Taxi op voor Gouden Roos
Radio Televisie
Oorlog in de Bijlmer
AANDAG 30 JANUARI 1995
selectie
anafbjla da musica Aflevering; Film for Philo. Twee jongens gaan naar Dublin Tn de
een liedje te mogen spelen op het herdenkingsconcert voor Phil Lynott,
Ie overleden zanger van 'Thin Lizzy'.
'ederland 3 19 30
Te land, ter zee en in de lucht Voor het eerst sinds het bestaan van de winterafle-
Krering 'Blij dat ikglij' trokken programmamakers en deelnemers naar de Itali-
pareanse sneeuw voor de jaarlijkse portie wintervermaak in deze serie. Doel Van de
Irip is deze keer Kurzras in Nöórd-italië, waar de opnamen plaatsvonden.
30 yWederland 2 19,59
Spoorloos Spoorloos zocht voor een Nederlandse vrouw naar haar drie kinderen,
'die met hun Franse vader in Frankrijk wonen. Voor Johan Beekman reisde
Spoorloos naar Praag om Partizanen te vinden, met wie Beekman op 5 mei
|1945 vocht. De brieven van de Russische Pelageja Capello, die sinds 1946 in
jNederland woont, aan haarfamilte in Letland bleven vanaf 1952 onbeant-
Het dorp waar de familie Capello woonde, bleek na een zoektocht on
vindbaar,
21 Nederland 1 20.30
Pakhuis In deze aflevering komen verzamelingen over het koningshuis aan de
irde. Verder schedels, een verzamelaar van olifanten- tot muizenschedels, De
ichedelverzamelaar heeft ook levende have die, als ze de natuurlijke dood zijn
gestorven, uiteraard worden geprepareerd. Tevens een portret van een poppen-
ïokter met een grote verzameling poppen. Dit verhaal krijgt een verrassende
vending, als zijn verbrande verzameling fototoestellen en foto's wórden ge-
latoond.
Nederland 2 21.04
iureau Bijlmer In vervolg op de série Balistraat maakten Peter de Bieen Kees
■olenbrandereen zestal nieuwe informatieve programma's. Mocht Balistraat al
indringend genoemd worden, voor Bureau Bijlmer geldt dat in nog sterkere ma-
Een groter contrast dan tussen de politiebureaus in de Balistraat en die in
ie Bijlmermeer is haast niet mogelijk. De bevolkingssamenstelling en de - in-
ussen veelbekritiseerde- bouwwijze van de Bijlmermeer brengen een sfeer
net zich mee die nauwelijks te vergelijken is met die in de Indische buurt van
.Amsterdam. Dat de politie hierop een geheel andere manier te wérk moet gaan
logisch gevolg.
lederland 2 22.02
rop Santé In de studio praat Vivian Boelen met gasten over hoe seksuele rela-
ies er vandaag dë dag uitzien. Wat verandert er als mensen langer bij elkaar
:ijn7 Hoe gaan paren er mee om als het vuurwerk van de eerste maanden veran-
iert in een wat rustiger seksleven? Wat doen ze als de één vaker zin heeft in
leks dan de ander?
ITL 4 22.40
Jokument Serie over politiemensen van het hoofdbureau van District 3 aan het
liplein in Rotterdam-West. Gerda komt in het huis van oude mensen,
vaarin zojuist is ingebroken. Martin neemt deel aan een groot recherche-onder-
Ti de moord op een prostitué op te lossen Ruud probeert een heler op
leterdaad te betrappen en Reza houdt zich bezig met de ruzie tussen een hero-
ne-prostitué en haar welbespraakte klant.'
federland 1 22.48
let elfde uur Andries Knevel ontvangt de volgende gasten. H. J. L. Vonhoff,
ssaris van de koningin in Groningen. Hij vindt dat er in Den Haag te wei-
lig aandacht isyoor 'zijn' provincie. Een Commissaris die het liefst doorgaat tot
lijn zeventigste. J. Klerkx, voorzitter Landelijk Overleg Betuweroute. Hetge-
iprek zal gaan over het belang van de Betuwelijn voor Nederland. Daarbij komt
Ie vraag aan de orde wat het belang ts voor economie en milieu. Tenslotte W.
