Het dubbele hart van Mare Klein Essink
Radio Televisie
MDAG 13 FEBRUAR11995
selectie
I de Geer heeft vanavond onder meer een persoonlijke ont-
ting met de kersverse wereldkampioen schaatsen Rintje Ritsma
!t Italiaanse Baselga di Pine. (RTL 4,21.50 uur)
kien in het wild De mens heeft
relatie met paarden. Voor
wild levende paarden is de mens
de grootste vijand geweest; we
n de dieren uitgeroeid of ver
in. Als huisdier daarentegen
de prestaties en karaktertrek-
in het edele dier welhaast ver-
ilijkt. En de vraag of een paard
telligent dier is, wordt door elke
mliefhebber volmondig met ja
voord, leder mag er het zijne van
and 2
16.31
Polo Onder andere aandacht
De laatste Spanjaarden die nog
hotel wonen. In de jaren zestig
i de meeste Spaanse gastarbei-
i hotels geplaatst. Inmiddels is
arendeel op zichzelf gaan wo-
Nederlandse vrouw die in het
aekerscentrum van Wijk aan Zee
en werkt. Zij woonde al in 'Maris
toen het nog een hotel was en
leven. - De rechtszaak die Hoog-
heeft aangespannen tegen de
sing van het Arbeidsbureau om
Tntslagvergunning te verlenen
rie werknemers die het bedrijf
'ktslaan. - Een groepje jongeren
dat de tijd het liefst
met drinken en joints roken.
and 3 20.34
heim van goede noten Vierluik
waarin vooraanstaande musici en
componisten uit verschillende disci
plines (jazz, pop, etnische, klassieke
en hedendaagse muziek) over hun
werk vertellen. Vandaag over het ge
bruik van modellen, het 'lenen' van
bestaand materiaal of het verwijzen
naar een bepaalde stijl of een bepaald
genre. Bach componeerde al naar het
model van bestaande composities en
ook de Amerikaanse pop-producer Ni
le Rodgers gaat uit van oud materiaal.
Nederland 3 21.04
llrsul Ursul de Geer heeft een persoon
lijke ontmoeting met Rintje Ritsma.
Verder een onderhoud met presentator
Henny Huisman in zijn manege en een
boeiend gesprek aan tafel met Violet
Falkenburg, vooral bekend van
'Rondom tien'. Tenslotte een optreden
van de Nederlandse zanger Ben Cra-
RTL 4
21.50
Het elfde uur In Het elfde uur ontvangt
Andries Knevel Europees Commissaris
Hans van den Broek. De Turkse immi
grant-schrijver Halil Gür is eveneens te
gast. Twintig jaar geleden kwam hij als
illegaal gastarbeider in Nederland aan,
nu is hij een succesvol schrijver. Ten
slotte praat hoogleraar strafrecht prof.
mr. T. M. Schalken over euthanasie.
Nederland 2 22.48
nederlandq nederlandnederland®
rtlo
rtl
18.05
18.33
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Oproep Spoorloos
Via Ria.
Discussieprogramma
Extra large.
Gevarieerd programma
waarin kinderen praten
met (on)bekende volwas
senen
Boggle.
Woordspel
Roseanne.
Amerikaanse comedyse
rie. Jackie's baby staat op
het punt geboren te wor
den. Als het zover is moet
Fred gewaarschuwd wor
den, maar hij is nergens
te vinden! Afl.: Labor Day
Dinges.
Spelprogramma waarin
volwassenen moeten ra
den wat kinderen bedoe
len. Panel: Carry Tefsen,
Gaston van Erven, Edwin
Rutten en Manouk van
der Meulen. Presentatie:
Jo de Poorter
Schoolstrijd.
Spelprogramma waarin
scholieren worden ge
toetst op hun parate ken
nis. Presentatie: Mi-
noesch Jorissen en Gregor
Bak
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
Spoorloos.
Programma waarin ver
miste personen worden
opgespoord. Presentatie:
Debby Petter
Hier en nu
Coverstory.
