Larsson houdt Feyenoord in de race
Hollandse dag in Rotterdam
Van Kempen in Finland
op zichzelf aangewezen
Sport
alken '68
et trainer
ip de keien
11
Witschge: 'Ik sloeg in een reflex'
tIJDAG 3 MAART 1995
willem spierdijk, 071 -356464, plv.-chef rob onderwater, 071-356463
i?an Hal naar WK schansspringen
^iden* Peter van Hal neemt deel aan het wereldkampioenschap
hhansspringen. De 22-jarige Leidenaar, die dit jaar al twee na-
tonale titels in de wacht sleepte, reist af naar Thunderbay in Ca
fe tada, waar het WK schansspringen van de KI20 van 16 tot en
I het 18 maart wordt gehouden. Verder nemen voor Nederland
le langlaufers Vincent Vermeulen, Niels Hopman, Michiel de
[root en Jan Jacob Verenius en aan de Noordse combinatie Ri-
hard Jansen deel aan het evenement, dat in zijn geheel van 9
bt en met 19 maart duurt.
^taatsen voorziet einde Ajax-boycot
en haag» Jos Staatsen, voorzitter van het sectiebestuur betaald
jetbal, gaat ervan uit dat het conflict tussen de KNVB en Ajax
lier de weigering van de Amsterdamse internationals om tegen
jrtugal te spelen, in der minne wordt geschikt. ,,Ik sta in con-
ct met Ajax-voorzitter Van Praag", zei Staatsen gisteren voor
o< camera's van RTL 4. „We willen onderling tot goede afspra-
2 >n komen. Dit is in het belang van het Nederlandse voetbal,
o et is nog te vroeg om te stellen dat we er wel zullen uitkomen,
•e aar ik denk dat we op de goede weg zijn."
t erslei jen op stoel van Van Zoghei
itterdam Jan Versleijen is door het bestuur van Dordrecht'90
r'( ingesteld als trainer voor de rest van dit seizoen. De oefen-
eester, die halverwege deze competitie bij De Graafschap werd
irvangen door Frans Körver, neemt de plaats in van Nico van
jghel. „Deze beslissing heeft te maken met de resultaten",
:htte manager Piet Lagarde het voortijdig vertrek van Van Zog-
tL el, die gisteren nog de training leidde, toe. „Je probeert als club
ts anders als het niet gaat. Het heeft meegespeeld dat de trai-
)c sr volgend seizoen ergens anders werkzaam is (Vitesse, red.)."
Ie ersleijen werd gisteravond benaderd door Frans Derks, de oud-
a :heidsrechter die na dit seizoen Cees den Braven als voorzitter
jvolgt.
Wereldwijde schorsing voor Cantona
rrichDe schorsing van Eric Cantona is wereldwijd. Ook de
FA sloot de Franse aanvaller van Manchester United uit tot 30
iptember van dit jaar. De wereldvoetbalbond volgde gisteren
Ja e straf die de Engelse FA Cantona eerder oplegde. De even be-
>n ;nadigde als heetgebakerde international reageerde onlangs in
ai ;n duel met Crystal Palace de frustratie over zijn rode kaart als
d ;n kungfu-vechter af op een treiterende supporter.
hl osep Guardiola maand uitgeschakeld
ftrcelonaJohan Cruijffkan een maand lang niet beschikken
ver Josep Guardiola. De spelbepaler van FC Barcelona heeft
olgens clubarts Fernando Banos een spier gescheurd in het lin-
erbeen. Guardiola raakte woensdag in het duel met Paris Saint-
ermain in de zeventiende minuut al geblesseerd. Amor verving
em. Cruijff mist momenteel ook Nadal en de Roemeen Hagi
oor blessures.
ieldboete voor Wim Rijsbergen
;ist» Trainer Wim Rijsbergen van Volendam heeft een geldboe-
van 250 gulden gekregen. Daarbij zette de tuchtcommissie
in de KNVB een eerdere, voorwaardelijke straf van 250 gulden
ingezet in een onvoorwaardelijke. Rijsbergen betrad tijdens
roningen - Volendam zonder toestemming'het speelveld en le-
irde commentaar op de leiding.
