'Vroeger moest je ook wel vluchten'
9, Aanbiedin
Sport
ACS trekt
teams terug
ARC probleemloos
naar halve finale
WOENSDAG 8 MAART 1995
Verbaal geweld grootste probleem in KNVB Afdeling Leiden
De met onmiddellijke ingang ingevoerde
(nood)maatregelen liegen er niet om. Voetballers die de
scheidsrechter op enigerlei wijze fysiek of verbaal moles
teren worden onmiddellijk bestraft met een rode kaart.
Indien meerdere spelers een leidsman belagen wordt het
betreffende elftal een aantal minpunten in mindering ge
bracht of uit de competitie genomen. En als een voetbal
club meerdere malen bij geweldsdelicten is betrokken,
zal de tuchtcommissie, zo dreigt KNVB voorzitter Jeu
Sprengers, niet schromen de club uit de competitie te
leiden gert-jan onvlee
Een verhaal over scheidsrech
ters. Alles best. Als het maar niet
weer een negatief stuk wordt.
Daar zitten we niet op te wach
ten en het klopt ook niet. De vrij
vertaalde visie van Chiel Slie-
rings liegt er niet om en
schreeuwt als het ware om een
nadere uitleg.
De man die nu al weer twaalf
jaar secretaris is van de scheids-
rechterscommissie van de
KNVB Afdeling Leiden, nadat hij
daarvoor ook nog eens zo'n
acht jaar secretaris van de CO VS
Afdeling Leiden is geweest, doel
dat graag. Stelt vooraf dat 'elke
molestatie er natuurlijk één te
veel is', maar laat ook weten dat
zoiets nu ook weer niet elke dag
voorkomt. ,,De keren dat men
handtastelijk wordt tegenover
een scheidsrechter zijn in Lei
den op jaarbasis op de vingers
van een hand te tellen. Logisch
dat dat soort zaken dan dan het
nieuws vormen, maar dat bete
kent ook dat ze zwaar overbe
licht worden. Al die andere
wedstrijden waar niets gebeurt,
daar hoor je niets over. Dat be
grijp ik wel, maar het levert uit
eindelijk toch een vertekend
beeld op."
Staking
Het verhaal van Slierings is dui
delijk. Je kunt in de afdeling Lei
den nog veilig fluiten. Maar is er
dan helemaal niets aan de
hand? Dreigt de landelijke CO-
VS dan zo maar voor de lol met
een staking? Is de terugloop van
scheidsrechters (van 17.000
naar 10.000 in een jaar of zes)
dan gebaseerd op het gegeven
dat het binnen de lijnen alle
maal zo gezellig is? En waarom
besluit het amateurbestuur van
de KNVB dan tot noodmaatre
gelen die harder optreden mo
gelijk maken?
Slierings begrijpt de vraagstel
ling, wil ook niet om de proble
men heen. Maar benadrukt
eerst dat de landelijke cijfers in
het Leidse beeld niet zo duide
lijk terug te vinden zijn. ,,Die te
rugloop, bijvoorbeeld. In Leiden
hebben we nu zo'n 160 scheids
rechters. Dat aantal is de laatste
jaren maar langzaam minder
geworden, lang niet zo snel als
landelijk blijkbaar het geval is.
Dit jaar zit er zelfs een stabilisa
tie in. Dat komt ook omdat de
afdeling de clubs verplicht om
leden aan te leveren voor
scheidsrechterscursussen. Maar
toch, het valt op zich wel mee."
Dus gaat het wel goed in Lei
den. Slierings: ,,Dat is te veel ge
zegd. Het gaat minder slecht
dan vaak wordt gedacht. Maar
dat neemt niet weg dat het veel
beter kan. En dat alles en ieder
een die met het voetbal te ma
ken heeft daarvoor kan en moet
zorgen."
De clubs, zo luidt de bood
schap van Slierings, zouden blij
moeten zijn met elke bonds-
scheidsrechter die ze krijgen. En
dat moeten ze dan ook nog la
ten merken. „Want het maakt
fluiten een stuk aardiger als je
prettig ontvangen wordt."