Nederlandse serie. Be
rend en Marlies schrijven
een artikel over de toene
mende diefstal van dure
auto's. Zo raken ze be
trokken bij een levendige
tak van de misdaad. Op
een speurtocht langs de
havenkades ontdekken ze
het bestaan van moderne
premiejagers. Afl. 1: De
premiejagers
NCRV-Dokument
Documentaire
Miniatuur.
Reportageserie over de
bijzondere plek in het le
ven van bijzondere men-
23.57 NOS-Journaal
20.00
20.24
20.31
22.56
23.50
16.31
17.01
17.01
19.30
20.01
Natte neuzen.
Spelprogramma met hon
den in de hoofdrol, (slot).
Herh
NOS-Journaal
Uw hond gehoorzaam in 10
lessen.
10-delige cursus
Opgroeien in het wild
Natuurfilmserie. Afl.: Par
mantige paarden
Wonderland
(gepresenteerd door Bas-
sie en Adriaan). Kinder
magazine met:
Kids for animals.
Serie over de jeugdclub
van de Nederlandse Die
renbescherming. Aansl.:
Widget, tekenfilmserie.
Afl.: De wenssteen
2 Vandaag.
Met om:
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Dierenmanieren.
Dierenmagazine. Presen
tatie: Martin Gaus
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie
Derrick.
Duitse politieserie. Afl.:
Een raadselachtig tele
foontje
Het pakhuis.
Magazine over verzame
laars en verzamelwoede.
Afl. 6
Bureau Bijlmer.
Reportageserie over de
gang van zaken bij de
twee politiebureaus in de
Bijlmermeer
Wartaal.
Programma waarin beken
de Nederlanders spelen
met taal. Presentatie:
Frans Mulder
Het elfde uur.
Talkshow. Gasten: mr. H.
van den Broek, Europees
commissaris, Halil Gu"r,
Turkse immigrant-schrij
ver en prof. mr. T. M.
Schalken, hoogleraar
strafrecht. Presentatie:
Andries Knevel
Middernacht klassiek.
Klassieke muziek
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
17.40
18.10
18.15
19.30
20.00
20.34
21.04
21.53
22.00
22.16
22.34
23.24
00.09
Comedy op 3:
All in the family. Ameri
kaanse comedyserie
De Fabeltjeskrant.
Poppenserie. Afl.: De uit
reiking van het geld
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Verzinnen
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
I nformatief kindermagazi
ne
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé
Lola da musica.
Wekelijks popprogramma
TV-Nomaden.
Jongerenmagazine. Pre
sentatie: Jeroen Bishoff
Marco Polo.
Multicultureel magazine
Het geheim van goede no
ten.
4-delige serie waarin mu
sici en componisten ver
tellen over hun werk. Afl.
2: Modellen
Trekking dagelijkse lotto
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Met NOS-Den Haag van
daag. Presentatie:
Maartje van Weegen
Jiskefet.
Komische sketches
Einde
15.05 Showtime shop.
Thuis bellen en bestellen
15.10 Santa Barbara.
Amerikaanse soap
16.00 Vier uur nieuws
16.10 The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow
17.00 5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine
18.00 Zes uur nieuws
18.15 Ooggetuige.
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
20.30
20.55
21.45
00.45
01.30
Rad van fortuin.
Spelprogramma
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Half acht nieuws
Weer
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap
Niemand de deur uit.
Nederlandse comedyserie
Stegen 5.
Spelprogramma
Ursul de Geer.
Praatprogramma, met
o.m. een ontmoeting met
Rintje Ritsma
Hunter.
Amerikaanse detectivese
rie
Nieuws, sport en weer
St. Elsewhere.
Amerikaanse dramaserie.
Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
Vanavond heeft Theo
van Gogh weer 'Een
prettig gesprek'. (RTL 5,
22.45 uur)
FOTO HENNY MILTENBURG
15.30 TV Boetiek.
Homeshopping-program-
ma
16.00 Family ties.
Amerikaanse comedyse
rie. Alex wordt 18 en gaat
dat in de kroeg vieren,
Herh
16.30 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap. Emile
legt de ruzie met zijn
moeder bij. Herh
16.55 MASH.
Amerikaanse comedy. De
aanvoer van voorraden
loopt vertraging op en het
kamp zit bijna zonder
licht
17.20 Alf.
Amerikaanse comedy. Alf
manipuleert de kijkcijfer
meters, waardoor zijn fa
voriete shows ineens heel
populair lijken
17.50 The A-team.
Amerikaanse actieserie.
