Dini krijgt vertrouwen
Kabinet-Rabin kan zich geen bouwstop veroorloven
Protest tegen uitbreiding
Israëlische nederzettingen
Buitenland
Frans moet stapje terug
doen in Europese Unie
Voorse raket brengt
lussen in rep en roer
'Simpson
slachtoffer
Justitie'
Duitse enquête: Nederlanders vertrouwen Duitsers
Saudi-Arabië
zet Jemen
onder druk
jeruzalem ad bloemendaal
correspondent
De Palestijnen en de Israëli
sche vredesbeweging zijn te
leurgesteld over het besluit
van een regeringscommissie
om het aantal Israëlische ne
derzettingen in de bezette ge
bieden aanzienlijk uit te brei
den.
PLO-voorzitter Arafat sprak
van een verbreking van de be
lofte dat er geen nieuwe ne
derzettingen zullen worden
gebouwd en dat bestaande
niet zullen worden uitgebreid.
De Palestijnse minister van
volkshuisvesting noemde het
besluit 'een schending van de
overeenkomst en een gevaar
voor het vredesproces'
De Israëlische vredesbewe
ging Vrede Nu zegt in een ver
klaring dat er geen scheiding
kan worden aangebracht tus
sen het Israëlische en het Pa
lestijnse volk, zoals premier
Rabin heeft voorgesteld, zo
lang de nederzettingen wor
den uitgebreid.
De onlangs ingestelde mi
nisteriële nederzettingen
commissie besloot gisteren
bijna 5*000 huizen en aparte-
menten toe te voegen aan het
bestand van de nederzettingen
in de buurt van Jeruzalem. Het
aantal kolonisten op de Weste
lijke Jordaanoever nu
125.000 kan daardoor oplo
pen tot boven de 140.000.
Ongeveer de helft van de
wooneenheden kan onmiddel
lijk of binnen een paar maan
den in gebruik worden geno
men. Met de bouw van de rest
zal binnenkort worden begon
nen. Het gaat om projecten in
de nederzettingen Ma'aleh
Adumim, Givat Ze'ev en het
orthodox-religieuze Betar.
In die laatste plaats kunnen
de kolonisten onmiddellijk
meer dan duizend apparte
menten in gebruik nemen. Be
tar is van belang voor de reli
gieuze partij Shas, een voor
malige coalitiepartner die pre
mier Rabin graag weer wil op
nemen in zijn kabinet.
ONDERDAG 26 JANUAR11995
Jack Lang geen kandidaat
[arus Jack Lang, de veelbesproken voormalige Franse minister
cultuur, heeft zich gisteravond teruggetrokken als socialis
tisch kandidaat voor het presidentschap. Er zijn nu binnen de
Socialiste (PS) nog twee kandidaten voor het president
sschap over. Behalve Emmanuelli heeft ook oud-partijleider Lio
nel Jospin zich aangemeld. De PS-leden moeten over tien dagen
Ha interne verkiezingen een keuze maken tussen Emmanuelli
gin Jospin.
Lancering Chinese satelliet mislukt
Peking China heeft vandaag een belangrijke telecommunicatie-
latelliet verloren doordat de raket een minuut na de lancering in
jrote stukken uiteen viel. De satelliet Apstar-2 zou een reusach
tige uitbreiding van de Aziatische televisiemarkt betekenen
foordat omroepen tweederde van de wereldbevolking zouden
De 32 zenders konden meer dan 100 TV-kanalen over
Fransman 's werelds beste chef-kok
[yon« Régis Marcon heeft gisteren de Gouden Bocuse gewon
den als beste chef-kok ter wereld. De prijs is in 1987 in het leven
door de beroemde kookkunstenaar Paul Bocuse en
Wordt iedere twee jaar uitgeloofd. De winnaar is chef-kok van de
Cünes, in Saint-Bonnet-le-Froid, een dorpje op de
van de departementen Ardèche en Haute-Loire. Frankrijk
de kookwedstrijd in 1987, 1991 en dit jaar. Het reglement
tlerbiedt evenwel het winnende land om aan de daaropvolgende
Kookwedstrijd mee te doen.