.ugthart, ex-verslaafde, die uit eigen ervaring kan vertellen hoe makkelijk de
iverstap van soft- naar harddrugs is.
Jederland 2 22.49
ijidries Knevel presenteert de
fjlkshow 'Het elfde uur'. (Neder-
Jnd2,22.59 uur)
nederland^ nederlandnederland
/?7L©
rtlQ
TROS-serie toont harde aanpak politie
STERDAM SIMONE TANGELDER
imi Vice verbleekt bij de
uwe TROS-serie Bureau Bijl-
waarvan vanavond het
>te deel wordt uitgezonden,
gotische camerabeelden,
ende sirenes, bloedsporen
sen Bijlmerbeton en op de
tergrond de jengelende ac-
,'nuziek van een Amerikaans
enre, doen in dë eerste mi-
en nog vermoeden dat de
ierlandse serie een flauwe
odie is op het echte Ameri-
werk. Maar het omge-
rde is het geval. Bureau Bijl
is echt. Gaandeweg het
gramma begint de kijker te
effen: 'dit is oorlog'. In getto
{Bijlmer is alleen de politie ty-
:h Nederlands.
Ia de serie Balistraat maak-
Peter de Bie en Cees Colen-
nder opnieuw een zesdelige
radio q
I uur nieuws. 16.05 De tafël
Pam. 17.07 Veronica Nieuwsra-
18.07 Veronica Nieuwsradio, ver-
19.04Veronica'Tokradio. 20.04
mica Nieuwsradio. 21.04Veroni-
ultuurradio. 22.04Veronica
rtradio. 23.07 Met het oog op
gen. 00.04 Damokles. 01.02-
)0 Niemandsland.
radio
r heel uur nieuws. 17.04 Van
i tot zeven. 18.04 Van Staa tot ze-
vervolg. 19.04 De gouden greep.
4 De lachende traan. 21.04 Witte
n. 22.04-24.00Cd-box.
radio
heel uur nieuws. 17.04 Rinkel-
nkel. 18.04 De Avondspits. 19.04
Dr 7. 20.04 Forza. 21.04 Villa.65.
I4TROS Nachtwacht. 02.02 Arjan
ders. 04.02-06.00 Pyjama FM.
radio o
18.08
18.35
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Oproep Spoorloos
Via Ria.
Discussieprogramma.
Presentatie: Ria Bremer
i Extra large.
Gevarieerd programma
waarin kinderen praten
met (on)bekende volwas
senen
Boggle.
Woordspel. Presentatie:
Frank Kramer
Roseanne.
Amerikaanse comedyse
rie. Roseanne krijgt de
grootste ruzie als ze hoort
dat Fred advies heeft ge
vraagd aan Dan over zijn
aanstaande vaderschap.
Fred wil namelijk alleen
de zorg van het nog onge
boren kind op zich ne
men. Roseanne gaat hem
de les lezen
Dinges.
Spelprogramma waarin
volwassenen moeten ra
den wat kinderen bedoe
len. Panel: Carry Tefsen,
Jan Pieter Glerum, Edwin
Rutten en Ria van Eijnd-
hoven. Presentatie: Jo de
Poorter
Schoolstrijd.
Spelprogramma waarin
scholieren worden ge
toetst op hun parate ken
nis. Presentatie: Mi-
noesch Jorissen en Gregor
Bak
NOS-Journaal
NOS-Weeroverzicht
Spoorloos.
Programma waarin ver
miste personen worden
opgespoord. Presentatie:
Debby Petter
Hier en nu.
Actualiteitenrubriek
Pleidooi.
Nederlandse serie. Cas
moet een skinhead verde
digen die een buitenlan
der heeft afgetuigd. Afl.
29
i NCRV-Dokument: Surveil
lance.
6-delige serie over vier
Rotterdamse politiemen
sen. Afl. 5. Herh
Miniatuur.
Reportageserie over de
bijzondere plek in het le
ven van bijzondere men-
23.37 NOS-Journaal
19.30
19.59
20.00
20.24
20.30
21.23
21.59
22.39
22.59
Natte neuzen.
Spelprogramma met hon
den in de hoofdrol. Herh
NOS-Journaal
Uw hond gehoorzaam in 10
lessen.
