FAMILIEBERICHTEN
Confetti's
Linzer
elicatess
WAGEMAKER
Bovendien kriigt elke koper
een luxe Club Med Vittel-arrangement.
DONDERDAG 15 DECEMBER 1994
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgeven (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk (fax)
vrijdag tot 18.30 uur.
Bedroefd, maar dankbaar dat hem verder lij
den bespaard is gebleven, geven wij u kennis
van het overlijden van mijn lieve man, onze
broer, zwager en oom
DANIËL JACOBUS FASSEUR
in de leeftijd van 71 jaar.
1 4 december 1 994
Franchimontlaan 58
2313 RZ Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw-
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
179 te Leiden op vrijdag 16 december van
19.00-19.45 uur.
Thuis geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 19 december om 13.15 uur in het
crematorium "Rhijnhof" Laan te Rhijnhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematori-
Wij zijn bedroefd en verontwaardigd, maar
daarbij dankbaar voor zoveel fijne jaren die wij
met hem hebben mogen doorbrengen. Mijn
lieve man. onze fijne vader en opa is plotse
ling van ons heengegaan. Wij hadden het zo
fijn met alkaar, wij geven u kennis van het
overlijden van
JO SMIT
echtgenoot van NEL VAN TONGEREN
op de leeftijd van 77 jaar.
Sassenheim:
P. H. SMIT-VAN TONGEREN
Noordwijk:
CORRIE en HANS
RON en CAROLIEN
MONIQUE en OLAF
Vaesrade:
HANS en ANNEKE
CYNTHIA en MARC
RICK
WIL en PETER
IVONNE en MICHAEL
RUUD
2171 XR Sassenheim,
14 december 1 994
Zandslootkade 20
Pappa is thuis opgebaard.
De Avondwake vindt plaats op vrijdag 16
december 1 994 om 19.00 uur in de H. Pancra-
tiuskerk te Sassenheim. waarna er gelegen
heid is tot condoleren in de Kerk.
De H. Eucharistieviering wordt gehouden op
zaterdag 17 december 1994 om 9.45 uur in
vermelde Kerk, waarna de crematieplechtig
heid zal plaatshebben in het Crematorium
"Rhijnhof" Laan te Rhijnhof. Haagse Schouw
weg te Leiden.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na de
crematieplechtigheid in één der ontvang
kamers van het Crematorium.
Sterven doe je niet ineens,
maar af en toe een beetje.
Het is je dikwijls zelfs ontgaan.
Je zegt: ,,lk ben wat moe",
maar op een keer dan ben je
aan je laatste beetje toe.
Met grote droefheid, maar dankbaar voor
alles wat hü voor ons heeft betekend, geven
wjj u kennis van het plotseling overlijden van
mün lieve man, onze vader, schoonvader en
CEES ZOETEMELK
op de leeftijd van 57 jaar.
ANS ZOETEMELK-JANSEN
WIM en NETTEKE
JASMIN en TOM
JOSAN en THEO
NIKKI
14 december 1994
Pastoor v.d. Plaatstraat 7
2375 AC Rjjpwetering
Cees is thuis opgebaard.
De avondwake wordt gehouden op vrijdag 1 6
december 1994 om 19.00 uuf in de parochie
kerk van Onze Lieve Vrouw Geboorte te
Rjjpweteringwaarna er gelegenheid is tot
condoleren.
Op zaterdag 17 december 1994 om 10.30 uur
is in de bovengenoemde kerk de plechtige
uitvaartmis, waarna wjj hem naar z'n laatste
rustplaats begeleiden.
"Hü v
beste vriend".
