Radio Televisie
Paul Jambers: broodjes, hammen en badpakken
Uitspraak in slepende Exota-zaak eind deze maand
SELECTIE
Oorlogswonderen Vandaag is het ver
haal te zien van de heer Otten die
zijn oorlogservaringen vertelt aan
zijn buurvrouw Jessica. Met een pas
sagiersschip is hij naar Indonesië ge
varen en daar terecht gekomen op
het oorlogsschip 'De Ruiter'. Het
schip werd getorpedeerd en maakte
slagzij. Otten heeft 36 uur in de Ja-
va-zee rondgedreven en is toen opge
pikt door een Japans schip en krijgs
gevangene gemaakt. Nadat Otten in
verschillende kampen was onderge
bracht, werd hij te werk gesteld om
voor de Japanners in de oorlog mee
heid in Europa en een groeiende
economie in het Verre Oosten. Leidt
vrijhandel tot meer welvaart of is het
de weg naar de ondergang van het
westers economische model? Vol
gens velen is de internationale vrije
handel de beste manier om de rijk
dom over de wereld te verspreiden
Maar met iedereen gelooft in de heil
zame werking van de vrije concur
rentie. De makers van 'Antenne' gin
gen kijken in Thailand en Indonesië.
Nederland 2 22.55
De getuige was een vlieg „Hiermee
tot een levenslange
gevangenisstraf". De hamer van de
rechter ploft neer en beëindigt een
rechtszaak die weken heeft geduurd.
Maanden van onderzoek gingen
vooraf aan de veroordeling. Maar het
raadsel is opgelost. Dankzij de stille
getuigen van de misdaad: insekten.
Deze kleine beestjes kunnen een be
langrijke rol spelen in het leveren
van een sluitende bewijsvoering
Vliegenspecialist, dr. Erzincioglu
geeft in de documentaire frappante
voorbeelden van vliegen die ervoor
zorgden dat misdadigers tot jaren
lange gevangenisstraffen werden
veroordeeld.
Nederland 2 22.01
Antenne: Sociale dumping Werkloos-
Vraag en aanbod Het asiel van de
Dierenbescherming in Rotterdam
21.20 biedt ieder jaar weer onderdak aan
zo'n in totaal drieduizend dieren,
mee voornamelijk honden en katten. We-
ijks plaatst de dierenbescherming
een advertentie, v
op afkomen, 'om te kijken of er iets
van hun gading bij is'. Dit jaar be
staat de Marinierskapel vijftig jaar.
Ter gelegenheid daarvan stelt de
heer Geneste een jubileumboek sa
men. Met het oog daarop is hij op
zoek naar foto's, anekdotes en ander
ongepubliceerd materiaal. Boer Gras
was tot voor enkele jaren veeboer.
Toen hij zijn koeien had weggedaan,
bestemde hij zijn stallen voor iets
anders, waarvoor hij nu nog regelma
tig een advertentie zet: 'Vrijwilligers
gevraagd voor het sorteren van kle
ding en andere werkzaamheden,
zoals het opknappen van invalidewa-
gens ten behoeve van hulpgoederen
NEDERLAND^ NEDERLAND^ NEDERLAND
rtlQ
RTL
16.28
16.35
17.30
17.58
18.00
18.27
18.56
19.30
20.00
20.24
20.32
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Studio op stelten.
Kinderprogramma. Aan-
sl.: Paulusde boskabou
ter, poppenserie. Aansl.:
Morph, klei-animatiese-
rie. Aansl.: Liflaflab, kin
derserie. Aansl.: Roobarb,
animatieserie. Aansl.:
Ratjetoe, animatieserie
Doug.
Animatieserie. Afl.: Re
cept en Out! Herh
Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Henk Mouwe
Boggle.
Vervolg
Mr. Ed.
Amerikaanse comedyse
rie. Als tante Martha met
haar papegaai komt loge
ren is het voorbij met de
rust van Wilbur en Ed
Fast forward.
Jongerenmagazine
Ik heb al een boek.
Literair magazine. Pre
sentatie: Aad van den
Heuvel en Martin Ros
Uitz. politieke partijen:
PvdA
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
The House of Eliott.
