'Ik wil hier vertrekken als een topspeler'
Duitsland-Italië in UEFA-Cup
BOLLEN
Sport
Korfbalclubs verder als Sporting Trigon
Problemen Ajax na
afhaken Van Vossen
-(WOENSDAG 15 MAART 1995
chef willem spierdijk, 071-356464. plv -chef r08 onderwater, 071 -356463
ARC zaterdag niet naar Spijkenisse
leiden Zaterdageersteklasser ARC komt zaterdag niet in actie in
en tegen Spijkenisse. De KNVB heeft het duel van de Alphense
eersteklasser uit het programma gehaald. Dit naar aanleiding
van de ongeregeldheden van afgelopen zaterdag, toen scheids
rechter Van Dongen door eert Alphense toeschouwer werd ge
slagen.
Oranje oefent tegen België
den haag Het Nederlands voetbalelftal speelt volgend jaar op 14
februari een oefenwedstrijd tegen België. Het duel wordt be
schouwd als voorbereiding voor het Europees kampioenschap
in Engeland, waarvoor Oranje zich hoopt te plaatsen.
Fides Pacta en De Algemene gaan vrijwel
zeker volgend seizoen als Sporting Trigon
de nieuwe korfbalcompetities in. Tijdens de
gisteravond in het clubhuis gehouden
voortgangsvergadering gingen de 130 aan
wezige leden van Fides en De Algemene
unaniem akkoord met de voorstellen van
de fusiecommissie. Verwacht wordt dat de
fusie eind mei, begin juni officieel zal wor
den. Dan houden beide verenigingen de al
gemene vergadering die tot opheffing van
beide clubs moet leiden.
De gekozen naam, die staat voor een ge
lijkzijdige driehoek, symboliseert de drie
verenigingen die uiteindelijk de basis vor
men voor de nieuwe fusievereniging. Met
De Algemene zijn dat Fluks en Vicus Oriën-
tus, de twee clubs die elkaar eerder in Fides
Pacta vonden. Het ligt in de bedoeling 5
april 1911 als oprichtingsdatum van de
nieuwe vereniging te hanteren. Dat is de
dag waarop Fluks werd opgericht.
Tijdens de vergadering van gisteravond,
waarop de uit zes personen bestaande fu
siecommissie de leden informeerde over de
verrichte arbeid sinds november vorig jaar -
toen besloten de leden van beide clubs de
mogelijkheid van een fusie te gaan onder
zoeken - werd ook het nieuwe clubtenue
bekend. Het shirt zal uit drie verticale ba
nen (korenblauw, wit en rood) en een zwar
te kraag bestaan, de respectievelijke broek
jes en rokjes worden blauw.
In de zaal zal Sporting Trigon uitkomen
in de overgangsklasse, de klasse waar De Al
gemene dit seizoen naar is gepromoveerd.
Wat de veldcompetitie betreft, is het nog
niet duidelijk in welke klasse het eerste
team onder de hoede van trainer/coach
Kees van Vliet zal debuteren. De clubs ver
toeven nu nog in de eerste en tweede klasse
van het district, maar beide teams hebben
nog kans op promotie. De vereniging zal
domicilie kiezen aan de Cronesteinkade.
het complex van het huidige Fides Pacta.
Jozsef Kiprich is nog niet afgeschreven
De koning van de Pusta regeert weer vanuit zijn zetel.
'Zijn troon is gevestigd op de rechtervleugel van Feye-
noord. Jozsef Kiprich, terug van weggeweest, heeft in de
izes seizoenen dat hij in Rotterdam zijn brood verdient
leen reputatie opgebouwd als de hofnar van Feyenoord.
Geliefd bij het legioen, bij de media en bij zijn medespe
lers. Maar van grappen en grollen alleen kun je niet le
ven, zo realiseerde hij zich eind vorig jaar toen zijn carri
ère een bedenkelijke duikvlucht nam. Het bestuur van
Feyenoord maakte hem duidelijk dat hij na dit seizoen
transfervrij kon vertrekken.
zaragoza marcel van der kraan
gpd-verslaggever
Kiprich was niet ontdaan, wel
een beetje teleurgesteld. Aan de
andere kant beseft hij dat hij in
het laatste jaar vaker met bles
sures of kinderziektes langs de
.kant zat dan dat hij speelde. En
-als hij zich af en toe mocht pre
senteren, kreeg het publiek de
handen slechts moeizaam op
elkaar. De Hongaar leek over
zijn hoogtepunt heen.