Het is een detail, stelt Slie
rings, die ook wel weet dal an
dere zaken de lol van het fluiten
tegenwoordig steeds vaker weg
nemen. Het verbale geweld
wordt dan door hem onmiddel
lijk op de eerste plaats gezet.
„Want dat is natuurlijk echt een
plaag aan het worden. Of het nu
spelers zijn, trainers, toeschou
wers of bestuursleden, ze heb
ben allemaal hun kritiek klaar.
En waarom is dat nou. Je draait
dingen daar toch niet mee te
rug."
Slierings krijgt bij die opmer
king de verrassende steun van
Cor Pennenburg. Verrassend,
omdat de trainer die vorig jaar
Randstad Sport nog onder zijn
hoede had en dit seizoen defini
tief met trainen is gestopt, in
het verleden nogal wat aanmer
kingen op de leiding had. „Dat
klopt, ik zit nu eenmaal emotio
neel in elkaar. En ik weet van
Bekerduels op 4 april
leiden Quick Boys en FC Lisse spelen op dinsdag 4 april de
kwartfinales om de Amstel Cup, de vroegere districtsbeker.
Quick Boys speelt om 19.30 tegen VELO, FC Lisse om 18.30 uur
tegen Kozakken Boys. Op die datum was Sleutels-Quick Boys ge
programmeerd. De KNVB heeft die wedstrijd verschoven naar
28 maart. Op die datum speelt ook FC Lisse (zat) voor de LD-
Cup tegen SVOW. Op dinsdag 4 april spelen Valken'68 en Rijns-
burgse Boys tegen elkaar om de afdelingsbeker.
Oefenwinst FC Lisse
lisse FC Lisse (za) heeft een overtuigende 9-2 overwinning be
haald op vierdeklasser ESTO uit Bodegraven. De zaterdageerste
klasser, die zonder Polman, Visser, Van der Zwet en Van Duy-
venbode speelde, scoorden via Wubben, Spruvt (2x), Iliohan,
Smakman, Opdam, Ras en De Haan. ESTO maakte één eigen
doelpunt, en Pieter van Zoest doelpuntte voor ESTO twee keer
aan de goede kant.
Sung Chen vierde man tafeltennisteam
'zoetermeer.
Bondscoach Peter Engel heeft
Sung Chen als vierde man aan
gewezen voor het WK tafelten
nis van 1 tot en met 14 mei in
Tianjin (China). Eerder had de
Duitser al Danny Heister, Trin-
ko Keen en Gerard Bakker gese
lecteerd.
Chen viert 17 april zijn 30e
verjaardag. Hij beschikt over
een Nederlands paspoort en is
op grond van de regels van de
internationale tafeltennisbond
ITTF vanaf 14 maart speelge
rechtigd voor Nederland. De
Chinees speelt al zes jaar in Ne
derland. Eén jaar voor Avanti in
Hazerswoude, daarna vijf jaar
voor Bartok uit het Limburgse
Buchten. Vorig jaar liet Engel
nog weten dat Chen niet in aan
merking kwam voor het Neder
lands kwartet. Hij oordeelde dat
de Chinees te oud was. Na afge
lopen weekeinde is de bonds
coach daarop teruggekomen.
De Duitser zegt dat hij lang
heeft moeten nadenken voordat
hij de beslissing heeft genomen.
De resultaten tijdens het Top
Twaalf-toernooi hebben de
doorslag gegeven.
Chiel Slierings (rechts) en Wijnand Rijsdam: „De keren dat
vingers van een hand te tellen.
handtastelijk wordt tegenover een scheidsrechter zijn ii
mezelf dat ik op die bank wel
eens dingen heb geroepen die
je gewoon niet moet zeggen.
Maar ik weet ook dat ik scheids
rechters nooit bewust heb ge
zocht. Dat we vaak na de wed
strijd met een biertje erbij zaken
normaal hebben kunnen uit
spreken. En dat gegeven mis ik
tegenwoordig bij veel trainers.
