FAMILIEBERICHTEN
R. Broers
WAGEMAKFR
SINT-SUGGESTIES
ROLFF keukens
SIEMENS
SINT LIEP TE
C8EVER Haarlem
'OP VAKANTIE
MET JE OUDERS,
DAS PAS ZWAAR!'
VRIJDAG 2 DECEMBER 1994
Sluitingstijd: dag voor plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15 00 uur
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
kunnen de dag van verschijnen vóór 09.00 uur
worden opgeven. (Voor de zaterdagkrant)
telefonisch vrijdag tot 16.45 uur schriftelijk (fax)
Dankbaar dat hjj zo lang in ons midden mocht
z|jn en voor de gelukkige jaren met elkaar, ge
ven wjj u bedroefd kennis van het plotseling
overlijden van mijn lieve man, oi
vader, schoonvader en opa
HENDRIK VAN TONGEREN
in de leeftijd van 67 jaar.
A. W. VAN TONGEREN-HUBER
ELMA en HENK
KIMBERLEY
YVONNE
YOLANDA en BEN
SHIRLEY
BENNY
30 november 1 994
Correspondentieadres:
Marislaan 23
2316 XV Leiden
Gelegenheid tot afscheidnemen vrijdag 2 de
cember van 19.00 tot 19.45 uur in het Rouw:
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
1 79 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
maandag 5 december om 14.00 uur in het cre
matorium "Rhijnhof", Laan te Rhünhof Cingang
Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematori-
HENDRIK v. TONGEREN
in de leeftijd van 67 jaar.
Zijn diep bedroefde zusters,
zwagers, broer en schoonzus,
neven en nichten
Nog onverwacht werd uit ons midden wegge
nomen mijn lieve man, mijn vader en onze
HERMANUS LEPELAAR
in de leeftijd van 81 jaar.
C. LEPELAAR-VAN EGMOND
JAN en PETRA
ANTOINE en MARIANNE
RENÉ en WENDY
30 november 1 994
Lodewijk van Deijsselstraat 19
2321 BE Leiden
Mjjn man is overgebracht naar rouwcerrtrum
„Eenvoud", Hogewoerd 84 te Leiden, aldaar is
gelegenheid tot afscheid nemen op zondag 4
december a.s. van 14.00 tot 14.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op de algeme
ne begraafplaats Rhijhof, Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden op maandag 5 december a.s. om 13.15
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de condoléanceruimte van de begraaf -
Liever geen bezoek aan huis
Op 30 november is geheel onverwacht c
leden onze lieve zuster, schoonzuster, t;
oma boma en mijn dansmaatje
MARTINA HELENA
DE JONGE-DE JONG
weduwe van
Jonkheer EMILE CASPER
ALPHONSE DE JONGE
9 november 1933
30 november 1994
J. DE JONG
G. DE JONG
TJ. DE JONG-RUSSCHEN
A. SCHULTZ-DE JONG
P. SCHULTZ
N. DE JONG
L. VAN DER TANG-DE JONG
W. VAN DER TANG
I. DE JONG
C.J. VAN T WOUT
Neven en nichten
Martina is opgebaard in de aula van de alge
mene begraafplaats aan de Oude Zeeweg te
Noordwyk.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 5 de
cember om 14.00 uur vanuit de aula van de
begraafplaats
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de aula aldaar.
DAG LIEVE OPA TUIN
KIMBERLEY
SHIRLEY
BENNY
Algemene kennisgeving
Een man van weinig woorden.
Een grapje hier en daar,
konden we je nog maar houden,
o, was je er nog maar.
Met grote verslagenheid ge
dat geheel onverwacht uit c
weggenomen mjjn lieve m<
r» w'u U kennis
midden werd
CHRIS DE VOS
op de leeftijd van 53 jaar.
.Jouw leven was voor ons zo heel bijzonder."
1 december 1 994
Floris Schoutenstraat 15
2172 SK Sassenheim
Chris is thuis, alwaar geen bezoek.