Een beetje geholpen door de
maandenlange afwezigheid van
Gaston Taument kreeg Kiprich
een nieuwe kans. En die greep
hij met beide handen. Zijn pres
taties na de winterstop logen er
niet om. Zijn spel stemde de
technische leiding van Feye
noord zo tot tevredenheid, dat
Willem van Hanegem besloot
een poging te wagen om bij het
bestuur nog een contract voor
een jaar los te peuteren voor de
rechterspits.
Voorzitter Jorien van den
Herik heeft nog geen beslissing
genomen over een nieuwe aan
bieding voor de Hongaar. Maar
hij geeft wel toe dat er een in
formeel verzoek ligt van Feye-
noords hoofdtrainer om Kiprich
bij de selectie te houden. Van
den Herik: „Officieel hebben we
er nog niet over gesproken.
I Maar dat doen we na Zaragoza
'wel. Dan zullen we ons ook bui
gen over een aantal andere con
tracten van spelers."
Volgens Willem van Hanegem
heeft Jozsef Kiprich in de voor
bije maanden een lichte ge
daantewisseling
„De Jozsef van nu," zegt de
Kromme, „is een heel andere
dan die van een jaar geleden.
Jozsef heeft hier heel lang ge
speeld met het idee dat hij af en
toe zijn goaltje moest meepik
ken en dat het publiek dan wel
tevreden zou zijn. Je zag hem
soms een half uur niet omdat
hij stond te wachten op die ene
goal. Nu is hij veel nadrukkelij
ker aanwezig, hij maakt meer
acties en houdt zich intensiever
met het spel bezig. Dat heeft ge
leid tot betere prestaties."
ICiprich is het met zijn 'baas',
zoals hij Van Hanegem voort
durend noemt, helemaal eens.
De Hongaar wijt de moeilijke
achttien maanden die aan dit
kalenderjaar vooraf gingen
voorül aan de vele ongemakken,
waarmee hij te maken kreeg.
„Mijn knie was het grootste
probleem. Op een gegeven mo
ment dacht ik echt dat ik nooit
meer betaald voetbal zou spe
len. Ik voelde me ellendig, had
altijd pijn aan die knie en zat in
m'ii eentje hele dagen in het
krachthonk. Toen dat over was,
kreeg ik oorontstekingen en
weet ik allemaal niet wat voor
ellende. Pas toen ik weer hele
maal fit was kreeg ik uitzicht op
een beetje normale terugkeer in
het elftal."
Kiprich modderde aanvanke
lijk nog wat aan, maar naarmate
hij meer wedstrijden speelde
steeg zijn amusementswaarde
op het veld. Kiprich: „Rancune?
Dat is een beetje zwaar woord.
Maar ik had toch zoveel de pest
dat ik iedereen ten
Jozsef Kiprich: „Ik wil niet dat de mensen mij straks als een soort Bassie of Adriaan herinneren."
koste van alles wilde laten zien
dat ik nog niet ben afgeschre
ven. Echt, ik hoor nog steeds bij
de top. Dat heb ik de afgelopen
maanden bewezen en dat zal ik
tegen Zaragoza opnieuw aanto
nen. Dit soort wedstrijden zijn
mij nog steeds op het lijf ge
schreven. Die Spanjaarden zijn
gemeen, maar ik heb in de loop
der jaren over heel de wereld,
ook met het Hongaarse natio
nale team, al tegen de grootste
schurken gespeeld. Ik ken alle
gemene trucs. Sommige heb ik
zelf uitgevonden, ha,ha."
Jozsef Kiprich heeft ook een
andere drijfveer gevonden om
zich in de laatste jaren (of
maanden?) van zijn loopbaan
bij Feyenoord goed te verkopen.
„Ik wil hier vertrekken als een
topspeler, die de mensen zich
zullen herinneren vanwege zijn
acties in de Kuip. Ik wil hier niet
vertrekken als een soort Bassie
of Adriaan. Iedereen weet dat ik
van een geintje houd. Ik heb het
altijd leuk gevonden om de boel
in de kleedkamer en buiten het
veld een beetje op gang te ja
gen. Het zorgt voor een bepaal
de ontspanning, die wel eens
goed is voor spelers als je voort
durend topprestaties moet leve
ren. Maar ik ben wel degelijk se
rieus met mijn vak bezig."