Engelse serie. De gezus
ters Elliot gaan in zee met
Larry Cotter en besluiten
confectiemode te gaan
maken. In het naaiatelier
ontstaat onrust als de por
temonnee van Tilly wordt
gestolen. Afl. 3
Televizier.
Actualiteitenrubriek. Pre
sentatie: Karei van de
Graaf
Between the lines.
Engelse politieserie. Een
zwarte middelbare scho
lier wordt opgepakt we
gens het bezit van hard
drugs. 's Avonds vindt de
dienstdoende agent hem
opgeknoopt in zijn cel,
hoewel niets erop wees
dat de jongen zelfmoord
neigingen had. Afl. 11:
Niets persoonlijks
Vraag en aanbod.
Reportageserie over de
wereld achter de kleine
advertentie
NOS-Journaal
Einde
16.33
17.00
17.58
18.00
18.15
19.00
19.28
NOS-Journaal
Onder moeders vleugels
Japanse animatieserie
De troon van koning Kunst
gebit.
Kleuterprogramma
Bay city.
Australische jeugdserie.
Bruno en Lancezijn nog
steeds bezig om de ver
borgen schat in hun bezit
te krijgen. Ze doen er al
les aan om Luke, Jo, Va
nessa en Steve het leven
zuur te maken. Afl.: De
verborgen schat (3)
Reizen door de vrije na
tuur.
Serie natuurdocumentai-
res. Afl. 8: Sociale dieren
2 Vandaag
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Janny Fijn-
vandraat
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Ik weet het beter.
Spelprogramma. Presen
tatie: Bert van Leeuwen
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
John doet Els een uniek
aanbod, Bettina komt er
achter dat Martin in moei
lijkheden verkeert en San-
der maakt zich zorgen
over de toekomst van TV
Lokal
Overal en nergens:
Race door Alaska. Repor
tage over een tocht met
sledehonden door het on
herbergzame Alaska.
Herh
Clip
Uitz. politieke partijen:
GPV
NOS-Studio Sport
De getuige was een vlieg.
Documentaire over de
factoren die een rol spe
len bij het oplossen van
een misdaad
Antenne.
Documentaireserie. Lage
lonenlanden hebben te
maken met een sterke on
derlinge concurrentie
waardoor er 'sociale dum
ping' ontstaat. Afl.: Socia
le dumping
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
18.10
18.15
21.54
22.00
22.16
Villa Achterwerk:
Astrid Lindgren: Goldi.
Zweedse serie dramapro-
dukties, geschreven en
gemaakt door jong, veel
belovend talent, onder be
geleiding van Astrid Lind
gren. Omdat haar moeder
in het ziekenhuis ligt
woont Goldi tijdelijk bij
haar tantes Esther en Gre
ta. Greta's dochter Berit is
even oud als Goldi, maar
zij mag doen waar ze zin
in heeften Goldi niet.
Herh
De Bob Morrison show.
Australische comedyserie.
Bob ontdekt dat een hon
dejaar gelijk staat aan 7
mensenjaren en de reken
som dat hij dan 77 jaar
oud is stemt hem erg
somber. Afl.: De fiets
De Fabeltjeskrant.
Poppenserie. Afl.: Nacht
werk
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Kabouters
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kinderpro
gramma
Provinciale Statenverkie
zingen 1995.
Verslag van de vandaag
gehouden Provinciale Sta
tenverkiezingen met uit
slagen, prognoses, analy
ses, commentaren en
slotdebat tussen de poli
tieke leiders van PvdA,
VVD, CDA en D66. Ge
spreksleiding debat: Paul
Witteman. Analyses: Ferry
Mingelen. Ook aandacht
voor de wedstrijden in het
KNVB -bekertoernooi.
Presentatie: Maartje van
Weegen en Fons de Poel
NOS-Journaal
Provinciale Statenverkie
zingen 1995.
Vervolg
Trekking dagelijkse lotto
NOS-Journaal
Provinciale Statenverkie
zingen 1995.
Vervolg
NOS-Sportjournaal
Provinciale Statenverkie
zingen 1995.
Vervolg
WK-Kunstrijden.
Verslag van het WK
Kunstrijden op de schaats
vanuit Birmingham
Einde
17.00
18.00
18.15
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
Showtime shop
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
Vier uur nieuws
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow
5 uur show
Zes uur nieuws
Reportages
Rad van fortuin.
