BREEDEVELD
FAMILIEBERICHTEN
DECEMBER EEN DURE MAANDE
PSV0RT
Van der Luit
1
69,95
SKI-HANDSCHOENEN
49,95
12,-
25,-
PflVBRÜ
LUE NOTE: ROMANTISCH ZITTEN OP MAAT
Tenten-en vouwwagenshow 1995
BETAAL NIET TEVEEL!
BREEDEVELI
DAMES
PYJAMAS
DAMES BH'S
DAMES SLIPS
170.000 volwassenen
plassen nog regelmatig I
in hun bed
-* a\ SPE
'CIALE KERSTKADO STUNTS!!
W 95
SKISCHOEN-
TASSEN
m 8,-
20,™
WÊÊES J*
SKI-
PULL'S
SKI
BROEKEN
WOENSDAG 21 DECEMBER 1994
Opgave per telefoon 023-150370
Opgave per fax 023-317337 of 023-320216
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voorde maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk (fax)
vrijdag tot 18.30 uur.
Heden is rustig ingeslapen onze toegewijde
en dierbare echtgenoot, vader en grootvader
GERARD CAREL
THEOPHILUS VAN DORP
Leiden:
F. M. VAN DORP-SEVENSMA
Oslo:
A. M. 5KOGSTAD-VAN DORP
S. O. SKOGSTAD
Katwijk:
G. C. P. VAN DORP
E. VAN DORP-OSINGA
Oegstgeest:
T. A. VAN DORP
S. P. M. VAN DORP-PEEK
en kleinkinderen
De crematie zal in familiekring plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren donderdag 22 de
cember tussen 19.00 en 21.00 uur in Hotel
Savoy, Boulevard 1 te Katwijk.
Heden overleed
oud-directeur
Drs. G. C. TH. VAN DORP
Hij besteedde zijn gehele werkzame leven aan
de continuïteit van ons bedrijf en het welzijn
van diegenen die er werkten.
19 december 1994
Bedroefd, maar dankbaar dat een einde is
gekomen aan zijn wachten, delen wij u mede
dat rustig is ingeslapen mijn lieve man, onze
dierbare vader, schoonvader en opa
ALBERTUS ADRIANUS
VAN DER MEIJ
in de leeftijd van 74 jaar.
A. P. VAN DER MEIJ-DE VISSER
RUUD en ELS
LINDA en WILLEM
MARIANNE, WOUTER
PAUL en HENRIËTTE
CHANT AL. ROSITA
19 december 1 994
Piet Heinlaan 11
2253 TA Voorschoten
De overledene is opgebaard in Prinsenhof",
Gravin Juliana van Stolberglaan 1 te Leid-
schendam, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
vrijdag 23 december om 11.00 uur in het cre
matorium „Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematori-
Langs deze weg willen wij een ieder bedanken
voor de vele blijken van medeleven, in welke
vorm dan ook, tijdens de ziekte en na het over
lijden van onze lieve moeder en oma
Pietertje Batenburg-Zwaan
Rijnsburg, december 1994
JAN TISSING
Het doet ons verdriet te moeten melden, dat
zaterdag 17 december j.l. - toch nog plotse
ling - Jan Tissing is overleden.
We hebben in Jan een ongelooflijk sympathie
ke en enthousiaste collega verloren. Wij en
onze buitenlandse relaties, waar Jan jarenlan
ge kontakten mee onderhield, zullen hem erg
Direktie en medewerkers
CHROMPACK INTERNATIONAL
B.V.
in Middelburg
CHROMPACK B.V.
in Delft
Wat de toekomst brengen moge,
mij geleidt des Heren hand;
moedig sla is dus de ogen
naar het onbekende land.
Leer mij volgen zonder vragen;
Vader wat Gij doet is goed!
Leer mij slechts het heden dragen
met een rustig kalmen moed!
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons is geweest, delen wij U mede, dat
na een langdurig gedragen lijden, de HERE
heeft thuis gehaald Zijn kind, onze lieve zorg
zame vader, groot- en overgrootvader
JACOB VI AN EN
weduwnaar van ALETTA VAN DEN BURG
op de leeftijd van 77 jaar.