Zoals scheidsrechter Peters na
Warmunda - GOL Sport twee,
drie dagen later in de krant nog
is afgebrand, is neergezet als
een racist, dat kan toch echt
niet. Ik kan me in elk geval goed
voorstellen dat hij is gestopt."
Verantwoordelijkheid
Alle bij het voetbal betrokkenen
moeten nu eindelijk eens hun
verantwoordelijkheid nemen.
Dat vindt ook Wijnand Rijsdam.
De Leidenaar, met Slierings lid
van de scheidsrechterscommis-
sie van de afdeling Leiden, zelf
nog actief als scheidsrechter bij
jeugdwedstrijden, twee keer per
weekend op pad als rapporteur
De Alphense zaalvoetbalvereni
ging ACS bestaat niet meer.
Hoewel de Molukse club nog
niet officieel is ontbonden, trok
het bestuur van de noodlijden
de vereniging alle drie teams
met onmiddellijke ingang terug
uit de competitie. De hoofdklas
se van de afdeling Leiden, waar
in het eerste team van ACS de
voorlaatste plaats bezette, be
staat nu nog maar uit tien ploe
gen. De resultaten van de wed
strijden van de AJphense hoofd
klasser zijn ongeldig verklaard.
„Het is treurig, maar in finan
cieel opzicht was het geen haal
bare kaart meer", zegt secretaris
Sahetapy. „We hebben alles in
het werk gesteld om ACS over
eind te houden. Maar toen wij
enkele jaren geleden onze
sponsor kwijtraakten, werd het
te duur voor de spelers. Met on
geveer driehonderd gulden per
speler per jaar werd zaalvoetbal
bij ACS één van de duurste
sporten. We hebben nog wel ge
probeerd om Hollandse jongens
aan te trekken. Maar ook zij zijn
gewend om in gesponsorde
teams te spelen."
ACS werd in 1978 als Nehpla
Muda opgericht. Later ging de
vereniging verder orider de
naam Bola Raga, voordat de
club vanwege een geldschieter
werd omgedoopt tot Alpha
Computer Support. Sahetapy
zegt dat het onduidelijk is of
ACS nog schulden heeft. Als het
onderzoek daarnaar is afgerond,
kan de vereniging volgens hem
officieel worden ontbonden.
Om de spelers maakt hij zich
geen zorgen. „Die komen elders
wel aan de bak."
van de KNVB en met grote re
gelmaat de velden afstropend
om al dan niet beginnende
scheidsrechters bij te staan
('Noem het maar een versla
ving, ja") ergert zich eveneens
aan al die opmerkingen die een
scheidsrechter naar zijn hoofd
krijgt. „Beslissingen accepteren
zit er blijkbaar bij niemand
meer in tegenwoordig. Zelf mag
je als speler of als trainer de ene
fout op de andere stapelen,
maar als een scheidsrechter een
fout maakt, valt de hele wereld
over hem heen. Belachelijk.
Zoals de manier waarop som
mige verenigingsbestuurders
omgaan met scheidsrechters
ook niet goed te praten is. Die
moeten zo'n man steunen, ach
ter hem staan. Niet bij voorbaat
al zeggen: 'wat hebben ze nu
weer gestuurd'. Je krijgt als club
echt de scheidsrechter die je
verdient. Ik zie Van de Ende nog
geen afdelingstopper fluiten."
Wat allemaal niet wegneemt
dat ook scheidsrechters er het
hunne aan kunnen doen om de
SPORT OP TV
16 55-17.00 Did 2: Sport Heu
18 00-18.30 EURO: Worldcup
18 30-19.00 BBC 2 WK Kuns
18.30-19.30 EURO: Worldcup
18.39-18.47 Ned 2: Sportjour
18 45-19.10RTL+: Sport
3: Euro'
1 Spor
r Golf: PGA Eur
TurespanaOpen
19 45-20 00 BBC 2. Natural Born Football
20.00-20.25 BRT 2: Sport Extra: overzicht
20.35-22.01 Ned 2 Studio Sport.