Spelprogramma
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap
Waargebeurde verhalen:
In the line of duty: kid
napped. Amerikaanse
film uit 1993 van Bobby
Roth. Met: Timothy Bus-
field, Dabney Coleman
22.05 Jambers.
Belgische documentaire-
23.00 Nurses.
Amerikaanse comedyserie
23.30 Nieuws, sport en weer
00.00 Streets of San Francisco.
Amerikaanse detectivese
rie. Herh
00.55 The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
01.40 Nachtprogramma
15.30
16.00
16.30
16.55
17.20
17.50
18.00
18.40
19.35
20.20
21.20
21.45
22.35
22.40
23.25
00.10
00.55
01.25
TV Boetiek.
Homeshopping-program-
ma
Family ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap. Herh
MASH.
Amerikaanse comedy
Alf.
Amerikaanse comedy
rond het ruimtevarken Alf
The A-team.
Amerikaanse actieserie.
Herh
The A-team.
Vervolg
Baywatch.
Amerikaanse serie. Herh
De Rabo top 40.
Overzicht
Holocaust.
Amerikaanse dramaserie
Oorlogswonderen.
Serie verhalen
Gabriel's fire.
Amerikaanse dramaserie
RTL 5 Nieuws
Explosief
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
TELEVISIE MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv 09.00 Beesten
boerder.i 09.10 Einde. 09.30 Team
work. 10.45 NOS-Tekst tv 16.25 NOS-
Nieuws voor doven en slechthorenden
16.32ViaRia. Discussieprogramma.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal 07.06 Lingo.
Woordspel. 07.29 Ontbijt tv Actualitei
tenrubriek. 07.30 NOS-Journaal. 07.33
Ontbijt tv. Vervolg. 08.00 NOS-Journaal.
08.07 Ontbijt tv. Vervolg. 08.28 NOS-
Journaal. 08.33 Boggle. Woordspel.
09.00NOS-Journaal 09.05Uitzending
politieke partijen: CD. 09.08 Kook tv,
culinair programma. 09.29 Nederland
zingt. Koor- en samenzangprogramma.
09.54 Overal en nergens: Van gevangene
tot president. 10.19 Vrouw-zijn, vrou
wenmagazine. 11.09 Noorderlicht
11.35 Ja natuurlijk: Bloemen en plan
ten, tuinmagazine 12.00Sportfreaks,
sportquiz. 12.31 Het zonnetje in huis,
comedyserie 13.00 NOS-Journaal
13.07 NOS-Studio Sport. Sportprogram
ma. 14.35 TV-nomaden, jongerenmaga
zine 15.05 Veronica auto. automagazi
ne. 15.31 BNN Programma over televi
sie met Bart de Graaft 16.00 NOS-Jour
naai. 16.10 Nature on track, serie na-
tuurdocumentaires. 16.40 Samson, kin
derprogramma.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. Luxemburgs
programma. 07.00 Nieuws kran-
toons. 07.30 Nieuws
zicht. 07.37 Ontbijtkids. De Smurfen.
08.00 Nieuws krantenoverzicht 08.0
The bold the beautiful, soap. 08.30
Nieuws. 08.35 Santa Barbara, soap.
Deel 1 09.00 Nieuws krantenover
zicht. 09.10 Santa Barbara, soap. Deel
2. 09.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 10.00 Koffietijd, magazi
1.00
Showtime shop Thuis bellen e
len 11.05 As the world turns, serie.
11.50Lunchkids. 13.15Tineke's we
reld. 14.10 Rad van fortuin, spelpro
gramma 14.40 Golden girls, comedyse
rie 15.05 Showtime shop Thuis bellen
en bestellen. 15.10Santa Barbara,
soap. 16.00 Vier uur nieuws. 16.10 The
Oprah Winfrey show, talkshow. 17.00 5
uur show, gevarieerd middagmagazine
RTL5
15.30 TV Boetiek. Homeshopping-pro-
gramma. 16.00 Family ties, comedyse
rie. 16.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 16.55 MASH, comedy.
TELEVISIE BUITENLAND
Paul Jambers is iets meer toe
schouwer dan anders in zijn pro
gramma over missen in België.