Zuid-Afrika stopt met verrijken uranium
iiohannesburg De Zuidafrikaanse regering heeft gisteren beslo-
jen te stoppen met het verrijken van uranium. De fabriek in Pel-
indaba wordt in maart gesloten. Dit is een jaar eerder dan aan
hankelijk was gepland. De fabriek is niet meer economisch ren
dabel nu Zuid-Afrika niet meer te lijden heeft onder embargo's,
'ilet importeren van verrijkt uranium voor de kernenergiecentra-
e is goedkoper.
'1
?^an Videnov premier Bulgarije
Het Bulgaarse parlement heeft gisteren Zan Videnov, lei
lier van de ex-communistische Bulgaarse Socialistische Partij
JBSPJ, tot premier gekozen. Videnov en zijn nieuwe kabinet zeg
een sociale markteconomie na te streven. De regering
steunt behalve op de BSP op twee kleinere partijen: de Agrari
sche Partij en de groenen onder de naam Ecoglasnost. Het nieu-
ive kabinet heeft een absolute meerderheid in de volksvertegen
woordiging.
"'Reagan heeft wel degelijk hersens'
Tonden De Britse Radioraad heeft gisteren een presentator een
reprimande gegeven omdat hij in een uitzending had gesugge
reerd dat de voormalige Amerikaanse president Ronald Reagan
;een hersens zou hebben. De presentator zei in een uitzending
n november dat de diagnose van de ziekte van Alzheimer bij
teagan als een verrassing kwam voor diegenen die zich altijd
ïadden afgevraagd of de president überhaupt wel hersens heeft.
:en luisteraar vond dit een onsmakelijke en beledigende opmer-
cing en diende een klacht in bij de Radioraad.
Wanbetaler Balladur krijgt toch stroom
p\EN» De regionale elektriciteitsmaatschappij in Normandië
noemde het een vergissing: het afsluiten deze week van de
stroom voor het huis van de Franse premier en presidentskandi
daat Edouard Balladur omdat hij zijn rekening niet heeft be
taald. Die reactie lijkt echter meer op bevoordelen. Gisteren is
vernomen dat de stroomvoorziening weer is hersteld zonder dat
voor wie het huis in Deauville een tweede woning is,
jde rekening heeft betaald.
Albanië lid Partnerschap voor Vrede
irussel Albanië heeft gisteren in Brussel als tiende land het
NAVO-Partnerschap voor Vrede ondertekend. NAVO-secretaris-
generaal Willy Claes noemde de toetreding van het armste land
van Europa een belangrijke stap naar meer rust en veiligheid op
de Balkan.
;l»anpde Unie te beperken tot vijf.
Dat idee moesten ze ijlings in-
Het Engels heeft gisteren in de slikken na protesten van onder
Europese Unie een kleine meer Nederland, België en
maar niet onbelangrijke over- Griekenland. Woordvoerder
winning geboekt op het Frans. Klaus van der Pas van de
Voor het eerst konden jouma- Commissie onderstreepte dat
listen op de dagelijkse persbij- het opgeven van de alleen-
eenkomst van de Europese heerschappij van het Frans
Commissie wagen stellen in geen politieke betekenis heeft,
het Engels, en dat nog wel op Het besluit is genomen op lou-
het moment dat Frankrijk het ter praktische gronden. Velen
halfjaarlijkse voorzitterschap van de honderden correspon-
bekleedt. denten in Brussel zijn veel be-
De verloren almacht van het ter thuis in het Engels dan in
Frans als journalistieke voer- het Frans. De Internationale
taal in Brussel betekent een te- Persvereniging reageerde op-
genslag voor Parijs. De Fran- gelucht op de ommezwaai. „Er
sen waren hun voorzitterschap zijn geen slachtoffers, alleen
juist begonnen met een voor- de rede is de winnaar", zei de
stel om het aantal werktalen in voorzitter van de organisatie.
ftosKouhans geleunsevan de Russische luchtverdedi-
orrespondent gingseenheden van niets wist
en niets 'de dagelijkse routine'
ven leek het gistermiddag of daar doorbrak. In daarop vol-
let signaal voor de Derde We- gende berichten werd het
eldoorlog was gegeven. Het on- nieuws steeds verder 'ontman-
fhankelijke persagentschap In- teld'.
