'Een beetje hulp van buitenaf., ja, dat zou welkom zijn'
Pierre van Hooijdonk heeft geen twijfels, anderen wel
Sport
Design tells about life
WOENSDAG 28 DECEMBER 1994
CHEF WILLEM SPIERDIJK, 071 -356464, PLV.-CHEF ROB ONDERWATER, 071 -356463
'wemster Karin Brienesse, een zwer\>er in het chloor
Vat is er mis met de topsport in Nederland? Van alles
folgens de critici. De wielrenners zijn al jaren niet
fooruit te branden, de atleten struikelden dit seizoen
jij de EK reeds over de eerste of tweede horde en de
wemmers waren al blij dat ze bij de mondiale titel-
trijd hun hoofd boven water konden houden.
De 'positivo's' in sportland zullen het niet tegenspre-
cen, maar dat is volgens hen nog geen reden om de
reurmars te blazen. Ze wijzen op de zilveren WK-plak
ten van de volleyballers en de hockeyers, de successen
jan de roeiers en de opvallende verrichtingen van de
udoka's.
Aan het eind van een sportjaar, met positieve en ne-
;atieve uitschieters, brengt deze krant een serie over
opsport in Nederland. In een zevental verhalen komen
jnderwerpen aan de orde als het 'Noorse model', spon
soring, maatschappelijke begeleiding, de sportbeleving
p jan de jeugd en het huishoudboekje van een topspor-
er. In de vierde aflevering aandacht voor zwemster Ka-
in Brienesse.
„Ogenblik".
„Met Truus van de Kaap".
„Met Karin Brienesse".
„Dag, Karin, hoe is het?"
„Daar bel ik over. Niet best. Ik
ben platzak en eet al een paar
dagen pannekoeken.
„Zo, dat is niet best. Heb je
helemaal geen geld meer?"
„Nee."
„En je eet alleen nog maar
pannekoeken?"
MERSFOORT KAREL JANSEN
.aatst besloot Karin Brienesse
och maar even de telefoon te
jakken. Uit pure balorigheid,
lie bij de zwemster vaker vóór-
tornt. Ze stond in de keuken
jannekoeken te bakken toen ze
de knoop doorhakte. De dagen
daarvoor, toen ze ook al panne-
coeken stond te bakken, was
het nog slechts een grimmige
gedachte geweest, zwevend in
de opstijgende geuren van haar
traditionele avondmaal. En was
ze toch vooral dankbaar voor
dat ene, smoezelige pak bak
meel, tot haar eigen verrassing
- en opluchting, ontdekt achter
halflege potten pindakaas en
am. Dit keer had de afzuigkap
zijn werk gedaan en drukte Ka-
^rin Brienesse de toetsen in.
Goedemorgen, met NOC
•NSF."
Brienesse is wat je in Neder
land een topsporter noemt. Ze
zwemt, in normale doen zo'n 24
uur per week. Ze is 'olympisch,
heeft Seoul en Barcelona achter
haar naam staan, zoals ze ook
met EK- en WK-logo's op haar
zwarte badpak de baden indook
van Sofia, Madrid, Straatsburg,
Perth, Athene, Sheffield en Ro
me. Tien medailles voor tien
jaar hard zwemmen, vooral op
jde vrije slag en vlinderslag. Ze is
nu 25 jaar. Werkloos en op de
weg terug. Ze wil nog even, tot
«tóanta 1996, de stad waar haar
zus woont. Daarna hoeft haar
iapsel niet langer te lijden on
der de verstikkende omhelzing
van de badmuts met de natio
nale driekleur. Wie weet, dan
kan ze misschien ook nog eens
geld gaan verdienen.
„Hallooo, met Karin Brienes-
Stilte.
„Euhh, is Truus van de Kaap
binnen, coördinator hij jullie?"
„Dat is niet best zeg."
„Nee."
„We gaan er naar kijken, Ka
rin. Hou je haaks."
„Zal ik doen."
„Dag, Karin."
„Dag, Truus."