FOTO ARCHIEF GPD
RADIO O
RADIO Q
leder heel uur nieuws. 17.04 Van
Staa tot zeven. 18.04 Van Staa tot ze
ven. Vervolg. 19.04 De gouden greep.
20.04 Nederland zingt: Samen zingen
in... 20.30 Nederland zingt: Licht op
jongerenkoren. 21.04Gospelpodium.
22.04-24.00 Music all in.
RADIO
a FM.
RADIO Q
RADIO 0
leder heel uur t/m 17.00 en 07.30
nieuws. 17.08 Radio UIT. 17.50
Groen Links. 18.02 Op verhaal ko
men. 19.00 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 19.45 Nieuws en actua
liteiten in het Marokkaans en Ber
bers. Zvd: 20.00 Kerkdienst. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. 21.00 Pronto, Italiaans voor be
ginners. 21.30 Soms eet ik hagelslag.
22.00 De avonden.
Was het drama geweest, acteerwerk, dan
zou je er nog iets moois in kunnen zien.
Maar die meiden in badpak, huiverig en
hoopvol tegelijk, zijn écht. Paul Jambers
heeft zijn camera op hen gericht en de
camera registreert een hoop treurigheid.
Waarom ze meedoen? „Mijn vriend wou
het graag."
Jambers bericht over miss-verkiezin
gen in België. Ieder weekend schijnt het
wel ergens bij onze zuiderburen raak te
zijn: meisjes dingen mee naar titels als
Miss Sporting Lokeren, of Miss Elegantie
in De Panne. Het is een van Jambers' be
tere reportages geworden, mild-ironisch
van toon. Wanneer de kandidaten voor
de titel Miss België '94 zich verzamelen
voor een persconferentie in Anderlecht,
rolt er op het trottoir een karretje met
reusachtige hammen voorbij: Een wel
haast symbolische locatie.
Een prachtig beeld, dat in schoonheid
nog overtroffen wordt door een opname
bij de pre-selecties van de strijd om Miss
Belgian Beauty, de tegenhanger van Miss
België. Honderdtwintig meisjes hebben
zich op een zondagmorgen in het casino
van Knokke gemeld in de hoop tot de
laatste twintig door te dringen (die twin
tig worden pas na middernacht bekend
gemaakt). In groepjes van vijf paraderen
de hoopvollen langs lange, lange tafels,
waar wel veertig, vijftig (veelal mannelij
ke) juryleden achter zitten. De wanho
pigheid van die mise-en-scène ligt opge
sloten in dat schitterende shot van een
paar juryleden, die hongerig een broodje
graaien van een schaal, terwijl aan de
andere kant van de tafel de meisjes mo
gen paraderen.
Jambers zelf was over die scène ook
nogal te spreken, volgens een recent in
terview in het Belgische blad Humo. Hij
noemde haar 'uniek en meesterlijk': „Ie
dereen bleef zichzelf, we hebben niets
gemanipuleerd. Achteraf heeft de voor
zitter mij zelfs een bedankbrief geschre-
Een bedankbriefje zit er niet in voor de
talloze afvallers. Meisjes met beugels,
meisjes met kilo's teveel, meisjes die niet
op hakken kunnen lopen: de gene be
reikt steeds nieuwe hoogtepunten, of het
nou bij de verkiezing van Miss Dworp of
in een parochiezaal in Lokeren is. Soms
hebben ze voor de verkiezing zelfs hun
eerste badpak gekocht, want een miss
verkiezing zonder badpakken bestaat
niet. Bij miss Belgian Beauty begint de
keuring met de badpakken-stoet: de
helft mag daarna zonder een woord
met de jury gewisseld te hebben al
vertrekken.
„Wie zegt er 'nee' tegen nummer 42?"
Vijfentwintig vingers. Inrukken.
De meeste meisjes hebben zo hun be
denkingen bij die badpakken, maar een
enkeling vindt het criterium toch terecht:
„Ik vind dat u wel in badpak bekeken
moet worden, want sommige meisjes
hebben een mooi gezicht, maar als ge ze
dan in badpak ziet, verschiet u."
Naijver en animositeit heerst er na
tuurlijk ook, achter de schermen. De da
mes wegen hun kansen en hebben een
speciaal oog voor de concurrentie. Een
blonde kandidate zegt het heel normaal
te vinden, dat er onderling geroddeld en
geoordeeld wordt: „Als wij al denken:
'Wat komt die hier doen?', wat moet die
jury dan wel niet denken?"
