'Ik wil ook eens serieus uit m 'n bol gaan
Radio Televisie
selectie
Meryl Streep als Inga Helms Weiss in de miniserie 'Holocaust'.
(RTL 5,20.20 uur)
Tussen eten en afwas: dubbeljong In
deze uitzending twee gesprekken tus
sen twee jongeren. Marieke is opge
groeid in een pleeggezin en kent haar
vader niet. Suzannes vader heeft na
de scheiding alle contact verbroken.
Beiden willen ze dolgraag contact,
maar tevergeefs. Sharina en Amresh
missen een echt gezin omdat vader
alcoholist is. Na de scheiding heeft
de een alles uit het verleden verdron
gen, de ander is er nog steeds verdrie
tig onder.
Nederland 1 18.57
Ik heb al een boek De gasten van
avond zijn: - de schrijver Hubert Lam-
po, naar aanleiding van de heruitgave
van zijn roman 'De eerste sneeuw van
het jaar' en de bundel 'De magische
wereld van Hubert Lampo. Zijn beste
verhalen'; - de journalist en publicist
Henk Pröpper met zijn boek 'Water
landers. Bespiegelingen over de mo
raal van Nederland'. Presentatie Aad
van den Heuvel en Martin Ros.
Nederland 1 19.30
The president's child TV-film geba
seerd op een boek van Fay Weldon.
Een journaliste en haar zoon worden
geterroriseerd door de campagnelei
der van een Amerikaanse senator. De
politicus, die ooit een relatie met de
journaliste heeft gehad, is de natuur
lijke vader van het kind. Maar hij is
inmiddels met een andere vrouw ge
trouwd en heeft zich kandiaat gesteld
voorde presidentsverkiezingen. Een
openlijke bekendmaking is natuurlijk
een geweldige bedreiging voor zijn
politieke carrière... De campagnelei
der, een voormalige ClA-man, schuwt
geen enkel middel om deze dreiging
af te wenden.
Nederland 3 20.20
Oorlogswonderen In deze aflevering is
het verhaal te zien van Maarten Ciere-
mans die heel Europa door reisde en
uiteindelijk in Engeland terecht
kwam, waar hij koningin Wilhelmina
nog ontmoette. Cieremans werd in
Engeland opgeleid voor geheim agent
en moest daarvoor onder andere para
chutespringen. Hij werd op een gege
ven moment gedropt boven Berkel-
Roderijs. Zo heeft hij in Nederland
veel geheime opdrachten kunnen uit
voeren.
RTL 5 21.05
Jambers Het gezin wordt nog altijd be
schouwd als de hoeksteen van de
maatschappij. Daarom worden kop
pels die - bewust of onbewust - kin
derloos blijven door familie en ken
nissen steeds weer met vragen opge
zadeld: iedereen zoekt naar de ware
reden van hun kinderloos bestaan. In
deze aflevering is een intiem portret
van een aantal kinderloze koppels te
RTL4 22.05
Vraag en aanbod Aflevering: Passie.
Drumband De Palm uit de Jornaan
heeft dringend behoefte aan vers
bloed. Thea van der Meer maakt pop
pen naar portretten en geeft cursus
sen. Setoe Kruijer richtte de Water
stichting op.
Nederland 1 22.55
nederlando nederland® nederland
RTL®
rtl
16.28
16.35
17.29
17.58
18.00
18.27
18.57
20.00
20.24
20.31
21.31
22.02
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Studio op stelten.
Kinderprogramma. Aan-
sl.: Paulus de boskabou
ter, poppenserie. Aansl.:
Wat gebeurt er later, serie
dierenverhalen. Aansl.:
Medisch Centrum Muis,
poppenserie. Aansl.:
Roobarb, animatieserie.
Aansl.: Ratjetoe, anima
tieserie
Robbedoes.
Animatieserie
Vervolg
Mr. Ed.
Amerikaanse comedyserie
Tussen eten en afwas: dub
beljong.
Serie gesprekken. Afl.
8/slot: Een vader die geen
kontakt wil
Ik heb al een boek.