Brienesse lacht als ze zich het
gesprek weer voor de geest
haalt. „Niets meer gehoord.
Maar daar belde ik ook eigenlijk
niet voor. Ik had weer een be
vestiging nodig. Een prikkel om
door te gaan. Tegen de stro
ming in." Zo is ze. Van huis uit.
Friezin, vanwege de sport en
haar club AZ&PC neergestreken
óp een flatje in Amersfoort.
Nuchter, cynisch, bij vlagen kei
hard en wild, soms onzeker. Ka
raktertrekken die direct naar
boven komen als haar wordt ge
vraagd het huishoudboekje van
'de zwemster' te openbaren.
„Wat nou mijn huishoudboekje.
Ik wou dat ik er één had. Dat
zou betekenen dat ik iets heb
om uit te geven."
Als ze de cijfers heeft blootge
geven, valt er even weinig te
zeggen. De clochard van de
zwemsport. Zwerver in het
chloor. Een naam zonder buf
fer. Er schiet van alles te binnen.
Ongeloof ook. Een bedrijf dat
bewust op verlies afstevent, elke
maand weer. „Toch is het zo",
zegt ze.
Inkomsten: 682 gulden netto
van de WW-uitkering en 'een
Karin Brienesse: „Ik sta elke maand bloedrood op de bank."
paar honderd gulden' van NOC
*NSF, met de nadruk op 'een
paar'. Dat is het.
Uitgaven: huur voor de flat
788 gulden, verder gas/electra,
uitgaven voor de sport, verzeke
ringen, bij elkaar rond de 1400
gulden per maand. Incluis de
contributie die ze bij haar club
moet betalen, 450 gulden per
jaar. Incluis de 80 gulden voor
het maandabonnement voor de
sportschool. „Maar dat laatste
bekijk ik per maand. Of ik het
kan betalen. Het is al een paar
keer gebeurd dat ik een maand
liet schieten. Omdat ik het geld
niet had. Dat gaat ten koste van
mijn sport. Maar wat moet ik
anders?"
Uitgeven wat ze niet heeft,
maar dat doet ze al. Gierend
van de lach: „Ik sta elke maand
bloedrood op de bank." Hoe ze
dan rond komt, leeft? Brienesse:
„Met dank aan mijn ouders.
Wat die mensen al niet voor me
hebben gedaan. Een schatting
kan ik niet maken, hoe veel het
ze in al die jaren heeft gekost".
Peinzend: „Je praat over tien
jaar. Nee, langer, van kinds af
aan. Dat gaat in de tienduizen
den guldens lopen." Plotseling,
een ingeving, als bewijs van de
dadenkracht en souplesse van
haar vader en moeder: „In zulke
bedragen moet je zeker denken.
Bakken met geld. Mijn moeder
is zelfs weer gaan werken. Ze is
van huis uit verpleegster, dat
vak heeft ze weer opgepakt.
Toch wel bizar eigenlijk alle
maal he? Weer gaan werken
omdat je kind aan topsport
doet."
Toch meldt ze zich steeds
zonder enige gêne bij haar ou
ders, wanneer ze weer eens
krap zit. „Ik sta er dus weke
lijks". Dan neemt ze vooral eten
mee, voor thuis in Amersfoort
waar ze het flatje deelt met haar
vriend en collega-zwemmer
Wilco van de Akker. „Hij heeft
ook weinig te besteden. Wilco
werkt zo nu en dan in een
sportschool hier in Amersfoort,
er zit geen regelmaat in. Dus
neem ik zo af en toe eten mee
van thuis, Wilco trouwens ook.
De kliekjes, het is niet anders."
Sinds kort, zegt ze, leven ze
alletwee op de rand van het toe
laatbare. Geen huursubsidie
meer, dat knalt er even in. „Het
scheelt ons 350 gulden per
maand", moppert Brienesse.
„Kun je je dat voorstellen: we
kwamen volgens de ambtenaar
een tientje te kort om voor de
subsidie in aanmerking te ko
men. Onze huur was een tientje
te laag. We zijn nu op zoek naar
een andere flat hier ergens in de
buurt. Maar zie maar eens op
korte termijn zo iets te vinden.