1 O-delige cursus. Afl. 5.
Presentatie: Martin Gaus
Opgroeien in het wild
(Growing up wild). Na
tuurfilmserie. Afl.: Fees
tende vis
Wonderland
(gepresenteerd door Bas-
sie en Adriaan). Kinder
magazine met om:
Kids for animals.
13-delige serie over de
jeugdclub van de Neder
landse Dierenbescher
ming. Aansl.: Widget
2 Vandaag.
Met om:
NOS-Journaal
Actualiteiten.
Presentatie: Victor Deco-
ninck
NOS-Sportjournaal
NOS-Hoofdpunten uit het
nieuws
gevolgd door het weer
Dierenmanieren.
Dierenprogramma. Pre
sentatie: Martin Gaus
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie
Te land, ter zee en in de
lucht.
Amusementsprogramma
waarin mensen proberen
in zelfgemaakte vehikels
een parcours af te leggen.
Afl.: Winter: Blij dat ik glij
Het pakhuis.
Magazine over verzame
laars en verzamelwoede.
Afl. 4
Wartaal.
Programma waarin beken
de Nederlanders spelen
met taal. Presentatie:
Frans Mulder
Bureau Bijlmer.
Reportageserie over de
gang van zaken bij de
twee politiebureaus in de
Bijlmermeer
De Russ Abbot show.
Comedyshow
Het elfde uur.
Talkshow. Presentatie:
Andries Knevel
Middernacht-Klassiek.
Klassieke muziek
NOS-Journaal
NOS-Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
17.40
18.10
19.00
19.30
21.54
22.00
22.16
22.34
All in the Family
Amerikaanse comedy
De Fabeltjeskrant.
Poppenserie. Afl.: De or
kaan
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Winnen. Meneer Aart
vindt het heerlijk om te
winnen met spelletjes.
Kermit geeft een verslag
van de wedstrijd tussen
de schildpad en de haas.
Selma Duin schiet te hulp
bij een zeepkistenrace en
Meneer Aart schiet een
denkbeeldige voetbal
weg. Harry staat in de
werptent op de kermis.
Ernie komt daar ballen
gooien. Frank leest voor
over Dikkie Dik die een
bal terugkopt
NOS-Jeugdjournaal
Klokhuis.
Informatief kindermagazi
ne
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Franpois Boulangé
Lola da musica.
Wekelijks popprogramma.
Vandaag: Film for Philo,
waarin twee Nederlandse
jongens in Dublin op zoek
gaan naar sporen van Phil
Lynott
Marco Polo.
Wekelijks verslag van de
belevenissen van al
lochtonen en Nederlan
ders die in een bepaald
gebied wonen en werken
Symposium.
Discussieprogramma
waarin Peter van Ingen
symposia bezoek. Presen
tatie: Peter van Ingen
Alvastjiskefet.
Sketches. Afl.: Brieven
aan Capriccio, met Willie
Trekking dagelijkse lotto
NOS-Journaal
NOS-Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma,
met nieuws uit binnen en
buitenland. Met NOS-Den
Haag vandaag. Presenta
tie: Paul Witteman
Placido Domingo:
Tales from the opera. 4-
delige serie over de repe
tities voor bekende ope
ra's. Afl. 4/slot: II Guarany
Einde
De Nederlanden. 17.00 De kof-
18.04 De wandelende tak. Finoe-
he volksmuz. 19.00 De grote
steek. 20.02 NPS-Supplement. I.
werkgroep Den Haag. II. Radio
Ork. o.l.v. Kees Bakels met pia-
10.00-01.00 Vincent na midder-
serie over de politie in een Am
sterdamse wijk. De nieuwsgie
righeid van Colenbrander en De
Bie werd geprikkeld toen ze de
extreem hoge misdaadcijfers in
de Bijlmer zagen. Het duo ver
bleef zes maanden op de bu
reaus Flierbosdreef en Ganzen
hoef in Amsterdam Zuid-Oost.
In de wijk wonen 90.785 men
sen, verdeeld over 121 nationa
liteiten. Tussen het vele beton
en het aangelegde groen wan
delen 397 agenten, die samen in
1994 voor 9.142 arrestaties zorg
den.