Literair magazine. Pre
sentatie: Aad van den
Heuvel en Martin Ros
Uitz. politieke partijen:
RPF
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
The House of Eliott.
Engelse serie. De Ameri
kaanse zakenman Donald
Bradley zit nog steeds
achter Bea aan. En dat
terwijl haar echtgenoot
Jack net weer terug is uit
Duitsland. Bovendien
moeten de zussen beslis
sen of ze de confectie-
markt op gaan. Afl. 2
Hier en nu.
Actualiteitenrubriek
Between the lines.
Engelse politieserie. Tony
Clark onderzoekt de zaak
van douane-beambten die
het op een akkoordje ge
gooid zouden hebben met
een handelaar in drugs en
illegale immigranten.
Door de dood van een
douanier loopt de zaak
hoog op. Afl. 10: Niets
om aan te geven
Vraag en aanbod.
Reportageserie over de
wereld achter de kleine
advertentie. Afl. 3: Passie
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
20.50
23.00
23.50
23.55
00.03
NOS-Journaal
Onder moeders vleugels
(Little women). 48-delige
Japanse animatieserie.
Afl. 3: De verborgen be
zoeker
De troon van koning Kunst
gebit.
Kleuterprogramma van
Aad Peters, waarin Ko
ning Kunstgebit, Bontje
Blauw, Witje Wasbeer en
Ratje druk doende zijn om
de troon gevuld te krijgen
Bay City.
Australische jeugdserie.
Ook Bruno en Lance zijn
de verborgen schat op het
spoor, en hebben geen
beste bedoelingen. Afl.:
De verborgen schat (2)
Reizen door de vrije na
tuur.
13-delige serie natuurdo-
cumentaires. Afl. 7: In
loodrechte richting
2 Vandaag.
Met om:
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Janny Fijn-
vandraat
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
NOS-Studio sport
Hajduk Split-Ajax.
Rechtstreeks verslag van
de kwartfinale van de
Champions League
Barcelona-Paris S.G.
Rechtstreeks verslag van
de kwartfinale van de
Champions League
Champions League.
Samenvatting van twee
kwartfinales
Socutera.
De eenzame man, film
van het Leger des Heils
Uitz. politieke partijen:
CDA
Kunst... omdat het moet
(Meishu). 3-delige serie
over de ontwikkeling van
de Chinese kunst. Afl. 3.
Edmund Capon gaat naar
bijzondere plaatsen die
bij uitstek kenmerkend
zijn voor de Chinese iden
titeit. Symbolen daarvan
zijn bij voorbeeld de Ver
boden Stad in Beijing,
specifiek Chinese tuinen
en een van de grootste
heilige bergen, de
Huangshan
NOS-Journaal
Einde
16.00
17.10
17.40
18.10
18.15
19.00
19.25
ABN/AMRO-Tennistoemooi.
Beelden van het tennis
toernooi in Rotterdam
Villa Achterwerk:
Astrid Lindgren: No rob
bers in the woods. Zweed
se jeugdserie
The Bob Morrison show.
Austral ische comedyserie.
Kelly is verliefd op Jake,
maar om haar af te schrik
ken zegt Maxine dat Jake
homoseksueel is. Afl.: De
afspraak
De Fabeltjeskrant.
Poppenserie. Afl.: Carna
val (2)
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Jarig/feest. Meneer Aart
wil graag een cadeautje
maar het duurt nog een
half jaar voordat hij jarig
is
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kinderpro
gramma. Afl.: Zagerij
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé
Kassa!
Consumentenmagazine.
Presentatie: Felix Meur-
ders
19.57 Grace under fire.
Amerikaanse comedyse
rie. Grace zegt dat Quen-
tin in de zomervakantie
niet naar zijn vader toe
mag. Maar Quentin vraagt
Ryan om hulp. Afl.: Quen
tin gaat ervandoor
20.20 President's child.
Amerikaanse thriller van
Sam Pillsbury. Met: Don
na Mills, William Devane
e.a.
Trekking dagelijkse Lotto
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Met NOS-Den Haag van
daag. Presentatie: Paul
Witteman
Law and order.