Een groep criminelen wil
een bokswedstrijd sabote
ren en voor het zo verdien
de geld drugs kopen
18.00 The A-team.
Vervolg
18.40 Baywatch.
Amerikaanse serie. Een
professor verdwijnt, nadat
het lijk van zijn vrouw in
zee is gevonden. Stepha
nie blijft in de onschuld
van de professor geloven.
Herh
19.35 Highlander.
Amerikaanse actieserie.
Duncan wordt uitgeno
digd op de foto-expositie
van één van zijn vrienden
20.25 First blood II.
Amerikaanse actiefilm uit
1985 van George P. Cos-
matos. Met: Sylvester
Stallone, Richard Crenna,
Charles Napier, Steven
Berkhoff, Julia Nickson
e.a.
22.10 06-11 Weekend
22.40 Kort nieuws
22.45 Een prettig gesprek
Praatprogramma van
Theo van Gogh
23.40 Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow.
„Waarom kan ik niemand
van een ander volk adop
teren?"
00.25 As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
01.10 Hei elei, kuckelei aktuell.
Luxemburgs programma
01.40 Nachtprogramma
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 09.00 Beesten
boerderij. 09.10 Einde. 09.30 Landen in
Europa II. 09.50 Einde. 10.00 Ik Mik Lo-
reland. 10.20 Sybe Satelit. 10.40 Bid
den. 11.00 Bio-Bits onderbouw. 11.25
NOS-Tekst tv. 13.59 Het Vragenuurtje.
Verslag van het vragenuurtje in de Twee
de Kamer. 15.00 NOS-Tekst tv. 16.19
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 16.25 Tee Vee Studio. Programma
over televisie. 16.56 Sporen: De laatste
ontmoeting. Documentaire.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal. 07.06 Lingo.
Woordspel. 07.29Ontbijt tv. Actualitei
tenrubriek. 07.30 NOS-Journaal. 07.33
Ontbijt tv. Vervolg. 08.00 NOS-Journaal.
08.07 Ontbijt tv. Vervolg. 08.28 NOS-
Journaal. 08.33 Boggle. Woordspel.
09.00 NOS-Journaal. 09.05 Uitzending
politieke partijen: VVD. 09.08 Kook tv.
Culinair programma. 09.29 Werelden.
Serie documentaires 10.20 Exotisch
koken met kruiden. 10.45 Claro. Spaans
voor gevorderden. Informatie. 10.50
Overgewicht te lijf. 11.20 Hier en nu.
12.04 Zo vader, zo zoon. Spelprogram
ma. 12.31 Dinges. Spelprogramma.
13.00 NOS-Journaal. 13.07 Lingo.
Woordspel. 13.34 Kassa! Consumenten
magazine. 14.04 Anno Joosten. 14.39
Marco Polo. 15.04 Lola da musica. We
kelijks popprogramma. 15.29Yoy. Serie
reportages over jongeren. 16.00 NOS-
Journaal. 16.10 Nature on track. Serie
natuurdocumentaires. 16.40 Samson.
Kinderprogramma.
NEDERLAND 3
08.53 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.00 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. Luxemburgs
programma. 07.00 Nieuws kran
tenoverzicht. 07.07 Ontbijtkids: Tic tac
toons. 07.30 Nieuws krantenover
zicht. 07.37 Ontbijtkids: de Smurfen.
08.00 Nieuws krantenoverzicht. 08.08
The bold the beautiful, soap. 08.30
Nieuws. 08.35 Santa Barbara, soap.
Deel 109.00 Nieuws krantenover
zicht. 09.10 Santa Barbara, soap. Deel
2. 09.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 10.00Koffietijd. Magazine. 11.00
Showtime shop. Thuis bellen en bestel
len. 11.05 As the world turns, soapserie.