De filmmakers kozen voor
eenzelfde opzet als bij Bureau
Balistraat, waarbij ze de politie
mensen op de voet volgden en
de gebeurtenissen registreer
den. Alleen de omstandigheden
waaronder de Bijlmerpolitie
moest werken waren anders.
„Achteraf kun je zeggen dat de
Indische buurt, ondanks het ho
ge percentage allochtonen, nog
een buurtkarakter heeft. In de
Bijlmer is daar geen sprake van.
Hier is sprake van totale ver
vreemding, je vindt er alle ex
tremen. Tijdens de opname van
Bureau Balistraat hebben we.
niet één keer het forceren van
een deur meegemaakt. Nu is
het wel vijftig keer gebeurd."
Tijdens de eerste vier draaida
gen werd het team al gecon
fronteerd met drie lijken. „Die
hebben we er maar uit gelaten",
zegt De Bie.
Ze zeggen niet zozeer spekta
kel te hebben willen vastleggen,
maar ze voelden zich daartoe
gedwongen omdat er nauwe
lijks ander materiaal was. De
Bie: „We hebben de werkelijk
heid nog proberen af te zwak
ken door af en toe nog enige
menselijkheid door het geheel
heen te monteren. Maar dat viel
niet mee. Het kostte de grootste
moeite, want 'zacht' politie-op-
treden was er nauwelijks. Er is
Peter de Bie (links) en Cees Colenbrander (rechts).
gewoon geen tijd voor een
menselijke aanpak. Op het mo
ment dat een agent even tijd
voor een 'gewone' mevrouw of
meneer wil nemen, moet hij al
weer naar een volgende ernstige
zaak. Gelukkig konden we nog
een weggelopen kat in de serie
stoppen."
Colenbrander: „We hebben
echt mensen naar voren moe
ten schuiven om een beetje re
liëf te krijgen. Gelukkig was er
een agente die de Bijlmer een
erfenis van eigen stommititei-
ten noemt." In de serie vraagt
ze zich af: „Hebben we zelf niet
om deze problemen gevraagd
door zoveel werklozen en zoveel
kansarmen hier bij elkaar te zet
ten?"
Het heeft ertoe geleid dat in
de Bijlmer niet de politie, maar
de criminaliteit zegeviert. Zo
was er tot voor kort geen poli
tieman die de flat Kraaiennest
nog binnenkwam. De politie
werd er simpelweg uitgegooid.
De Bie: „Nu zijn er hier en daar
wat zware politiejongens neer
gezet en wordt er langzaamaan
terrein teruggewonnen.
Een gevaar met dit soort films
blijft altijd de kans dat eeuwige
vooroordelen als 'zwart is crimi
neel' worden bevestigd. Om dit
te voorkomen speurden de fil
mers tijdens de opnames van
Bureau Balistraat nog eindeloos
naar blanke daders. „Voor Bu
reau Bijlmer leek dat een hope
loze zaak. Het vooroordeel werd
eerder ontkracht door de talloze
donkere slachtoffers die er ook
vielen."
Ze zeggen minder krampach
tig bezig te zijn geweest ais ten
tijde van Bureau Balistraat.
„Daar zaten we puur met koud
watervrees: als de dood dat on
ze film als puur propagandama
teriaal voor de CD zou dienen.
Achteraf bleek dat uit kijkersre
acties gelukkig erg mee te val
len."
Opvallend in de serie is ook
het aantal verdachten dat zeer
herkenbaar op film is vastge
legd. „De politie vond het vaak
vervelender dat er over hun
schouder werd meegekeken
dan de arrestant. Dat is teke
nend voor de totale onverschil
ligheid die er in de Bijlmer
heerst."
Colenbrander en De Bie zijn
wel wat gewend. Drie jaar gele
den volgde De Bie nog de poli
tie in Chicago. „De vervreem
ding en de tegenstellingen zijn
daar nog veel extremer. De
shotguns die op elkaar worden
leeggeschoten, maakt het daar
nog veel gevaarlijker.' Toch is
hij van mening dat de Bijlmer
evengoed een voorstad van Chi
cago, zou kunnen zijn. „En het
zou ook bij Parijs of Madrid
kunnen horen. Het is een vol
strekt bizar cosmopolit'isch ge
beuren."
