VN-rapporteur voorziet
slachtpartijen in Zaïre
•99ea> 7'8
IV
Honderden toeristen slapen in auto
Arrestaties na bloedbaden in moskeeën Pakistan
Vlaamse bevolking
wil vertrek Claes
!Ó9
f Rabin: Ron Arad zit al
ees jaar in Iraanse cel
Buitenland
Gigant gaat naar zee
Srebrenica weer geblokkeerd
China en VS bezweren dreigende handelsoorlog
A&P startdeweek met tir^-pt^neurs^
<^NDAG 27 FEBRUAR11995
{okers zouden minder goed horen
mburg Roken is niet alleen slecht voor de longen en de
iloedsomloop, maar het zou ook een negatief effect hebben op
iet gehoor. Dat blijkt althans uit een onderzoek van Egyptische
vetenschappers, dat door de Duitse organisatie voor goed horen
FGH) in Hamburg openbaar is gemaakt. Ongeveer 70 procent
-an de rokers heeft last van gehoorproblemen; bij niet-rokers is
lat 17 procent. Hoe meer en hoe langer men rookt, hoe meer
ichade aan de oren wordt toegebracht, aldus het onderzoek.
Opgepakt wegens religieuze contacten
Singapore De politie van Singapore heeft 69 mensen gearres-
eerd omdat ze contacten onderhouden met de religieuze groe-
lering Jehova's Getuigen. Sinds de Jehova's Getuigen in 1972 in
iingapore als organisatie werden verboden, zijn meer dan hon-
lerd leden voor de krijgsraad gebracht wegens het weigeren van
le dienstplicht.
Voorzitter Spaanse UGT stapt op
aadrid Een machtsstrijd binnen de socialistische Spaanse vak-
:entrale UGT heeft in het weekeinde geleid tot het opstappen
'an secretaris-generaal Candido Méndez. De UGT, met 700.00
eden de tweede vakcentrale van Spanje, is net als de socialisti-
che regeringspartij PSOE al jarenlang verscheurd door interne
:onflicten. Een deel van de UGT wil nauwer samenwerken met
le PSOE, een ander deel wil een onafhankelijker koers varen. De
nu opgestapte Méndez is voorstander van meer onafhankelijk-
ïeid.
Pakistaanse christenen vrijgelaten
.mabad De twee christenen die vorige week door het Hoog
gerechtshof van Pakistan werden vrijgesproken van godslaste
ring zijn zaterdag vrijgelaten uit de gevangenis. Dat heeft hun
advocaat gisteren gezegd. De de 14-jarige Salamat Masih en de
40-jarige Rehmat Masih werden donderdag als vrijgesproken,
maar hun vrijlating werd uitgesteld tot een tijdstip dat de autori
teiten hun veiligheid konden waarborgen. Denemarken bood de
twee gisteren asiel aan. Of ze het aanbod aannemen, is nog on-
aekend.
Grensakkoord Saudi-Arabië en Jemen
riyad Met de ondertekening van een akkoord hebben Saudi-
jjtyArabië en Jemen hun 60 jaar oud grensgeschil gisteren formeel
bijgelegd. De overeenkomst kwam tot stand na vijf weken on-
rhft derhandelen. Het akkoord werd in Mekka plechtig ondertekend
door de Saudische minister van defensie, prins Sidtan Ibn Abdel
Aziz, en de Jemenitische parlementsvoorzitter, sjeik Abdullah al-
Ahmar. Afgesproken is dat er binnen een maand een gemeen
schappelijke commissie komt die de grotendeels ongemarkeer
de en 2.000 kilometer lange grens moet vastleggen.
Frans protest tegen racisme
iarseille Meer dan 10.000 mensen hebben zaterdag in Marseil-
le gedemonstreeerd tegen de moord op een 17-jarige Franse
jongen die van de Afrikaanse eilandengroep de Comoren afkom
stig was. Ibrahim Ali werd dinsdagavond op straat door een ko-
;el in de rug getroffen. Hij werd beschoten door aanhangers van
het extreemrechtse Nationale Front van Le-Pen. Een van hen
heeft inmiddels bekend.