Leiderdorp:
A. M. VAN EGMOND-VIANEN
C. VAN EGMOND
Rijnsburg:
W. J. VIANEN
A. M. VIANEN-VAN DER MEU
Ten Boer:
A. A. VAN EGMOND-VIANEN
H. W. VAN EGMOND
Rijnsburg:
A. L. ZANDBERGEN-VIANEN
H. ZANDBERGEN
J. C. VIANEN
kleinkinderen en
achterkleinkind
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 23 decem
ber a.s. in ,,De Voorhof" aan de Vliet N.Z. 36
te Rijnsburg van 19.00 tot 21.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag
24 december a.s. om 14.00 uur in de Chr. Ge-
ref. Eben Haëzer Kerk aan de Oegstgeester-
weg 71 te Rijnsburg. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de Ge-
ref. Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Met dankbaarheid gedenken wij
JACOB VIANEN
mede-oprichter van
Orvi b.v.
Orchideeën Zandbergen-Vianen.
Viaflor b.v.
Namens directies en
medewerkers van
de venootschappen.
Rijnsburg, 20 december 1 994
Ontroerd door het overweldigend medeleven,
ontvangen van familie, vrienden en bekenden,
tijdens de periode van het ziekenhuis en na het
overlijden van mijn geliefde,
onze vader en opa
Bram Heemskerk
Rijnsburg, december 1994
..Mijn strijd is gestreden.
Ik ben moe, het is genoeg geweest.
Bedankt voor de steun die
ik van jullie allemaal kreeg".
Zij was altijd thuis voor ons.
Voor haar was niets teveel.
Heden is zacht en kalm van ons heengegaan,
na voorzien te zijn van het H. Sacrament der
zieken, mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe
der, schoonmoeder, oma en overgrootmoe-
MARIA JOHANNA
DE JONG-VAN DAM
t 20 december 1 994
N. J. DE JONG
ANNEKE en LEO
LEONEY en TON
BRECHJE
ESTHER en EMIEL
JAAP en ADRI
ROBERT. MARCO
LEO en ASTRID
RAYMOND, SILVAIN
NICO en LINDA
LOUK en WUNY
SANDY en ARJAN
EGON
ANJA en HANS
JAN. ANNE
TON en WILLY
CHANTAL, KEVIN
PIET en MONIQUE
Correspondentieadres
J. L. N. M. de Jong
Holbeekstraat 6
2203 HB Noord wijk
Moeder ligt opgebaard in
St. Victor.
De avondwake wordt gehouden donderdag 22
december om 19.00 uur in de St. Victorkerk
Victoriaan 13 te Noordwijkerhout,
gelegenheid is om afscheid van haar te
en ons te condoleren.
De Eucharistieviering is vrijdag 23 december
om 10.30 uur in bovengenoemde kerk, waar
na wij haar zullen begeleiden naar haar laatste
rustplaats op het parochiekerkhof aldaar.
,,Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden,
je hebt je als een moedig man gedragen.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
Wie kan vertellen wat je hebt doorstaan?"
Na een werkzaam leven, vol zorg en toewij
ding voor zün gezin en allen die hem dierbaar
waren, is van ons heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader, schoonvader en
fantastische opa
JACOBUS DE LA BIJE
op de leeftijd van 80 jaar.
Wij danken het personeel van Kruiswerk Rijn
en Duin", .Stichting Horst en Vliet" en Ver
pleeghuis ..Zuidwijck" voor hun liefdevolle ver
zorging.
E. DE LA BUE-PLANJER
NELLEKE en ROEL
MIKE
LARA
DICKY en ROB
MIRIAM en FRANK
LINDA en HEIKO
ANIQUE
Veel fijne herinneringen
verzachten onze smart.
Voorgoed uit ons midden
maar altijd in ons hart.
19 december 1 994
Vlietzicht 45
2251 VA Voorschoten
Ko is opgebaard in het uitvaartcentrum Soek
Zn., Levendaal 103 te Leiden, waar gelegen
heid is tot afscheid nemen en condoleren op
donderdag 22 december van 19.00 uur tot
19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal worden gehouden
op vrijdag 23 december om 1 2.30 uur in de au
la van het crematorium Rhijnhof", Laan te
Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematori-
KAMPEER- en ZWERFSPORT
vele nieuwe modellen, vouwwagens en andere dingen.