Bureau Bijlmer, vanavond, Ne
derland 2, 22.00 uur.
radio
HILVERSUM GPD
Het NCRV-programma Taxi
wordt de Nederlandse inzen
ding voor de Gouden Roos op
het gelijknamige TV-festival in
het Zwitserse Montreux. De ge
zamenlijke omroepen hebben
Taxi verkozen boven Kreatief
met Kurk (VPRO) en Die 2 nieu
we koeien (Veronica).
De selectiecommissie, be
staande uit Vera Keur, Ad de
Boer, Gerard Hulshof en Kees
Dijk heeft Taxi, dat gemaakt
wordt door IDTV, uitverkoren
omdat het programma innove
rende televisie is en internatio
naal aansprekend. In Taxi wor
den nietsvermoedende passa
giers geïnterviewd door chauf
feur Maarten Spanjer en ge
filmd met een verborgen came
ra. Het NCRV-programma is
een groot succes in Nederland.
Taxi werd voor het eerst uitge
zonden fn juli 1993. De kijkcij
fers van dit seizoen liggen ge
middeld rond de 2,7 miljoen.
Voor het festival in Montreux
wordt een compilatieuitzending
gemaakt met daarin de hoogte
punten uit vier reeksen Taxi.
Voorwaarde voor deelname aan
het festival is dat het program
ma is uitgezonden op televisie.
Om die reden wordt de afleve
ring die mee zal dingen naar de
Gouden Roos op 5 februari uit-
15.05
15.10
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
20.30
21.00
21.50
22.40
Showtime shop.
Thuis bellen en bestellen
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
Vier uur nieuws
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow
5 uur show.
Gevarieerd middagmaga
zine
Zes uur nieuws
Ooggetuige.
Reportages
Rad van fortuin.
Spelprogramma
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Half acht nieuws
Weer.
Presentatie: John Bernard
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap
Niemand de deur uit.
Nederlandse comedyserie
5 tegen 5.
Spelprogramma
Ursul de Geer.
Praatprogramma
Top santé.
Gezondheidsmagazine
Nieuws, sport en weer
St. Elsewhere.
Amerikaanse dramaserie.
Herh
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Nachtprogramma
16.00
16.30
16.55
17.20
17.50
18.40
19.35
20.25
i TV Boetiek.
Homeshopping-program-
ma
Familyties.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse soap. Herh
MASH.
Amerikaanse comedy
Alf.
Amerikaanse comedy
The A-team.
Amerikaanse actieserie
Baywatch.
Amerikaanse serie. Herh
00.20
01.05
01.35
Amerikaanse actieserie
By the sword.
Amerikaanse actiefilm uit
1992 van Jeremy Kagan.
Met: Eric Roberts, F. Mur
ray Abraham, Chris Ry-
dell, Mia Sara, Sherry
Hursey, Stoney Jackson
e.a.
06-11 Weekend
Nieuws.
Kort nieuws
Een prettig gesprek
Ricki Lake.
Amerikaanse talkshow
As the world turns.
Amerikaanse serie. Herh
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
'5 tegen 5' wordt gepre
senteerd door Peter Jan
Rens. (RTL 4,21.00 uur)
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Tekst tv. 09.00 Beesten
boerderij. 09.10 Einde. 09.30 Landen in
Europa II. 09.50 Einde. 10.00 Ik Mik Lo-
reland. 10.20 Fjildblommen: it reid.
10.40 Bidden i 1.00 Bio-Bits onder
bouw. 11.25 NOS-Tekst tv. 13.59 Het
Vragenuurtje. Verslag van het vragen
uurtje in de Tweede Kamer. 15.00 NOS-
Tekst tv. 16.20 NOS-Nieuws voor doven
en slechthorenden. 16.28 Tee Vee Stu
dio. Programma over televisie. Gast:
Hetty Heyting. 16.59 Sporen: Oud wor
den. Reportageserie over de laatste ja
ren van het leven.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal 07.06 Lingo.
Woordspel. 07.30 NOS-Journaal. 07.33
Ontbijt TV. Actualiteitenrubriek, 08.00
NOS-Journaal. 08.07 Ontbijt TV. Ver
volg 08.28 NOS-Journaal. 08.33 Bog
gle. Woordspel. 09.00 NOS-Journaal.
