Kerk verantwoordelijk
voor promoties Kampen
Waken voor ontzield pragmatisme
Kerk Samenleving
WOENSDAG 23 NOVEMBER 1994
redactie dick van der plas. 071-356443
HET WEER
BUITENLAND KORT
Verarming
De twee grote kerken in
Duitsland hebben de 'toene
mende verarming temidden
van een welvaartsmaat
schappij' aangeklaagd. In
een gemeenschappelijke
ontwerptekst roepen zij de
politici op krachtdadig op te
treden tegen armoede en het
stijgend aantal daklozen in
Duitsland. Vooral eenouder
gezinnen, kinderrijke gezin
nen, vrouwen zonder pen
sioen en langdurig werklozen
zijn het slachtoffer. Dit zeg
gen de Evangelische Kerk in
Duitsland en de Rooms-Ka-
tholieke Kerk in het discus
siestuk 'Over de economi
sche en sociale situatie in
Duitsland'. Er volgt nu een
uitvoerige ronde van ge
sprekken in beide kerken.
Uitkomst daarvan wordt een
gezamenlijk herderlijk schrij
ven van beide kerken, dat
niet voor volgend najaar
wordt verwacht.
F undamentalisten
Het vredesproces in Israël is
niet gebaat bij het symbo
lisch planten van bomen bij
joodse nederzettingen op de
Westelijke Jordaanoever. Zij
vormen de grootste obstakels
voor werkelijke vrede in dit
gebied. Daar bomen planten
betekent steun aan de poli
tieke lijn van radicale en fun
damentalistische joden die
zich tegen het vredesproces
keren. Dit zegt de lutherse
predikant Mitri Raheb
(palestijn) uit Bethlehem in
een reactie op de actie van
een groep Nederlandse pre
dikanten die maandag bo
men hebben geplant bij de
joodse nederzetting Kedoe-
mim op de door Israël bezet
te Westelijke Jordaanoever.
De 22 predikanten, vooral af
komstig uit de Nederlands
Gereformeerde Kerken, ma
ken een studiereis die is ge
organiseerd door de stichting
Christenen voor Israël (Cvl).
Templeton-prijs
De Amerikaanse Templeton-
stichting en de Konferentie
van Europese Kerken (KEK)
hebben een prijsvraag uitge
schreven voor religieuze be
richtgeving in Europa. De
onderscheiding is bedoeld
voor 'voortreffelijke' berich
ten in niet-kerkelijke media.
Aan de jaarlijkse prijs is een
geldbedrag van 3.500 Zwit
serse franken (ongeveer
.4.750 gulden) verbonden. De
Templeton-stichting is be
kend door de jaarlijkse Tem
pleton-prijs voor de bevorde
ring van de religie. Deze
prijs, gedoteerd met een mil
joen dollar (1,75 miljoen gul
den), is onder meer toege
kend aan Billy Graham. Alek-
sandr Solzjenitsyn en moe
der Teresa. De KEK staat zelf
niet bepaald bekend om het
bevorderen van onafhanke
lijke journalistiek. Nadat op
een KEK-bijeenkomst de rus-
sisch-orthodoxe patriarch
Aleksej een vraag werd ge
steld over het KGB-verleden
van zijn kerk, belde KEK-se-
cretaris jean Fischer met de
hoofdredacteur van die jour
nalist om zich te beklagen
over 'brutale vragen'.
Bidden om regen
In geheel Saudi-Arabië heb
ben de bewoners om regen
gebeden. Koning Fahd had
hiertoe opgeroepen wegens
de aanhoudende droogte. De
koran raadt de gelovigen aan
om regen te bidden als de
droogte te lang duurt. De
winterregen komt meestal
eind oktober, waarbij de
meeste regen in november
valt. In de havenstad Jeddah,
die in november gemiddeld 5
centimeter regen krijgt, is
nog geen druppel gevallen.