20 50-2! 00 BBC 2 WK Kunstniden
schaats.
22 20-23 30 BBC 2. WK Kunstri|den
22.30-22.50 Ned 3; Sportjournaal.
23.00-00 00 EURO Motoren: autospc
23 20-01 00 BBC 1 Sportsnight voet
boksen en WK Kunstniden.
23 30-00 00 RTL 4 Sport
23.50-00 50 Ned 3 WK kunstniden o
OaOO-OTOO^URO3 Motorsport Trial
verstandhoudingen in het veld
weer te normaliseren. Rijsdam:
„Ik zeg wel eens dat het invoe
ren van gele en rode kaarten de
doodsteek heeft betekend voor
het lagere amateurvoetbal.
Sommige scheidsrechters gaan
daar niet goed mee om. Geven
ze te snel. geven ze ook op een
manier die agressie opwekt.
Vroeger konden we het ook met
ons mondje af, waarom nu dan
niet? Al zullen er natuurlijk al
tijd wedstrijden blijven waarin
je niet om die kaarten heen
kan."
Ook regio- en vooral club-
scheidsrechters, ze bemannen
de wedstrijden die niet door
bondsscheidsrechters worden
gefloten, kunnen een belangrij
ke rol vervullen. Rijsdam: „Niets
ten nadele van die mensen,
maar ze maken het bonds
scheidsrechters wel eens moei
lijk. Als ze in een wedstrijd een
paar kaarten uitdelen, zouden
ze die waarschuwingen ook op
het wedstrijdformulier moeten
Nu gebeurt het te vaak
dat die onder het genot van een
biertje worden weggepraat.
Heel vervelend voor de bonds-
scheidsrechter die een week la
ter datzelfde elftal moet fluiten.
Als die dan niet bereid is de
kaarten te laten vallen, krijgt-ie
weer naar z'n hoofd dat er met
hem niet te werken is."
Weiland
Slierings onderkent dat pro
bleem eveneens, maar hij blijft
er voor waken de zaken te zwart
af te schilderen. „Sommige din
gen gebeurden vroeger ook wel
eens. Ook ik ben jaren geleden
wel eens onder politiebegelei
ding van een voetbalveld ver
trokken. En vroeger moest je als
scheidsrechter ook wel eens
door de weilanden vluchten, dat
overkwam zelfs ome Dirk van
der Klugt in een heel ver verle
den. Nee, er is echt niet zo veel
nieuws onder de zon."
SV Voorschoten
in kwartfinale
SV Voorschoten heeft zich door
het beter nemen van straf
schoppen dan FC Lisse (zo) ge
plaatst voor de kwartfinales van
de LD Cup. Daarin komen de
Voorschotenaren uit tegen RCL.
De 1-1 eindstand die na 90 mi
nuten op het scorebord stond,
werd door beide partijen als 'te
recht' omschreven. FC lisse
kwam voor de rust met 1 -0 voor
via Ronald van Dijk. SV Voor
schoten scoorde na de pauze
door Frank Buizer. De straf-
schoppenserie werd door de
Voorschotenaren winnend afge
sloten. Arwin Visser, Gert-Jan
Gijsman en Rob de Zwart scho
ten raak voor de bezoekers,
Marcel Rosier miste. Bij de
stand 1-3 hoefde Frank Buizer
niet meer in actie te komen.
nick verwoerd
ARC heeft zich gisteravond
probleemloos geplaatst voor
de halve finale van de LD Cup.
In een periode van twintig mi
nuten waarin de Alphenaren
uiterst produktief voor de dag
kwamen, kreeg opponent Tey-
lingen voor rust al een half do
zijn goals om de oren. Na de
pauze nam de dadendrang
van de Racing af, zodat de be
zoekers de schade nog
enigszins konden beperken: 7-
0.