Ook Italië protesteert tegen racisme
rome» Drie dagen na de gewelddadige dood van een zwangere
Somalische vrouw zijn zaterdag in Rome duizenden Italianen en
buitenlanders de straat op gegaan in een betoging tegen racis
me. De mars, die was georganiseerd door de drie grote Italiaanse
vakbondsfederaties, trok zeker 15.000 deelnemers. De Italiaanse
president, Scalfaro, gaf uitdrukking aan zijn solidariteit. Aanlei
ding was de dood, woensdagavond, van een Somalische vrouw
die in een bus in Ostia, bij het vliegveld van Rome, in elkaar
werd geslagen. Het slachtoffer was zeven maanden in verwach
ting en overleefde het incident niet. In verband hiermee zijn drie
jongens van 16 en 17 jaar aangehouden.
EL AVIV AD BLOEMENDAAL
iorrespondent
)e Israëlische regering heeft
ïarde bewijzen dat de vermiste
uchtmachtofficier Ron Arad al
ruim zes jaar in Iran gevangen
it. Maar het is niet bekend
ivaar precies. Premier Rabin
ïeeft dat gisteravond laten we
en in een reactie op verklarin-
;en van ex-gevangenen die zeg-
;en dat ze in Iran over Arad
lebben gehoord.
Het Duitse dagblad Frankfur-
er Allgemeine Zeitung meldde
'orige week dat Israël en Iran
net Duitse bemiddeling in
Jonn onderhandelen
Vrads vrijlating. Vandaag citeert
le krant een Duitser van Turkse
afkomst, Wuda Olef Skota, die
n Iran gevangen heeft gezeten.
Jewakers zouden hem hebben
verteld dat in een isoleercel van
'eiligheidsafdeling 209 'een zio-
ïistische piloot' werd vastge-
ïouden. Volgens Skota was dat
CM Ben jaar geleden.
Ook de Duitse zakenman
lelmut Shimkos, die in dezelf
de gevangenis heeft gezeten op
beschuldiging van spionage,
zegt een aanwijzing te hebben
dat Arad in Iran is. In 1991 had
hij een Amerikaanse piloot als
celgenoot. Op een dag vroeg
een bewaker of hij tijdschriften
Jkon lenen 'om aan een andere
r\r
piloot te geven'. Later realiseer
de Shimkos zich dat het om
Arad kon gaan.
Navigator Arad werd in 1987
gevangen genomen door de
Amal-militie in Libanon, nadat
de straaljager waarin hij mee
vloog was neergeschoten. De
vlieger werd door een lucht
machthelikopter in veiligheid
gebracht. Amal verkocht Arad
naar verluidt aan de pro-Iraanse
Hezbollah, waarna hij naar Te
heran zou zijn overgebracht.
'Meer druk op president Mobutu dringend nodig
Het gevaar dreigt dat de sluimerende etnische en politie
ke spanningen in Zaïre tot een uitbarsting komen. De ge
volgen zullen dan veel ernstiger zijn dan die van het ge
weld in Rwanda. Die alarmerende waarschuwing staat in
een rapport van Roberto Garreton, mensenrechtenrap-
porteur van de verenigde Naties.
ste deel bij president Mobutu
Sese Seko, die sinds 1965 aan de
macht is en ook de bevelhebber
is van het leger. Volgens Garre
ton is het hard nodig meer druk
uit te oefenen op Mobutu om
verkiezingen uit te schrijven en
een democratisch bestel in te
voeren. Sinds 1991 heeft Mo
butu al drie keer beloofd de
macht te zullen overdragen aan
een burgerregering, maar kwam
hij die belofte nooit na. Sinds
Zaïre vorig jaar enorme hoe
veelheden vluchtelingen uit
buurland Rwanda toeliet, is de
internationale kritiek op het
land echter geluwd.
De spanningen in Zaïre, waar
de economie volledig is inge
stort, zijn vorig jaar verergerd
door de komst van 1,2 miljoen
RWandese vluchtelingen, aldus
Garreton in zijn rapport. Het
stuk wordt volgende week be
sproken door de VN-mensen-
rechtencommissie. ,,De interna
tionale gemeenschap kan een
situatie van deze omvang niet
negeren. Preventieve diploma
tie is dringend geboden", zo
staat in het rapport.