Ook in een stad als Amersfoort
staan ze met bossen tegelijk te
dringen als er een kamer vrij
komt. Daarvoor hoef je niet in
Amsterdam te wonen."
Een baantje erbij dan? Nooit
gelukt? „Jawel", zegt Brienesse.
„Ik heb er twee gehad. Ik heb
bij Perry Sport gewerkt in
Leeuwarden. Maar dat moest ik
opgeven toen ik naar Amers
foort verhuisde. Via NOC*NSF
kwam ik hier terecht bij Amers-
foortse Verzekeringen, heeft een
jaar geduurd. Toen bleek dat er
te veel mensen in dienst waren.
De laatsten gingen als eersten.
Ik ging dus als eerste."
„Die bedrijven zitten ook niet
op ons topsporters te wachten.
Ze moeten maar rekening met
je houden. Die middag vrij, dan
weer een week weg voor wed
strijden, elke dag korter werken
omdat je weer naar het zwem
bad moet. Ik kan het me ergens
nog wel voorstellen ook. Boven
dien is er al vrij snel sprake van
kinnesinne. Je kent het wel:
'waarom krijgt zij al die privile
ges en wij, normale werknemers
niet'. Dat hangt je od een gege
ven moment ook de keel uit".
Bij de opleidingen die ze tot
nu toe probeerde was het al niet
anders. De Mavo heeft ze afge
maakt, dat is het enige papiertje
waarmee ze straks binnen kan
stappen bij een bedrijf. De VH-
BO? „Deed ik 2,5 jaar over het
eerste schooljaar. Viel niet te
combineren met het zwem
men." Zoals dat ook, ppging
Voor de politieschool ('Uitge
loot') en de opleiding voor dok
ters-assistente. Te weinig tijd.
Geen begrip. Toen ze in de aan
loop naar de WK van 1991 in
het Australische Perth in de
krant opmerkte dat ze voor dat
toernooi 'over lijken' zou gaan,
werd ze bij terugkeer op die op
leiding overladen met kritiek.
'Hoe kun je dat nou zeggen: ik
ga over lijken. Je studeert voor
dokters-assistente'.
Brienesse: „Ik ben deze zo
mer nog met iemand van NOC
*NSF op stap geweest, hebben
we geprobeerd iets in de ge
zondheidszorg te vinden. De
zwakzinnigenzorg, dat lijkt me
het mooiste dat er is. Daar ligt
mijn hart, werken met die men
sen. Is ook niets geworden. Zo
dra ze horen dat je sport, fron
zen ze de wenkbrauwen al. Ik
heb het verzwegen, dat ik sport
te. Werd ik wel ergens toegela
ten. Maar op een gegeven ogen
blik komen ze er toch achter.
Krijg je weer op je brood dat je
het vooraf had moeten melden.
Dan had ik er helemaal niet aan
kunnen beginnen."
Op dat punt heeft ze haar
evenwicht nu gevonden in Rot
terdam, op de topsportschool
van Schoevers. „Een verade
ming", aldus de zwemster die
management/marketing stu
deert. „Allemaal lotgenoten en
aangepaste schooltijden. Ga je
op trainingskamp, dan krijg je
huiswerk mee dat je naar Ne
derland faxt. Ik voel me daar
thuis".
Kosten zijn er niet aan ver
bonden, of het moeten de reis
kosten zijn Amersfoort-Rotter-
dam en weer terug. Ze legt die
kilometers tegenwoordig af in
haar eigen Fiat Uno. De Audi
die ze kreeg via NOC*NSF lever
de ze een dag voor de WK in
Rome op eigen initiatief in. Te
duur. Brienesse: „Een tank ben
zine kostte me 120 gulden. Je
hebt een eigen bijdrage van 275
gulden per maand en boven
dien een eigen risico van 500
gulden. Dat was ik dus elk jaar
kwijt. Er wordt hier enorm veel
vernield in de straat. Of het af
gunst was weet ik niet, maar ze
sloopten van alles aan die Audi:
de zijspiegels, de antenne, ze
schopten deuken in de wagen,
zelfs de olympische stickers
werden eraf gerukt. Ik heb nog
een aanbieding gehad om nu in
een Volkswagen te gaan rijden,
maar ik heb voor de eer be
dankt. Ik rijd wel in mijn Fiatje,
voor 50 gulden per maand. Dat
ding loopt geloof ik één op ne
gentien. Dat is veel belangrijker
voor me."'