Amerikaanse serie.
Briscoe en Logan komen
op het spoor van een sek
te waarvan de leider een
explosieven-expert is.
Afl.: Verdacht
ABN/AMRO-Tennistoemooi.
Beelden van de vandaag
gespeelde wedstrijden in
Rotterdam
Einde
21.54
22.00
22.16
22.34
Sylvia Millecam terug op het scherm maar haar eigen comedy
Een snoet van rubber, een stem als een scheepstoeter en
de bijna onbedwingbare neiging om gek te doen of an
derszins op te vallen. Kortom Sylvia Millecam ten voeten
uit. En waar Millecam is, zijn kijkers. RTL 4 begint,
kortom, met een gerust hart aan het tweede seizoen van
De Sylvia Millecam Show.
HILVERSUM GPD
Voor zo'n klein televisiestation
doet 7V Utrecht het eigenlijk
n niet eens zo gek. Gemiddeld
twee miljoen lajkers, daarmee
,t ben je spekkoper. En dat voor
- zo'n stelletje heikneuters? Zel-
den zo'n slechte nieuwslezer
gezien.
radio o
leder heel uur nieuws. 17.07 NCRV's
Hier en nu. 18.07 NCRV's Hier en nu,
vervolg. 19.04 NCRV's Hier en nu-
/Praatradio. 20.04 Langs de lijn, sport
en muziek. 23.07 Met het oog op mor-
t gen. 00.04 Voor wie niet slapen kan.
01.02 Zingen in de nacht. 02.02 Alle
t mensen. 03.02 EO's Country uur.
04.02 Gospels van toen. 05.02-07.00
Wakker op weg.
radio 0
leder heel uur nieuws. 17.04 Van
Staa tot zeven18.04 Van Staa tot ze
ven, vervolg. 19.04 De gouden greep.
20.04 Nederland zingt: EO'ssing-in.
20.30 Gospelpodium. 22.04-24.00
Music all in.
radio
leder heel uur nieuws. 17.04 Rinkel-
dekinkel. 18.04 De Avondspits. 19.04
Spoor 7. 20.04 Paperclip magazine.
21.04 Villa 65. 00.04 TROS Nacht
wacht. 02.02 Ontij. 04.02-06.00 Pyja-
radio o
16.00 De Nederlanden. 17.00Orgel
bespeling. 17.30 Het Duitse oratori
um. 18.04 Jacco's keus. The Acade
my and chorus of St. Martin-in-the-
Fields met sol. 19.00 Kleine Zaal: De
Engelsen (1). 20.02 Avondconcert.
Koninklijk Concertgebouw Ork. met
sopraan. 22.00 Opera magazine.
23.00 Jazzspectrum. 00.00-01.00
Vincent na middernacht.
radio 0
leder heel uur t/m 17.00 en 07.30
nieuws. 17.08 Radio UIT. 17.50 RPF.
18.02 Op verhaal komen. 19.00
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.45 Nieuws en actualiteiten in het
Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. 21.00 Pronto. 21.30 Soms eet
ik hagelslag. 22.00 De avonden.
Zouden ze daarom beschei
denheid zo hoog in het vaandel
voeren? Zegt de redactrice tegen
haar chef: „U zegt altijd dat we
een programma niet maken
voor de kijkcijfers..." De chef
beaamt dat: „Ja! En-dat blijf ik
zeggen tot ik weet waarom we
zo slécht zijn..."
7V Utrecht is een rammelend
televisiestation, maar het is dan
ook hartstikke nep. Vermoede
lijk is er daarom zo trouw naar
gekeken, vorig seizoen. Of zou
het alles te maken hebben met
die rode magneet, die Sylvia
Millecam heet? „Als je ziet hoe
Sylvia op de woensdagmiddag
vóór de opnamen even het pu
bliek toespreekt, hoe ze die
.mensen dan binnen de kortste
keren voor zich weet te win
nen... En het is een reeks met
goede tekst, goede acteurs
dat kan alleen maar een succes
zijn."