Garreton legt de schuld voor
de spanningen voor het groot-
„Het Zaïrese volk vraagt om
vrijheid en democratie en doet
dat onafgebroken sinds 1977.
Het doet dat steeds dringender
omdat het ervan overtuigd is
dat de invoering van democra
tie een einde kan maken aan
het politieke, morele, culturele
en economische verval", aldus
Garreton.
Onder Mobutu vermoordt het
leger totaal straffeloos burgers,
hetzij om hen te beroven hetzij
om politieke redenen. Martelen
en verkrachten is heel gewoon
en de omstandigheden in de ge
vangenissen zijn abominabel,
zo staat in het rapport. ,,Het
recht om te leven hangt voort
durend af van de grillen van de
leiding van leger en politie", al
dus Garreton. Zijn rapport be
rust op informatie van mensen
rechtenorganisaties en een ver
blijf van twee weken in Zaïre in
november jongstleden.
Zaïre, waar 40 miljoen men-
Behalve in Frankrijk en Zwitserland waren er ook lange files rond de Oostenrijks-Duitse grens. Deze foto werd zaterdag gemaakt op de snelweg
München-Salzburg. In totaal telde de politie in Beieren zo'n 250 kilometer aan files. foto reuter
parus hans gertsen
correspondent
Honderden toeristen op weg naar winter
sportgebieden in de Franse en Zwitserse Al
pen hebben zaterdag in hun auto's moeten
overnachten. Diverse routes in de Alpen
valleien raakten door zware sneeuwval ge
blokkeerd, andere wegen werden afgesloten
omdat er lawinegevaar dreigde. In combi
natie met de vakantie-uittocht leidde dat op
diverse plaatsen tot monsterachtige files en
chaotische verkeerssituaties.
In Frankrijk was de chaos compleet in de
vallei van de Tarentaise. Rond Albertville en
Chambéry moesten duizenden mensen de
nacht doorbrengen in scholen en sport
complexen omdat hoger gelegen winter
sportplaatsen als Val d'Isère, Val-Thorens
en Tignes door lawines en aardverschuivin
gen onbereikbaar waren geworden. Pas gis
teren in de loop van de middag werd de si
tuatie weer enigszins normaal.
Ook in de Zwitserse Alpen zorgde de on
gewoon hevige sneeuwval voor problemen.
Tientallen wegen in het kanton Valais
moesten vanwege lawinegevaar of vanwege
neergestorte rotsblokken worden afgeslo
ten. Het Berner Oberland raakte zaterdag
avond vrijwel van de buitenwereld afgeslo
ten. Op de snelweg ter hoogte van Bern
stond op een gegeven moment een file van
ruim 43 kilometer.
In de Franse Savoie overleefden twaalf
mensen een hachelijk avontuur. Hun va
kantiewoningen raakten door een lawine
onder een acht meter dikke sneeuwlaag be
dolven. Reddingswerkers wisten de twaalf
mensen na vier uur graven in veiligheid te
brengen. Geen van hen bleek verwondin
gen te hebben opgelopen.
Gewelddadig conflict tussen shi'ieten en sunnieten
KARACHIRtr-AFP
De Pakistaanse politie heeft gis
teren in de havenstad Karachi
36 islamitische activisten aan
gehouden in verband met de
moord, zaterdag, op twintig shi-
'itische moskeegangers. Deze
werden gedood bij aanvallen
door gemaskerde mannen op
twee moskeeën.
De moordpartij betekent een
dieptepunt in de tot voor kort
goede betrekkingen tussen de
sunnitische meerderheid (80
procent) en de shi'itische min
derheid (ongeveer 20 procent)
onder de islamieten in Pakistan.
De spanning in Karachi was
in het weekeinde om te snijden.
Jonge shi'ieten liepen rond met
hun gezichten verborgen achter
zwarte doeken en schoten met
geweren, of reden rond op mo
torfietsen of in auto's terwijl ze
om wraak riepen. De politie
versterkte haar patrouilles en
stuurde bewakingseenheden
naar de moskeeën. Veel winke
liers sloten uit protest tegen de
gebeurtenissen hun winkels.