erfax meldde uit 'goedingelich- Totdat uiteindelijk het minis-
e bron' dat de Russische lucht- terie van defensie in Noorwe-
erdediging een 'uit Noord-Eu- gen liet weten dat het om een
opa inkomende gevechtsraket' Noorse testraket ging, die, ten
lad vernietigd. behoeve van 'routinematig we-
Het bleek loos alarm. Het tenschappelijk onderzoek' van
>ersbureau Reuters was er ech- het eiland Andoya bij de Noord
er als de kippen bij om het In- kaap naar Spitsbergen was afge-
erfax-nieuws met toeters en vuurd. Het was al de 608ste lan-
•ellen over de wereld te sturen, qering voor onderzoek naar het
let nieuws veroorzaakte een noorderlicht.
>aniekreactie: de dollar steeg op De Noren toonden zich ver-
e valutamarkten, ondermeer bouwereerd. Een regerings-
ie in Amsterdam, Londen ver- woordvoerder zei niet te begrij-
laarde gehaast dat het geen pen waarom de Russische
iritse raket was, Washington luchtverdediging alarm had ge-
iad 'de zaak nog in onderzoek', slagen voor een raket die meer
Moskou had 'geen commen- dan duizend kilometer van de
aar Russische grens was neergeko-
Interfax treft echter maar ten men. Moskou verschafte er
Iele blaam. Al bij de eerste mei- geen opheldering over.
ling stond dat de persdienst
washington gpd
De juryleden in het proces te
gen O.j. Simpson hebben giste
ren een totaal ander beeld van
de Amerikaanse sportheld ge
schetst gekregen dan een dag
eerder. Dinsdag beschreven de
openbare aanklagers hem als
een jaloerse vrouwenmishande
laar en moordenaar, maar giste
ren kregen ze van Simpsons ad
vocaten O.J.'s andere kant te
zien: die van een menslievende,
goedgeefse man die fouten
heeft gemaakt, maar nooit tot
de moord op zijn ex-vrouw Ni
cole Brown en haar vriend Ron
Goldman in staat zou zijn ge
weest.
Volgens hoofdadvocaat John
nie Cochran jr., die de aantij
gingen van de aanklagers de
een na de ander probeerde te
weerleggen, is Simpson het
slachtoffer van overhaaste po
gingen van Justitie om hem als
schuldig aan de dubbele moord
aan de schandpaal te nagelen.
„Het bewijs zal uiteindelijk to
nen dat O.J. Simpson onschul
dig is", zei Cochran.
Voor het proces aan de tweede
dag begon, besliste rechter Lan
ce Ito dat de rechtstreekse TV-
verslaggeving ervan mag door
gaan, ondanks het incident van
dinsdag waarbij per ongeluk
een jurylid in beeld kwam.
Zes maanden cel
voor racistische
blanke arts
HARARE AP
Een blanke Zimbabwaanse arts
die schuldig was bevonden aan
nalatigheid die de dood van
twee jonge, niet-blanke patiën
ten ten gevolge had, is gisteren
tot zes maanden gevangenis
straf veroordeeld. Verder moet
hij een boete van 10.000 Zimba
bwaanse dollar (bijna 3.400 gul
den) betalen.
De anesthesist moest voor de
rechter verschijnen omdat hij
had geëxperimenteerd met het
onder narcose brengen van
niet-blanke patiënten. Tijdens
het proces werd McGown ervan
beschuldigd dat hij wilde meten
hoe goed zwarten tegen morfi
ne kunnen. Zo gebruikte hij bij
operaties verschillende doses
morfine voor blanken en niet-
blanken.
De rechtszaak veroorzaakte
raciale spanningen in Zimbab
we. De 58-jarige beklaagde
werd vergeleken met nazi-art
sen en men verweet hem zijn
arrogante gedrag tijdens het
proces.
Nederland heeft vertrouwen in zijn
Duitse buren. Van de Nederlanders
vindt 79 procent Duitsland een uiterma
te tot enigszins betrouwbare partner. Dit
blijkt uit een onderzoek van de Duitse
Pers- en Informatiedienst, een rege
ringsinstantie in Bonn.