Eigen roem stinkt eèn beetje,
maar script-editor Bart
Geeraedts verbloemt de waar
dering bij RTL voor De Sylvia
Millecam Show niet. De Neder
landse bewerking van de Mary
Tyler Moore Show sloeg vorig
seizoen zo goed aan, dat de
tweede reeks een bijna logisch
vervolg lijkt. En alle betrokken
partijen roepen om het hardst
dat deze vervolgserie (nog) be
ter wordt dan de eerste. „Het is
allemaal een beetje 'losser' be
werkt", volgens Peter Römer,
-hoofd drama bij John de Mol
Produkties. „De Nederlandse
karakters hebben iets meer ei
gen eigenschappen en dialogen
gekregen, en dat wérkt: de ac
teurs bewegen zich vrijer."
Grapdichtheid
Het stralend middelpunt zelf, 39
lachende lentes, kan het alleen
maar beamen: „Iedereen zit
lekkerder in z'n vel. Men is vrij
er, brutaler in zijn spel gewor
den. Vorig seizoen moest je nog
een verhaaltje 'opzetten'. Je
moet toch eerst schetsen hoe de
dingen in elkaar steken in zo'n
comedy, hoe de verhoudingen
tussen de karakters liggen. En
dat kost tijd. In het begin heb ik
ook wel eens met kromme te-
Sylvia Millecam met de rest van de cast van haar show. „Als je gek doet in een programma, waar wekelijks
drietniljoen mensen naar kijken, moet je de consequenties daarvan accepteren. foto eriksnoek/pr
nen gezeten, en gedacht: Als al
le dertien afleveringen zo wor
den, dan stop ik. Maar toen de
situaties eenmaal 'liepen', ging
het ook lekker."
La Millecam actrice, comé
dienne is in haar rol van Syl
via de Jong uiteraard het epi
centrum van de dingen, in haar
'eigen' comedy. De afleveringen
spelen zich af op twee fronten:
op haar werk (het redactielokaal
van TV Utrechten thuis. Ze
weet zich gesteund door gelou
terde acteurs als Joop Doderer
(haar chef Leo Bouman), Alfred
van den Heuvel (als de klunzige
nieuwslezer Fred Cordoba) en
Filip Bolluyt (de cynische colle
ga-redacteur Rudy de Beer).
Tekstschrijvers Ger Apeldoorn
en Harm Edens volgen inmid
dels nog maar voor tweederde
het originele materiaal van de
Mary Tyler Moore Show (148 af
leveringen, meermalen be
kroond). Waar de tekst of de
verhaallijn gedateerd bleek (de
MTM-Show liep van '70 tot '77),
of niet Nederlands genoeg, heb
ben ze de situatie naar hun ei
gen hand gezet. „Maar we zijn
allebei grote fans van de oor
spronkelijke tekst", vertelt
Edens. „De grappen zijn erg
goed: Amerikaanse comedy
heeft een grote grapdichtheid,
méér dan de Engelse. Maar we
hebben er bijvoorbeeld in het
bijzonder wat op gelet dat we
bepaalde scènes toeschreven
naar Joop en Sylvia, want die
combinatie werkt erg goed."
Feestje
Millecam voelt zich behoorlijk
thuis in de serie. Na haar op
komst als 's Lands Gekste Mens
in Ook Dat Nog! was er aanvan
kelijk sprake van dat ze voor
RTL een show met louter
sketches zou gaan doen. Daar
heeft ze van af gezien, omdat ze
ook al bij Knoop in je Zakdoek
(het Teleac-programma voor
verstandelijk gehandicapten) nü
en dan lekker uitgelaten moet
doen. „En wat ik nu doe, ligt
dicht bij mezelf: gewoon een
rol, waarin ik ook 'n keer serieus
uit m'n bol kan. Eén duidelijke
streep, en spelen maar."
