Akkoord over regeling
tegen seksueel misbruik
Kerk Samenleving
Wegens overweldigende belangstelling
tweede kerstnachtdienst Pieterskerk
DONDERDAG 15 DECEMBER 1994
BUITENLAND KORT
Toerisme
China wil dat er een einde
komt aan het massale be
zoek van toeristen aan tem
pels en kloosters in het
land. De afgelopen vijf jaar
is deze praktijk getolereerd.
„We moeten deze bijgelovi
ge activiteiten zuiveren en
het eerbetoon aan religieu
ze plaatsen strikt verbie
den". schrijft het Chinese
Volksdagblad, de spreek
buis van de communisti
sche partij, in een com
mentaar op de voorpagina.
Deze 'dwaasheden' grijpen
snel om zich heen. „Het is
werkelijk schrikbarend; het
fenomeen tast dagelijks de
ideologie van het volk aan."
De economische groei in
China heeft er onder meer
toe geleid dat het binnen
landse toerisme enorm is
toegenomen. Daardoor kan
het gebeuren dat zelfs com
munistische kaderleden
zich neerbuigen voor hou
ten boeddhabeelden en
wierook branden voor de
goden.
Waarzeggers
De Chinese regering heeft
deze praktijken de afgelo
pen jaren oogluikend toe
gestaan omdat recreatie nu
eenmaal geld in het laatje
brengt. Maar nu heeft ze er
dus voor gekozen de 'bijge
lovige rituelen' en hun
schadelijke gevolgen scherp
te veroordelen. De officiële
krant spreekt ook schande
van de toenemende reli
gieuze gebruiken bij begra
fenissen en hekelt partijle
den die waarzeggers raad
plegen. Tegenover 'bijge
loof, onwetendheid en ar
moede' stelt zij de weten
schappelijke kennis. Alleen
wetenschap en techniek
vormen een goede basis
voor modernisering van het
land. Het commentaar is
gebaseerd op een circulaire
van de regering, waarin zij
voor de komende vijf jaar
een promotiecampagne
voor wetenschap en tech
niek aankondigt.
Discriminatie
Minderheidskerken in Rus
land hebben de regering
beschuldigd van discrimi
natie en achterstelling bij
de Russisch-Orthodoxe
Kerk. Zij krijgen slechts een
handjevol kerken die onder
het communistisch regime
in beslag zijn genomen, te
rug van de overheid. De
Russische regering publi
ceerde een lijst met ruim
340 kerkelijke gebouwen
die worden teruggeven. De
meeste gebouwen deden
dienst als concertzaal of su
permarkt en moeten nodig
worden gerenoveerd, zo be
richt de oecumenische
persdienst ENI in Genève.
Godsdienstwet
Terwijl de dominante Rus
sisch-Orthodoxe Kerk van
deze gebouwen er 322
krijgt, kïegen de lutheranen
slechts 14 kerken aangebo
den. De RK Kerk, die in het
Europese deel van Rusland
voor de revolutie van 1917
meer dan 150 kerkgebou
wen had, krijgt er twee. Het
totaal aantal gebouwen
voor de ongeveer 300.000
gelovigen komt daarmee op
acht. Op de lijst staan uit
sluitend kerken en genoot
schappen die voor 1990, het
jaar waarin de godsdienst
wet werd goedgekeurd, offi
cieel geregistreerd stonden.
Vele protestantse kerken en
katholieke parochies heb
ben zich pas daarna laten
registreren.
Nu ook de tweede serie van
1500 (gratis) toegangskaarten
binnen enkele dagen van de
hand is gegaan, zal op kerst
avond in de Leidse Pieterskerk
een tweede kerstnachtdienst
worden georganiseerd. De
Commissie Bijzonder Kerke-
werk heeft daartoe besloten om
aan de aanhoudende vraag naar
plaatsbewijzen te voldoen.
Naast de dienst die al was vast
gesteld voor 23.00 uur, zal nu
ook om 20.15 uur een kerst
dienst worden gehouden De
samenzang begint om 20.00
uur. Voor deze dienst kunnen
bezoekers met een toegangs
kaart tussen 19.45 en 20.00 uur
de kerk binnenkomen via de in
gang op het Pieterskerkplein.