De dienst vroeg meteen na de Europe
se verkiezingen van juni 1994 burgers in
alle lidstaten van de Europese Unie naar
hun mening over Duitsland. De resulta
ten zijn dopr de Duitse ambassade in
Nederland bekendgemaakt. Van alle Eu
ropeanen hebben alleen de Denen nog
meer vertrouwen in de Duitsers dan de
Nederlanders (86 procent).
Van de totale Europese bevolking is 67
procent tevreden met de Duitsers. Daar
mee staan onze oosterburen in Europa
op hetzelfde hoge populariteitsniveau
als de Fransen, Belgen en Nederlanders.
De overige Europeanen komen er slech
ter af.
De Pers- en Informatiedienst vindt het
opmerkelijk dat Duitsland vooral bij zijn
buren in hoog aanzien staat. Van de
Fransen heeft 71 procent vertrouwen in
de Duitsers. Daarna komen de Belgen
met 66 procent. De Grieken en Portuge
zen komen helemaal achteraan wat be
treft hun waardering voor Duitsland als
partner.
Steeds meer Europeanen (64 procent)
menen dat het verenigde Duitsland geen
gevaar betekent voor de wede. Bij de vo
rige opiniepeiling was dat nog maar 53
procent, aldus de dienst in Bonn. Ook
hier blijken de Denen (73 procent) en
Nederlanders (70 procent) het positiefst.
Daarentegen vreest 23 procent van Eu
ropa, waaronder een meerderheid van
de Grieken, dat van de Duitsers een oor
logsdreiging uitgaat.
De ondervraagden mochten zich ook
uitspreken over vier Europese toppoliti
ci. De Franse president Franqois Mitter
rand bleek het meest geliefd, meteen
daarna gevolgd door de Duitse bonds
kanselier Helmut Kohl. De Britse pre
mier John Major en de Spaanse minis
ter-president Felipe Gonzalez volgden
als derde en vierde. Kohl bleek vooral
populair bij de Fransen, Denen en Ne
derlanders.
vormd, onder voorzitterschap
van premier Rabin. Daarin zit
ten ook twee liberale ministers.
Toch heeft de eerste zitting al
duidelijk gemaakt dat ze op zijn
hoogst in staat zullen zijn het
tempo waarin de bouw door
gaat wat af te remmen.
Ministers die tegenstanders zijn
van de nederzettingenbouw, re
aliseren zich al even goed als
Rabin dat de gezamenlijke rege
ringspartijen in het parlement
in de minderheid zijn. Als het
gaat om het vredesproces kun
nen ze rekenen op de steun van
de twee kleine Arabische partij
en. Maar voor een totale bevrie
zing van de nederzettingen is in
de Knesset geen meerderheid te
vinden.
Heel wat afgevaardigden van
Arbeid ministers inbegrepen
vinden immers dat de bouw
op de Westelijke Jordaanoever
in de buurt van Jeruzalem moet
doorgaan of, liever nog, moet
worden opgevoerd. En dat geldt
ook voor andere gebieden die
Israël graag wil inlijven in het
kader van een definitieve vre
desregeling met de Palestijnen.
SANA AFP-Rtr
Saudi-Arabië heeft dinsdag
avond en gisteren massaal troe
pen samengetrokken bij de
grens met Jemen. Dat hebben
Jemenitische en buitenlandse
diplomaten in de Jemenitische
hoofdstad Sana bekendge
maakt.
Volgens de bronnen hebben
de Saudi's de troepen samenge
trokken bij Boka in de buurt van
de noordelijke Jemenitische
provincie Sa'ada en bij de pro
vincie Hadramaut in Midden-
Jemen. De troepen bestaan vol
gens de berichten uit infanterie,
tanks, raketinstallaties en pant
serwagens, terwijl ook helikop
ters en F-15 en F-16 straaljagers
naar de regio zijn gedirigeerd.
De troepenconcentraties bij
de grens worden gemeld, terwijl
onderhandelingen gaande zijn
over het grensgeschil tussen de
twee landen. Een Jemenitische
delegatie is sinds drie dagen in
Riyad voor overleg met de
Saudische autoriteiten. Waarne
mers menen dat de Saudische
troepenbewegingen een manier
kunnen zijn om de Jemenieten
onder druk te zetten om con
cessies te doen.