„We hebben eindelijk eens
gewoon lekker kunnen voet
ballen, zonder op onze tenen
te moeten lopen. En dat is ook
wel eens prettig." ARC-trainer
Dick Alberts was gisteravond
zeer te spreken over de ont
moeting van zijn team met de
hekkesluiter van de vierde
klasse A in het zondagvoetbal.
"Complimenten voor de te
genstander. Ze hebben bijzon
der fair gespeeld."
De coach was toch al zeer te
spreken over Teylingen, dat
medewerking verleende bij het
naar voren schuiven van het
door de KNVB pas op 11 april
geplande duel. Na de loting
van vorige week nam ARC het
initiatief om de wedstrijd nu al
af te werken. Daar had de Al
phense eersteklasser een goe
de reden voor. Ard Hoogen-
doorn, Paul Dijkman en René
Lammers hadden immers een
wedstrijd schorsing tegoed.
Door het vervroegd spelen van
de kwartfinale tegen Teylingen
is het trio nu voor de competi
tie beschikbaar. Bij de thuis
ploeg ontbraken verder de
langdurig geschorste Robbie
Koster en de gekwetsten Albert
Kooy en Marco Dijkhuizen. Al
berts gunde Johan Boer en
doelman Marco Wins een plek
op de bank. Ondanks de mu
taties aan Alphense zijde bleek
het klasseverschil groot. Tey
lingen, zonder de geschorste
Robert van Leeuwen, was dan
ook kansloos. De Sassenhei-
mers hielden in de openings
fase even stand, maar in de
dertiende minuut moesten zij
toezien hoe Rody van der Vlist
bij de eerste paal een voorzet
van Richard de Vlaming knap
verzilverde: 1-0. Het begin van
een doelpuntrijke fase. Hon
derd tellen later scoorde Van
der Vlist opnieuw en wederom
was De Vlaming de aangever.
Topscorer Ruud Bos schoof
vervolgens, na een één-tweetje
met René Vergeer, de 3-0 bin
nen. Middenvelder René van
Meggelen zorgde na een pass-
je van Van der Vlist voor de
volgende ARC-goal, waarna
Bos voor de ruststand zorgde.
Eerst profiteerde hij van een
fout van verdediger Ferry van
der Lugt en daarna rondde hij
voorbereidend werk van De
Vlaming doeltreffend af: 6-0.
„We waren voor rust te bang
om te voetballen. We maakten
fouten die ook bij ons in de
vierde klas zouden zijn afge
straft," meende Teylingen-oe-
fenmeester Anton Wijsman. In
de tweede helft bood zijn
ploeg wat meer tegenstand,
maar de scherpte in het spel
van ARC was toen ook al ver
dwenen. "Niet vreemd met
zo'n ruststand," zei Alberts.
Alleen Rob Koster wist, na een
combinatie met De Vlaming,
nog te scoren. Pogingen van
John van der Meer en de inval
lers Johan Boer en Ferry van
Muiden werden door Wilfred
van Leeuwen fraai gestopt.
Zijn collega-goalie Sander Pie-
terse zag het van verre kou
kleumend aan.
Hoekelen, Jeffrey van Leeuwen, Van
der Vlugt, Langelaan; Van der Lans.
/Vit El Housi, Pelgrim; Vink (Korte-
kaas). Van de Geer, De Boer (Piazza).
DUIVENTIL
Wilt U iets melden? Bel 071-
356461 (Wimvan Duivenbode)
dagelijks tussen 10.00 en 12.00
uur. Of schriftelijk naar Post
bus 54,2300 AB Leiden.
Den Bosch krijgt de
Tourstart in 1996.
