij in het parlement over. De
Centrumpartij komt op 19,9
irocent uit en gaat daarmee
uim 5 procent achteruit. De
lartij krijgt 44 zetels, een verlies
ran 11.
De huidige tweede regerings
partij, de conservatieve Natio-
lale Coalitie partij, verloor licht:
van 19,3 naar 17,9 procent, wat
wee zetels verlies betekent (van
aar 39). De derde coalitie-
Een Algerijnse journaliste van
de staatstelevisie is vanmorgen
vermoedelijk door moslim-ex
tremisten gedood. De 32-jarige
Rachida Hammadi was onder
weg naar haar werk toen gewa
pende mannen het vuur op
haar openden. Haar 36-jarige
zus raakte zwaar gewond.
Hammadi is de eerste vrouwe
lijke journalist die het slachtof
fer is van de moslim-fundamen
talisten. Haar dood brengt het
totale aantal in Algerije oipge-
Het Russische leger heeft giste
ren driehonderd tanks laten op
rukken naar de plaatsen Ar-
goen, Sjali en Goedermes ten
oosten van de Tsjetsjeense
hoofdstad Grozny. Zijn lucht
macht bombardeerde stellingen
van de verzetsstrijders in het ge
bied. Daardoor vielen zeker zes
doden en tientallen gewonden.
Moskou's strijdkrachten smo
ren sinds 11 december de af
scheiding van de kleine autono
me republiek Tsjetsjenië in de
Kaukasus in bloed. De gevech
ten hebben het leven gekost aan
duizenden burgers. Tot dusver
re stierven in de veldtocht bijna
1.400 Russische soldaten, aldus
gisteren de Russische stafchef
Kolesnikov.
Jeltsin gevraagd af te zien van vriendschapsverdrag Oekraïne
Het parlement van de Krim heeft het afgelopen weekein
de de hulp van Rusland ingeroepen om een hoog oplo
pend geschil met GOS-republiek Oekraïne te beslechten.
De Krim, waar tweederde van de bevolking etnisch Rus
sisch is, wil dat president Jeltsin eind deze maand afziet
van de ondertekening van een vriendschapsverdrag tus
sen Rusland en Oekraïne. Het Oekraïnse parlement ver-
.klaarde vrijdag de grondwet van de Krim ongeldig en
schafte het presidentschap af.
sident Mesjkov van de Krim niet
meer in functie. Mesjkov komt
al drie dagen zijn kantoor niet
meer uit, uit vrees te worden
gearresteerd door Oekraïnse
oproerpolitie die het parle
mentsgebouw in Simferopol
omsingeld houdt. Vandaag zou
Mesjkov, een Russische natio
nalist, naar Moskou gaan op
zoek naar steun.
Na slepende onderhandelin
gen is het vriendschapsverdrag
tussen Oekraïne en Rusland
vrijwel rond. Daaronder valt
ook een verdeling van de Zwar
te Zeevloot en het verhuren aan
Rusland van havenstad Sebas-
moskou hans geleijnse
correspondent
Van Russische zijde is lakoniek
gereageerd op de gebeurtenis
sen. Vice-premier Soskovjets
komt vandaag in de Oekraïnse
hoofdstad Kiev aan om het be
zoek van Jeltsin voor te berei
den. Parlementsvoorzitter Tsek-
ov van de Krim had Soskovjets
gevraagd uit protest niet naar
Kiev af te reizen, maar niets
wijst erop dat de Russische re
gering dit verzoek zal inwilligen.
Door het besluit van het Oek
raïnse parlement onder leiding
van president Koetsjma, is pre-
topol op de Krim als vlootbasis.
Ook zijn er regelingen getroffen
voor afbetaling van Oekraïnse
schulden aan Rusland en ver
gaande economische samen
werking. Maar Koetsjma wilde
kennelijk een einde maken aan
de discussie over de status van
de Krim, die door de nationalis
ten op het schiereiland zelf en
in het Russische parlement te
pas en te onpas wordt aange
zwengeld.