11.50 Lunchkids. 12.45 Film video-
nieuws. 13.10Sport; Engels/Duits voet
bal. 14.10 Rad van fortuin, spelpro
gramma. 14.40 Golden girls, comedyse
rie. 15.05 Showtime shop. Thuis bellen
en bestellen. 15.10 Santa Barbara,
soap. 16.00 Vier uur nieuws. 16.10The
Oprah Winfrey show, talkshow. 17.00 5
uur show, gevarieerd middagmagazine.
RTL5
15.30 TV Boetiek. Homeshopping-pro-
gramma. 16.00 Family ties, comedyse
rie. 16.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 16.55 MASH, comedy.
televisie buitenland
iUM TON DE JONG
of showmaster? Er klopt
jubbel hart in het zondags-
tfarc Klein Essink. Terwijl
or RTL door de Staatslote-
w zwiert, speelt hij bij de
voor het laatst een ambi-
journalist in de serie Co-
>ry. Want een talkshow,
oet er ook nog komen,
ocht Klein Essink voor een
igmet een heleboel nullen
jij Veronica en heeft hem
it jaar tweeduizend aan
'erplicht. Hij gaat voor RTL
in showprogramma's, zes
lows en één dramapro-
e per jaar maken. Geen co-
da's niks voor hem:
ichien een politieserie, of
ergelijks." Daarnaast heeft
et 'een paar geestverwan-
- onder wie regisseur Egbert
Jlees, een produktiemaat-
ipijtje opgericht om ideeën
den om te zetten. Het kan
e heel uur nieuws. 16.05 De tafel
17.07 Veronica Nieuwsra-
j 8.07 Veronica Nieuwsradio, ver-
3 9.04 Veronica Tokradio. 20.04
ica Nieuwsradio. 21.04Veroni-
tuurradio. 22.04 Veronica
adio. 23.07 Met het oog op
in. 00.04 Damokles. 01.02-
Niemandsland.
Jheel uur nieuws. 17.04 Van
l£jtotzeven. 18.04 Van Staa tot ze-
ervolg. 19.04 De gouden greep.
'De lachende traan. 21.04 Witte
22.04-24.00 Cd-box.
radio o
radio 0
radio
radio q
l De Nederlanden. 17.00 De kof-
J8.04 De wandelende tak. De Gu-
Tha. 19.00 De grote oversteek.
NPS-Supplement. A. SWF
Ork. B. Radio Symf. Ork. met
ïn viool. 00.00-01.00Vincent
Middernacht.
radio
heel uur t/m 17.00 en 07.30
A£s 17.08 Radio UIT. Zvd: NIK.
Transcendente meditatie.
Nieuws en actualiteiten in het
19.45 Nieuws en actualiteiten
Marokkaans en Berbers. 20.30
,^ws en actualiteiten in het Chi-
j, 21.00 Kayen rasja (Er is hoop).
5 lyi haberler (Goed nieuws).
Sin keyat kai yam (Goed
wsop maandag). 22.00 De avon-
raar lopen, voor een geschoold
acteur.
De verleidingen zijn aan beide
kanten even groot, schetst Klein
Essink. Tijdens de opnamen
voor de eerste reeks Coverstory
vorig seizoen uitgezonden
was het al passen en meten om
de Staatsloterijshow erbij te
kunnen doen. Of misschien was
het toen al andersom? Hij kan
het niet meer aangeven: „Ik heb
vrienden die zeggen: Je moet
gewoon blijven acteren. En ik
heb andere vrienden die zeg
gen: Je moet gewoon showmas
ter worden. Dat dualisme zat er
bij mij al vroeg in, op school al.
Ik wilde bij de ene groep horen,
maar ook bij die andere. Kenne
lijk heb ik dat dualisme nodig.
Om het beste in mezelf boven
te halen? Misschien. Wie zal het
zeggen? Misschien is het open
bare schizofrenie?"
Hij weet intussen redelijk wat er
in televisieland te koop is. Tus
sen kleedkamer en klatergoud
ligt de wijsheid voor het opra
pen: „Ik werk voor twee soorten
publiek, eigenlijk. Met Cover
story probeert de NCRV een
groot publiek te bedienen, en
daarnaast heb ik via de Staatslo-
terijshow natuurlijk te maken
met een ander publiek: het
'showpubliek', zegmaar.