Real Zaragoza laat Rotterdammers in De Kuip ontsnappen
Henrik Larsson begint een
fenomeen in het Europese
voetbal te worden. De
Zweedse spits van Feye
noord is na gisteravond de
enige speler in Europa die
in alle ronden - uit en thuis
- heeft gescoord. Zeven
stuks heeft hij er nu, na vijf
wedstrijden, achter zijn
naam staan. Zelfs Ove
Kindvall deed hem dat in
zijn beste jaren niet na.
rotterdam marcel van der kraan
gpd-verslaggever
Dank zij Larsson is Feyenoord
nog steeds op de been in het
Europa Cup-toernooi voor be
kerwinnaars. Want het elftal van
Willem van Hanegem balan
ceerde gisteravond op het rand
je van de afgrond. Tegen het
voortreffelijk spelende Real Za
ragoza dreigde heel lang een
debacle, maar bleef de nul ach
terin door de kunsten van Ed de
Goey overeind en was de knal
van Larsson in de korte hoek,
halverwege het tweede bedrijf,
net genoeg voor de overwin
ning: 1-0.
De Scandinaviër bewees an
dermaal zijn waarde als mid
denvoor voor Feyenoord. Maar
de man die gisteravond zijn
ploeg op de been hield en er
voor zorgde dat Feyenoord uit
zicht houdt op de halve finale
van het EC 2-toernooi, was Ed
de Goey. De nummer één van
Oranje stond de afgelopen
maanden onder druk, omdat hij
niet meer de zekere uitstraling
van vorig seizoen had en de he
te adem van Ajax' Edwin van
der Sar in zijn nek leek te voe
len. Voor de ogen van bonds
coach Guus Hiddink liet de
boomlange inwoner van Gouda
gisteravond in de Kuip zien dat
hij nog altijd indrukwekkende
prestaties kan leveren.
De Goey tikte kanonskogels
uit de bovenhoek, keerde met
zijn voeten schoten van dichtbij
en moest met zijn vuisten vier
Henrik Larsson was de enige Feyenoorder die gisteravond af en toe loskwam van zijn tegenstander. Hier probeert Jesus Solana de matchwinner de
voet dwars te zetten. foto anp
keer achter elkaar redding bren
gen bij 'pegels' van Zaragoza's
gevaarlijkste man Gustavo
Poyet. „De Goey is nog steeds
één van de besten van de we
reld", aldus Van Hanegem. „De
Goey was vanavond geweldig.
Feyenoord had veel aan hem te
danken."
Gelet op de kracht van Real
Zaragoza en de minimale voor
sprong waarmee de Rotterdam
mers straks naar Spanje afrei
zen, zal Feyenoord De Goey in
dezelfde uitblinkende vorm
hard nodig hebben om de halve
eindstrijd te bereiken. De vraag
is evenwel of de sluitpost over
veertien dagen wel deel uit
maakt van de selectie. De komst
van zijn eerste kind is precies
voor de uitwedstrijd op 16
maart gepland en als het erop
aankomt, zo heeft De Goey de
leiding van Feyenoord duidelijk
gemaakt, kiest hij voor het
kraambed in plaats voor het
volgepakte Romareda-stadion
van Zaragoza.
Van Hanegem weigerde zich
na de winst op Real druk te ma
ken om de dreigende proble
men. Al besefte hij dat de situa
tie na de winst op de Spanjaar
den actueler en belangrijker is
dan ooit. Van Hanegem: „Maar
de vrouw van De Goey is toch
niet belangrijker dan Feye
noord? Iedereen maakt zich
vreselijk druk om de vrouw van
Ed. Nou, dat kind zal heus wel
een keer geboren worden. Ik
heb vandaag nog gehoord dat er
in Blijdorp een olifant na pre
cies 22 maanden een kleintje
heeft gekregen. Ik neem aan dat
die vrouw van Ed er heus zo
lang niet over zal doen."