Paul Jambers, intussen, lijkt dit keer
wel iets meer toeschouwer dan anders.
Hij stelt zijn vragen, maar laat verder het
opnemen van de schade aan camera en
geluid over. Een vals spelende saxofo
nist, een aspirerende miss die plots al
haar tekst vergeet, een kandidate die ge
raffineerd/onvrijwillig een tepel laat
blootvallen, een juffrouw die niet weet
waar de negen bollen van het Atomium
voor staan en prachtige plaatjes van een
meid, waar de kapper zo te zien weinig
raad mee weet. Jambers stelt haar op het
gemak: „Ik zal nog maar eens komen kij
ken als het af is, hè?"
RTL4
22.05
leder heel uur nieuws. 17.07 NCRV's
Hier en Nu. 18.07 NCRV's Hier en
Nu. Vervolg. 19.04 Verkiezingen en
sport op Radio 1. 00.04 Voor wie niet
slapen kan. 01.02 Zingen in de nacht.
02.02 Alle mensen. 03.02 EO's Coun
try uur 04.02 Gospels van toen.
05.02-07.00 Wakker op weg.
AMSTERDAM GPD
Het Amsterdamse gerechtshof zal op 30 maart een oor
deel vellen over de beruchte Exota-affaire. De uitspraak
over deze inmiddels 24 jaar slepende kwestie tussen de
VARA en de familieleden van de failliete limonadefa-
briek Exota werd eigenlijk vorige maand al verwacht.
Wegens 'drukte en ondercapaciteit' is een uitspraak in
de zaak echter uitgesteld.
De kwestie kan de VARA veel geld gaan kosten, ruim
zeventien miljoen gulden, om precies te zijn. De affaire
begon toen Ombudsman Marcel van Dam in januari
1971 in zijn televisie-programma een item over explo
derende limonadeflessen behandelde. Ter illustratie
werden enkele malen beelden vertoont van een fles
Exota, in die tijd een populair limonademerk. Door het
programma kelderde de verkoop van Exota-limonade
fiks: na een maand werd er 60 procent minder limona
de verkocht. Al in dat jaar oordeelde de rechter dat de
VARA en de ombudsman onrechtmatig hadden gehan
deld. De omroep moest een rectificatie uitzenden, en
bovendien een schadevergoeding betalen aan fabrikant
Van Tuyn's Limonadefabrieken in Dongen, eigenaar
van het merk Exota. De hoogte van die schadevergoe
ding zou nog nader worden bepaald. In 1972 moest het
bedrijf echter faillissement aanvragen. Dat werd voor
komen doordat de Amsterdamse zakenman Leutscher
de zaak overnam. Zijn aandelen verkocht hij kort daar
na door aan het Britse United Breweries. Wel zou hij de
rechten hebben behouden op de inmiddels bij de VARA
ingediende schadeclaim. De familie zou over de verde
ling van de schdavergoeding afspraken met hem heb
ben lopen. Advocaat B. van Maarschalkerwaart, de
raadsman van de familie Van Tuyn, wil hierover echter
geen nadere mededelingen doen. „Ik ben officieel
raadsman van de familie, wie de overige partijen in de
ze kwestie zijn kan ik niet zeggen."
De schadeclaim die de VARA boven het hoofd hangt,
is fors. Een onafhankelijke commissie van drie hoogle
raren die op verzoek van het hof een onderzoek deed
naar de kwestie, becijferde dat het bedrijf door Van
Dam's optreden vijf miljoen schade heeft geleden. Ver
meerderd met de wettelijke rente gaat het nu dus om
een bedrag van ruim zeventien miljoen. „Wij wachten
af', aldus de VARA.
leder heel uur nieuws. 17.04 Rinkel-
dekinkel. 18.04 De Avondspits. 19.04
Spoor 7. 20.04 Paperclip magazine.
21.04 Villa 65. 00.04TROS Nacht
wacht. 02.02 Ontij. 04.02-06.00 Pyja-
16.00 De Nederlanden. 17.00 Orgel
bespeling. 17.30 Het Duitse oratori
um. 18.04 Jacco's keus. 19.00 Kleine
zaal. 20.02 Avondconcert. Kon. Con-
certgebouwork. met sopraan. 21.55
Opera magazine. 23.00 Jazzspec-
trum. 00.00-01.00 Vincent na mid
dernacht.