De moorden werden zater
dagochtend in alle vroegte ge
pleegd. Zes of zeven aanvallers
drongen kort na het ochtendge
bed een moskee binnen in de
oostelijke wijk PIB Colony. Ze
dwongen zes gelovigen op hun
rug te gaan liggen en schoten
hen vervolgens dood met auto
matische wapens. Tien minuten
later sloegen de overvallers toe
bij een shi'itische moskee in het
centrum van de stad, waar' een
begrafenisritueel aan de gang
was. Vijftien deelnemers daar
aan werden afgezonderd. Ver
volgens werden ze gedwongen
de moskee in te gaan en met
hun gezicht tegen een muur
van de gebedsruimte te gaan
staan. Daarna openden de aan
vallers het vuur. Slechts een van
de vijftien overleefde de schiet
partij. De verantwoordelijkheid
voor de bloedbaden is door nie
mand opgeëist, maar waar
schijnlijk ging het om een
wraakactie na de aanslag van
vrijdag op een sunnitische mos
kee. Gemaskerde mannen scho
ten toen twee biddende sunnie
ten dood en verwondden vier
anderen. De incidenten waren
de laatste in een reeks aansla
gen over en weer, waarbij de af
gelopen maand zeker 161 men
sen zijn gedood.
Gisteren zijn er opnieuw lij
ken gevonden: twee doodge
schoten mensen, één gewurgde
en één doodgeslagen. Het was
ANP Algemeen Nederlands Persbureau
se Agentur GPD Geassocieerde Pers Dien;
independent RTR* Reuter UPI
;ten Ind The
sen wonen, telt 450 stammen
die in hoofdzaak behoren tot
zes etnische groepen.
De spanningen in de noorde
lijke regio Kivu zijn volgens Gar
reton toegenomen door de
komst van Rwandse Hutu's, die
zich hebben gevoegd bij de
plaatselijke Banyarwanda-Hu-
tu's. In 1993 ontvluchtten onge
veer 150.000 mensen hun hui
zen in verband met een conflict
tussen de Banyarwanda-Hutu's
en drie andere etnische groe
pen, de Hunde, de Nyanga en
de Nanda.
Garreton maakt melding van
beschuldigingen van massa
moorden op leden van de
Kasai-minderheid in Shaba, de
aan grondstoffen rijke provincie
in het zuiden. Hieraan lag vol
gens de VN-rapporteur eerder
een politiek, dan een etnisch
conflict ten grondslag.
ssmi
papenburg Het grootste cruiseschip dat ooit in Duitsland is ge
bouwd, de Orianana van de maatschappij P O, is gisteren van de
Meyer-werf aan de Eems met sleepboten naar zee gebracht. Het
269-meter lange en 32,5 meter brede schip leek de rivier bijna ge
heel te vullen. Langs de kant stonden duizenden mensen te kijken.
Om de 69.000 ton metende Oriana vanaf de werf naar de Noord
zee te slepen was de rivier extra uitgebaggerd.
FOTO ANP KAREL ZWANEVELD
NAVO-topman denkt niet aan opstappen
brussel» peter de vries
correspondent
Liefst 96,4 procent van de
Vlaamse bevolking eist het ver
trek van de door het Agusta-
schandaal in opspraak geraakte
NAVO-secretaris-generaal Willy
Claes. Ook in zijn eigen Socia
listische Partij kan Claes op
geen enkel krediet meer reke
nen en eist 91,6 procent van de
achterban dat hij zijn functie bij
het militaire bondgenootschap
neerlegt.
Dat blijkt uit een opiniepei
ling die zaterdag werd gepubli
ceerd in Het Laatste Nieuws,
een Vlaamse sensatiekrant die
al geruime tijd een harde cam
pagne tegen Claes voert.