DE RECHTER
Mr. Jesse van Muylwijck
COLOFON
Mild gestemd
Deze week heerst een gebruikelijk
weertype voor het late najaar. We
hebben te maken met een rustige
fase, die zich gemiddeld over een
lange reeks van jaren vaak voordoet
i de tweede novemberhelft. Een
groot hogedrukgebied heeft zich
boven het Europese continent ge
nesteld, waarin de luchtdrukver-
schillen gering zijn en de wind
meest zwak. Er is sprake van een
warme, vochtige luchtmassa, die
door de geringe stroming aan de
grond sterk afkoelt. Onder dergelij
ke omstandigheden ontstaat er
vlak bij het aardoppervlak een dun
ne, koude luchtlaag; ook wel koude
plaklaag genoemd omdat u itwisse-
ling met de er boven gelegen war
mere luchtlagen niet mogelijk is.
Bij deze 'inversie' vormt zich in de
ze tijd van het jaar gemakkelijk
mist. De zwakke instraling van de
zon is overdag vaak onvoldoende
om de koude laag op te ruimen. Dit
lukte gisteren in het zuiden van het
land nog vrij redelijk. Het werd er
zonnig en met 12 tot 14 graden
opnieuw erg zacht. De westelijke
kuststrook bleef de gehele dag on
der een min of meer gesloten mist-
deken verborgen.
De dikte van de over de grond sle
pende wolkenlaag varieerde sterk,
wat goed te zien was aan het sterk
wisselende daglicht. Soms wer<te
grauwe laag even opgelicht en la
de zon door te breken, maar he«
volgende moment viel een dreig
de schemering in als het mistg»
dijn zich weer sloot. In onze regfe
bleef het kwik bij 8 graden stekj
de normale temperatuur voor n
dio november. Het was de e
dag in deze maand dat het maxi
mum beneden 10 graden lag,
waarmee weer eens duidelijk
wordt, hoe hoog het temperatuil
peil lag in de voorbije drie weker
Voorlopig blijft november mild a
stemd. Op de nadering van eenl
zwak koufront is er wat meer bel
ging in de atmosfeer gekomen, I
dat de kans op mist even wat kil
ner is. Achter het front stroomt
morgen wat drogere lucht binn
waarbij de zon zich weer wat kal
laten zien. Neerslag van enige tf
tekenis zit er niet in. Het oude n
gedrukgebied trekt wel weg, ma|
wordt aan het einde van de vi
vervangen door een kersvers h
van 1035 millibar boven Zuid-Ei
geland. De kans is groot, dat o
wat langere termijn het rustige,
soms mistige weer terugkeert. DI
temperatuur blijft vrij hoog met
maxima van circa 10 graden, m
bij mist is het een stuk kouder.
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
donderdag.
Noorwegen:
Overwegend bewolkt en
enige tijd regen. Morgen
in het noorden en later
mogelijk ook in het mid
den overgaand in sneeuw.
Middagtemperatuur van
om het vriespunt "in het
noorden tot 8 graden in
het zuiden. Morgen in het
noorden kouder.
Zweden:
Wolkenvelden en op de
meeste plaatsen droog.
Vooral in het zuiden mor
gen ook af en toe zon.
Vandaag middagtempera
tuur van 0 graden in het
noorden tot 9 in het zui
den. Morgen in het noor
den flinke daling van tem
peratuur.
.Denemarken:
Wolkenvelden en mogelijk
wat regen of motregen.
Morgen weer zonnigè perioden. Middag-
temperatuur ongeveer 9 graden.
Engeland, Schotland, Wales en Ierland:
In het zuiden van Engeland en morgen
ook m Ierland nu en dan zon en overwe
gend droog. Verder veel bewolking en
plaatselijk wat regen. Middagtempera
tuur 10 tot 14 graden.
België en Luxemburg:
Rustige weer met in de nacht en och
tend kans op mist. In de middaguren
hier en daar wat zon. Droog. Middag-
temperatuur van 8 tot 12 graden
Noord- en Midden-Frankrijk:
In de nacht en ochtend plaatselijk mist.