Niet voor niéts, zegt ze, gaf ze
zich in Ook Dat Nog! het laatste
seizoen al minder over aan die
hilarische typetjes. Het kon alle
maal wel wat minder uitbundig,
vond ze, of althans: wat spaar
zamer. Dat ze er toch nog een
seizoen Ook Dat Nog! aan vast
heeft geplakt, na de honderdste
15.05
15.10
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
01.00
01.45
Showtime shop.
Thuis bellen en bestellen
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
Vier uur nieuws
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine
Zes uur nieuws
Ooggetuige.
Reportages
Rad van fortuin.
Spelprogramma
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap
Waargebeurde verhalen:
In the line of duty: Am
bush in Waco. Amerikaan
se film uit 1993 van Dick
Lowry. Met: Tim Daly,
Dan Laurie e.a.
Jambers.
Belgische documentaire
serie
Nurses.
Amerikaanse comedyserie
Nieuws, sport en weer
Streets of San Francisco.
Amerikaanse detectivese
rie. Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
Reinoud Oerlemans als Arnie Al
berts in 'Goede tijden, slechte tij
den'. (RTL 4,20.00 uur)
15.30 TV Boetiek.
Homeshopping-program-
ma
16.00 Familieties.
Amerikaanse comedyse
rie. Elyse gaat voor zaken
op reis naar Atlantic City.
Herh
16.30 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap. Rien
weigert Bert toegang tot
de computer. Herh
16.55 MASH.
Amerikaanse comedy.
Potter weigert met ver
vroegd pensioen te gaan
17.20 Alf.
Amerikaanse comedy. Alf
ontfermd zich over zijn
blinde vriendin Jody
17.50 The A-team.
Amerikaanse actieserie.
Jerry Isaacson wil een
film gana produceren
18.00 The A-team.
Vervolg
18.40 Baywatch.
Amerikaanse serie. Herh
19.35 DeRabotop40
20.20 Holocaust.
Amerikaanse dramaserie.
Anna Weiss wordt naar
een ziekenhuis gestuurd
waar ze door de nazi's
wordt behandeld als een
geestelijk ziek persoon.
Rudi arriveert in Praag
waar hij ternauwernood
aan arrestatie ontsnapt
21.05 Oorlogswonderen.
Serie verhalen over erva
ringen van mensen tijdens
de oorlog
21.30 Gabriel's fire.
Amerikaanse dramaserie.
Gabriel vraagt Josephine
of ze een avondje met
hem uit wil. Hij is echter
te voorbarig, want al snel
na zijn uitnodiging krijgt
hij spijt
22.20 Kort nieuws
22.25 Explosief.
Twee documentaires. 1.
De moord op James Bul
ger. Februari 1993. 2.
The Yorkshire Ripper
23.25 Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow.
Afl.: Ik word achtervolgd
door het verleden van
mijn vriend
00.10 As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
00.55 Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
01.25 Nachtprogramma
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 16.24 NOS-Nieuws
voor doven en slechthorenden. 16.31
Via Ria, discussieprogramma.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.06 Lingo,
woordspel. 07.29 Ontbijt tv, actualitei
tenrubriek. 07.30 NOS-Journaal. 07.33
Ontbijt tv. Vervolg. 08.00 NOS-Journaal.
08.07 Ontbijt tv. Vervolg. 08.28 NOS-
Journaal. 08.33 Boggle, woordspel.
09.00 NOS-Journaal. 09.05 Uitzending
politieke partijen: AOV. 09.08 Kook tv,
culinair programma. 09.29 Nederland
zingt. Koor- en samenzangprogramma.
09.54 Overal en nergens: Een kerk voor
ongelovigen, reportage. 10.19 Vrouw
zijn, vrouwenmagazine. 11.09 Noorder
licht. 11.34 Sportfreaks, sportquiz
11.59 Wartaal, woordspel. 12.31 Het
zonnetje in huis, comedyserie. 13.00
NOS-Journaal. 13.07 NOS-Studio sport.
14.39 TV-nomaden, jongerenmagazine.
15.09Veronica auto, automagazine.
15.34 BNN. Spraakmakend programma
met Bart de Graaff. 16.00 NOS-Jour
naal. 16.10 Nature on track, serie na-
tuurdocumentaires. 16.35 Samson, kin
derprogramma.