De NAVO-topman is ernstig
in opspraak geraakt nadat was
gebleken dat de penningmees
ter van de Vlaamse Socialisti
sche Partij (SP) in 1988 2,7 mil
joen gulden smeergeld heeft
aangenomen van de Italiaanse
wapenfabrikant Agusta. De Bel
gische regering, waarin Claes
destijds minister van economi
sche zakeft was, moest toen net
beslissen over een bestelling
van 46 helikopters. SP-penning-
meester Mangé heeft alle ver
antwoordelijkheid voor het
smeergeldschandaal op zich ge
nomen, maar Claes werkte zich
vorige week ernstig in de nesten
met allerlei tegenstrijdige ver
klaringen. Hij denkt er echter
niet over op te stappen. Sinds
afgelopen woensdag houdt hij
zich voor de media onbereik
baar.
Claes' eveneens in opspraak
geraakte partijgenoot, vice-pre
mier Vandenbroucke, herhaalde
gisteren dat hij zijn functie zal
neerleggen „als blijkt dat er bin
nen de coalitie geen vertrouwen
meer in mij wordt gesteld. Ik
wens deze regering geen schade
toe te brengen. Het is een sme
rige affaire. Als degene die je
aanstelt als boswachter zelf een
stroper blijkt te zijn, dan zit je
vast", zei hij over penningmees
ter Mangé. Vandenbroucke zei
gisteren ook dat hij het gerecht
nieuwe informatie wil verstrek
ken over de financiering van
zijn partij.
Een van de prominenten van
de Waalse socialisten, de Luikse
burgemeester en ex-vice-pre-
mier Dehousse, riep Vanden
broucke zaterdag op gewoon
zijn functie op te geven. De drie
Waalse socialisten die vorig jaar
in het Agusta-schandaal ten val
kwamen „zijn voor minder af
getreden", aldus Dehousse voor
de radio. Tot zover opze corres
pondent.
üp een WD-bijeenkomst in
Noordwijk zei de liberale leider,
Bolkcstein, in het weekeinde
dat Claes tijdelijk namelijk
zolang hij in de reuk van de
smeergeldaffaire staat zou
moeten terugtreden als secreta
ris-generaal van de NAVO. „De
NAVO kan zich geen Willy-gate
veroorloven", aldus Bolkestein.
PvdA, CDA en D66 erkennen
dat Claes zich in een buitenge
woon moeilijke positie bevindt,
maar vinden niet dat hij tijdelijk
moet aftreden.
MEXICO-STAD AP
niet duidelijk of deze slachtof
fers ten prooi waren gevallen
aan gewelddaden die verband
hielden met de andere aansla
gen.
Premier Bhutto stuurde de fa
milies van alle slachtoffers een
condoléance. Ze riep de plaat
selijke autoriteiten op de schul
digen op te sporen en te straf
fen. „De islam onderwijst liefde,
tolerantie en broederschap", al
dus haar boodschap, „Er is geen
plaats voor terrorisme en secta-
risme in de islam."
'Colosio slachtoffer van komplot'
der werd een 23-jarige fabrieks
arbeider, die wegens de moord
tot 45 jaar gevangenisstraf is
veroordeeld, als enige dader be
schouwd. Lozano gaf na zijn
aantreden als minister van jus
titie in december echter op
dracht het onderzoek naar de
moord le heropenen. Volgens
hem hebben overheidsfunctio
narissen bewijzen in de zaak
achtergehouden.
Colosio werd op 23 maart
1994 doodgeschoten tijdens een
verkiezingsbijeenkomst in
Tijuana.
De vermoorde Mexicaanse pre
sidentskandidaat van de rege
rende Institutionele Revolutio
naire Partij (PRI), Luis Donaldo
Colosio, is het slachtoffer ge
worden van een politieke sa
menzwering. Dat heeft minister
van justitie Antonio Lozano
Gracia gezegd.
De afgelopen dagen zijn twee
mensen gearresteerd op ver
denking van betrokkenheid bij
de moord op Colosio. Het zijn
een politieman uit Tijuana en
een lijfwacht van Colosio. Eer-
Sarajevo»apafgesloten van de buitenwereld
vast in Srebrenica.
Vandaag zou de Turkse premier
Demirel op bezoek komen in de
Bosnische hoofdstad Sarajevo.
Hij heeft dat bezoek vanoch
tend echter afgezegd vanwege
de onzekere veiligheidssituatie.
Zaterdag werd een vliegtuig op
de luchthaven van Sarajevo be
schoten.