09.05 Uitzending politieke partijen:
AOV. 09.08 Kook tv. Culinair program
ma 09.29 Werelden: Doorzetters (For
better or for worse). Documentaire over
vijf stellen die het al 50 jaar met elkaar
uithouden. 10.19 Exotisch koken met
kruiden. 10.49 Overgewicht te lijf. 11.19
Hier en nu. Actualiteiten. 11.49
Rondom tien. Praatprogramma. 12.31
Dinges. Spelprogramma. 13.00 NOS-
Journaal. 13.07 Lingo. Woordspel,
13.34 Kassa! Consumentenmagazine.
14.04 Deadline. Magazine over misdaad
en ander onrecht. 14.40 Marco Polo.
Multicultureel magazine. 15.05 In living
color, comedyserie. 15.29 Yoy. Serie
portretten van jongeren. 16.00 NOS-
Journaal. 16.05 Nature on track. Serie
natuurdocumentaires. 16.35 Classic
Cartoons. Tekenfilms. 16.40 Samson.
Kinderprogramma.
NEDERLAND 3
08.53 NOS-Nieuws voor doven en
slechthorenden. 09.00 Einde. 12.00
NOS-Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.07 Einde. 16.35 WK skiën.
Beelden van de WK Skiën in Sierra Ne
vada.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. Luxemburgs
programma. 07.00 Nieuws kran
tenoverzicht. 07.07 Ontbijtkids. Tic tac
toons. 07.30 Nieuws krantenover
zicht. 07.37 Ontbijtkids: de Smurfen.
08.00 Nieuws krantenoverzicht. 08.08
The bold the beautiful, soap. 08.30
Nieuws 08.35 Santa Barbara, soap.
09.00 Nieuws krantenoverzicht. 09.10
Santa Barbara, soap. 09.30 Goede tij
den slechte tijden, soap. 10.00 Koffie
tijd. Magazine. 11.00 Showtime shop.
11.05 As the world turns, soapserie.
11.50 Lunchkids. 12.45 Film video-
nieuws. 13.10 Sport: Engels/Duits voet
bal. 14.10 Rad van fortuin Spelpro
gramma. 14.40 Golden girls, comedyse
rie. 15.05 Showtime shop. 15.10 Santa
Barbara, soap. 16.00 Vier uur nieuws.
16.10The Oprah Winfrey show, talk
show. 17.00 5 uur show. Gevarieerd
RTL5
15.30TV Boetiek. Homeshopping-pro-
gramma. 16.00 Family ties, comedyse
rie. 16.30 Goede tijden slechte tijden,
soap. 16.55 MASH, comedy.
speelfilms op televisie
8y The Sword (1991-USA) Drama van Jeremy Kagan
dat speelt in de wereld van de schermsport. F. Murray
Abrahams is een schermvirtuoos die ooit zijn trainer
vermoordde en na 25 jaar een nieuwe kans krijgt.
RTL 5 20.25
0felas(1987-N) Regisseur Nils Gaup verfilmde een
eeuwenoude Lappensage temidden van indrukwek
kende landschappen. Een jongen is op de vlucht voor
rovers. Deze eerste Laps gesproken film kreeg een Os
car. Met: Mikkel Gaup.
Duitsland 2 22.15
Brainstorm (1983-USA) De wetenschappers Christop
her Walken en Louise Fletcher ontdekken een appa
raat waarmee ervaringen van anderen te beleven zijn.
De overheid is geïnteresseerd. Regie: Douglas Trum-
BBC 1
00.35
Adulterioall'ltaliana (1966-1) Aardige komedie van
Pasquale F. Campanile die de ongelijke rolverdeling
inde Italiaanse maatschappij parodieert. Nino Manf- A
redi gaat vreemd zonder te weten met wie precies Scene uit de Amerikaanse speelfilm By the Sword (RTL
Duitsland 1 00.40 5,20.25 uur)
televisie buitenland
gezonden, om 20.14 uur op Ne
derland 1.