NEDERLAND 3
09.00 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.07 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. Luxemburgs
programma. 07.00 Nieuws kran
tenoverzicht. 07.07 Ontbijtkids: Tic tac
toons. 07.30 Nieuws krantenover
zicht. 07.37 Ontbijtkids: de Smurfen.
08.00 Nieuws krantenoverzicht. 08.08
The bold the beautiful, soap. 08.30
Nieuws. 08.35 Santa Barbara, soap.
09.00 Nieuws krantenoverzicht. 09.10
Santa Barbara, soap. 09.30 Goede tij
den slechte tijden, soap. 10.00 Koffie
tijd, magazine. 11.00 Showtime shop.
11.05 As the world turns, serie. 11.50
Lunchkids. 13.15Tineke's wereld.
14.10 Rad van fortuin, spelprogramma.
14.40 Golden girls, comedyserie. 15.05
Showtime shop. 15.10 Santa Barbara.
16.00Vier uur nieuws. 16.10The Oprah
Winfrey show, talkshow. 17.00 5 uur
RTL5
15.30 TV Boetiek. 16.00 Family ties, co
medyserie. 16.30 Goede tijden slechte
tijden, soap. 16.55 MASH, comedy.
speelfilms op televisie
Forbidden 1953-USA) Tony Curtis gaat in zijn eerste hoofdrol op
zoek naar een verdwenen gangsterbruid. Spannende misdaadfilm
van Rudolph Maté, die zelf het vak als cameraman bij Alfred
Hitchcock leerde.
Duitsland 3 21.15
City Slickers 1991-USA) Ongecompliceerde comedy van Ron Un
derwood over drie vrienden die, midden in een midlife-crisis, een uit
je maken naar het platteland. Met: Billy Crystal en Jack Palance.
BRTN 1 22.05
Asphalt 1929-D) Eén van de laatste Duitse zwijgende films. Gustav
Frölich is een verkeersagent die een juwelendievegge betrapt en op
haar verliefd wordt. Prachtig drama van Joe May.
Duitsland 1 23.00
The Big Store (1941-USA) Vermakelijke komedie van de Marx Bro
thers die deze keer een warenhuis op stelten zetten. Margaret Du-
mont is als vanouds het mikpunt van Groucho's amoureuze gevoe
lens en grove grappen.
Duitsland 2 00.15
The Stranger 1946-USA) Uitstekende thriller van Orson Welles
waarin hij zelf met plezier een satanische schurk speelt die CIA-
agent Edward G. Robinson het leven zuur maakt.
Duitsland 1 00.55
Groucho, Harpo en Chico Marx in de
Amerikaanse speelfilm uit 1941 'The
Big Store'. (Duitsland 2,00.15 uur)
uitzending, had zo zijn redenen.
Er kwam een nieuwe componist
bij, ze kon meer zingen, en er
zaten opeens twee onderwer
pen uit de gezondheidszorg bij
die effect sorteerden: „Daar had
ik een goed gevoel over. En bo
vendien: het is maar één dagje
werken, hè, Ook Dat Nog! Het is
en blijft een feestje."
Neemt niet weg dat Sylvia
Millecam door haar uitgespro
ken aanwezigheid in Nederland
een beetje publiek bezit is ge
worden, al hielpen die twee
naaktreportages in de Playboy
natuurlijk wel om duidelijk te
maken dat deze dame zich ner
gens iets van aan trekt: „De
mensen proberen je doorgaans
wel met rust te laten. Dat ze af
en toe op straat een duim naar
je opsteken, daar word je niet
moeilijk van. Bovendien, als je
gek doet in een programma,
waar wekelijks drie miljoen
mensen naar kijken, moet je de
consequenties daarvan accepte
ren. Anders had ik twee jaar ge
leden met Ook Dat Nog moeten
stoppen."
De Sylvia Millecam Show, RTL
4, eerste uitzending dinsdag 7
maart, 21.20 uur.