De Krim, en vooral de bases
van de Zwarte Zeevloot die op
het schiereiland zijn gevestigd,
is al enkele jaren een bron van
irritatie tussen Rusland en Oek
raïne. Sovjet-partijleider
Chroesjtsjov deed het schierei
land in 1954 cadeau aan Oekraï
ne. De politici op de Krim, een
geliefd vakantieoord, proberen
zoveel mogelijk onder de Oek
raïnse wetgeving uit te komen
en ijveren voor een volledig au
tonome status, die in Kiev weer
wordt beschouwd als een op
stap naar aansluiting bij Rus
land.
genoot, de Zweedse liberale
partij, de vertegenwoordiging
van de Zweedse minderheid in
Finland, behaalde evenals vier
jaar geleden 5 procent van de
stemmen en 11 zetels. De voor
malige communisten verwier
ven 11,2 procent van de stem
men; een winst van 3 zetels
De Finse sociaal-democratische
jartij (SDP) heeft de parle-
nentsverkiezingen van gisteren
;ewonnen. De SDP won 28,3
irocent van de stemmen en
joekte een winst van 6,1 pro-
:ent vergeleken met vier jaar
'eleden. De partij krijgt 63 van "(van 19 naar 22). De Groenen
le 200 zetels in de Eduskunta, verloren met 6,5 procent een
zetel (van 10 naar 9).
Het is zo goed als zeker dat
president Martti Ahtisaari de
leider van de grootste partij, Pa-
avo Lipponen (53) van de SDP,
zal aanwijzen als de man die de
opdracht krijgt een nieuwe re
gering te vormen. De huidige
regering is vooral wegens de
economische malaise niet po
pulair. De hoge werkloosheid
(bijna 20 procent) wordt alge
meen als de verklaring voor de
verkiezingsnederlaag aangege
ven.
Lipponen zal naar verwach
ting een coalitie vormen met de
Conservatieven of de Centrum
partij.
komen journalisten op 33.
De belangrijkste Algerijnse
fundamentalistische beweging,
het Islamitische Reddingsfront
(FIS), heeft de recente moorden
op meisjes en vrouwen door ex
tremisten veroordeeld, en zo
voor een breuk in de militante
islamitische Algerijnse oppositie
gezorgd. Het FIS sprak in een
cummuniqué vrijdag zijn 'af
schuw' uit over de moorden op
'onschuldige burgers, in het bij
zonder vrouwen en kinderen'.
Volgens het FIS zit de regering
achter de moorden.
Hanoi Met een 'schoolriksja' worden negen Vietnamese scholieren door de straten van Hanoi naar hun
klasje vervoerd. De fiets is een zeer populair vervoermiddel onder Vietnamezen; alles van mensen tot meubi
lair wordt ermee getransporteerd.
sevilla De Nederlandse koningin Beatrix feliciteert
het kersverse prinselijk paar tijdens de huwelijksre
ceptie in Sevilla. Het huwelijk van de Spaanse prinses
Elena met Jaime de Marichalar in de kathedraal van
Sevilla was live op TV te volgen. Onmiddellijk na de
uitzending klonk kritiek op de manier waarop de ge
beurtenis in beeld was gebracht. De regisseuse van
het TV-spektakel, Pilar Miro, zou teveel aandacht
hebben geschonken aan de artistieke kant van de ce
remonie en te weinig aan de adellijke gasten.
Een groot raadsel vormde ook gisteren nog het
doel van de huwelijksreis van het jonge paar. Vol
gens geruchten zou het paar vanuit het eiland Lan-
zarote, waar de koninklijke familie een huis bezit,
een Europa- of een wereldreis maken. Mogelijk gaan
de twee jonggehuwden ook nog op audiëntie bij
paus Johannes Paulus II in Rome. foto reuter
Aardbeving
treft Irian Jay a
WASHINGTON-JAKARTA
Rtr-AFP-ANP
De Indonesische provincie Irian
Jaya, het voormalige Neder-
lands-Nieuw-Guinea, is van
ochtend vroeg getroffen door
een aardbeving, die volgens
Amerikaanse seimsologen de
kracht van 7,1 op de schaal van
Richter bereikte.
Het gebied werd enkele ure.n
eerder getroffen door voor-
schokken met de kracht van 6,3
op de schaal van Richter. Het
epicentrum van de beving lag in
het oerwoud, zo'n 80 kilometer
ten zuidwesten van de stad
Enarotali. Uit het getroffen ge
bied zijn nog geen berichten
over schade of slachtoffers be
kend.
Aardbevingen met een
magnitude van meer dan 7,0
die in bewoond gebied ver
woestende uitwerkingen kun
nen hebben komen gemid
deld elf keer per jaar voor. In
Irian Jaya raakten vorig jaar no
vember 28 mensen gewond bij
een aardbeving met de kracht
van 5,6.