De NCRV heeft deze week het
contract met Maarten Spanjer
voor een jaar verlengd. Volgens
een woordvoerster van de om
roep wordLerjnjeder geval nog
één nieuwe lïinè~TaxFs—ges
maakt. Daarnaast is de NCRV
met Spanjer in overleg over een
nieuw programma.
BRTN 1
17.10 Sinja Mosa. 17.35 Paradise
Beach. 18.00 Journaal. 18.10Thebold
and the beautiful. 18.35 Blokken, spel
programma. 19.05 Neighbours. 19.28
Paardenkoersen. 19.30 Journaal en
sport. 19.58 Weerbericht. 20.00 The
nanny. 20.25Tien voortaal 21.100p
de koop toe. 22.00 Cobra. 22.45 Progr.
van de Groene Omroep. 23.15 Weerbe
richt.
BRTN 2
18.00 Tik tak, 18.05 Musti. 18.10 The
legend of Prince Valiant. 18.30 Max
Glick. 18.55 Disney Festival. 19.30 Jour
naal en sport. 19.58 Weerbericht. 20.00
Mikpunt. 20.05 The house of Eliott.
20.55 Kijk uit, verkeerstips. 21.00 Do
cument: Braafjes op de eerste rij. 22.00
Ter Zake. 22.45 Incredibile, talkshow.
23.15 Coda.
DUITSLAND 1
16.00Tagesschau. 16.03 Fliege, talk
show. n.OOTagesschau. 17.10 Brisant.
17.40 ARD vor acht. 17.50Tagesschau-
Telegramm, 17.55 Verbotene Liebe, se
rie. 18.00Verbotene Liebe. Vervolg.
18.25 Marienhof, serie. 18.49
Tagesschau-Telegramm. 18.54 Sterne
des Südens, serie. 19.53 Das Wetter.
19.58 Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Wunder der Erde.
20.59 Tagesthemen-Telegramm. 21.00
Report. 21.40 Der Königvon Barenbach,
serie. 22.30 Tagesthemen. 23.00 Tatort:
Top Ten - Tatort. 00.30 Tagesschau.
00.40 Adulterioall'ltaliana, speelfilm.
02.10 Zuschauen - Entspannen - Nach-
denken. 02.15 Einde.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Macht der Leiden-
schaft, soapserie. 16.55ZDF-Glückste-
lefon 17.00 Heute en sport. 17.15 Lan-
derjournal. 17.50 DerAlte. 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 Das kaliforni-
sche Quartett, tv-film. 21.00 Aus-
landsjournal. 21.45 Heute-journal.
22.15 OfelasA/eiviserenavonturenf i lm
23.40 Heute nacht. 23.55 Das Meer
sëuft ab, reportage. 01.45 Text aktuell.
01.55 Einde.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten. 18.05 KuK,
gevarieerd magazine. 18.30 Das Nëch-
ste bitte, dierenmagazine. 18.45 Aktuel-
le Stunde. 19.25 Fensterprogramme der
Landesstudios. 19.45 Wohnrëume.
20.15Querpass. 21.00 WDR aktuell.
21.15 Markt, econ. magazine. 21.45
Medizin-Magazin. 22.30 Lindenstrasse.
23.00 Die Kinder von Aischwitz, docu
mentaire. 00.00 John Ford - Der Regis
seur und seine Filme, portret. 01.30
Nachtprogrammering.
BBC 1
16.00 Today's gourmet. 16.30 Warner
Brothers cartoons. 16.45 Bodger and
Badger, jeugdserie. 17.00 Jackanory,
verhalen. 17.10The legend of Prince
Valiant. 17.35Tomorrow'send, jeugdse
rie, 18.00 Newsround. 18.10 Blue Peter.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws en
weerbericht. 19.30 Reg. nieuws. 20.00
Champion telly addicts, tv-quiz. 20.30
Watchdog. 21.00 EastEnders. 21.30 The
detectives, comedyserie. 22.00 Nieuws
en weerbericht. 22.30 Panorama, repor
tageserie. 23.15 Match of the day - The
road to Wembley. 00.05 Film '95 spe
cial - Barry Norman talks to Alan Parker,
interview, 00.35 Brainstorm, sf-film.