Willem van Hanegem heeft
weinig woorden nodig om
Kiprich, die destijds door Pim
Verbeek werd aangetrokken, in
het juiste spoor te houden. Van
Hanegem: „Jozsef is een gou
den gozer. Hij ligt echt geweldig
in de groep. Daarom is het fijn
om met hem samen te werken.
De spelers denken er niet an
ders over."
ICiprich op zijn beurt geniet
van zijn bestaan als broodvoet
baller in Rotterdam-Zuid. „Ik
zou hier graag nog een jaar blij
ven. Over een nieuw contract is
me door het bestuur of Van
Hanegem echter nog niets ver
teld. Wat ik weet heb ik uit de
krant moeten halen. Als de kans
zich voordoet om elders nog
een paar jaar te spelen, zal ik
dat in overweging nemen. Maar
dan moet het wel een prima
contract zijn. Als ik er financieel
maar een beetje op vooruit ga,
blijf ik liever bij Feyenoord."
Met de terugkeer van Gaston
Taument realiseert hij zich dat
er vroeg of laat niet meer voor
hem is weggelegd dan de rol
van nummer twaalf. Kiprich, die
aan het eind van dit jaar defini
tief een punt zet achter zijn
loopbaan als international:
„Daar heb ik geen moeite mee.
Taument beschouw ik als één
van de allerbeste vleugelspitsen.
Hij wordt elk jaar beter. Zijn
echte toptijd moet nog komen.
Maar ik fixeer me niet op Tau
ment. Elke topclub, die ook in
de Europa Cup actief is, heeft
zestien tot twintig spelers nodig
om een seizoen door te komen.
Dat blijkt deze week eens te
meer."
key biscayne sid
turun anp
Twee Duitse en twee Italiaanse
ploegen bereikten gisteren de
halve finales om de UEFA-be-
ker. Juventus kwalificeerde zich
dank zij de overwinning van 3-0
tegen Eintracht Frankfurt. Par-
rria had in Denemarken vol
doende aan een doelpuntloos
gelijkspel tegen Odense BK.
Borussia Dortmund versloeg in
het eigen Westfalenstadion het
Lazio Roma van Aron Winter
met 2-0. Bayer Leverkusen
meldde zich na de puntende-
ling van 0-0 in en tegen Nantes
als vierde halve finalist. De
thuiswedstrijd hadden de Duit-
sers met 5-1 gewonnen.
I Het slotkwartier was gisteren
voor Juventus voldoende om
Eintracht Frankfurt op de knie-
en te krijgen en uit de strijd om
de UEFA-beker te kegelen. De
koploper uit de Italiaanse Serie
A was de eerste ploeg die zich
kwalificeerde voor de 'halve fi
nales. Na het gelijkspel van 1-1
in Frankfurt twee weken gele
den, wonnen de Italianen in het
Stadion Delle Alpi voof 20.000
toeschouwers de return met 3-
De Duitsers waren alleen in
de eerste helft opgewassen te
gen de Oude Dame, die Vialli en
spelbepaler Sousa miste. De elf
van Jupp Heynckes verzuimde
echter de kansen te benutten.
Furtok, Dickhaut, Weber en
Binz stuitten op doelman
Peruzzi of faalden in de afwer-
king.
Het gejoel en snerpend gefluit
dat Juve bij de rust naar de
kleedkamer begeleidde, miste
zijn uitwerking niet. Eintracht
Frankfurt werd na de pauze
zwaar onder druk gezet, doel
man Köppke kwam handen en
voeten te kort bij dé aanvalsgol
ven onder leiding van Roberto
Baggio, Del Piero en Ravanelli,
Becker zeker tegen Nederland
te maken van de wildcard voor
het toernooi in Key Biscayne,
dat vrijdag begint.
De 27-jarige stertennisser
keert komend weekeinde naar
Duitsland terug en zal met
bondscoach Pilic de interland
tegen Nederland doornemen.