De grappen en grollen van de
Kromme ten spijt, heeft Feye
noord in de return alle kwaliteit
die de selectie rijk is nodig om
de return goed door te komen.
Gisteravond kwam immers al
aan het licht hoe beperkt en ar
moedig het elftal is zonder het
drietal Taument, Scholten en
Van Gobbel. Zonder De Goey
en Rob Witschge, die de uit
wedstrijd na zijn rode kaart in
de slotfase zeker niet mee
maakt, dreigt Feyenoord op
nieuw te worden gekortwiekt.
En zo veel geluk als in de Kuip
heb je met een kwaliteitsarm
elftal tegen Real Zaragoza geen
twee keer.
In de eerste helft bleek al dat
Feyenoord, met Errol Refos,
Rob Maas, Trustfull en Henk
Fraser in de achterste linie, wei
nig tot niets te vertellen had te
gen het duo Esnaider en Poyet,
die bij de Spaanse bekerhouder
voor het grootste gevaar zorg
den. Maas kwam handen en
voeten te kort om de Argentijn
Esnaider af te stoppen. Hij
mocht de Finse arbiter Koho
zelfs dankbaar zijn dat hij geen
rood kreeg, toen hij de spits van
Real Zaragoza op de rand van
het strafschopgebied met twee
handen naar de grond trok. Ko
ho volstond met geel, maar
fluisterde de kleine Brabander
in de pauze toe dat het verstan
dig zou zijn als hij na rust de
dekking van Esnaider aan een
ander zou overlaten.
De technische staf van Feye
noord greep in de pauze in.
Bosz, die slimmer speelde en
minder overtredingen nodig
had, nam de bewaking van de
aanvaller over. Maas verdween
naar de rechterflank en Refos
werd de tweede mandekker. In
aanvallend opzicht hielp het
Feyenoord allemaal weinig, wa
re het niet dat Larsson juist uit
een klutsbal van de mee naar
voren gerukte Maas de winnen
de treffer kon scoren. De kleine
Zweed, die in de lucht geen pot
ten kon breken, dook gretig op
de bal toen die via het been van
Maas achter de Spaanse defen
sie viel. Via de korte en uiterst
kleine hoek poeierde Larsson de
bal met al zijn krachten langs
keeper Andoni Cedrun.
Van Hanegem, met een brede
grijns: „Mij zal niemand meer
horen mopperen. Mijn hart
heeft het overleefd. En in Euro
pa Cup-voetbal kan iedereen
zeiken over het spel, maar er is
slechts één ding heilig. Precies,
het resultaat. Dat is nu niet an
ders dan de vorige keer tegen
Bremen. Ook toen kwamen we
een ronde verder."
Feyenoord: De Goey; Refos, Bosz,
Trustfull, Maas en Heus; Fraser, Wit
schge; Kiprich, Larsson (82. Van Loen),
Blinker (87. Esajas)
Real Zaragoza: Cedrun; Belsue, Cace-
res, Aguado, Solana (62. Lizarralde);
Garcia (82. Nayim), Aragon, Poyet, Ge-
li; Esnaider, Higuera
ans gearresteerd
tterdam «anp
n het begin van de voetbal-
sdstrijd Feyenoord- Zaragossa
de Kuip heeft de Rotterdamse
litie gisteravond vijftien Ne-
rlanders gearresteerd. De
yenoordfans waren in het be-
van vuurwerk of probeerden
ojectielen over de afrastering
gooien in de richting van een
Joep aanhangers van de
aanse tegenstander. Dat heeft
jj n woordvoerster van de Rot-
damse politie gezegd. Tegen
voetbalfans is proces-verbaal
igemaakt.