02.20 Weerbericht. 02.25 Einde.
BBC 2
16.00 Nieuws en weerbericht. Aansl,:
Self portraits, video-portretten. 16.50
Nieuws en weerbericht. 17.00 Today's
the day, quiz. 17.30 Ready, steady, co
ok, culinair magazine. 18.00 The Oprah
Winfrey show, talkshow 18.40 Ski Sun
day special, verslag. 19.00 Buck Rogers
in the 25th century, sf-serie. 20.00 The
private life of plants, natuurfilmserie.
20.50 Travel show - short cuts, program-
ma's met tips voor uitstapjes. 21.00 Ho
rizon, pop.-wetensch. serie. 21.50 Lu-
cinda Lambton's alphabet of Britain, al
fabetische rondreis. 22.00 Steptoe and
son,'comedyserie. 22.30 Signs and won
ders, serie. 23.30 Newsnight, actualitei
ten. 00.15 Sophie's world, tv-spel
01.10 Weerbericht, 01.15 The midnight
hour, parlèmentair magazine.
CNN
16.45 World sport. 17.30 Business Asia.
18.00 Business Asia. Vervolg. 20.00
World business today 21.00 Internatio
nal hour from London and Washington.
22.45 World sport 23.00 World busi
ness today update. 23.30 Showbiz
- today. 00.00 The world today. 04.00 Mo-
__neyline. 01.30 Crossfire. 02.00 Prime
news. 03^}Qrtarry KingTive. 05.30
Showbiz today.
MTV
16.30The report. 16.45CineMatic.
17.00 News at night. 17.15 3 from 1.
17.30 Dial MTV. 18.00 Hit list UK.
20.00 Greatest hits. 21.00 The Eagles:
Hell freezes over. 22.00 The real world
3 22.30Tribute to Pedro Real world 3.
23.00The report. 23.15CineMatic.
23.30 News at night. 23.45 3 from 1
00.00 The end? 02.00 The soul of MTV.
03.00 The grind. 03.30 Night videos.
06.00 Einde.
NBC SUPER CHANNEL
17.30 FT Business tonight. 18.00
Today. 19.00 ITN World news. 19.30 Ty
coons. 20.30 Jimmy's. 21.00Crime in
ternational. 21.30 Inside edition. 22.00
ITN World news. 22.30 The best of The
tonight show 23.30 Real personal.
00.00 Davos special. 00.20 US Market
wrap. 00.30 NBC Nightly news. 01.00
Equal time. 01.30 Talkin' jazz. 02.30
Entertainment x-press. 03.00 Rivera li
ve. 04.00 Der Hot Bird Club. 05.00 Insi
de edition.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 La cuisine des
mousquetaires. 16.25 Bibi et ses amis.
17.05 Le jardin des bêtes. 17.15 Perfec-
to. 17.45 Questions pour un champion.
18.15 Visions d'Amérique. 18.30
Nieuws en weerbericht. 18.55 Revue de
presse. 19.00 Paris lumiéres. 19.25 La
météo des cinq continents. 19.30 Bel
gisch nieuws. 20.00 Enjeux/Le point.
20.55 La météo des cinq continents.
21.00 Frans nieuws 21.40 Thalassa.
22.35Claude Miller, portret. 23.30
Montagne. 00.09Nieuws en weerbe
richt. 00.35 Le cercle de minuit. 01.40
L'enjeu international. 02.10 La chance
aux chansons, 02.45 Mise au point.
03.45 L'heure de vérité. 04.50 Visions
d'Amérique. 05.05 Paris lumiéres.
05.35 Perfecto.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Jeopardy!
17.30 Uhter uns. 18.00 The bold and
the beautiful. 18.30 Explosiv - Tele-
gramm. 18.45 RTL aktuell. 19.10 Explo-
Siv-Das Magazin. 19.40Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Otto - die Serie.
20.45Corinna 21.15Sonntag&Part
ner. 22.15 EXTRA - Das RTL-Magazin.
23.00 10 vor 11. 23.30 Gottschalk. La
te-night-show. 00.00 RTL-Nachtjournal.
00,30 RTL Nachtshow. Late-night-show.
01.30 Kojak. 02.20 Murder, she wrote.
03.10 Nona Christen. 04.05 Hans Mei
ser 04.55 Explosiv - Das Magazin.
05.15 Explosiv - Telegramm.