Kopen is voordeliger dan huren
Voor ƒ4.500,- koopt u een superdeluxe
kampeeruitrusting incl. bungalowtent
voor 4 personen.
8 jaar huren van zo'n bungalowtent en
toebehoren kost (exclusief staanplaats!)
zeker 8x ƒ2.100,- ƒ16.800,-
KAMPEER- en ZWERFSPORT
ZIJLDIJK 23° LEIDERDORP (bedrijvenpark Zijldijk th
Maandag gesloten - vrijdag koopavond - beide kerstdagerfis
crematies
(aiwnefmaHit 43
Seiden
071-126618
ad sanctos maakt
gebruik van het
stilte centrum in de
regenboog
watermolen 1 te leiden
voor condoleren en
afscheidnemen
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage van 9
december 1994 is onder
curatele gesteld JACO
BUS WILLEBR0RDUS
MARIA MIN geboren op 4
qugustus 1960 te Alk
maar, wonende te Nieuw-
veen, A. H. Kooistrastraat
130, met benoeming van
Gerardus Simon Maria
Min, wonende te Limmen,
Burg. Nieuwenhuysen-
straat 12 tot curator en Jo
hannes Petrus Maria Min,
wonende te Limmen, Wes-
tprweg 68a tot toeziend
curator.
Zeldzaam mooie
Van bekend
nederlandsmerk!
O.a. klassieke
flanel, Elegante
Satijn feutre,
en zeer luxe
polyester satijn
katoen satijn
norm. ca. 49,95
t/m 79,95
ONGELOOFLIJK MOOIE
Van het merk ELBRINA
Maten 70 t/m 85 B.C.D.
Div. modellen van
norm. ca. 25,- t/m 29,95
BIJPASSENDE
Norm. ca. 14,95/19,95
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Uitvaartverzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751-12436
CHesterfietdsfi^
In het huwelijksgoedje
register ter griffie vóe
rechtbank te Haaje
zijn op 16 december'ei
onder nummer 257yS
ingeschreven de h[e
lljksvoorwaarden vakr
M- Wijnands en
Vera, bij akte op l^ti
aember 1994, verl( y
Mr J. K. Scfy
notaris te Nieuwkoop.,
Infoi
Kent u dit probleem en wilt u er meer van weten? Vraag dan de brochure aan bij het Mai
bedplassen en Incontinentie Muntelbohverk 1, 5213 SZ Den Bosch. Tel.: 073 -122 sin
V Stichting Incontinentie Nederland
A
v lange
/^SOKKEN
ff NuJ
Met extra
zijvak A
ANTI CONDENS
SKI
BRILLEN
Onze bekende
IJSHOCKEY-
SCHAATSEN
Nu voor
1 BEROEMDEM
EN SKI'S aoTTc!, 5oo, Nu 199,-
KS&BSD Normaal 40,
t*» 25,-
BEKENDE
MERKEN
FLEECE
TRUIEN
Normaal 100,-
HALVE PRIJS
100% KATOENEN
Super kwaliteit
Nu voor
KINDER
Blue Note Zitmeubelen.
Een kwaliteitsprogramma
voor een scherpe prijs,
leder model kan geheel
naar uw persoonlijke
smaak worden uitgevoerd.
Want we bieden een
ruime keus in bekleding
en sierlijke houten details
21/2 zitsmodel Armstrong
137Gb»
21/2 zitsmodel Gershwin zitsmo<^e' E"'nSton 1330 m 2^2 zitsmoc'e'Par'<er 1270
combinatie 2-21/2-zitsbank 2195.- combinatie 2-21/2-zitsbank 2495.- combinatie 2-21/2-zitsbank 2395.- combinatie 2-21/2-zitsbank 25 F11
Bijpassende fauteuil en 3-zitsbank leverbaar. Bijpassende fauteuil en 3-zitsbank leverbaar. Bijpassende fauteuil en 3-zitsbank leverbaar. Bijpassende fauteuil en 3-zitsbank lever|^e
WISSE
SNELDERWAARD
Meubelen - Stoffeerderij
Haarlemmerstraat 222-224
2312 GJ Leiden
Telefoon: 071-126755
LY