Vanaf 20.00 uur kunnen via de
zelfde ingang ook belangstellen
den zonder toegangskaart naar
binnen. Zowel Concordia als
het Zaans Interkerkelijk Man
nenkoor en soliste Wiebe
Göetjes zijn bereid gevonden
om ook aan deze tweede kerst
dienst hun medewerking te ver
lenen.
Voor de 'late' dienst van 23.00
uur zijn extra plaatsen voor
zonder toegangsbewijs
gevonden door het benutten
van de Koorkerk. Hier is in elk
geval alles goed te horen en
door het gebruik van een groot
videoscherm zal de dienst ook
visueel te volgen zijn.
De gratis toegangskaarten
voor de 'vroege' kerstdienst zijn
komende zondag verkrijgbaar
na afloop van de kerkdienst van
de Binnenstadsgemeente in de
Hooglandse Kerk en tijdens
kantooruren bij het VW-kan-
toor aan het Stationsplein 102,
bij kapsalon Smittenaar aan de
Hooigracht 102 en bij groente-
handel Van 't Zelfde aan de Ho
ge Rijndijk 120.
Oecumenische krant ter ziele
GORINCHEM ANP
De oecumenische informatie
krant Geloven op Maandag is
ter ziele. Ruim anderhalf jaar
nadat dit blad voor meeleven
de kerkleden het levenslicht
zag. ziet theologische uitgeve
rij Narratio zich genoodzaakt
het project te stoppen.
Het blad. dat eerst maande
lijks en sinds april per kwar
taal verscheen, informeerde
gewone gemeente- en paro
chieleden over kerken en
christelijke organisaties. Uit
gever L. van den Herik dacht
dat er, naast de speciale bla
den voor ambtsdragers en
stuurders, grote behoefte
was. In het laatste
spreekt hij echter van 'een be
oordelingsfout'.
Van den Herik rekende op
minstens 50.000 abonnees,
maar kon er uiteindelijk niet
meer dan een kleine 10.000
noteren. De bedoeling was
dat kerken en parochies een
groepsabonnement zouden
nemen en het blad zelf aan de
kerkleden zouden doen toe
komen. Het aantal kerken dat
op het aanbod inging, bleef
beperkt tot 125.
Bisschoppen en religieuze orden stemmen met voorstellen in
De Nederlandse bisschoppen en alle religieuze orden en
congregaties zijn akkoord gegaan met een regeling tegen
seksueel misbruik in pastorale relaties. Dit heeft het se
cretariaat van het RK Kerkgenootschap gisteren meege
deeld.
UTRECHT
De Rooms-Katholieke Kerk is
daarmee na de Gereformeerde
Kerken in Nederland het tweede
kerkgenootschap dat seksueel
misbruik systematisch aanpakt.
De gereformeerde synode ging
in april akkoord met een rege
ling. Enkele weken geleden nog
werd gepleit voor een brede in
terkerkelijke aanpak.
De regeling bevat een proce
dure voor de behandeling van
klachten van seksueel misbruik
door priesters, diakens, religieu
zen, pastoraal werkers en ande
re kerkelijk medewerkers. De
bedoeling van de procedure is
recht te verschaffen aan slacht
offers en maatregelen te treffen
tegen de daders. Een toetsings-
en adviescommissie kijkt naar
de correcte uitvoering van de
nieuwe regeling die begin 1995
wordt ingevoerd.
De klachten kunnen bij een
landelijk meldpunt worden
aangemeld. De deskundige van
het meldpunt moet vervolgens
pastorale en juridische begelei
ding regelen. Als een slachtoffer
een kerkelijke of civielrechtelij
ke procedure wil starten, wor
den de diensten van een juri
disch adviseur aangeboden. De
regeling die nu door de kerk is
ingesteld staat los van een even
tuele strafzaak. Maar als het
slachtoffer dat wil kan hij of zij
ook daarbij geadviseerd of ge
holpen worden door de juri
disch adviseur.