Verder naast wolkenvelden ook hier en
daar flink wat zon. Droog. Middagtem
peratuur rond 10 graden, in de omge
ving van Clermont-Ferrand enkele gra
den hoger.
Portugal:
Droog en flinke perioden met zon. Plaat
selijk mist. Middagtemperatuur rond 20
graden.
Madeira:
Flink wat wolkenvelden en met name
morgen kans op regen. Middagtempera
tuur ongeveer 22 graden.
Spanje:
Droog en op de meeste plaatsen veel
zon. Plaatselijk mist. Maximumtempe
ratuur van 20 graden op veel plaatsen in
het noorden en oosten tot 22 in Andalu-
sië en aan de Costa's ten zuiden van
Bemdorm.
Canarische Eilanden:
Naast wat zonneschijn flink wat wolken
velden en met name morgen vanuit het
westen kans op regen. Middagtempera
tuur ongeveer 25 graden.
Marokko:
Westkust: Flinke perioden met zon.
Droog. Maximumtemperatuur vlak aan
zee rond 22 graden.
Zuid-Frankrijk:
Flinke perioden met zon, hier en daar
ook mist. Middagtemperatuur variërend
van 15 graden bij Bordeaux en op het
Centraal Massief tot 20 graden plaatse
lijk aan de Middellandse Zee en de voet
van de Pyreneeën.
Mallorca en Ibiza:
Vrij zonnig en droog. Kleine kans op
mist. Middagtemperatuur circa 21 gra
den.
Italië:
In de Po-vlakte plaatselijk hardnekkige
mist. Verder flink wat zon en overal
droog. Middagtemperatuur tussen 17 en
20 graden, in hardnekkige mist hooguit
8.
Griekenland en Kreta:
Zonnige perioden, ook kans op enkele
wolkenvelden. Droog. Vooral aan de
noordzijde van Kreta nog tamelijk win
derig. Middagtemperatuur morgen van
14 graden in het noordoosten van Grie
kenland tot 19 op de Ionische Eilanden
en Kreta.
Turkije en Cyprus:
Langs de westkust naast zon ook nu en
dan wolkenvelden. Langs de zuidkust en
op Cyprus vooral vandaag nog kans op
enkele regen- en onweersbuien. Maxima
van 15 graden langs de westkust tot 21
op Cyprus.
Duitsland:
In het noorden wolkenvelden en geleide
lijk wat meer wind. Kleine kans op wat
regen of motregen. In het midden en
zuiden rustige weer met m de nacht en
ochtend kans op mist, in de middag ook
wat zon. Middagtemperatuur van 8 tot
12 graden, in hardnekkige mist iets la
ger
Zwitserland:
Wolkenvelden, vooral in de dalen kans
op hardnekkige mist. In de bergen perio
den met zon. Middagtemperatuur iets
boven de 10 graden.
Neerslagkans
Minimumtemp.
Middagtemp.
Wind
DONDERDAG 24 NOVEMBER 1994
Zon- en maanstanden
Zon op 08.14 Zon onder
Maan op 22.31 Maan onder
Waterstanden Katwijk
Hoog water 06.29 18.43
Laag water 02.15 14.46
Weerrapporten 22 november
Barcelona
Innsbruck
Istanbul
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
Lissabon
Luxemburg
Zürich zwaar bew./ o 2/
Bangkok onbew. no 1
Buenos Aires licht bew no 5
Casablanca licht bew wmflst
0
Johannesburg half bew w 2/
Los Angeles licht bew rfno 3
New Orleans licht bew no 3
New York onbew wil
BEROEPINGSWERK
De Gereformeerde Kerken in Nederland gaan volledige
verantwoordelijkheid dragen voor de wetenschappelijke
ambtsopleiding aan de Theologische Universiteit Kam
pen. Met ingang van 1 januari 1995 nemen zij ook de
promoties onder hun hoede. Die vielen tot op heden on
der de verantwoordelijkheid van de zelfstandige Johan
nes Calvijnstichting. Dat heeft de gereformeerde synode
gisteravond besloten.