BRTN 1
17.10 Sinja Mosa, serie. 17.35 Paradise
Beach. 18.00 Journaal. 18.10The bold
and the beautiful. 18.30 Blokken, spel
programma. 19.00 Neighbours. 19.25
Joker-en lottotrekking. 19.30 Journaal
en sport. 19.58 Weerbericht. 20.00 2.4
children, comedyserie. 20.30 Derrick.
21.34 Winstverdeling van jokeren lotto.
21.35 Boulevard: De Russische roulette
Van Nikita Chroestsjov 22.05 City slic
kers, komedie. 23.55 Viaje al Espanol.
Cursus Spaans. 00.10 Weerbericht.
BRTN 2
16.00 Van-a-1van-a-2, jeugdprogram-
ma's met om: 16.00 Disney Festival.
17.00 Samson, kindermagazine. 18.00
Tik tak. 18.05 interflix, comedyserie.
18.30 Disney Festival. 18.55 Sport ex
tra: Voetbal. 19.30 Einde. 20.45 Sport
extra: Voetbal. 21.00 Sport extra: Voet
bal. 21.45 Sport extra: Voetbal. 22.00
Ter Zake, infomagazine. 22.32 Paarden-
koersen. 22.35 Sport extra: Voetbal.
23.15 Sport extra: Voetbal. 23.30 Coda.
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau. 16.03 Fliege, talk
show. 17.00Tagesschau 17.10 Brisant.
17.40 ARD vor acht. 17.50Tagesschau-
Telegramm. 17.55 Verbotene Liebe, se
rie. 18.00Verbotene Liebe. Vervolg.
18.25 Marienhof, serie. 18.49
Tagesschau-Telegramm. 18.54Zappek,
serie. 19.53 Das Wetter. 19.58 Heute
abend im Ersten. 20.00 Tagesschau.
20.15 Eine Frau will nach oben, speel
film. 21.44Tagesthemen-Telegramm.
21.45 Unter deutschen Dachern, repor
tageserie. 22.30Tagesthemen, 23.00
Das Nacht-Studio - Babelsberg und
Hollywood: Asphalt, stomme film. 00.35
Nachtmagazm. 00.55 Film Noir: The
stranger, psychologische thriller. 02.30
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Macht der Leiden
schaft, soapserie. 16.55 Sport heute.
17.00 Heute. 17.08 Lënderjournal.
17.55 Donauprinzessin, serie. 18.00 Do-
nauprinzessin. Vervolg. 18.45 Lotto
trekking A en B. 19.00 Heute. 19.20
Weerbericht. 19.25 Lies before kisses,
speelfilm. 21 .OOGesundheitsmagazin
Praxis. 21.45 Heute-journal. 22.15
Zündstoff: Nichtehelich, reportage,
23.00 Derrick, misdaadserie. 00.00
Heute nacht 00.15 The big store, speel
film. 01.35 Text aktuell. 01.45 Einde.
televisie buitenland
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten. 18.05 KuK,
gevarieerd magazine. 18.30Tele-Praxis,
medisch magazine. 18.45 Aktuelle
Stunde. 19.25 Fensterprogramme der
Landesstudios. 19.45 Parlazzo, amuse
mentsprogramma, 21.00 WDR aktuell
21.15 Forbidden, speelfilm, 22.40 Das
Tier Mensch, introductie. 23.00 Ausge-
zeichnet, documentaire. 23.40 Experi-
mente, videofilms. 00.25 Nachrichten.
00.30 Nachtprogrammering.
BBC 1
16.05 Glynn Christian's entertaining mi
crowave, culinair magazine. 16.20 Bril
liant gardens, serie reportages. 16.30 Li
feline. 16.45 Sick as a parrot, puzzelpro
gramma. 17.00 Jackanory, verhalen.
17.10 Potsworth and Co, animatieserie.
17.35 The really wild show, dierenmaga-
zine. 18.00 Newsround, jeugdjournaal.
18.05 The biz, jeugdserie. 18.35 Neigh
bours, soapserie. 19.00 Nieuws en weer
bericht. 19.30 Reg. nieuws. 20.00 This
is your life. 20.30 Here and now, actueel
magazine. 21.00 How do they do that?,
magazine. 21.45 Points of view, kijkers-
post. 22.00 Nieuws en weerbericht.