Kijkcijfers kennen, zeker nu hij
bij RTL rondloopt, weinig ge
heimen meer voor Mare Klein
Essink. Smalend brengt hij in
herinnering hoe de makers van
Medisch Centrum West, gegre
pen door het prille succes, af en
toe de set konden oplopen en
roepen dat ze weer '36' hadden
gescoord, '36'! Dat staat gelijk
aan een slordige vier miljoen
kijkers. Klein Essink: „Zesender
tig? We wisten destijds niet eens
wat '36' was!"
„Bij RTL ligt dat heel duidelijk:
als een programma onder een
bepaalde grens scoort, dan ver
valt het bestaansrecht van dat
programma. Het programma
zal immers betaald moeten
worden uit de commercials, en
als een programma niet 'loopt',
komen daarop te weinig com
mercials binnen. Simpel. Vol
gens mij zal de toekomst van de
televisie in Nederland daarom
vooral afhangen van de vraag of
de publieke omroep een soort
BBC-model gaat nastreven, met
één of twee zenders, of dat men
de slag met de commerciëlen
aan wil, en dus ook in program
ma's met die commerciële zen
ders gaat concurreren."
Of de kwaliteit er met het uitdij
ende zenderlandschap op voor
uit gaat, is een hoofdstuk apart.
Ook RTL heeft er geen baat bij
om louter voor supermarkt te
spelen, meent Klein Essink.
Waarom zouden ze anders
Ischa Meijer en Theo van Gogh
opstellen? „Je moet de televisie
heel breed nemen, zien als een
krant waar je doorheen kunt
bladeren. Vroeger zeurde men
altijd dat we maar twee netten
hadden en dat iedereen om elf
uur al naar bed kon. Nu gaan
Mare Klein Essink als Berend van
Zuilen in 'Coverstory'. (Nederland
122.01 UUr) FOTO LEENDERTJAN-
we naar acht, negen, tien net
ten, of misschien nog meer, en
nu is het weer niet goed?"
Giro
50500
speelfilms op televisie
heel uur nieuws. 17.04 Rinkel-
ikel. 18.04 De Avondspits. 19.04
r7.20.04 Forza. 21.04Villa 65.
ÏTROS Nachtwacht. 02.02 On-
nd. 04.02-06.00 Pyjama FM.
VANDAAG
First Blood Part II (1985, USA) Verma
kelijke actiefilm. In dit vervolg van
'First Bloód' moet Rambo in Vietnam
een aantal Amerikaanse gevangen be
vrijden. Regie: George P. Cosmatos.
Met o.m.: Sylvester Stallone.
RTL 5 20.25
Year of the Dragon (1985, USA) Mis
daad-thriller van Michael Cimino (The
Deerhunter). Newyorkse agent wil cor
ruptie en criminaliteit in Chinatown be
strijden. Prachtige rol van Mickey Rour-
idool tijdens film van 't witte doek in de
'echte' wereld stappen.
Duitsland 1 00.40
The Gate (1987, USA) Horror met spec
taculaire special effects. Talloze kleine
monstertjes uit de poort van de hel ver
storen de rust van jongen wiens ouders
een weekendje weg gaan. Regie: Tibor
BBC 1 01.10
Duitsland 2
The Purple Rose of Cairo (1985, USA)
Komische fantasiefilm over de jaren
dertig van Woody Allen, Ongelukkig ge
trouwde serveerster (Mia Farrow) ziet
MORGEN
How to Commit Marriage (1969, USA)
Komedie van Norman Panama met Bob
22.15 Hope. Echtpaar willen dochter vertellen
dat ze - na twintig jaar huwelijk - willen
scheiden als deze bekend maakt dat ze
gaat trouwen.
BBC 1 15.15
Jeff Daniels en Danny Aiello in de Amerikaanse
speelfilm uit 1985 'The purple rose of cairo'.