De Avondwake is op zondag 4 december om
19.00 uur in de St. Pancratiuskerk te Sassen
heim, waarna er gelegenheid is tot condoleren.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedra
gen op maandag 5 december op 10.30 uur in
de St. Pancratiuskerk, waama de begrafenis
zal plaatsvinden op het kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in Motel Sassenheim.
Geen bloemen
In verband met het overlijden van de heer
CHRIS DE VOS
Hjj was gewoon de beste.
Wat zullen wü je r
onze lieve broer
CHRIS DE VOS
Hü was gewoon een schat.
schoonzuster
nichten en ne
Algemene kennisgeving.
„De HEERE bewaart de eenvoudigen;
ik was uitgeteerd, doch HU heeft mij verlost."
Psalm 116 6.
Bedroefd geven wij kennis dat na een liefde
volle verzorging in „de Wilbert" is overleden,
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
GEERTJE
VAN DER MAREL-VOOIJS
in de ouderdom van 79 jaar.
C. VAN DER MAREL
HUUB VAN DER MAREL
NEL VAN DER MAREL-
VAN DEN BERGEN
JAN VAN DER MAREL
KRUNA VAN DER MAREL-
VAN DUUVENBODE
JUDITH HEEMSKERK
VAN DER MAREL
WIM HEEMSKERK
KLAZIEN ZWANEVELD-
VAN DER MAREL
WIM ZWANEVELD
GEERTJE VAN DUUN-
VAN DER MAREL
KEES VAN DUUN
CORRIE VAN BEELEN-
VAN DER MAREL
HUIG VAN BEELEN
KEESJE VAN DER MAREL t
Klein- en
achterkleinkinderen
december 1994
Correspondentieadres
J. van der Marei,
Jan Tooropstraat 104, 2225 XX Katwijk.
Mjjn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard
in het rouwcentrum „Maranatha", Poolster 2
te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn
tot condoleren op zaterdag 3 december van
18.30 - 20.00 uur.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
maandag 5 december om 13.30 uur in de Chr.
GerefBethelkerk, Duinrustplein 10 te Katwijk
aan Zee. waama de begrafenis zal plaatsvin
den ca. 14.30 uur op de nieuwe begraafplaats
„Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Grafmonumenten
Kenauweg 31, Leiden, Tel. 071 - 760455 b.g.g. 01719 -10497
Van ons is toch nog onverwacht heengegaan
KARIN
ZANDBERGEN-DEUTEKOM
op de leeftijd van 30 jaar.
RICO ZANDBERGEN
LUUK
TIM
Familie DEUTEKOM
Familie ZANDBERGEN
30 november 1994
Schenkelweg 63
2381 AK Zoeterwoude-dorp
Karin in opgebaard in „Huize Emmaus", Ben-
nebroekweg 1 te Zoeterwoude-dorp, alwaar
geen bezoek.
De Uitvaartmis zal worden gehouden op zater
dag 3 december om 13.00 uur in de parochie
kerk „St. Jans Onth.", Zuidbuurtseweg 14 te
Zoeterwoude-dorp, waama aansluitend de be
grafenis zal plaatsvinden op het parochiekerk-
hof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in gebouw „Don Bosco", Zuidbuurtse
weg 58 te Zoeterwoude-dorp.
KARIN ZANDBERGEN-
DEUTEKOM
Haar betrokkenheid en collegialiteit zullen wjj
bijzonder missen.
W|j wensen Rico en de kinderen alsmede ver
dere familieleden sterkte toe dit verlies te
verwerken.
Direktie en medewerkers
Les Chanterels bv
Hazerswoude-Rijndijk
PLAIN TRADITIONAL. Een servies
van aardewerk zoals alleen
Wedgwood dat maken kan. Op
oervormen gebaseerde combinatie van
schoonheid en modern gemak: ook
oven- en magnetronschalen
(uitsluitend gedecoreerd) zijn leverbaar.