Tourdirecteur Jean-
Marie Leblanc komt dat eind
deze week officieel in Neder
land bekendmaken De Leidse
wielrenner Vincent van der
Kooij heeft in het Zeeuwse 's-
Heerenhoek de eerste wedstrijd
van dit seizoen gewonnen. De
nieuweling was sneller dan de
Brabanders Meiland en Gerret-
sen. Bij wedstrijden om het
'Haags kampioenschap' ging de
zege bij de junioren naar Niels
van Deursen (Swift/Casba). Ve
teraan Ton van Duyvenbode
(Noordwijk) won in zijn catego
rie voor Jan van der Tang (Voor
hout). Bij de Rijn- en Bollen
streekcompetitie waren Dirk-
Jan van Reek (Noordwijk) en
zijn plaatsgenoot Peter Zuid
hoek de snelsten De gezond
heid van de Leidse wielrenner
André Möhlmann laat nog niet
toe dat hij uitkomt in de top-
competitie. De nog jonge ren
ner gaat een stapje terug naar
de clubcompetitie Na 31 jaar
heeft de schaatsbond Sjoukje
Dijkstra (olympisch kampioen
kunstschaatsen 1964) toch nog
het erelidmaatschap toegekend
Op 2 april bestaat AV Holland
60 jaar. De Leidse atletiekclub
houdt op 19 maart een jubile-
umtrimloop •Voetbaltrainer
Fred Vonk is bij DEM ontslagen.
Ted Verdonkschot (ex-Noord-
wijk) wordt de derde trainer dit
seizoen bij de club uit Bever
wijk. Theo Leliveld, ontslagen
bij Valken'68, blijkt al twee
maanden rond te zijn met KDO
uit De Kwakel. Henk van Voor
bergen gaat bij Valken de junio
ren trainen. Ook Peter Siera
blijft aan als jeugdtrainer De
Leidse voetballer Laurens Aal-
bersberg (Feyenoord) behoorde
vorige week tot de selectie van
het Nederlands jeugdelftal dat
Engeland met 3-1 versloeg. Aal-
bersberg bleef met nummer 13
op de bank Zaterdag 11 maart
vindt in de Groenoordhal in
Leiden een nationaal G-voetbal
toernooi plaats. Er nemen liefst
48 teams deel. Diederik van der
Veen Meerstadt (voorzitter
KNVB afdeling Leiden) verricht
om 9.15 uur de opening Giste
ren heeft de volleybalvereniging
Abbenes ruim 3000 gulden
overhandigd aan het Ronald
MC Donaldhuis in Leiden Bij
winst wordt zondag het junio-
renhandbalteam van Bahl-
mann/Rijnstreek kampioen van
de afdeling Den Haag Bij
tionale taekwondo-wedstrijden
In Haren waren Mustafa Boone
koub, Michel van Duijn, Cees
Kuyt en Katinka Daanen suk-
sesvol met een eerste plaats. Al
len trainen bij sportschool Ge
rard van den Berg Bij Tennis
Art (Doezastraat in Leiden) kuni
u op zaterdag 25 maart terecht
om uw racket uit te proberen.
Bij de opgestelde tenniswand is
een tennisleraar aanwezig
Doorkomsttijden van de 42ste
Ronde van Zuid-Holland (zater
dag 11 maart): Zoeterwoude
N206 (14.11 uur), Leiden, De
Sitterlaan (14.16 uur), Leider
dorp, Stierebrug (14.21 uur),
Hoogmade (14.25 uur), Wou-
brugge (14.30 uur), Ter Aar
(14.36 uur), Alphen aan den
Rijn, N 207 (14.47 uur). De fi
nish in Den Haag (Zichtenburg)
is om 16.42 uur. Swift/Casba-
renner Aart Vierhouten behoort
tot de favorieten voor de eind
zege Schaatser Marco van der
Ing (Roelofarendsveen) is vierde
geworden bij het NK korte af
stand (160 meter) Vorige week
vrijdag is de oud-penningmees
ter van Swift, Bas Jansen, op 82-
jarige leeftijd overleden
Schansspringer Peter van Hal
(Leiden) werd 29ste bij de Uni-
versiade in Jaca De mountain-
bikers rijden op zondag 19
maart Hoek van Holland-Den
Helder. Het massale peloton
met onder ander kampioen
Marcel Arntz, passeert het
strand van Katwijk om 9.00 uur.