e
gjlkenburg
;ltlken'68 heeft het contract
3I et trainer Theo Lelieveld ont-
j( inden. Het bestuur van de
dkenburgse zaterdagvierde-
ei isser was ontevreden over de
sultaten onder de oefenmees-
rv r uit Nieuwveen, die aan zijn
patste seizoen bij Valken bezig
rotterdam anp
Feyenoord heeft wat met rode kaarten tij
dens Europese wedstrijden. Rob Witschge
was na Arnold Scholten (tegen Werder
Bremen) en John van Loen (vorig jaar tegen
Porto) de derde Rotterdammer in twee jaar
die de rode prent kreeg te zien. Witschge
deelde gisteren in het duel met Real Zarago
za, bij een opstootje vier minuten voor tijd,
als reactie op een kopstoot een tik uit aan de
Spaanse aanvaller Higuera, die daarop the
atraal ter aarde ging.
Witschge staat een zware schorsing te
wachten. Van Loen sloeg vorig seizoen Fer
nando Couto van FC Porto. De Europese
voetbalunie strafte streng: vier wedstrijden.
Tegen Zaragoza mocht de Utrechter, die in
de belangstelling staat van de Japanse club
San Frecce uit Hiroshima van Wim Jansen,
voor het eerst weer meedoen. Van Hanegem
gunde hem bijna tien minuten. Scholten
kreeg de vorige ronde in de spectaculaire
wedstrijd tegen Werder Bremen twee keer
de gele kaart. Hij zat gisteren zijn schorsing,
een wedstrijd, uit.
Witschge had achteraf spijt van zijn daad.
Hij was zo gewaarschuwd voor de soms the
atrale acties van de Spanjaarden. „Esnaider
spuugde me en Higuera gaf me een kop
stoot. Eigenlijk kopte hij me op mijn neus.
Ik reageerde met mijn hand in een reflex. Ik
sloeg hem, ontkennen voor de tuchtcom
missie heeft geen zin. Had ik maar eerst tot
tien geteld. Dit was een domme actie."
Jan Siemerink was tegen Richard Krajicek de onderliggende partij.
Siemerink kan het net niet bolwerken tegen Krajicek
Enige slachtoffer van affaire met ploegleider Frans Overdevest
rovaniemi gpd
rotterdam gpd/anp
Op het gezicht van Wim Buitendijk ver
scheen gisteravond eindelijk een glimlach.
Alles leek de directeur van het ABN AMRO-
tennistoernooi de afgelopen week tegen te
zitten. Blessures van Goran Ivanisevic, Sergi
Bruguera en Boris Becker sloegen de kop
van zijn spelersveld weg.
De prestaties van de Nederlanders maak
te echter weer veel goed. Voor het eerst in
de 22-jarige geschiedenis staan er namelijk
drie Hollanders in de kwartfinales van het
Rotterdamse tennisfestijn. Sjeng Schalken
opende gisterochtend het bal. De lange
Limburger, na het vertrek van Becker als
lucky-loser tot het toernooi toegelaten,
sloeg gedecideerd zijn landgenoot Joost
Winnink van de baan: 6-2, 6-2. Vervolgens
wreekte Paul Haarhuis in een zenuwslopen
de partij tegen Kenneth Carlsen zijn maatje
Jacco Eltingh, die een dag eerder van de
Deen verloor. In de derde tiebreak hield de
Eindhovenaar het hoofd het meest koel: 6-7
(8), 7-6 (5), 7-6 (4). Richard Krajicek had de
laatste dans met een 7-5, 6-4 zege op Rijns
burger Jan Siemerink.
Krajicek, laat aangetrokken door de orga
nisatie na onenigheid over de hoogte van
het startgeld, kwam los op 5-5 in de eerste
set. Tot dat moment was de opslag van Sie
merink vrijwel onbespeelbaar voor de Ha
genaar. In de elfde game slaagde Siemerink
er niet in zijn eerste opslag binnen de lijnen
De servicedoorbraak had verregaande ge
volgen. Krajicek serveerde de eerste set uit,
7-5, en Siemerink had zich in de eerste ga
me van de tweede set nog niet hersteld van
die tegenvaller. Weer verloor hij zijn opslag,
op het vierde breekpunt na vijf keer deuce.