Myanmar pakt
Karen weer aan
BANGKOK-SINGAPORE DPA-Rtr
Het leger van Myanmar, het
vroegere Burma, levert de
laatste dagen felle strijd met op
standelingen van de Karen-
minderheid. Het zou gaan om
het grootste offensief tegen de
etnische opstandelingen in ten
minste drie jaar. Volgens Thaise
militaire bronnen rukken de
Myanmarese militairen op naar
het hoofdkwartier van de rebel
len in Manerplaw.
Het regeringsleger begon de
strijd in december, profiterend
van een muiterij in de Nationale
Karen Unie (KNU). Overgelo
pen guerrillastrijders traden vol
gens KNU-bronnen op als gids
in het onherbergzame terrein.
De kolonisten begrepen dat ze
hun nederzettingen gewoon
konden blijven uitbreiden, zo
lang de bouw maar kon worden
gerangschikt in de categorie
'particuliere sector'. Ze vorm
den bouwcoöperaties en trok
ken investeerders aan in de Ver
enigde Staten en Israël. Het vin
den van het benodigde geld
bleek geen probleem.
De investeerders redeneerden
dat ze weinig risico liepen. Alle
bouw geschiedde immers met
toestemming van de Israëlische
overheid. En als er nederzettin
gen in het kader van een vre
desregeling zouden moeten
worden ontruimd, zou diezelfde
overheid over de brug moeten
komen met een royale financië:
le vergoeding.
De commissie-Kinarti had op
dracht vergunningen te verle
nen in 'speciale gevallen', maar
bleek aanzienlijk guller. Een
soepel samenspel van kolonis
ten en geselecteerde ambtena
ren, met de zegen van Ben-Elie-
zer, zorgde ervoor dat de bouw
in bezet gebied zelfs werd opge
voerd. Ieder nieuw particulier
huis in de nederzettingen werd
uiteraard door de overheid
voorzien van water en elektrici
teit. Straten en doorgaande we
gen kwamen voor rekening van
de regering.
Ministers van de liberale Me-
retz-partij zeggen nu dat ze
niets wisten van het gekonkel
tussen de kolonisten en het mi
nisterie van volkshuisvesting,
met steun van Rabin. Pas vorige
maand toen Palestijnen uit
het dorp El-Khader begonnen te
protesteren tegen de aanleg van
de nieuwe nederzetting Givat
Hatamar zouden hun de
ogen zijn geopend. Toen bleek
dat de Amerikanen en de aan
hangers van het Israëlische 'vre-
deskamp' twee jaar lang bij de
neus waren genomen.
Om de invloed van Kinarti te
beperken, is er nu op aandrang
van Meretz een ministeriële ne
derzettingen-commissie ge-
Meerderheid in Italiaanse parlement dankzij onthouding Berlusconi c.s.
Lamberto Dini (links) wordt door leden van zijn kabinet gefeliciteerd met het het vertrouwen dat het Italiaanse
uitsprak.
Het 'technocratische' kabinet van premier Dini heeft gis
teren het vertrouwen gekregen van de Kamer van Afge
vaardigden, de 'Tweede Kamer' van het Italiaanse parle
ment. Van de 629 kamerleden stemden er 302 voor en 39
tegen Dini, terwijl 270 kamerleden ex-premier Berlus
coni en zijn alliantie-partners en een tiental 'dissidenten'
van de Lega Nord zich onthielden van stemming. Om
uiteenlopende redenen namen achttien afgevaardigden
niet deel aan de stemming.
ROME EELCO VAN DER LINDEN
correspondent
Dini, die heeft aangekondigd
een korte periode te zullen re
geren en zich te beperken tot
een viertal programmapunten,
kreeg steun van de ex-commu
nistische PDS, de katholieke
Volkspartij, de Lega Nord en en
kele kleinere
(ex)oppositiepartijen. Alleen de
communistische PRC stemde
tegen.
Het debat en de stemming in
de Senaat, waar Dini zeer zeker
kan rekenen op een meerder
heid, zijn uitgesteld tot volgen
de week maandag, om de leden
van de (neo-fascistische) MSI te
kunnen laten deelnemen aan
het congres waar de partij zal
worden opgeheven en overgaan
in Nationale Alliantie.