De logische vraag derhalve,
waar ze het dan toch allemaal
voor doet? Een normaal den
kend mens had al jaren geleden
woedend en beledigd afgehaakt,
velen deden het trouwens ook.
De vicieuze cirkel waarin de va
derlandse topsport zich be
vindt. Opgenomen in de olym
pische kernploeg is .ze niet
(Brienesse, cynisch: „Maar Erik
Breukink wel, heeeel fijn"), de
sponsoring bestaat alleen uit
badpakken en op revenuen uit
het verleden („Ooit hebben we
waardebonnen gehad van Phi
lips, daar heb ik een wasmachi
ne, een video en keukenhulpen
van gekocht") kan ze nauwelijks
bogen. Zelfs de vermelding in
het Guiness Book of Records
van 1992 dat zij de eerste
zwemster ter wereld was die
een wedstrijd in een bikini
zwom leverde geen geld op.
„Ik voel me niet zielig", zegt
ze fel, ik heb er zelf voor geko
zen, zoals mijn ouders er heel
vroeger ook zelf voor hebben
gekozen. Maar een beetje hulp
van buitenaf zou welkom zijn.
Dat ik op een keer een winkel
kan binnenlopen en koop wat ik
leuk vind. Dat ik dan als uitzon
dering niet op het bordje 'afge
prijsd' hoef te letten. Dat lijkt
me heerlijk. Ik heb er de laatste
tijd over lopen denken. Om Eri
ca Terpstra te bellen. En tegen
haar te zeggen: 'Erica, mevrouw
de staatssecretaris, u doet veel
goeds voor de sport. Maar ver
geet u uw eigen oude sport-
bondje niet?' Maar wie weet,
misschien komt het er ooit nog
eens van. Dan pak ik weer de
telefoon".
TOPSPORT IN
NEDERLAND
BREDA HENRI VAN DER STEEN
GPD-VERSLAGGEVER
Pierre van Hooijdonk, spits van
NAC, is geen man voor zware li
teratuur, opera's of zelfs maar
kokette eenakters. Hij moet het
niet van wetenschap of'cultuur
hebben. Dat geeft niet, want
Van Hooijdonk is voetballer,
meer in het bijzonder doelpun
tenmaker. Hij schopt ze erin,
daar komt het op neer. „Ik ben
geen natuurtalent, alles is ge
vormd bij mij. Niets is top, al
leen dan het scoren, dat is wel
top".
Hij begon ooit bij Steenber
gen en dacht in de hemel te be
landen toen hij door RBC werd
gecontracteerd. „Ik speelde te
gen Ton Pattinama die bij Hera
cles voetbalde. Pattinama, man,
ik dacht: dit is het!" Vrij snel
was Van Hooijdonk over de eer
ste opwinding heen. RBC bleek
een wat dooie club vol serviele
braverikken, niet goed genoeg
voor het opwindende talent van
Van Hooijdonk die al rap de lol
van het scoren ontdekte. Van
Hooijdonk ging hogerop, naar
NAC, in het - vergeleken bij
Roosendaal - bijkans mondaine
Breda.
Vier jaar verder heeft Van
Hooijdonk het ook bij NAC wel
gezien. „Ik wil niet zeggen dat ik
NAC ben ontgroeid, maar de
minste ben ik toch ook niet.
Ook niet de beste, dat is Lokhoff
nog altijd. Okay, transfer-tech
nisch ben ik misschien de beste.