Een half uur later doet men
Noordwijk aan In 1995 is het
90 jaar geleden dat roeivereni
ging De Vliet, nu inmiddels ge
fuseerd met Asopos, is opge
richt. Men is op zoek naar oud
leden in verband met een reu"
nie op 7 mei 1995. Telefoon
(071-892897)
Op vrijdag 17 maart wordt op
de ijsbaan in Haarlem het NK
ploegenachtervolging gehou
den. Bonaventura en MTS zijn
de finalisten uit Leiden Op
dinsdag 14 maart is er bij Fides
Pacta een fusie-informatie
avond voor de leden van Fides
Pacta en De Algemene. Op deze
avond wordt besloten in welke
kleuren de fusieclub gaat spelen
SCOREBORD
SPORTPRIJSVRAGEN 6.60 2,80 koppel 47;50 trio H04 80'Ze-
Lucky Ten, trekking dinsdag 7
Gold Coast Flyer
9-32-33-39-40-
Eredivisie.
NAC - PSV 1-2 (0-1
Arnold 1-1, 73 Me
ter: Van Dijk.
i. Zenden 0-1, 66,
0 koppel 47:501
ïrs, 1609 m: 1 l
(Comello) 2 04,0 - 1 17,1, 2. Glen Scimi
tar. 3 Hoot Mon Viola Toto winnend 2,30
plaats 1,50 1,80 koppel 8,50 trio 30,10.
Achtste koers, 2000 m: 1 Vjeselchak
(Blok) 2.35,4- 1 17,7,2 FlightstarW, 3.
Daan S. Toto: winnend 12,60 plaats 3,90
2,20 koppel 15,30 trio 232,70 Negende
koers, 2000 m: 1Jobell Camaro (Heynen)
2 37,2 - 1.18,6. 2 Glamorous Yankee, 3
Henri Star Toto: winnend 26.90 plaats
6,20 2,80 koppel 92,90 trio 600,10.
Omzet totalisator: 154.860,00
i. Gele kaart; Arnold (NAC), V
Feyenoord 22 13
Vrouwen 500 m.: 1. Nuyt 43,02; 2
43.17,3 Oonk 43,19. 4. Groenewol
43.37,5 Wijsman 43,63 3000 m:
Qosting4 39.45. 2. Oonk 4 39,88,
Wijsman 4.41.01, 4 De Ronde 4.41
5. Mager 4
23 10 6 7 26 33-25 Mannen 500 m.: 1 Zwi
22 5 10 7 20 25-31
22 6 6 10 18 30-39
23 6 6 11 18 31-38
23 6 5 12 17 29-45
23 5 6 12 16 33-44
22 1 8 13 10 16-53
Duitsland, DFB-beker, kwartfinales
Kaïserl - SanktPauli 4-2, Bay M am,
Wolfsburg 1-2
FC Kaïserslautern en Wolfsburg naar
'/e finale
;eland, compt
nbledon - Mar
nd aan kop: B
Man United 32-69; Newcastle 31-57; Li
verpool 29-54; Nottingham 31-48, Totten
ham 29-44, Leeds 29-43; Sheff.Wed. 31-
42; Arsenal 31-40.
Schotland, competitie:
Atl.Madrid - Albacete 1-1
KUNSTRIJDEN
Birmingham. WK.
IJsdansen, stand na twee verplichte figuren
(rumba/Argentijnse tango): 1.
Gritsjoek/Platov(Rus), 2. Rahkamo/Kokko
(Fin), 3. Moniotte/Lavanchy (Fra), 4 Krilo-
va/Ovsiannikov (Rus), Bourne/Kraatz (Can),
6. Anissma/Peizerat (Fra), 7. Navka/Gezol-
jan(WRu) 8 Romanova/Jarotsjenko(Rus),
9 Mrazova/Simecek (Tsj), 10. Goolsbee-
/Schamberger(Dui).
Paarrijden, stand na korte kür: 1Kovariko-
va/Novotny (Tsj) plaatsingscijfer0.5, 2.
Wötzel/Steuer (Dui) 1.0, 3, Sjisjko-
Kopenhagen. Mannen, 370.000 gulden.