Hoewel de omvang van het
seksueel misbruik in Nederland
niet bekend is, vinden bis
schoppen en religieuzen 'een
laagdrempelige regeling' van
groot belang. „Seksueel mis
bruik staat zo haaks op de bete
kenis van de Kerk", aldus een
woordvoerder, dat op alle mo
gelijke manieren hulp aan het
slachtoffer moet worden gebo
den.
De regeling is voorbereid
door de bisschoppelijke con
tactcommissie vrouw en kerk,
die tot voor kort onder leiding
van bisschop Ernst van Breda
stond. De commissie wijst op
de 'pijn en krenking' die slacht
offers soms levenslang meedra
gen. „Ook het gelovig vertrou
wen in God en de Kerk kan zijn
aangetast.
Het gevaar van seksueel mis
bruik is aanwezig in veel beroe
pen, schrijft de commissie,
Maar het ambt van pastor zou
'aan geen enkele twijfel onder
hevig' mogen zijn. Mensen
wenden zich immers 'met hun
diepste en meest intieme pro
blemen tot pastores. Het is des
te schokkender te moeten vast
stellen dat een kleine minder
heid deze zekerheid niet biedt'.
De commissie wijst de ge
dachte van de hand dat het ver
plichte priestercelibaat één van
de bepalende factoren voor
seksueel misbruik zou zijn. „Het
celibaat staat als teken van
trouw aan het evangelie diame
traal tegenover welke vorm van
misbruik dan ook, en in het bij
zonder tegenover seksueel mis
bruik." Bovendien worden ple
gers van seksueel misbruik niet
alleen in de beroepsgroep van
priesters gevonden.
BEROEPINGSWERK
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen: te Goes (buitengewone
wijkgemeente): C.J. van der Plas te
Zwijndrecht; te IJmuiden-West: D.M.
van de Linde te Groningen; te Longer-
houw-Schettens-Schraard en Wons
(toez.): mevr. H.C.M. Braakman-Bou-
ma, kandidaat te Amstelveen.
Aangenomen: naarTerneuzem W.M
de Boer te Moordrecht, die bedankte
voor Bodegraven.
REMONSTRANTSE BROEDERSCHAP
Benoemd: te 's-Gravenhage, als past.
D.C. Bein
venhage en hier reeds 11 december
intrede heeft gedaan.
VRIJE OUDGEREF. GEMEENTEN
Aangenomen: naarOldebroek: C.L.
Onderdelinden, lerend ouderling al-
GEREFORMEERDEGEMEENTEN
Beroepen: te Terwolde-De Vecht: P.
sCapelleaanden IJssel-
Middelwater
te Rotterdam-Zuid: B. van der Heiden
te Hardinxveld-Giessendam; te Beek
bergen: C. Sonneveltte Krimpen aan
den IJssel; te Klaaswaal: C. Hogchem
te Borssele.
Bedankt: voor Middelburg-Centrum:
P. Mulder te Capelle aan den IJssel-
Middelwatering.
Kerstsamenzang - De jaarlijkse
kerstsamenzang in de RK Willi-
brordkerk in de Leidse Buurt
wordt gehouden op zondag
avond 18 december om 19.00
uur. Medewerking wordt ver
leend door Cappella pro Canti-
bus o.l.v. Theo Tobé, koperen
semble Tell Brass en organist
Theo Goedhart. Liturg is ds. R.E.
da Costa. De toegang is gratis.
BOEKBESPREKING
DE RECHTER
Mr. Jesse van Muylwijck COLOFON
O/V/«WIR. pe
BOSWACHTER,
ze i DAT HET
WOCHT
HOOFDREDACTIE Jan-Geert Maioo
Nypels. Henk van der Post (ad))
OMBUDSMAN R D Paauw, tel. dag
1 30 uur 071 -356215. of per post
■*75®
per kwartaal 87.70
VERZENDING PER POs/
KLACHTEN BEZORGING38
ma t/m vn|; 18.00-19.30 uur,
HET WEER
HANS VAN ES
Aanhoudend wisselvallig
Het was gisteren goed te merken
dat we in een andere luchtsoort te
recht waren gekomen. Na al die su-
perzachte dagen voelde een tem
peratuur van 7 graden behoorlijk
fris aan. Ook de hemel toonde een
ander beeld; het grijze en nevelige
weer, behorende bij een subtropi
sche luchtmassa, had plaatsge
maakt voor scherpe, polaire luch
ten met veel blauw, maar ook van
die dreigende stapelwolken; aan de
onderzijde vaak onscherp door val-
strepen van de neerslag. Ondanks
de hoge luchtdruk (1030 millibar)
was de opbouw van de atmosfeer
nog vrij onstabiel. Vooral in de mid
dag dreven er enkele regen- en ha
gelbuien de kuststrook binnen.