(Duitsland 2,22.15 uur)
BRTN 1
17.10 Sinja Mosa, serie. 17.35 Paradise
Beach, strandsoap. 18.00 Journaal.
18.10The bold and the beautiful. 18.35
Blokken, spelprogramma. 19.05 Neigh
bours. 19.27 Paardenkoersen. 19.30
Journaal en sport. 19.58 Weerbericht.
20.00 The nanny, comedyserie. 20.25
Tien voor taal. 21.100pde koop toe.
22.00 Cobra, actieserie. 22.45 Progr.
van KTRO. 23.45 Weerbericht.
BRTN 2
18.00Tik tak. 18.04 Musti. 18.10The
legend of Prince Valiant. 18.30 Max
Glick, jeugdserie. 18.55 Disney Festival.
19.30 Journaal en sport. 19.58 Weerbe
richt. 20.00 Mikpunt. 20.05 The house
of Eliott. 20.55 Kijk uit. Verkeerstips.
21.00 Document: Het gesticht. 22.00
Ter Zake, infomagazine. 22.45 Incredi-
bile, talkshow. 23.15 Coda.
DUITSLAND 1
16.00 Bomben auf Dresden - 50 Jahre
danach, herdenkingsbijeenkomst. 17.00
Tagesschau. 17.10 Brisant, boulevard
magazine. 17.40 AR Dvor acht. 17.50
Tagesschau-Telegramm. 17.55 Verbote-
ne Liebe. 18.00Verbotene Liebe. Ver
volg. 18.25 Marienhof. 18.49
Tagesschau-Telegramm. 18.54 Sterne
desSüdens. 19.53 Das Wetter. 19.58
Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Abenteuer Zoo, do
cumentaireserie. 20.59 Tagesthemen-
Telegramm. 21.00 FAKT, magazine.
21.50 Die Hausmeisterin, serie. 22.35
Tagesthemen. 23.05 Tatort: Top Ten -
Tatort, politieserie. 00.30 Tagesschau.
00.40 The purple rose of Cairo, speel
film. 02.00 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Macht der Leiden-
schaft, soapserie. 16.55 Sport heute.
17.00 Heute. 17.08 Landerjournal.
17.40 Moment mal, magazine. 17.50
Der Alte, misdaadserie. 18.00 Der Alte.
Vervolg. 19.00 Heute. 19.20 Weerbe
richt. 19.25 The Doziercase, tv-film.
21.00 Auslandsjournal. 21.45 Heute-
journal. 22.15 Year of the dragon, speel
film. 00.25 Heute nacht. 00.40 ZDF-
Nachtexpress: Fussball - quergeschos-
sen. 02.45 Text aktuell.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten. 18.05 KuK,
gevarieerd magazine. 18.30 Das NSch-
ste bitte, dierenmagazine. 18.45 Aktuel-
le Stunde. 19.25 Fensterprogramme der
Landesstudios. 19.45 Fit mobil, vrije-
tijdsmagazine. 20.15Querpass, sport
programma. 21.00 WDR aktuell. 21.15
Markt, econ. magazine. 21.45 Telefon-
Terror, reportage. 22.30 Lindenstrasse,
serie. 23.00 MSrkische Gesellschaft
m.b.H., reportage. 00.15 Globus - For-
schung und Technik, wetensch. magazi
ne, 00.50 Nachrichten.
BBC 1
16.00 Today's gourmet, culinaire serie.
16.30Tekenfilm. 16.45 Bodgerand
Badger, jeugdserie. 17.00 Jackanory,
serieverhalen. 17.10 The legend of
Prince Valiant, tekenfilmserie. 17.35
Tomorrow's end, jeugdserie. 18.00
Newsround. 18.10 Blue Peter, jeugdma-
gazine. 18.35 Neighbours, soapserie.
19.00 Nieuws en weerbericht. 19.30
Reg. nieuws. 20.00 Champion telly ad
dicts, tv-quiz. 20.30 Watchdog, consu
mentenrubriek. 21.00 EastEnders,
soapserie. 21.30 The detectives, come
dyserie. 22.00 Nieuws en weerbericht.