Het was de enige break die Krajicek nodig
had. Hij concentreerde zich op behoud van
de eigen opslag en serveerde met behulp
van twaalf aces de partij na vijf kwartier
naar een goed einde: 6-4.
Buitendijk liep toen al enige tijd handen
wrijvend door Ahoy'. De afmeldingen was
hij allang vergeten. Het succes van de Ne
derlandse tennissers blijkt namelijk heel
wat publiek naar Rotterdam-Zuid te lokken.
Gisteravond werden aan de kassa's van
Ahoy' nog vijftienhonderd kaarten verkocht
en woensdag zat het sportpaleis tot de nok
toe vol, ondanks de televisie-uitzendingen
van de Europa Cup-wedstrijden van Ajax en
Feyenoord.
Krajicek, vorige week de beste in Stuttg
art, won gisteren zijn zevende wedstrijd op
rij. Zijn oude dubbelpartner was daarvan
het slachtoffer. Krajicek krijgt nu zijn nieu
we compagnon in het dubbelspel, Andrej
Medvedev, tegenover zich.
Sjeng Schalken zat vorig jaar als toe
schouwer op de tribunes van Ahoy' en
hoopte dat hij ooit nog eens het steenrode
centre-court zou betreden. Twaalf maan
den later zit hij bij de laatste acht van één
van de grootste indoorevenementen van
unt atp t-1ot "lil inhor-1aah cnol
allemaal", moest de schuchtere achttienja
rige toegeven. „Toen ik twee jaar geleden
Nederlands kampioen werd, was dat voor
mij al een mijlpaal. Daarna keek ik op tegen
de Satellites, maar de eerste waaraan ik
deelnam, won ik meteen. En nu sta ik al in
de kwartfinales van een ATP-toernooi".
Schalken moet het daarin opnemen te
gen qualifier Omar Camporese, die gisteren
verrassend weinig moeite kende met
Alexander Volkov (6-2, 6-3). Drie weken ge
leden stond Schalken in Lippstadt nog te
genover de Italiaan, die de partij pas in de
derde set (6-3) kon beslissen. „Hij is een
beetje een luie tennisser, maar wel een met
een verwoestende forehand en een goede
service", analyserde Schalken zijn komende
tegenstander, die in 1991 het toernooi in de
Maasstad won en daarna door een elle
boogblessure weer in de anonimiteit ver
dween.
Als Schalken vandaag van Camporese
wint, komt hij een aardig eind in de buurt
van het eerstvolgende doel dat hij zich heeft
gesteld. De inwoner van het Belgische Kes-
senich wil tijdens Wimbledon bij de beste
110 tennissers van de wereld behoren.
„Dan ben ik verzekerd van rechtstreekse
plaatsing voor het hoofdtoernooi", verdui
delijkte Schalken, die door zijn derde zege
tijdens een ATP-toernooi (vorig jaar ver
sloeg hij in Rosmalen de Tsjech Vacek en
sneuvelde hij vervolgens tegen de Oosten
rijker Antonitsch) in elk geval opschuift van
_L2fi_r
Zijrt Klerk's-pak is van vorig
jaar, op zijn muts staat Kaas en
Hout, zijn jack is van Labello.
Leesbaar, ondanks het verwij
deren van de sponsornaam.
Kortom: Richard van Kempen
rijdt wat merkwaardig uitgedost
rond op de één meter dikke ijs
laag van de Ounasjoki rivier in
Finland.