Eerste ronde: Siemerink (Ned/4) - Prinosil
(Dui) 6-4 6-4, Bates (GBr/7) - Renzenbrink
(Dui) 6-2 7-6, Jarryd (Zwe) - Mronz (Dui) 6-
4 6-2, Olhovski (Rus) - Rehmann (Dui) 7-6
6-2, Cash (Aus) - Vacek (Tsj) 7-6 4-6 7-6.
Indian Wells. Mannen. 2,8 miljoen gulden.
Eerste ronde: Courier (VSt/9) - Zoecke
(Dui) 6-3 7-5, Clavet (Spa) - Washington
(VSt) 6-2 6-3, Enqvist (Zwe) - Woodforde
(Aus) 6-3 6-4.
Delray Beach. Vrouwen, 700.000 gulden.
Eerste ronde: Dragomir (Roe) - Bollegraf
(Ned) 6-1 3-6 7-6, Boogert (Ned) - Na-
gatsuka (Jap) 5-7 6-4 6-2, Rittner (Dui) -
Savoldi (Ita) 6-0 6-1. Werdel-Witmeyer
(VSt) - Medvedeva (Oek) 4-6 6-4 6-1.
Lisjovtsjeva (Kaz) - Reinach (ZAf) 6-4 7-5,
Sugiyama (Jap) - Miyagi (Jap) 3-6 6-2 6-0, I
Arendt (VSt) - Wood (GBr) 6-4 6-3, Gigi
Fernandez (VSt) - Serra-Zanetti (Ita) 6-2 6-
4, Labat (Arg) - Panova (Rus) 6-1 6-0
Tweede ronde. Graf (Dui/1) - Sanchez Lo-
renzo (Spa) 6-1 6-4, Bradtke (Aus) - Rad
ford (Aus) 6-4 6-0.
WIELRENNEN
Derde etappe, Roanne - Clermont-Ferrand:
(Ita). 6. Jalabert (Fra). 7 Fornaciari
ja/Shliakhov (Let) 3.5, 8. Abitbol/Bernadis
(Fra) 4.0. 9. Carr/Carr (Aus) 4 5,10. Ina-
/Dungjen (VSt) 5.0
PAARDESPORT
13.16 22, 2. Tsjmil 1.37,
1.43,4 Simon. 5 Laukka I
(Rus). 7 Roberto PetitoO
(Spa), 9. Sörensen (Den), 10. Bölts(Dui),
Tülle (Zwi), 13.
s (Fra) 1.46, 15
11. Oetsjakov(Rus), 12. Zulle (Zwi). 13.
Bobrik (Rus), 14.1
Hilversum. Draverijen
Eerste koers. 2000 rr
winnend 6.10 plaats 2,70 1,90 2,50 kop-
Vindspiel, 3. Je Suis Vitc
;t Legs, l
16,10 plaats 10,30 5,20 koppel 92,80
trio 5763,00 dubbel winnend (4-6) 67.30.
Derde koers, 2000 m: 1 Infinity (Van der
Meer) 2.43,2 - 1 21,6, 2. Iepen du Bois.
3. Helex. Toto: winnend 4.10 plaats 1.60
5,30 3,30 koppel 60,20 trio 2890,50
Vierde koers, 2000 m: 1Heathcliff (Hart-
1)2.39,4- 1.19,7,2. Highspeed Mac,
1227,00. Vijfde koers. 2440 m: 1Grand-
30C2°20at
2 40,1 - 1.20,1,2. Floc
Heavenly Way Toto wir
Farrar arbiter
bij Davis Cup
UTRECHT ANP
De Internationale Tennis Fede
ratie (ITF) heeft de Amerikaan
Ken Farrar aangewezen als
hoofdscheidsrechter bij de Da-
vis-Cupwedstrijd tussen de
teams van Nederland en Duits
land, van 31 maart tot en met 2
april in Utrecht. Wedstrijd-
scheidsrechters zijn de Engel
sen Mike Morrissey en de Zwit
ser Andreas Egfi.