De Duitse tennisbond werkt in
tussen nog aan het conflict met
Michael Stich, die ruim een mil
joen mark minder zou krijgen
dan Becker. De tweede man wil
evenveel ontvangen.
Boris Becker tennist eind deze
maand met Duitsland tegen
Nederland voor de Davis Cup.
Gisteren perfectioneerde en
verbeterde hij zijn contract met
de Duitse tennisbond.
Becker krijgt voor drie seizoe
nen als international 9,3 mil
joen D-Mark, tien miljoen gul
den. Nederland speelt van 31
maart tot en met 2 april in
Utrecht tegen Duitsland. Giste
ren besloot Becker geen gebruik
amsterdam gpd
De uitschakeling van Lazio Roma is een feit. Dortmund-doelman Stefan Klos viert feest met Stephane Cha-
puisat, de maker van het eerste doelpunt. foto rtr
die nogal eens zelfzuchtig op
trad. De supporters van de Itali
aanse koploper, winnaar van de
UEFA-beker in 1993, moesten
tot een kwartier voor tijd op de
eerste treffer wachten. Die
kwam op naam van middenvel
der Conté. Tien minuten later
besliste Ravanelli met zijn ne
gende EC-treffer het duel. Het
20-jarige talent Del Piero be
paalde in blessuretijd de eind
stand.
In Dortmund waren het de
Duitsers die in de laatste minu
ten toesloegen. Riedle, afge
dankt door tegenstander Lazio,
kopte Borussia in de 90e mi
nuut naar 2-0 en in de halve fi
nale. Aron Winter en zijn Ro
meinse ploeggenoten hadden
het aan zichzelf te wijten. In de
thuiswedstrijd waren ze al slor
dig met de kansen omgespron
gen, gisteren gebeurde hetzelf
de.
De Zwitser Chapuisat schoot
Borussia in de elfde minuut uit
een strafschop naar 1-0, waar
mee hij het eigen doelpunt van
Freund uit het eerste treffen
uitwiste. Boksic en Winter had
den, nog voor rust, de beste
kansen op de gelijkmaker.
De achtste gele kaart van de
Hongaarse scheidsrechter Vag-
ner betekende de tweede voor
de Argentijn Chamot. De Lazio-
verdediger werd snel gemist,
zoals Lazio in beide duels een
doelpuntenmaker miste. Zoals
Riedle, ooit afgedankt en nu
dankbaar voor zijn herkansing
bij Borussia.
Het doelpunt van Zola twee
weken geleden bleek gisteren in
Odense voor Parma goud
waard. Voor 12.000 toeschou
wers verhinderden de Italianen
met sterk defensief spel de
Scandinaviërs het scoren.
Het duel tussen Nantes en
Bayer Leverkusen was niet meer
dan een formaliteit. De Duitsers
behoefden zich nauwelijks nog
druk te maken na de zege van
5-1 die veertien dagen geleden
voor eigen publiek was behaald.
Dat deed de ploeg van de om
streden en bekritiseerde trainer
Stepanovic toch. Hoewel Nan
tes de club uit de Bundesliga
zwaar onder druk zette en kan
sen creëerde slaagden de Fran
sen er niet in doelman Vollborn
te passeren. Leverkusen plaatste
zich voor de tweede keer in de
geschiedenis voor de halve fina
les om de UEFA-beker. De eer
ste en laatste keer gebeurde dat
in 1988 toen de club de bokaal
won.
Ajax moet vanavond scoren om
verder te komen in Europa,
maar juist in aanvallend opzicht
kent de ploeg problemen. Peter
van Vossen verliet gisteren het
trainingskamp met flinke
koorts, Mare Overmars sukkelt
nog met een peesblessure in het
bovenbeen en Patrick Kluivert is
weliswaar fit, maar speelde z'n
laatste wedstrijd twee weken
geleden.
Tijdens de afsluitende trai
ning gisteren op het veld van
Zeevogels, in Egmond aan den
Hoef, onttrok Mare Overmars
zich aan het 'groepsgeweld'. De
aanvaller werd onderworpen
aan een pittige individuele trai
ning van Bobby Haarms. Daar
kwam hij redelijk tevreden uit te
voorschijn. Overmars: „Ik denk
dat ik kan spelen. Ik ben niet
helemaal voluit gegaan. Dat be
waar ik voor morgen."