Bosnische Serviërs verhinderen
de bevoorrading van het Neder
landse VN-bataljon in de mos
lim-enclave Srebrenica. Volgens
VN-woordvoerder Coward be
gint de slinkende voorraad me
dicamenten nijpend te worden.
Al eerder zaten Nederlandse
militairen een tijdlang geheel
WASHINGTON HANS DE BRUIJN
I CORRESPONDENT
De Amerikaanse president, Clinton, is
zeer tevreden met het akkoord over de
bescherming van auteursrechten de
Verenigde Staten en China gisteren
hebben gesloten. Met het akkoord werd
op het nippertje een handelsoorlog tus
sen de twee grootmachten voorkomen.
Volgens Clinton verzekert het akkoord,
waarbij vooral China heeft moeten toe
geven, de werkgelegenheid van tiendui
zenden hooggschoolde Amerikanen.
De Amerikaanse handelsgezant, Mic
key Kantor, zei erop te vertrouwen dat
China het akkoord zal naleven. „Het is
net zo goed in hun belang als het on
ze", zei hij. China belooft in de over
eenkomst, die gisteren uren na het ver
strijken van een Amerikaans ultima
tum werd getekend, harde maatregelen
tegen de piraterij rond de auteursrech
ten op muziek, CD's, computerpro
gramma's, films en video's in China.
Zowel de Amerikanen als de Chine
zen benadrukten dat het akkoord niet
louter een handelsovereenkomst is,
maar ook de relatie tussen de VS en
China op andere gebieden ten goede
komt. De Chinezen hopen dat de Ame
rikanen nu ook hun verzet zullen opge
ven tegen de opname van China in de
Wereld Handelsorganisatie (WTO), de
nieuwe wereldwijde waakhond op han
delsgebied.
De VS hadden gedreigd het afgelopen
weekeinde heffingen tot een miljard
dollar te leggen op Chinese produkten
als Peking geen einde zou maken aan
de piraterij. China dreigde met tegen
maatregelen. Om de dreigende botsing
af te wenden, is de afgelopen dagen in
Peking bijna onafgebroken onderhan
deld door de Amerikaanse onderminis
ter Charlene Barshefsky en de Chinese
minister van handel Wu Yi.
De Amerikanen stellen dat hun indu
strie jaarlijks een miljard dollar aan in
komsten derft door de Chinese pirate
rij. Ze eisten de sluiting van 29 fabrie
ken in Zuid-China waar illegale kopie
ën van Amerikaanse CD's, video's, films
en computerprogramma's worden ge
maakt. China bestreed aanvankelijk de
Amerikaanse eisen maar de afgelopen
weken besloot het zeven fabrieken te
sluiten waar CD's werden gekopieerd.
In de overeenkomst met de VS be
looft China dat een speciale politie-
eenheid de piraterij gaat aanpakken.
Bovendien zal China de invoerrechten
op Amerikaanse muziek en films verla
gen, om zo de illegale fabrieken de
wind uit de zeilen te nemen.
De Amerikaanse onderminister Bras-
hefky noemde de overeenkomst „de
meestomvattende die de VS ooit heb
ben gesloten". Haar Chinese collega
Wu Yi zei „dat dit akkoord een keer
punt is in de betrekkingen tussen onze
landen. We hopen dat de Amerikaans-
Chinese handelsrelatie zich nu beter
kan ontwikkelen". De VS hebben een
zeer groot handelstekort met China.
Vorig jaar werd voor 37 miljard dollar
aan Chinese produkten in de VS inge
voerd, terwijl de Amerikaanse export
naar China acht miljard dollar be
droeg.
A&P start elke week met drastisch laag geprijsde aanbiedingen. Alleen geldig op maandag,
dinsdag en woensdag. En deze week zijn de prijzen drastisch afgerond in het A&P ronde prijzen festival.
iwjvjLcii r\wui
pot 720 ml.
KRENTEN
ROZIJNEN BOLLEN
zak 4 stuks
van 459
KOTELETTO'S
8 stuks
van US8
GOUDA'S GLORIE
MAYONAISE
pot 650 ml.
van-2«5
k 09 A&P Services B V tel 02154-83333
ELKE DAG GOED NIEUWS