Na vijf jaar Klerk's zit Vein
Kempen zonder sponsor, al zou
je uit zijn uitmonstering kun
nen afleiden dat hij er ruim vol
doende heeft. Het lijkt er der
halve op dat hij het enige
slachtoffer is geworden van de
affaire die zijn oorsprong vond
in een Oostenrijkse kroeg. Daar,
aan de toog, leverde Arnold
Stam ten overstaan van een
journalist pittige kritiek aan het
adres van ploegleider Frans
Overdevest. De rel eindigde met
de winst van Stam in de strijd
om de KNSB Cup. Alle betrok
kenen zijn voor volgend jaar
onder de pannen. Alleen Van
Kempen niet.
Er werd nogal wat modder
over en weer gegooid, met als
gevolg dat Van Kempen uit de
ploeg verdween. Dat hij zater
dag in Finland aan de start voor
de twintigste Alternatieve Elfste
dentocht staat, is te danken aan
een privé-sponsor.
Van Kempen (30) is niet aan
-/iin sterkstr- seizoen als mara
thonschaatser bezig. De riet
dekker won in zijn carrière
meer marathons op kunstijs
dan wie ook (47 stuks), pakte
vier keer de KNSB Cup, werd
Nederlands kampioen op
kunstijs en veroverde twee keer
de officieuze wereldtitel op na
tuurijs. Maar dit sezioen won hij
nog niets.
Van Kempens grootste moti
vatie om door te gaan, is zijn
erelijst. Voor zijn gevoel is die
nog niet compleet. „Ik ben nog
nooit Nederlands kampioen op
natuurijs geworden en ik heb
nog nooit een 200 kilometer
wedstrijd gewonnen. Ik ben er
van overtuigd dat ik nog steeds
de capaciteiten heb om die lijst
compleet te maken. Met twee
tweede plaatsen heb ik heel
dichtbij een Nederlandse titel
op natuurijs gezeten. Erik Hui
zebosch was me een keer voor
en Bert Verduin een keer."
De wedstrijd op de Oosten
rijkse Plansee, waarin Erik Hui
zebosch Van Kempen te snel af
was, is geen moment waar hij
met trots aan terugdenkt. „Ik
heb mezelf toen aardig leren
kennen, door de manier waarop
ik op mijn nederlaag reageerde.
Ik ergerde me altijd aan de ma
nier waarop iemand als Bart
Veldkamp met een nederlaag
omging, maar ik reageerde pre
cies zo aggressief in mijn teleur
stelling. Dat is me nooit meer
gebeurd. Althans, niet in het
openbaar. Toen ik van Verduin
verloor, had ik oo( zin om het
ijs uit de Plansee te schoppen,
maar ik stond na een paar mi
nuten rustig voor de camera's
om mijn woordje te doen."
De eerste kans om zijn erelijst
te completeren komt voor Van
Kempen zaterdag. Helemaal
kansloos acht hij zichzelf niet in
de Alternatieve Elfstedentocht.
„Ik ben zeker niet favoriet num
mer één, maar ik heb de zege
wel in mijn achterhoofd. Je
moet ook een beetje geluk heb
ben. Voor een plaats bij de eer
ste vijf ga ik zeker. Anders had
ik beter de weg van de minste
weerstand kunnen kiezen en
thuis kunnen blijven. Dan had
ik wel geroepen dat ik blij was
dat ik niet mee mocht naar Fin
land'.
Als het zaterdag niet lukt, zul
len de twee open plekken in zijn
prijzenkast de laatste jaren van
zijn loopbaan beheersen. „Als ik
alleen met mezelf te maken
heb, In een eenmansploeg, ga ik
me op die twee wedstrijden
richten. Op kunstijs ga ik me
dan richten op een dagresul
taat. De Cup winnen is voor een
eenling onmogelijk. Dat heb je
dit seizoen aan Huitema gezien
en ik heb zijn capaciteiten niet
eens. Als ik toch nog in een
ploeg terechtkom, wordt het
weer anders. Dan heb je niet al
leen met je eigen plannen te
maken. Maar ik ga in elk geval
door. Een sponsor is een extra
motivatie, een kans om eens
iets terug te doen naar je ge
zin.."