Als alternatieve linksbuiten
draafde gisteren Winston Bo-
garde op. De linkshalfpositie die
de Rotterdammer ambieert,
komt waarschijnlijk in handen
van Clarence Seedorf. Als
rechtshalf komt Ronald de Boer
binnen de lijnen, Patrick Klui
vert is de man in de punt van de
aanval. Mocht Overmars op het
laatste moment toch afhaken,
dan wordt de selectie aangevuld
met John van den Brom.
Coach Louis van Gaal ver
wacht dat Hajduk hetzelfde
spelletje gaat spelen als twee
weken geleden. Dus met veel
mensen achter de bal en gok
ken op een counter. „Defensie
ver dan in Split zal het elftal niet
spelen", aldus Van Gaal, „want
verder terug kunnen ze niet."
Tegenstander Hajduk kent in
de aanloop naar het kwartfina
leduel ook zo z'n problemen.
Drie spelers uit het basisteam
van twee weken geleden zijn
achtergebleven in Kroatië. Dar-
ko Butorovic is geschorst, Zoran
Vulic en Ivica Mornar zijn ge
blesseerd. Daar staat de terug
keer van Mirsad Hibic tegen
over. De verdediger zat in de
eerste wedstrijd een schorsing
uit. Volgens coach Ivan Katali-
nic rust er weinig druk op de
schouders van z'n spelers. „Wat
hebben wij nou eigenlijk te ver
liezen. Uitgeschakeld worden
door Ajax is echt geen schande.
Volgens velen spelen ze het bes
te voetbal van Europa. Nou, dat
mogen ze tegen ons laten zien."
Vermoedelijke opstelling Ajax:
Van der Sar; Reiziger, Blind,
Rijkaard, Frank de Boer: Ronald
de Boer, Litmanen, Seedorf; Ge
orge, Kluivert, Overmars.
SÜIZ
Die zaterdagjon
gens bij SVLV
hebben het be
stuur van de VooTSchotense
voetbalclub tot wanhoop ge
dreven. Twee keer werd er dit
seizoen al een wedstrijd ge
staakt en afgelopen zaterdag
bleef SVLV 1 voor de tweede
keer weg voor een competi
tiewedstrijd tegen Lugdunum.
Voorzitter Hakker van SVLV
weet het heel zeker:
„Zolang ik voorzitter ben,
komt het eerste zaterdagteam
niet meer uit in de standaard-
klasse.
Zo, die zit. SVLV 1 moet dus
volgend seizoen een toontje
lager zingen. Als het aan Hak
ker en zijn medebestuursle
den ligt, wordt het elftal direct
uit de competitie genomen.
Daar heeft toch niemand last
van, vinden ze in Voorscho
ten, want SVLV 1 is in het be
zit van het respectabele aan
tal van nul punten uit 17 wed
strijden.
Maar dat terugtrekken gaat
zomaar niet. Volgens de
KNVB-reglementen kan een
vereniging geen standaard
team terugtrekken. Wel lagere
teams. Maar daar staan ze bij
SVLV niet om te springen. Ze
voetballen heel graag, maar
niet in het eerste.
Hakker:
„Momenteel is het zo dat als
we op zaterdag met alle zes
elftallen spelen, we niet ge
noeg mensen hebben. En de
mensen die in de lagere elftal
len spelen, willen niet in het
eerste.
Wat is dat toch met de zater
dagjongens van SVLV. Op
zondag gebeurt er (bijna)
nooit wat, maar op zaterdag
slaan de stoppen geregeld
door.
Voorzitter Hakker:
„We hebben een aantal voet
ballers inmiddels intern ge
schorst. Zeg maar dat die he
ren niet de juiste mentaliteit
hebben getoond. Dat is ook
een oorzaak dat we te weinig
mensen voor dat elftal heb
ben.
Trainer Theo Saunier hield in
het verleden de boel op een
positieve manier aan de gang,
maar sinds ook hij het bijltje
er bij heeft neergegooid zorgt
SVLV zaterdag een voor be
schamende optredens. Erger,
ze komen helemaal niet meer
De klemmende vraag is: spe
len die jongens de comperitie
nu uit?