Het moet nu ook ongeveer ge
beuren. Als je een carrière in
perioden indeelt, kom je uit bij
de perioden 20-25 en 25-30. Ik
ben net 25 geworden, dus. Ik wil
ook niet het stempel krijgen van
'die speler van het niveau-NAC',
want dat ben ik niet. Bij Ajax
word je omhoog getrokken door
het niveau van de rest, bij NAC
kun je dat niet meer verwach
ten. De rek is eruit, dit elftal is
uitgegroeid. De enige van wie ik
nu nog wat kan leren is Spel-
bos."
Hiddink, Advocaat, Van
Hanegem hebben in het recente
verleden hun twijfels geuit over
Van Hooijdonk. „Dat zijn men
sen uit de top en aan die top wil
je verkocht worden. Moet je
verkocht worden, gezien de
transferprijs. Maar ja, ik maak
er al vijf jaar meer dan 20 per
seizoen, ik ben nooit gebles
seerd, ik heb een goeie mentali
teit. Toch zit ik nog bij NAC. Ik
twijfel niet aan mezelf, anderen
helaas wel."
Het kan een kwestie van pech
zijn. „Misschien. Met een beetje
geluk had ik bij PSV kunnen zit
ten. Het werd Meijer. Of bij
Ajax. Van Gaal had een voor
keurs-lijstje: 1. Ronaldo, 2. Klui
vert of Van Hooijdonk. Het
werd Kluivert. Tja."
De derde mogelijkheid in Ne
derland, Feyenoord, zag hij zelf
niet zitten. Feyenoord vond hij
maar een 'a-sociale club'. „Ik
moet zeggen dat ik er toch wel
wat anders tegenaan ben gaan
kijken. Met Larsson erbij wordt
er bij Feyenoord toch wat meer
gevoetbald. Je kunt wel roepen
dat je niet naar Feyenoord wilt,
maar voorlopig is Feyenoord in
Nederland de enige club die
voor mij interessant is. Ronaldo
zit bij PSV, Kluivert bij Ajax. Je
moet realistisch zijn. Toen ik
dat over Feyenoord zei, kon ik
me dat ook permitteren, nu niet
meer. Ik moet niet te veel noten
op mijn zang hebben. Dat ik
ooit zo negatief was over Feye
noord, was in de periode dat we
voor de beker tegen hen moes
ten spelen, met allerlei toestan
den eromheen. Ik vond Feye
noord toen even een nare club.
Maar dat idee is verdwenen."
Hij was ook ineens gek van
het Engelse voetbal. Ging de
sportprogramma's van de BBC
volgen, begon te lezen over de
lotgevallen van Dalglish, Le Tis-
sier en Venables. „De competi
tie in Engeland wordt steeds in
teressanter. De sfeer blijft, maar
het voetbal heeft veel meer aan
zien gekregen door de toppers
die er zijn gekocht. Ik zal in het
Engelse voetbal minder kunnen
toevoegen dan in Spanje of
Frankrijk. Van mijn type heb je
er in Engeland zat. Mijn voor
keur blijft een land als Spanje,
vanwege het leven daar."
Een raar wereldje is het wel,
vindt Van Hooijdonk. „Maar
ook een mooi wereldje. Als alles
zo voorspelbaar is." Voorspel
baar is bijvoorbeeld wel het pu
bliek, zeker in Breda. Kritisch,
fanatiek. Van Hooijdonk: „De
supporters van NAC zijn altijd
kritisch geweest, alleen hebben
we ze vorig jaar weinig kans ge
geven kritisch te doen. Ik heb er
ook geen moeite mee dat ze die
kans nu wel aangrijpen. Ik laat
me door het publiek nooit van
mijn stuk brengen. Topwedstrij
den, vuurwerk, de televisie erbij,
dat geeft wat extra's. Ook als ze
mijn naam joelen, daar kick ik
op. Er moet druk zijn, spanning.
Tegen Telstar moest ik een
strafschop nemen, iedereen
fluiten. Bij FC Utrecht ook. Alle
ogen zijn dan op je gericht, het
publiek joelt. Ik word daar heel
sterk van, ik krijg dan iets on
overwinnelijks. Die strafschop
zit er dan ook vrijwel zeker in."