Met name in de hogere luchtlagen
was er sprake van een koude-inval.
Op 1500 meter lag de temperatuur
rond -5 graden; 10 tot 15 graden
lager dan aan het begin van de
week.
Die koude bovenlucht zorgde in het
Alpengebied eindelijk voor wat
sneeuwval. In de voorbije nacht
viel de wind vrijwel weg, doordat
een kern van hogedruk boven ons
land lag; op veel plaatsen was het
vanmorgen wat winters met lichte
vorsten mistbanken. Het is niet
meer dan de bekende speldeprik.
HET WEER IN EUROPA
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
Noorwegen:
Overwegend bewolkt
sneeuw. Vandaag aan
westkust ook veel wi
Overdag lichte tot mat
vorst, langs d
Het hogedrukgebied verdwijnt en
de weg komt vrij voor het fronten
systeem van een depressie bij IJs
land.
Na een koude dag begint het kwik
in de loop van de nacht weer te stij
gen bij toenemende zuidwesten
wind. Het regengebied passeert vrij
vlot, zodat morgenmiddag de eer
ste opklaringen al weer verschij
nen. Het kwik klimt tot 8 a 9 gra
den. De hoge temperaturen van de
laatste tijd zullen voorlopig met
meer worden gehaald omdat de
oceaanlucht een meer polaire her
komst heeft, namelijk uit het noor
den van Canada. Na de Atlantische
reis is er van de diepvriestempera-
tuur, die de luchtsoort bezat, na
tuurlijk weinig meer over.
Een volgende depressie, ook af
komstig uit het hoge noorden,
komt in de loop van het weekeinde
tussen IJsland en Schotland aan.
Deze diepe lagedrukkern sleept
een hoop kou in de bovenlucht
mee, maar het ziet er voorlopig
naar uit dat wij aan de relatief war
me voorzijde van de depressie blij-
ven. Dat betekent aanhoudend
zuidwestenwinden, soms regen of
een bui; dan weer wat zon. Het
kwik varieert van 3 graden 's
nachts tot 8 graden in de middag.
iets
boven het vriespunt.
Vandaag flinke perioden
met zon en droog. Morgen
van het westen uit toene
mende bewolking t
t.jdt
Maxi-
Denemarken:
Vandaag perioden met zon
en vrijwel overal droog.
gffim. 2'graöen boven
Engeland, Schotland, Wales en Ierland:
Vandaag van het westen uit snel toene
mende bewolking gevolgd door regen.
Morgen flinke zonnige perioden en op
de meeste plaatsen droog. Later op de
dag van het westen uit opnieuw toene
mende bewolking. Maximumtemperatu
ren tussen 5 graden, in Schotland en
10, in het zuidwesten van Ierland.
België en Luxemburg:
Vandaag eerst nog flinke opklaringen,
ste delen van de Ardennen misschien
natte sneeuw. Middagtemperatuur rond
3 graden, in west-Vlaanderen iets hoger.
daar ook mist. Verder veel wol
kenvelden en morgen vooral in het noor
den plaatselijk regen, in de Jura en Vo
gezen mogelijk wat sneeuw. Middag-
temperatuur op veel plaatsen rond 4
graden, langs het Kanaal en de Atlanti
sche kust beduidend hoger.
Portugal:
Droog en flinke zonnige perioden. Maxi
mumtemperatuur in de kustgebieden
ongeveer 17 graden.
bewolkt
fgh regen
eC3> snee
/A opklaringen
hage
19 temp
Neerslagkans
Minimumtemp.