VN in Bosnië
vragen NAVO
om luchtsteun
Bosnische Serviërs hebben
gisteren op de luchthaven
van Sarajevo een Frans
vrachtvliegtuig beschoten,
maar geen doel getroffen. De
blauwhelmen beantwoord
den het vuur. Niemand raak
te gewond en het vliegtuig
kon na het incident gewoon
opstijgen.
De VN-vredesmacht in
Bosnië (Unprofor) heeft in
middels de NAVO om lucht
bescherming gevraagd om
toekomstige aanvallen op
VN-vliegtuigen en die van
het Rode Kruis te voorko
men. Het verzoek moet ge
zien worden als een
'afschrikkingsmiddel tegen
toekomstige aanvallen', zo
verklaarde luitenant-kolonel
Gary Coward.
De VN-vredesmacht zei
vrijdag al zich ernstig zorgen
te maken over het toene
mende geweld in Sarajevo.
Naast beschietingen op VN-
vliegtuigen zijn er diefstallen
van VN-materieel, bombar
dementen op delen van de
stad en gaan Bosnische en
Servische sluipschutters hun
foto reuter
Tot nu toe geheim gehouden
iopnames met getuigenver
klaringen kunnen Winnie Man
dela zwaar belasten in twee
moordzaken. Dat schrijft de
Britse krant Sunday Times. De
vrouw van de Zuidafrikaanse
president Mandela werd eerder
veroordeeld tot een geldboete
wegens de dood van de 14-jari-
Stompie Sepei. Nu lijkt het
dat Winnie Mandela haar eigen
lijfarts, doctor Abu-Bakr Asvat,
heeft laten vermoorden om een
lastige getuige het spreken on
mogelijk te maken.
De zaak-Stompie begon met
de ontvoering van vier jongens
in Soweto in december 1988.
Een van hen Stompie
werd later dood aangetroffen.
Winnie Mandela werd aanvan-
ontvoerd. Hij had anders aan de
rechter verteld dat hij van Win
nie Mandela aan twee mannen
moest tonen waar Asvat woon
de. Winnie Mandela had zelf
tegen hen gezegd dat zij doctor
kelijk veroordeeld tot zes jaar Asvat moesten doden. De reden
gevangenisstraf, maar kreeg uit
eindelijk een boete van 7.000
gulden. De chef van haar lijf
wacht werd ter dood veroor
deeld.
Op de nu opgedoken ban
dopnames staat het relaas van
de 25-jarige Katiza Cebekulu,
die beweert dat hij vlak voor het
proces tegen Winnie Mandela
door ANC-leden naar Zambia is
waarom mevrouw Mandela As
vat doodde, is dat doctor Asvat
Stompie voor zijn dood had on
derzocht."
De opnames zijn in het bezit
van de conservatieve parlemen
tariër Emma Nicholson, die ze
wil geven aan de Commissie
voor Waarheid en Verzoening in
Zuid-Afrika.
Deze en volgende week
is het krassen,krassen en
nog eens krassen bij
A&P. Bij elke ƒ10.- bood
schappen ontvangt u een
gratis A&P KrasKans.
Kras de vakjes aan de
voorzijde open. Als 3 van
de 6 vakjes hetzelfde
produkt laten zien, dan
heeft u prijs: dat produkt
wk 12 A&P Services B V. tel. 02154-83333
Krassen. Krassen. Krassen.
Bij elke f10.- A&P KrasKans.
Meer dan 600.000 prijzen!
krijgt u dan GRATIS van
A&P. En de kans dat u
wint is groot: er zijn
maar liefst zo'n
600.000 artikelen te
De A&P Kraskans-aktie
duurt tot en met 1 april
1995. Winnende kraskaar
ten kunt u tot uiterlijk 8
april 1995 inleveren voor
het gratis produkt.
Moslimfundamentalisten eisen actie op
Twee Isrëlische kolonisten zijn
gisteravond om het leven geko
men bij een aanslag op een
autobus in het noorden van de
stad Hebron, op de Westelijke
Jordaanoever. Onder de bus
passagiers vielen vijf gewonden.
Vermoedelijk zitten moslim-ex
tremisten achter de aanslag. Bij
het kantoor van het persbureau
Associated Press in de Zuidliba-
nese stad Sidon kwam vanmor
gen een telefoontje binnen van
een man die zichzelf Haj Ah
med noemde. Hij zei dat de
aanslag het werk is geweest van
de Munazzamat Hurras al-
Quds-Janah al-Khalil, ofwel de
afdeling Hebron van de Organi
satie van Wachters van Jeruza
lem.