De partijen die deel uitmaken
van de door Berlusconi aange
voerde 'Pool van de Vrijheid'
besloten na een lange interne
discussie zich eensgezind van
stemming te onthouden. Een
even verbitterde als strijdvaardi
ge Berlusconi zei gisteren in zijn
stemverklaring te handelen uit
respect voor de man die hij ge
vraagd had zijn minister van de
Schatkist te worden.
Berlusconi zei in zijn betoog
ervan uit te gaan dat de Italia
nen half juni naar de stembus
gaan. Berlusconi, die de leider
parlement in de nieuwe regeerploeg
foto reuter paolo cocco
van de Lega Nord, Bossi, presi
dent Scalfaro maar ook de op
positie fel aanviel, zei met een
dreigende toon zich 'de cipier te
voelen van het ongeduld van
het electoraat'. Door het kabi-
net-Dini niet de vertrouwens-
stem te geven, kan Berlusconi
in feite een crisis veroorzaken
wanneer het hem uitkomt.
Berlusconi's grote vijand,
Bossi, zei in zijn verklaring Dini
te zullen steunen 'omdat een
neutrale regering de mogelijk
heid geeft hervormingen door
te voeren'. Bossi liet weten dat
hij door uit het kabinet-Berlus-
coni te stappen het land heeft
behoed voor een dictatuur 'on
der leiding van het P2-lid Ber
lusconi en de fascist Fini'.
jeruzalem ad bloemendaal
correspondent
Een totale bevriezing van de
nederzettingenbouw in de be
zette gebieden zou het einde
betekenen van de regering-Ra
bin. En als het gaat om de om
geving van Jeruzalem zou het
kabinet zelfs een beperkte
bouwstop niet overleven. De
eerste bijeenkomst van de
nieuwe ministeriële nederzet
tingen-commissie heeft duide
lijk gemaakt dat er zal worden
doorgebouwd alsof er nooit
een regeringswisseling is ge
weest. Toch heeft de regering-
Rabin vier maanden na haar
aantreden een bevriezing van
de bouw in de bezette gebie
den aangekondigd. In ruil
daarvoor ontving Israël van de
Amerikanen in totaal tien mil
jard dollar aan kredietgaran
ties.
Er zat echter een giftig addertje
onder het gras. Rabin vertelde
de toenmalige Amerikaanse
president Bush dat de bevrie
zing alleen zou gelden voor
overheidsbouw en niet voor de
particuliere sector. De Amerika
nen zagen dat niet als een ge
vaar, omdat onder Likud de
overheid verreweg de grootste
investeerder was.
Bovendien beloofde Rabin dat
bouw in de particuliere sector
alleen mogelijk zou zijn met een
vergunning van een speciale
commissie. Zo'n vergunning
zou alleen worden verleend als
de aanvraag de 'natuurlijke uit
breiding' van een nederzetting
betrof, zoals de bouw van scho
len, postkantoren en huizen
voor kinderen van kolonisten.
Vanaf dat moment is het mis
gegaan. De speciale commissie
stond onder leiding van Noah
Kinarti, de adviseur voor neder
zettingenzaken van de minister
president. Kinarti is een uitge
sproken 'havik' binnen de rege
ringspartij Arbeid en hij was in
1992 geenszins van plan de ko
lonisatie-bevriezing letterlijk op
te vatten.
De overwinning van Arbeid bij
de verkiezingen van 1992 zorg
de voor een schok in de Israëli
sche kolonistengemeenschap in
de bezette gebieden. En toen in
november de regering-Rabin de
bevriezing afkondigde, waren
de kolonisten helemaal in rep
en roer. Ze kondigden aan dat
ze illegaal zouden doorbouwen.
Maar al snel bleek dat ze niets
illegaals behoefden te onderne
men. Min of meer tot hun eigen
verbazing groeide er een hechte
samenwerking, niet alleen met
Kinarti's ambtelijke bouwcom
missie, maar ook met minister
van volkshuisvesting Benjamin
Ben-Eliezer.
Een schrijnend contrast tussen de Bedoeïententen op de voorgrond en de nieuwe, moderne behuizing voor Is
raëli's in Ma'ale Adunim, een voorstad van Jeruzalem die verder mag uitbreiden. foto epa Patrick baz