Bij gebrek aan spanning cre-
eert hij die zelf. „Na de training
neem ik weieens strafschoppen,
maar dat is toch anders dan in
de wedstrijd. Daarom zeg ik dan
tegen de keeper: 'Even twee pe
nalty's, 25 piek als je er eentje
pakt'. Ik speel trouwens altijd
om geld, met alles."
Voor een potje voetbal met
het Nederlands elftal zou hij
zich evenwel volgaarne gratis
beschikbaar stellen. Recent
kreeg hij weer een vleugje hoop
op een debuut bij Oranje toen
Ronald de Boer in de aanloop
naar de interland tegen Tjechië
geblesseerd bleek. „Het was
maandagavond, stapavond in
de voetballerij. Ik was .toevallig
thuis, maar ik was toch wel
thuis gebleven. Je weet nooit.
Als ik in Amsterdam aan het
stappen ben, kan het weieens
dinsdag worden voordat ik weer
thuis ben." Dit keer hoefde hij
dus niet thuis te blijven.
Hij bekent dat het voetbal
hem in de liefde wel hindert.
„Het is heel moeilijk om het
juiste'meisje te vinden. Je weet
niet of ze je leuk vinden vanwe
ge jezelf of omdat je voetballer
bent. Sinds kort heb ik een
vriendinnetje. Ze komt uit Aals
meer, ik heb haar op vakantie
leren kennen. Maar de kans is
klein dat het wat wordt, al zijn
we verliefd. Over een half jaar
kan ik naar het buitenland zijn
en zij heeft een eigen leventje,
een baan die ze niet graag op
geeft. Het is ook allemaal nog
maar heel pril."
De liefde en de voetballerij,
het wachten is altijd op dat ene
moment, door God gegeven. „Ik
ben niet gelovig, maar ik weet
wat je bedoelt: het moment dat
alles bij elkaar valt: belangrijke
wedstrijd, scoren, televisie er
bij."
Pierre van Hooijdonk: „Bij NAC leer ik niets meer". foto archief
SCOREBORD
PRIJSVRAGEN
17-24-31 -33 -37 -45-51 - 54 - 58-
BASKETBAL
Haarlem
BASKETBALL WEEK
Kruiswedstrijden: Nederland - Manchester
Giants (Eng) 98-63 (47-34) Scores Ne
derland: Van Rootselaar 23, Huybens 18,
Hageman 14, Van Veen 12, Geerders 10,
Triemstra 8, Ackermans en Derks 5,
Ormskerk 2, Bergens 1; Manchester: Ro
binson 22, Johnson 20, Sieman 12
Goba - Southern University (VSt) 136-85
(69-47). Scores Goba: Te Velde 27, Cooper
26, Hodges 24, Van Poelgeest 19, De
Waard en Huger 13, De Vries 7,-Chin 3, De
Ronde en Pieters 2
Tweede ronde, poule X: Australië - Sao
Paolo (Bra) 71-84 (42-48). Poule Y- Zrnje-
vac Zagreb (Kro) - Hapoel Galil Elyon (Isr)
88-82 (48-42)
Leiden
BASKETBAL CLASSIC
BS Leiden-SterlingCollege 96-70(37-36),
Den Helder 2-Birmingham All Stars 123-
90 (60-38) Om derde plaats: Sterling Col
lege-Birmingham 134-83 (54-38) Finale:
BS Leiden-Den Helder 2 89-79 (41-44)
SABLÉ-SUR-SARTHE (FRA)
PSG Racing (Fra) - Den Helder 97-59,
Cholet (Fra) - Hemel Royals (GBr) 106-59
Vrouwen
FESTO-TOERNOOI
Nederland - Viktoria Kaunas (Lit) 53-48
(26-23), Nederland - BV Lisse 69-25 (31-
14), Galatasaray (Tur) - BV Lisse 48-34
(33-18), Ramat Hasharon (Isr) - Viktoria
Kaunas 70-64 n.v (26-26), Ramat Has
haron - Galatasaray 69-56 (38-25). Eind
stand: 1. Ramat Hasharon 4-8 (274-220),
2. Galatasaray 4-6 (229-204), 3 Neder
land 4-4 (215-189), 4. Kaunas 4-2 (251-
250), 5. BV Lisse 4-0 (161-267)
Wiersma - Watoetin 1-1, Wesselink - Gant-
warg 1-1, Krajenbrink - Presman 1-1,
Scholma - Bulat 2-0, Clerc - Voronitsj 2-0,
Hans Jansen - Baljakin 1-1, Gerard Jansen
- Bulatov 1-1, Meijer - Swizinski 1-1, Cock
van Leeuwen - Nartsjoek 1-1, Arjan van
Leeuwen - Voroesjilo 1-1. Stand: 23-17
voor Nederland.