Middagtemp.
WEERRAPPORTEN
VRIJDAG 16 DECEMBER 1994
Zon- en maanstanden
Zon op 08.42 Zon onder 16.24
Maan op 15.36 Maan onder06.54
Waterstanden Katwijk
Hoog water 02.18 14.24
Laag water 10.37 22.46
Weerrapporten 14 december 19 uur:
dagtemperatuur ongeveer 22 graden. Eelde half bew.
Spanje: Eindhoven onbew.
Flink wat zon en droog. Hier en daar Den Helder licht bew.
^en! a^n^e^s^s in^etz'uidoosfen'en
zuiden circa 20. MmsS half bew
Canarische Eilanden: t t t Aberdeen half bew
Naast zonneschijn van tijd tot tijd ook Athene hchtbew
wolkenvelden. Morgen plaatselijk mis- Barcelona onbew.
schien regen. Middagtemperatuur onge- Berlijn onbew.
veer 23 graden. Boedapest onbew
Zuid-Frankrijk: Bordeaux zwaar bew.
Perioden met zon, hier en daar ook wol- Brussel regenbui
kenvelden. Bijna overal droog. Kleine Cyprus hchtbew.
kans op mist. Middagtemperatuur van 7 Dublin zwaarbew
tot 12 graden, langs de Middellandse "Frankfurt half bew
Zeekust plaatselijk hoger. Denève zwaarbew./
Mallorca en Ibiza: Helsinki zwaarbew
Flinke perioden met zon en droog. Mid- lnnst,ruch regen
dagtemperatuur ongeveer 17 graden. Istanbul onbew
!^lië; Klagenfurt licht bew
Naast zon flink wat wolkenvelden en in Kopenhagen onbew
de kustgebieden in het zuiden en oosten Las Pa|mas onbew'
kans op wat regen. Morgen langs de Lissabon onbew
Adriatische kust een harde oostelijke Locarno onbew./
wind. Maxima van 7 graden in het noor- Londen iichtbew
den en plaatselijk langs de oostkust tot Luxemburg hchtbew
rond 15 graden ten westen van de Apen- Madrid onbew
Corsica en Sardinië:
Wolkenvelden, nu en dan ook zon.
Droog. Middagtemperatuur ongeveer 16
graden.
Duitsland:
Vandaag perioden met zon, hier en daar
wellicht ook mist. Morgen eerst bewolkt
en enige tijd regen of sneeuw; later in
het westen weer opklaringen. Middag
temperatuur uiteenlopend van 1 tot 5
Zwitserland:
Vandaag vooral in de bergen perioden
met zon. Morgen opnieuw bewolkt en
vooral aan de noord- en westzijde van de
Alpen boven de 1200 meter kans op
sneeuw. Middagtemperatuur in de dalen
vandaag van 1 tot 7 graden.morgen iets
hoger. Temperatuur 2000 meter: onder
Oostenrijk:
Vandaag met name in de bergen flink
wat zon, in de dalen kans op laaghan
gende wolken of mist. Morgen weer be
wolkt en aan de noordflank van de Alpen
boven de 1000 meter kans op sneeuw.
Temperatuur op 2000 meter ruim onder
nul. In de dalen maxima rond +2.
nnw2 8 1 6.0
iw2 7 3 12.0
wl 19 8 00
half bew, nnw5 16 10 0.0
«Orleans half bew
nnw5 -7 -11 0.0
HEINZ
MUS/CAL 0£t£AM/££-
££A/ /S WERC P/\N
J£" D&A//CT. HOOG.
*75/75.
£75 MO£7 ££/S ZAAL &£"UCS&>,
/WD&TEAS AUD/ T/£S
£Po/s£og? ££zac/-rr
BOES
'i
Tot vrijheid bestemd
„Het is onmogelijk om de verhalen in de
Heilige Schrift letterlijk te nemen. Als je dat
doet. krijg je onherroepelijk grote proble
men met je voorstellingsvermogen. Hemel
vaart bijvoorbeeld. In deze tijd zou je kun
nen denken aan een ruimtvaartuig, waar
mee iemand naar boven wordt geschoten.