SPEELFILMS OP TELEVISIE
The Redhead from Wyoming (1952-USA)
Fraai aangekleede, maar wat saaie wes
tern van Lee Sholem met Maureen
O'Hara en Alex Nicol. Een schurk ge
bruikt haar saloon als stal voor gestolen
Duitsland 3 21.15
1
The Merry Widow 1925-USA) Briljante
zwijgende film van Erich von Stroheim,
losjes gebaseerd op Léhars operette 'Die
Lustige Witwe'. Met: Mae Murray en
JohnGilbert.
Duitsland 1 00.50 n
He Walked by Night (1948-USA) Film
noir met semi-documentaire trekjes van
Alfred L. Werker. Massamoordenaar en
superdief Richard Basehart steelt elek-
tronica uitwarenhuizen
Duitsland 1 02.50 7
MORGEN
Where the Lillies Bloom (1974-USA) Vier v
kinderen houden de dood van hun vader j
geheim omdat ze bang zijn in een tehuis J
te moeten. Voortreffelijke dramafilm van
William A. Graham met Julie Gholson.
feWll
Jeannette McDo
nald en Maurice
Chevalier inde
Amerikaanse
speelfilm uit
1925 'The merry
Widdow'.
(Duitsland 1,
00.50 uur)
17.10 Sinja Mosa, serie. 17.35 Paradise
Beach. 18.00 Journaal. 18.10Thebold
and the beautiful. 18.30 Blokken, spel
programma. 19.00 Neighbours. 19.25
Joker- en lottotrekking. 19.30 Journaal
en sport. 19.58 Weerbericht 20.00
Vlaams en goed, muziekshow. 20.30
Derrick, politieserie. 21.34Winstverde-
ling van joker en lotto. 21.35 Matlock,
serie 22.20 Boulevard: Een trage spie
gel, documentaire 22.50 Viaje al Espa-
nol. Cursus Spaans. 23.05 Weerbericht.
BRTN 2
16.00 Disney Festival 17.00 Samson,
19.30 Journaal en sport. 19.58 Weerbe
richt. 20.00 Sport extra: Voetbal. 20.25
Night of the Proms revisited. 21.30 Ter
Zake, infomagazine. 22.17 Paarden-
koersen. 22.20 Onvoorziene omstandig
heden, improvisaties. 22.50 Mad about
you, comedyserie 23.13 Coda.
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau. 16.03 Fliege, talk
show. 17.00 Tagesschau. 17.10 Brisant,
boulevardmagazine. 17.40 ARD-Sport
extra. 18.00 ARD-Sport extra. Vervolg.
19.58 Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 ARD-Sport extra
22.30Tagesthemen. 23.00 ARD-Sport
extra. 00.00 El Piloto - Auf der Suche
nach Kubas Seele, documentaire. 00.30
Nachtmagazin 00.50 Das Nacht-Studio
- Babelsberg und Hollywood: The merry
widow, stomme film. 02.50 Film Noir
He walked by night, misdaadfilm. 04.05
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Macht der Leiden-
schaft, soapserie. 16.55 Sport heute.
17.00 Heute. 17.08 LSnderjournal.
17.35 Donauprinzessin, serie 18.00 Do-
nauprinzessin Vervolg 18.25 Jede
Menge Leben, serie. 18.49 Lotto-trek
king A en B 19.00 Heute 19.20 Weer
bericht. 19.25 Web of deception, speel
film. 21.00 Wie würden Sie entschei-
den?, gedramatiseerde rechtszaken
21.45 Heute-journal. 22.15 Kennzei-
chen D, actualiteiten. 23.00 Derrick,
misdaadserie. 00.00 Heute nacht. 00.15
Zeugen des Jahrhunderts, gesprekken.
01.25Text aktuell. 01.35 Einde.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten. 18.05 KuK,
gevarieerd magazine 18.30Tele-Praxis,
medisch magazine. 18.45 Aktuelle
Stunde. 19.25 Fensterprogramme der
Landesstudios. 19.45 Mittwochs live,
talkshow. 21.00WDR aktuell. 21.15 The
Readhead from Wyoming, western.