KORFBAL
Dordrecht
EINDEJAARSTOERNOOI: Deetos - Rohda
26-10(11-5), PKC - DKOD 15-15(4-5)
PAARDESPORT
Mechelen
BILJARTEN CSI
Zundert
GP DRIEBANDEN
Eerste ronde
Poule A: Arnouts - Caudron (Bel) 50-49/32
(moyennes 1.562-1.531), Sayginer (Tur) -
Broeders 50-45/43 (1.162-1.046). Poule
B: Jaspers - Valentijn 50-39/37 (1.351-
1.054), Dielis (Bel) - Komori (Jap) 50-
45/31 (1.612-1.451)
Rotterdam
INTERLAND NEDERLAND - WIT-RUS-
LAND: 12-8
Internationaal springconcours: 1. Vandoor-
ne (Bel) Osta Carpets Dream 0-23,95, 2.
Van de Pol Faust Z 0-24,21, 3. Van De-
craen (Bel) Elanville 0-24,25, 4, Huis in 't
Veld Eros 0-24,59, 5. Philippaerts (Bel)
Trudo Fidelgo 0-24,64, 7. Bril/Royal Star
0-24,92, 8. Voorn/Jewel's Saphire 0-
25,04, 16. Lansink/Bollvorm's Cartier 0-
28,62. Internationaal springconcours
'Winnaar pakt alles': 1, Whitaker (GBr) Two
Step, 2. Lansink Easy Jumper, 3. Van
Geenberghe (Bel) Freestyle
Eerste koers, 2100 m: 1. Hainze (Arend de
Wrede) 2 48,5 - 1.20,2, 2. First Joy, 3. In
vincible Boko. Niet gestart. Homemade
Dragon. Toto: winnend 11,80 plaats 4,60
4,70 koppel 42,90 trio 720,30. Tweede
koers, 2100 m: 1. Gianduja (Mollema)
2.48,0 - 1.20,0, 2. Hoss van Zuilen, 3
Habaro Rose. Toto: winnend 10,30 plaats
2,80 2,90 2,40 koppel 52,60 trio 648,20
dubbel winnend (10-6) 137,00 Derde
koers, 2100 m: 1Jonker Jeanet (Kammin-
ga) 2.55,0 - 1.23,3, 2 Jewel Eshorst, 3.
Jurassic Park. Niet gestart: Javelin Skoat-
ter. Toto.- winnend 4,00 plaats 1,30 2,60
2,00 koppel 20,40 trio 125,00. Vierde
koers, 2100 m: 1. Impala Narfeg (Bakker)
2.49,9 - 1.20,9, 2. Irsan Go, 3. Iroquoise.
Niet gestart: Haras Magnifique, llona Maid.
Toto.- winnend 14,80 plaats 3,10 1,70
2,60 koppel 37,40 trio 2045,00. Vijfde
koers, 2100 m: 1 Izerbiter (Bosscha)
2.51,0 - 1.21,4, 2. IIIia Zorgwijk, 3. Ideal
Pride. Niet gestart: Hendrie. Toto-, winnend
13,10 plaats 4,20 2,30 koppel 11,80 trio
266,80. Zesde koers, 1609 m: 1. High
speed Mac (Bakker) 2.10,2 - 1.20,9, 2.