Maar die waren er 2000 jaar geleden nog
niet. En de maagdelijke geboorte, alsof
Christus niet normaal verwekt en geboren
zou kunnen zijn. Over de normale biolo
gische betekenis van het woord maagd heeft
de Schrift het niet."
André Zegveld rekent in zijn jongste boek
'Tot vrijheid bestemd', met als ondertitel
'spiritualiteit en geloofsbelijdenis', af met
het letterlijk verstaan van wat in de Schrift
mythische beelden en woorden zijn. Hij
doet eigenlijk niets nieuws, want talrijke
theologen voor hem, zelfs Thomas van
Aquino en Sint Augustinus al, hebben in fei
te niet anders gedaan. Hij realiseert zich
evenwel, dat mensen mogelijk toch moeite
zullen hebben met zijn uitleg van de schrift-
verhalen.
Uitgangspunt daarbij is de nu vijftienhon
derd jaar oude klassieke geloofsbelijdenis,
'omdat die een uiterst bondige samenvat
ting is van het verhaal dat door de Schriften
wordt verteld. Bovendien vind je er de sa
menhang en de spiritualiteit in terug voor
het leven van de mensen in deze tijd'.
Zegveld heeft al getracht die spiritualiteit
zijn plaats te geven in zijn in 1993 uitgeko
men boek 'Een plaats om in te wonen', André Zegveld,
waarvan inmiddels drie drukken zijn ver
schenen en een Amerikaanse uitgave wordt
voorbereid. Zegveld, in 1944 geboren, is benedictijn
van de Adelbert-abdij te Egmond-binnen. Hij geeft
sinds zijn priesterwijding in 1973 conferenties, cursus
sen en inleidingen over geloof, ervaring en spiritualiteit.
uitspraken over God en wat met Hem sa
menhangt zijn gegevens over de mens. Dat
geldt volgens Zegveld niet alleen voor voel
bare zaken, maar ook voor abstracte dingen
als 'de drieëne God, Vader, Zoon en H.
Geest', hemelvaart, maagdelijke geboorte.
De grote fout die we hebben gemaakt is vol
gens Zegveld, dat we God hebben losge
maakt van de menselijkheid van Jezus, die
nu ergens in de hemel is. „We hebben uit
het oog verloren dat juist die menselijkheid
van Jezus met God te maken had. En ik zeg
op grond van de traditie: „Als ik mens ben
op de manier van Jezus Christus, dan wordt
in mij God uitgezegd, terwijl ik toch God
niet ben."
Sinds 1982 is hij ziekenhuispastor in Breda.
Zegveld citeert de Nijmeegse theoloog Han Fort-
mann: „Elk dogma zegt iets over mens-zijn, heeft een
antropologische bodem." Met andere woorden: Alle
Tot vrijheid bestemd' door André Zegveld, 230 pagina's, prijs
39,50 gulden, uitgegeven bij Gooi en Sticht.
JAC DE WINTER GPD
Zegveld meent, dat de evangeliën eigenlijk
achterstevoren zijn geschreven.„Christus
was zo gericht op God, iets van God zelf, dat
ze die gerichtheid op God ook naar het be
gin van zijn leven hebben verplaatst. Ik zeg,
dat elk leven, dus ook dat van Christus, te
maken heeft met God. Vaders en moeders
geven wel leven door, maar het heeft ten
diepste met God te maken. God is leven, het
komt uit God voort. Met andere woorden:
mijn vader en moeder hebben mijn leven
wel gemaakt, maar ze zijn er niet de oor
sprong van. Om dat te verwoorden heb je
beelden nodig", aldus Zegveld, „beelden ais
maagdelijke geboorte, van Jezus uit Maria,
van Isaak uit de onvruchtbare vrouw Sarah,
van Boeddha uit het oor van zijn moeder.
Dat beeld zegt echter ook iets over mijzelf,
alleen niet op die eminente wijze waarop
dat over Jezus wordt gezegd. Zo dicht als Hij
ben ik niet bij mijn goddelijke oorsprong,
simpelweg omdat hij een bijna onnavolg
baar gaaf mens was."