U vindt Wedgwood's Plain Traditional in de
collecties van
Huis van geschenken
PIERROT
naarsmansteeg 14 leiden tel. 071-121293
Behang- en afwerkingsbedrijf
Vlietwei 130, Warmond
tel. 01711-12322 of 06-53182609
Voor het behangen, witten en
binnenschilderwerk.
Vraag vrijblijvend offerte.
Geruite Waxcoats
polo pulls-Lacoste
handschoenen-Laimböck
overhemden-King-Elmior
coll pullovers-Pringle
KLAASSENS
BREESTRAAT 1Uab LEIDEN
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage van 2
november 1994 is onder
curatele gesteld,
toinette Femina Catharina
Behre geboren op 23 sep
tember 1976 te 's-Graven
hage, wonende te Zoeter
woude-dorp, Blankaart-
weg 2, met benoeming
van Maria Theresia Cat
harina Hubertina Behre-
Geldof, wonende te Rijs
wijk, Hellenberg Hu-
barsingel 9 tot curator
Jacob Lodewijk Nicolaas
Behre, wonende te Rijs
wijk, Hellenberg Hu-
barsingel 9 tot toeziend
curator.
ZOETERWOUDE, Industrieweg 14, (Indusirieterrein
Grote Polder), Tel. 071 - 899206. Openingstijden:
ma. t/m vrij. 09.00 -17.30 uur, za. 10.00 -17.00 uur,
donderdag koopavond 19.00 - 21.00 uur.
Ruime parkeergelegenheid.
Doordacht en duurzaam.
/bruynzeel/
pohlM
=1lI [fq
...en liep bij Bever naar binnen!...
kalenders...
wandelgidsjes...
warme Fleece sjaals-
gipsen Bevers...
Pluche Bevers...
41 ZWERFSPORT 023-340700
Outdoor \movators
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank
te 's-Gravenhage van 21
november 1994 is onder
curatele gesteld, Giusep
pe Preiti geboren op 13 fe
bruari 1965 te Utrecht,
wonende te Nieuwveen,
A.H. Kooistrastraat 130,
met benoeming van Anto
nio Preiti, wonende te
Maarssenbroek, Duiven-
kamp 572 tot curator en
Martin Preiti, wonende te
Maarssenbroek, Antilo-
pespoor 192 tot toeziend
curator.
GEZOCHT: DACBLADBEZOR(ERS M/V 15+
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERGENS.
BON VOOR HET OPGEVEN VAN SI
SLEUTELS IN HET LEIDSCH DAGBLAD (JggggJ
Nu met aantrekkelijke doorplaatstarieven naar
Nieuwsweek weekend en de Leidse Post Zuid-Holland Post (LP ZHP)
RUBRIEKSADVERTENTIE*
{Si
Dagblad
Leidsch Dagblad
If
1
fmcl BTW)
find. BTW)
(jnd BTW)
2
16,59
29,28
28,58
3
4
5
20,74
36,60
35,72
6
24,89
43,92
42,86
7
29,03
51,24
50,01
8
33,18
58,56
57,15
9
37,33
65,88
64,30
10
41,48
73,20
71,44
g regels z.q. "slaareaels". 3 regels rekenen met 12 letters of tekens per regel.
1. VUL DE BON IN:
Vul thuis uw advertentietekst ir
Dagbladuitgeverij Damia
10050, 2300 AB Leiden
■nelden SLEUTELS.
den uitsluitend tegen kontante I
4K GEWOON DE TELEFOON
werkdagen van 8.30-17 00 uu
v sleutels telefonisch opgever
Tel. 071 - 14 35 45 of per fax 071 - 323 508
Oplage: Leidsch Dagblad 50.000
Nieuwsweek 145.000
LP/ZHP 160.000
plaatsen over
1 kolom 2 kolom
in Leidsch Dagblad
in Leidsch Dagblad Nieuwsweek
in Leidsch Dagblad Leidse Post
Zuid-Holland Post (s.v.p. aank
Plaatsingsdatum:Rubriek:
NaamAdres
PostcodePlaats
TelefoonHandtekening
Sluitingstijden sleutels. Dag vóór plaatsing 14 00 uur Voor brieven onder m