22.30 Harry, serie. 23.20 Sportsnight.
01.00 The stand up show, amusements
programma. 01.30 Memories of murder,
thriller. 03.10 Weerbericht.
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht. 16.50
Nieuws en weerbericht. 17.00Today's
the day, quiz. 17.30 Ready, steady, co
ok, culinair programma. 18.00 Esther,
talkshow. 18.30 All in the mind, quiz.
19.00 Star Trek: The next generation, sf-
serie. 19.45 Natural born footballers,
portretten. 20.00 The world at war, do-
cumentaireserie. 21.00 Magic animals,
natuurfilmserie. 21.30 University chal
lenge, quiz. 22.00 Modern times, repor
tageserie. 22.50 The Cantona affair, por
tret. 23.20 Travel show - short cuts, toe
ristische tips. 23.30 Newsnight, actuali
teiten. 00.15The late show, cultureel
magazine. 00.55 Weerbericht. 01.00
Open University. 01.50 The record, par
lementair magazine. 02.15 Einde.
CNN
16.30 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia. Vervolg. 20.00
World business today. 21.00 Internatio
nal hour. 21.300.J. Simpson special.
23.00 World business today update.
23.30 World sport. 00.30 Showbiz
today. 01.00 Moneyline. 01.30 World re
port. 02.00 Prime news. 03.00 Larry
King live. 04.300.J. Simpson special li
ve. 05.30 Showbiz today.
MTV
16.30 The report. 16.45 CineMatic.
17.00 News at night. 17.15 3 from 1
17.30 Dial MTV. 18.00 Music non-stop.
20.00 Greatest hits. 21.00 Most wanted.
22.30 Beavis Butt-head. 23.00The re
port. 23.15 CineMatic. 23.30 News at
night, 23.45 3 from 100.00 The end?
02.00 The soul of MTV. 03.00 The grind.
03.30 Night videos. 06.00 Einde.
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT Business tonight, 18.00
Today. 19.00 ITN World news. 19.30
Sport on NBC Super Channel. 20.30 Da
teline. 21.30 Inside edition. 22.00 ITN
World news. 22.30 The tonight show.
23.30 Real personal. 00.00 FT Business
tonight. 00.20 US Market wrap. 00.30
NBC Nightly news. 01.00 Equal time.
01.30 The tonight show, 02.30 Video-
fashion! 03.00 Rivera live. 04.00 Date
line. 05.00 Inside edition.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 Espace francopho
ne. 16.25 Bibi et ses amis, 16.55 Le jar-
dindes bêtes, 17.05 Evasion. 17.45
Questions pour un champion. 18.15 Vi
sionsd'Amérique. 18.30 Nieuws en
weerbericht. 18.55 Revue de presse afri-
caine. 19.00 Paris lumiéres. 19.25 La
météo des cinq continents. 19.30 Bel
gisch nieuws. 20.00 Téléscope. 20.55
La météo des cinq continents, 21.00
Frans nieuws. 21.40 Les Héroines de
Colette. 23.10 Bouillon de culture.
00.20 Nieuws en weerbericht. 00.45
Claire Lamarche. 01.25 La chance aux
chansons. 02.00 Paris lumiéres. 02.25
Magazines européens. 03.00 L'encyclo-
pedie audiovisuelle. 04.00 Umversité de
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns. 18.00 The bold and
the beautiful. 18.30 Anpfiff extra. 18.45
RTL aktuell. 19,00 Champions League.
20.50 Highlights. 23.15Gottschalk. La-
te-night-show. 00.00 RTL-Nachtjournal.
00.25 Champions League extra. 00.30
RTL-Nachtshow. Late-night-show.
01.30 Kojak. 02.20 Murder, she wrote.
03.10 Nona Christen. 04.05 Hans Mei
ser. 04.55 Explosiv - Das Magazin.
05.15 Explosiv - Telegramm.