22.30 Panorama, reportageserie. 23.10
Bomber Harris, tv-spel. OÖ.40 Film 95
with Barry Norman. 01.10 Movie zone:
The gate, speelfilm. 02.35 Weerbericht.
BBC 2
15.10 Warm hearts, cold feet, tv-film.
16.50 Nieuws en weerbericht. 17.00
Today's the day, quiz. 17.30 Ready,
steady, cook, culinair programma. 18.00
The Oprah Winfrey show, talkshow.
18.40 Buck Rogers in the 25th century,
sf-serie. 19.30 The private life of plants,
natuurfilmserie. 20.20 Concertos from
Coventry, klassiek concert. 22.00 Blood
and peaches, tv-film. 23.15 Jim Tavare
pictures presents, komische serie.
23.30 Newsnight. 00.15 Face to face -
Arthur Miller, interview. 00.55 Weerbe
richt. 01.00Open University. 02.15 The
record, parlementair nieuws.
CNN
16.45 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia. Vervolg. 20.00
World business today. 21.00 Internatio
nal hour from London and Washington.
22.45 World sport. 23.00 World busi
ness today update. 23.30 Showbiz
today. 00.00 The world today. 01.00 Mo-
neyline. 01.30 Crossfire. 02.00 Prime
news. 03.00 Larry King live. 05.30
Showbiz today.
MTV
16.30 The report. 16.45 CineMatic.
17.00 News at night. 17.15 3 from 1.
17.30 Dial MTV. 18.00 Hit list UK.
20.00Greatest hits, 21.00 Nirvana live
loud. 22.00 The real world 3. 22.30
Beavis Butt-head. 23.00 The report.
23.15 CineMatic. 23.30 News at night
23.45 3 from 100.00 The end? 02.00
The soul of MTV. 03.00 The grind. 03.30
Night videos. 06.00 Einde.
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT Business tonight. 18.00
Today. 19.00 ITN World news. 19.30 Ty
coons. 20.30 Jimmy's. 21.00 Crime in
ternational. 21.30 Inside edition. 22.00
ITN World news. 22.30 The tonight
show. 23.30 Real personal. 00.00 FT
Business tonight. 00.20 US Market
wrap. 00.30 NBC Nightly news. 01.00
Equal time. 01.30 Talkin' jazz. 02.30
Entertainment x-press. 03.00 Rivera li
ve. 04.00 Frontal. 05.00 Inside edition.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 La cuisine des
mousquetaires. 16.25 Bibi et ses amis.
17.05 Le jardin des bêtes. 17.15 Perfec-
to. 17.45 Questions pour un champion,
18.00 Questions pour un champion. Ver
volg. 18.15Visionsd'Amérique, 18.30
Nieuws en weerbericht. 18.55 Revue de
presse. 19.00 Paris lumiéres. 19.25 La
météo des cinq continents. 19.30 Bel
gisch nieuws. 20.00 Enjeux/Le point.
20.55 La météo des cinq continents.
21.00 Frans nieuws. 21.40Thalassa.
22.35 Première ligne: Femmes d'lslam.
23.30 Montagne. 00.00 Nieuws en weer
bericht. 00.30 Le cercle de minuit.
01.40 L'enjeu international. 02.10 La
chance aux chansons. 02.45 Mise au
point. 03.45 L'heure de vérité. 04.55 Vi
sions d'Amérique. 05.00 Paris lumiéres.
05.35 Perfecto.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns. 18.00 The bold and
the beautiful18.30 Explosiv - Tele-
gramm. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Explo-
siv-Das Magazin. 19.40GuteZeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Otto-die Serie.
20.45 Corinna. 21.15 Sonntag& Part
ner. 22.15 EXTRA - Das RTL-Magazin.
23.00 10 vor 11. 23.30 Gottschalk. La
te-night-show. 00.00 RTL-Nachtjournal.
00.30 RTL Nachtshow. Late-night-show.
01.30 Kojak. 02.20 Murder, she wrote.
03.10 Nona Christen. 04.05 Hans Mei
ser. 04.55 Explosiv - Das Magazin
05.15 Explosiv-Telegramm.