Onmiddellijk na de aanslag
trokken groepen kolonisten
door Hebron. Ze schoten hun
wapens leeg en vernielden Pa
lestijnse winkels en geparkeerde
auto's. Het leger heeft later op
de avond een uitgaansverbod
afgekondigd.
Hebron en omgeving vormen
het meest problematische deel
van de Westelijke Jordaanoever.
In het centrum wonen enkele
honderden militante Israëli's en
ook de nabijgelegen Israëlische
nederzetting Kiryat Arba her
bergt een grote groep extremis
tische kolonisten. Een van hen,
Baruch Goldstein, vermoordde
vorig jaar 29 Palestijnen in de
Grot van de Aartsvaders, een
voor moslims en joden heilige
plaats in Hebron.
Volgens de burgemeester van
Kiryat Arba, Zvi Katzover, heb
ben de soldaten die de bus be
geleidden, het laten afweten. Ze
zouden niet hebben terugge
schoten. Oppositiepartijen in
het Israëlische parlement
noemden de aanslag het gevolg
van de plannen van de regering
het leger terug te trekken uit Pa
lestijnse bevolkingscentra op de
Westelijke Jordaanoever. Leden
van het Palestijnse bestuur in
de Gazastrook en Jericho alsme
de de Palestijnse burgemeester
van Hebron hebben de actie
veroordeeld.
In Washington hebben Syrië en
Israël vandaag hun vredeson
derhandelingen op ambassa
deursniveau hervat. De ge
sprekken werden in december
afgebroken.
Troepen van de Afghaanse president Rabbani hebben gisteren tij
dens een bliksemaanval het hoofdkwartier van de islamitische Tali-
ban-studenten ingenomen. Het is de tweede nederlaag voor de stu
dentenmilities na een reeks overwinningen de afgelopen maanden,
die hen tot aan de poorten van de hoofdstad Kabul bracht.
De Taliban, die enkele maanden geleden uit het niets opdoken,
zeggen negen provincies in het zuiden en oosten in handen te heb
ben, en meldden zaterdag de inname van de provincie Nimroz.
President Rabbani zou morgen als president moeten aftreden,
conform een vredesplan van de Verenigde Naties. Hij liet echter za
terdag weten dat hij dat niet op de voorgenomen datum zal doen
omdat de machtsoverdracht volgens hem nog niet goed is gere
geld. Formeel moet de macht overgaan naar een interim-raad,
waarin vertegenwoordigers van de dertig provincies van het land
zitten, evenals door de VN benoemde leden.
VN-vertegenwoordiger Mahmoud Mestiri zei dat de overdracht
enkele dagen kan worden uitgesteld. ,,We staan nog voor een zeer
moeilijke taak: we moeten Rabbani de macht uit handen rukken."
parus ap over het opnemen van de voor
malige Oostbloklanden, omdat
er zoveel etnische conflicten op
uitbreken staan, of al zijn losge
barsten.
Slowakije en Hongarije teken
den kort voor de conferentie
een akkoord over de rechten
van de 600.000 Hongaren in
Slowakije waartegen overi
gens zaterdag in Boedapest
door Hongaarse nationalisten is
gedemonstreerd en het res
pecteren van de huidige onder
linge grens. Maar een veel ex
plosiever conflict, dat tussen
Hongarije en Roemenië over de
Hongaarse minderheid in Roe
menië, bleef onopgelost.
Vooruitlopend op de confe
rentie waren ook onderhande-
lingscomité's gevormd door de
Baltische staten. Die bereikten
bescheiden successen over de
status van de Russische bevol
king binnen hun grenzen.
In het streven nieuwe etnische
conflicten in Europa te voorko
men, buigen de 52 leden van de
Organisatie voor Veiligheid en
Samenwerking in Europa zich
vandaag over de inhoud van
een Stabiliteitspact op een
tweedaagse conferentie in Pa
rijs. Het te ondertekenen pact
bevat onder andere afspraken
over vreedzame oplossing van
grensgeschillen.
Het akkoord moet een be
langrijke stap worden om de
nieuwe democratieën van het
voormalige Oostblok nauwer
met de Westeuropese democra
tische staten te verbinden. Ook
zou het de democratie in die
landen moeten bestendigen en
een duw in de rug moeten zijn
van het vestigen van een tradi
tie van vreedzame conflictop
lossing. De Europese Unie en
de NAVO staan huiverig tegen-