22.32 Filmtip - Denys Arcand: Liebe
andere Grausamkeiten. 22.45 You, me
and Marley, speelfilm. 00.10Gartenspa-
ziergènge in England, reportageserie
00.25 Nachrichten 00.35 Nachtpro-
BBC 1
16.05 Glynn Christian's entertaining mi
crowave, culinair magazine. 16.20 Bril
liant gardens. reportages 16.30 Barney
Bear, tekenfilms 16.45 Sick as a parrot,
puzzel programma. 17.00 Jackanory,
verhalen. 17.10 Potsworth and Co, ani
matieserie. 17.35 The really wild show,
dierenmagazine 18.00Newsround,
jeugdjournaal. 18.05 The biz, jeugdse
rie. 18.35 Neighbours, soapserie. 19.00
Nieuws en weerbericht. 19.30 Reg
nieuws. 20.00 This is your life. 20.30
Here and now, actueel magazine. 21.00
Hearts of gold. 21.50 Points of view.
22.00 Nieuws en weerbericht 22.30
Harry, serie 23.20 Sportsnight. 01.00
03.05 Weerbericht. 03.10 Einde.
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht 16.50
Nieuws en weerbericht. 17.00 Today's
the day, quiz. 17.30 Ready, steady, co
ok, culinair programma 18.00 The Op
rah Winfrey show, talkshow 18.40
Kunstrijden op de schaats. 19.00 Star
Trek: The next generation, sf-serie.
20.00 The world at war, documentaire
serie. 20.50 Kunstrijden op de schaats.
21.00 Magic animals, natuurfilmserie.
21.30 Modern times, reportageserie
22.20 Kunstrijden op de schaats 23.30
Newsnight, actualiteiten 00.15 The late
show, cultureel magazine 00.55 Weer
bericht. 01.00 Open University 01.50
The record, parlementair magazine
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia
18.00 Business Asia. Vervolg. 20.00
World business today 21.00 Internatio
nal hour. 21.300.J. Simpson special.
23.00 World business today update
23.30 World sport. 00.30 Showbiz
today. 01.00 Moneyline. 01.30 World re
port. 02.00 Prime news. 03.00 Larry
King live. 04.30 O.J. Simpson special li
ve. 05.30 Showbiz today.
MTV
16.00 The pulse. 16.30 The report.
16.45CineMatic. 17.00 News at night
show. 20.00 Greatest hits. 21.00 Most
wanted. 22.30 Beavis Butt-head.
23.00The report. 23.15CineMatic,
23.30 News at night. 23.45 3 from 1
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT Business tonight. 18.00
Today. 19.00 ITN World news. 19.30
Sport on NBC Super Channel 20.30 Da-
23.30 Real personal. 00.00 FT Business
tonight. 00.20 US Market wrap. 00.30
NBC Nightly news. 01.00 Equal time.
01.30 The tonight show. 02.30 Video-
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 La cuisine des
mousquetaires. 16.25 Bibi et ses amis.
17.00 La chance aux chansons 17.45
Questions pour un champion. 18.00
Questions pour un champion. Vervolg
18.15 Visions d'Amérique 18.30
Nieuws en weerbericht. 18.55 Revue de
presse 19.00 Paris lumières. 19.30
Zwitsers nieuws. 20.00 Faut pas rêver
21.00 Temps présent. 21.55 La météo
des cinq continents. 22.00 Frans
nieuws 22.40 Au nom du père et du fils.
23.30 Bas les masques. 00.45 Nieuws
en weerbericht. 01.15 Visions d'Améri
que. 01.30 Umversité de nuit. 03.30 Té-
létexte 04.00 Envoyé spécial. 05.30
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns. 18.00 The bold and
the beautiful 18.30 Explosiv - Tele-
gramm. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Explo
siv - Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Das ist Dein En-
de, tv-film. 22.15 Stern TV. 23.15Gott
schalk. Late-mght-show. 00.00 RTL-
Nachtjournal. 00.30 RTL-Nachtshow
Late-night-show 01.30 Kojak. 02.20
Murder, she wrote. 03.10 llona Christen.
04.05 Hans Meiser 04.55 Explosiv - Das
Magazin. 05.15 Explosiv-Telegramm.