Bedroefd, maar heel dankbaar voor wat zij
voor ons betekend heeft, is nog voorzien van
het H. Sacrament der zieken, op 76-jarige
leeftijd onverwachts van ons heengegaan,
onze zorgzame vrouw, moeder en lieve oma
MARIA VAN
KLINK-VLASMAN
echtgenote van L. P. VAN KLINK
L. P. VAN KLINK
WILLY en AAD
CEES en INEKE
BRAM en ANNIE
LEO en ELLY
ANS en WIL
GERARDUS en PIA
LOUIS en LINDA
INA en WILLEM
en kleinkinderen
14 december 1 994
Kerkweg 32
2371 CG Roelofarendsveen.
Ma ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St. Jacobus, Noordeinde 189 te
Roelofarendsveen.
Bezoektüden: vrijdag 19.30 - 20.15 uur en
zaterdag 15.30 - 16.15 uur.
De avondwake is op zondag 18 december om
1 9.00 uur in de R.K. kerk St. Petrus Banden,
Noordeinde 185 te Roelofarendsveen, waarna
gelegenheid tot condoleren.
De gezongen uitvaartmis zal worden opgedra
gen op maandag 19 december om 10.30 uur
in bovengenoemde kerk, waarna wij haar zul
len begeleiden naar haar laatste rustplaats op
het R.K. kerkhof aldaar.
..M'ijn oog zal op. u zün."
Psalm 32 8
Op Zijn tijd heeft de Here, voor ons geheel on
verwacht en nog veel te vroeg, uit ons mid
den weggenomen mijn zorgzame man en va-
GERRIT SCHAAP
Mijn man en vader is opgebaard in het rouw-
centrum Zuidstraat 103 te Katwijk aan Zee,
alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren op
vrijdag 16 december van 19.00-20.30 uur.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
zaterdag 17 december om 10.00 uur in de
Vredeskerk, Voorstraat 35 te Katwijk aan
Zee,waarna de begrafenis zal plaatsvinden om
ca. 11.00 uur op de nieuwe begraafplaats
..Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Zij die wij, door de omstandigheden, vergeten
zün een rouwkaart te sturen dienen deze
advertentie als zodanig te beschouwen.
In Memoriam
psalm 36 vers 10
GERRIT SCHAAP
in de leeftijd van 67 jaar.
Katwijk:
N. VAN DUK
J. VAN DUK
Umuiden:
L. VAN DUK
N. VAN DUK-GEBEREN
Katwijk:
J. VAN DUK
T. VAN DUK-VARKEVISSER
Rotterdam:
P. VAN DER WALLE-VAN DUK
J. P. VAN DER WALLE
Canada:
W. RAVENSBERGEN-VAN DUK
L. RAVENSBERGEN
Canada:
K. NOORT-VAN DUK
G. NOORT
Rijnsburg:
M. VAN DER SPEUK-VAN DUK
K. VAN DER SPEUK
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 1 7
december om 10.00 uur vanuit de Vredeskerk
te Katwijk.
Voor uw deelneming aan ons betoond na het
heengaan van onze lieve vader, schoonvader,
opa. overgrootvader en dierbare vriend.
Frandscus Comelis de Boer
betuigen wij onze hartelijke dank.
Uw medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in de
vorm van bloemen tot uiting gebracht, was
ons een grote troost en zal steeds een dank
bare herinnering blijven.
Leiden, december 1994
Grafmonumenten
Kenauweg3l, Leiden. Tel. 071 - 760455 b.g.g. 01719 10497
Motel ff Sassenheim
Wist u dat...
wij de komende feestdagen voor u koude
schotels kunnen verzorgen zoals:
Huzarensalade
Russische eieren
Zalmsalade
Zalmsalade rood
Krabsalade
Garnalensalade
Hors d'oeuvre vis
Hors d'oeuvre vlees
Luxe hors d'oeuvre select
Gerookte zalm
Gerookte paling
Vegetarische salade9,50 p.p.
Het verdient aanbeveling tijdig te bestellen!
Motel Sassenheim - Telefoon 02522-19019
Linzer Delicatess, de
gaafste en lekkerste
aardappel voor de Kerst
maaltijd. Een mooie
vastkokende aardappel
die bijna smaakt als een
Nieuwe Aardappel. Een
feest op tafel om te zien
en te proeven! Vraag
ernaar bij uw groente
man of supermarkt.