Devils Orchid, 3 Gift of Glory. Toto: win
nend 22,90 plaats 15,20 5,50 koppel
79,90 trio 2.022,40. Zevende koers,
2100 m: 1. Hadi Badi (Hof) 2.47,2 -
1.19,6, 2. Highwaytranss R, 3. Ilse Phoe
nix. Niet gestart: Gaia 0, Fantastic Spenc.
Toto: winnend 3,10 plaats 1,10 1,50 1,60
koppel 9,20 trio 62,40. Achtste koers,
2100 m: 1. Ditka Express (De Wrede)
2.48,0 - 1.20,0, 2. Flame, 3. Fastwin If.
Niet gestart; Henribowl S, Dash of Scot.
Toto: winnend 18,30 plaats 5,00 2,30
2,20 koppel 36,40 trio 1.013,80 Negen
de koers, 2100 m: 1. Herestranss R (Bot)
2.47,4 - 1.19,7, 2. Goldustwin, 3. Erebus
Zuydhoeve. Niet gestart: Famous Skoatter,
Ferrari Rotary. Toto: winnend 4,40 plaats
1,60 1,50 koppel 3,00 trio 43.90.Tiende
koers, 2100 m: 1Hunter Bont (De Wrede)
2.48,3 - 1.20,1, 2. Igor Hollande, 3. Irm-
hiTd. Niet gestart: Flying Bas, Gemstone
Gerron, Gailjan V. Toto: winnend 1,90
plaats 1,20 1,70. 1,70 koppel 4,60 trio
21,70.
Omzet totalisator: 193.072.
SCHAKEN
Groningen
INTERNATIQNAAL SCHAAKTOERNOOI
Achtste ronde: Azmaiparasjvili (Geo) -
Miles (GBr) 1/2 r 1/2, Joesoepov (Dui) -
Beljavski (Oek) 1/2 - 1/2, Georgiev (Bul) -
Hodgson (GBr) 1-0, Goelko (VSt) - Sokolov
(Bos) 1/2 - 1/2, Van Wely - Tiviakov (Rus)
1-0, Van der Wiel - Almasi (Hon) 0-1.
Stand: 1. Almasi 5 1/2, 2. Joesoepov,
Sokolov 5, 4. Beljavski, Georgiev, Goelko 4
1/2, 7. Azmaiparasjvili 4, 8. Miles, Tiviak
ov, Van Wely, Van der Wiel 3 1/2, 12.
ENGELAND: Tottenham - Crystal Palace 0-
0, Nottingham - Norwich 1-0
Blackburn 20 - 46 Nottingham 21 -39
Man.United 20 - 44 Liverpool 20 - 36
Newcastle 20 - 39 Leeds 20 - 32
Buenos Aires. Vriendschappelijk
Argentinië - Rest-Joegoslavië 1-0 (1-0).
21. Rambert 1-0. Toeschouwers: 27.780.
Rode kaart; 87 Mihajlovic (Joe).
IJSHOCKEY
Helsinki/Turku
FINALE EUROPA CUP
Groep 1: Pardaugava Riga (Let) - Olomouc
(Tsj) 2-1 (0-1 2-0 0-0), Jokent (Fin) - Tiva-
h Minsk (WRu) 3-1 (0-0 2-0 1-1). Stand:
1. Jokent 2-4, 2. Pardaugava Riga 2-2, 3.
Tivali Minsk 2-2, 4. Olomouc 2-0. Groep 2:
Lada Togliatti (Rus) - Malmö IF (Zwe) 3-1
(0-0 1-1 2-0), TPS Turku (Fin) - Dukla
Trencin (Slw) 5-0(1-0 3-0 1-0). Stand: 1.
TPS Turku 2-3, 2. Lada Togliatti 2-3, 3
Malmö IF 2-2, 4. Dukla Trencin 2-0
S5 MEUBELPROMENADE KATWIJK