Als het aan het bestuur van
SVLV ligt dus niet. be compe
titieleider in Leiderdorp is er
evenmin blij mee, maar sinds
afgelopen zaterdag is er een
mogelijkheid dat SVLV zater
dag één uit de competitie
wordt genomen. Die 'eer' is
voorbehouden aan de tucht-
commissie. Als dat rechtscol
lege bepaalt dat het wegblij
ven van SVLV tegen
Lugdunum èn LSW onrecht
matig is geweest, dan kan het
bestuur van de Afdeling Lei
den de Voorschotense zater
dagjongens uit de competitie
halen.
Daar zit iedereen met smart
op te wachten, is onze be
scheiden mening.
Als u zin Heeft een
wedstrijd te zien
(of te horen)
waarin er onvervalst tegen de
scheids wordt geouwehoerd,
moet u eens een duel van de
w Oegstgeest bezoeken. De
spelers van dat elftal lopen
nog wel eens tegen een kaart
je aan wegens 'praten'.
Het gaat niet zo goed met de
w Oegstgeest. De zaterdag
derdeklasser moet knokken
tegen degradatie. Voorzitter
Comet probeerde in een be
vlogen artikel het dj te keren.
„Wij van de vv Oegstgeest zijn
dikwijls te kritisch en soms
ook te vlug aan het mopperen
Laten wij toch afspreken
dat wij juist in deze fase van
de competitie met z'A allen
Willem Jan Pott Hofstede.
archieffoto henk bouwman
achter het eerste team gaan
staan. Duidelijk daarin zijn.
Vertrouwen er in hebben.
Cornet spreekt niet alleen het
publiek aan, ook de spelers
zelf worden aangespoord.
„Mannen van het eerste. Er
zijn veel mensen bezig om de
omstandigheden en voor
waarden waaronder jullie
moeten presteren, zo goed mo
gelijk te verzorgen. Alleen al
voor die mensen zijn jullie
verplicht je voorde volle 100
procent in te zetten en te doen
waartoe jullie in staat zijn
Met z'n allen er tegen
aan, zoals dat heet. Eair, met
een volledige inzet.
Maar de voorzitter kan het
toch niet laten iets te zeggen
over het voortdurende ge
mekker bij Oegstgeest 1
Wat ik de laatste twee wed
strijden zo al heb opgevangen
langs de lijn, vind ik van een
zodanig laag niveau dat dat
in ieder geval niet bij de vv
Oegstgeest past. Als klapper
heb ik mogen aanschouwen,
dat niet de minste speler van
de vv Oegstgeest nota bene
twee minuten voor tijd op
nieuw zijn muil niet kon hou-
dèn en opnieuw blijk gaf zich
totaal niet onder controle te
kunnen houden als het een
beetje tegenzit. Resultaat: een
nieuwe gele kaart, een boete
erl het benadelen van het
team omdat er een schorsing
op volgt.
De woorden van de voorzitter
hadden niet bepaald een sti
mulerend effect op de speler
waar het hier om ging, Willem
Jan Pott Hofstede. Hij werd zo
pissig na het lezen van het
clubblad, dat hij zijn gezicht
twee weken lang niet op
sportpark De Voskuyl liet
„Ik vind niet dat een voorzit
ter in het clubblad een per
soonlijke aanval op iemand
moet doen,
laat Pott Hofstede vanuit zijn
woonplaats Amsterdam we
ten.
„Het was inderdaad een dom
me gele kaart. Maar die din
gen gebeuren nu eefimaal op
een voetbalveld. Ik ben er in
derdaad een week goed ziek
van geweest. Ik ben afgelopen
zaterdag ook niet bij cle wed
strijd geweest, maar ik was
ook geschorst. Ik ben van plan
deze week gewoon weer naar
training te gaan.
Voorzitter Cornet is een
beetje beduusd van de
stuurse reactie van een van
zijn Spelers.
„Ik heb het niet geschreven om
iemand tegen de haren in te
strijken, ik ben niet op con
frontaties uit. Ik heb in mijn
stuk in het clubblad een voor
beeld gegeven. Toevallig ging
het om Pott Hoffstede omdat
het voor m 'n neus gebeurde.
Het was volgens Cornet niet
de bedoellhg dat Pott Hofste
de kwaad zou worden om zijn
stuk.
Als dat maar geen gele kaart
wordt voor Pott Hofstede ko
mende zèferdag.
nin