U herkent ze aan de
groene handige strop-
verpakking van 1V2 kg.
VAN EEN NIEUWE RENAULT
In de Franse Voge
Vittel. Dit lu
n ligt het schitterende Club Med tronomisch gebied kunt u uw hart ophalen. U zult
complex is behalve een oase van worden verrast door de goed verzorgde en bijzonder
ust ook een uitdaging voor de uitgebreide buffetten met heerlijke gerechten. Vittel is
sportieve mens. Ook op gas- een verademing...
Elke dag prijsuitreiking op RTL4 door Jack van Gelder.
Renault pakt uit met de Grand Luxe Weken. Tussen 8 december en 3 januari
ontvangen 21 kersverse Renault-rijders dagelijks in het commercialblok om
19.55 uur op RTL4 hun geld terug uit handen van presentator Jack van
Gelder. Als u in de actieperiode een nieuwe Renault koopt, kunt het trans
actiebedrag van de auto terugkrijgen*. Stap daarom even binnen bij de
Renault-dealer. Die vertelt u graag meer over de actie.
Dit kunt u in de Grand Luxe Weken verwachten.
Iedereen die nu een nieuwe Renault koopt, krijgt een 4-daags midweek- of
daags weekend-arrangement voor twee personen in Club Med Vittel.
Dit aanbod van Renault vertegenwoordigt een waarde van maar liefst 1.500,-.
Iedere bezoeker is bij ons direct in de race voor
één van de luxe prijzen.
Als u nu bij de Renault-dealer binnenstapt, bent u automa
tisch in de race voor de prijzen. En die liegen er niet om:
een Renault Clio Club Med, 250 Club Med Vittel-
arrangementen en een heleboel pluche verrassin
gen. Kortom, alle reden om langs te komen.
Want wie weet...
Renault presenteert
de Twingo'Nouvelle Collection*.
De Renault Twingo is nu nóg mooier geworden. Renault presen
teert allerlei nieuwe kleuren en fraaie bekledingen. Nieuw is ook
het Comlortpakket waarmee u geniet van elektrisch bedienbare
ramen vóór, centrale deurvergrendeling met afstandsbediening
en elektrisch bedienbare buitenspiegels. Wereldprimeur: de
Twingo Easy. Wel schakelen, niet koppelen. Er is al een Twingo
voor 21.340,-' Voor de Twingo mèt Comlortpakket betaalt u
22.340,-°". De Twingo Easy is verkrijgbaar voor 23.940,-°".
voor iedere koper een
Club Med Vittel-arrange-
v. 1.500,-.
De Renault Laguna: koploper in z'n klasse.
De fraaie Laguna is de nieuwste ster aan het Renault-
firmament. Elke Laguna is voorzien van centrale portier
vergrendeling met afstandsbediening, zonwerend glas,
verstevigingsbalken in de portieren, van binnenuit
verstelbare buitenspiegels en stuurbekrachtiging.
De Renault Laguna is verkrijgbaar vanaf 3Z490,-
Club Med Vittel-arrangement
vcntueel mru.lbedr^ Op dit transact,ebcdrag moet wettelijk kansspelbel,
ie liggen ter inzage bij de Renault-dealer Prijswinnaars verplichten zich hun medewerking te verlenen aan de publiciteit rom
ten zijn uitgezonderd van deze actie- Alle prijzen zijn incl BTW en excl. kosten rijklaar maken
Postbus 94160. I
Kom naar Renault's Grand Luxe Weken:
van 8 december tot en met 2 januari bij de renault-dealer.
Katwijk; Auto Bierman, Valkenburgseweg 2, Tel. 01718 - 71704.
Leiden; Hemcar Leiden BY, Amphoraweg 2 - 4, Tel. 071 -769226.
Noordwijk aan Zee; Auto Bierman, Quarles van Uffordstraat 35, Tel. 01719 -12472.
ki