De Gereformeerde Kerken wa
ren altijd al verantwoordelijk
voor een wetenschappelijke
ambtsopleiding met een zelfde
niveau als het onderwijs aan de
rijksuniversiteiten. Die verant
woordelijkheid is steeds verder
uitgebreid. Eerst viel de hele bo
venbouwstudie nog onder de
verantwoordelijkheid van de
JCS. In 1971 kwam de opleiding
tot en met het doctoraalexamen
onder gezag van de GKN. Met
ingang van 1995 valt de integra
le wetenschappelijke opleiding,
inclusief de promoties, onder
verantwoordelijkheid van de
kerken.
De Johannes Calvijnstichting
werd opgericht naar aanleiding
van een discussie in de Gerefor
meerde Kerken over de vraag of
de kerken niet op afstand zou
den moeten blijven van de
theologie als wetenschap. In de
statuten van de JCS stond dat
de stichting in haar werk trouw
moet zijn aan de belijdenisge
schriften. Dit betekende onder
meer dat promovendi getoetst
werden op hun confessionali-
teit. Dat bleek niet altijd haal
baar. De statuten van de univer
siteit bieden wat betreft de
trouw aan de belijdenisgeschrif
ten wat meer ruimte.
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen te IJsselstein (Utr): H
Harkema te Onstwedde; te Workum-lt
Heidenskip: dr J W. Kirpestein te
Gouda; te Maasdam: D G van Noor
dennen te Rotterdam-IJsselmonde.
Aangenomen naar Genemuiden
(toez.): A.A. Floor te Harderwijk (ver
beterd bericht).
NED.GEREF. KERKEN
Beroepen, te Leerdam ten behoeve
van het zendingswerk te Natal
(Z.Afr.): F. Pomstra, kandidaat te
Amsterdam.
CHR.GEREF. KERKEN
Beroepen; te Rotterdam-West: H.H
Klomp te Nunspeet.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen: te Middelburg-Centrum: P
Mulder te Capelle aan den IJssel-
Middelwatermg.
ONAFHANKELIJKE BAPTISTEN
GEM.
Beroepen: te Amsterdam: P D. Bouw
man te Groningen.
HET WEER IN EUROPA
Vanavond en morgenochtend staat het
debat over ontwikkelingssamenwer
king op de agenda van de Tweede Ka
mer. De bankjes tegenover minister
Pronk zullen niet volledig gevuld zijn.
Toch gaat het niet alleen om minnen
en plussen in de begroting van ruim zes
miljard. In de politieke discussie zullen
ook de contouren getekend worden van
onze toekomstige internationale sa
menwerking in de optie van de paarse
coalitie. Als de socialistische en liberale
kampen elkaar tenminste kunnen vin
den in een totaalvisie op de samenhang
van buitenlands beleid, ontwikkelings
samenwerking en defensie. In onder
staand artikel belicht Ben Janssen,
voorlichting bij de katholieke ontwik
kelingsorganisatie Cebemo in Oegst-
geest, een paar aspecten van de publici
taire speldeprikken die in de afgelopen
maanden in de media en op fora wer
den uitgedeeld.
'Terugdringen confessionele ontwikkelingsorganisaties volkomen haaks op internationale tijdgeest'
ADVERTENTIES
ma.-vrij. van 08.30-17 00 uur-
Telefoon 071-356230
RUBRIEKSADVERTENTIES (Sleutels)
ma.-vri| van 8 30-17 00 uur:
Telefoon071-143545
ABONNEMENTEN
Tel. 071-128030 bij vooruitbet. (ind. BTW)
per acc giro autom.bet
per maand 29.30
per kwartaal 85,55 84,55
per jaar 329.30 328.30
VERZENDING PER POST
Nederland: per kwartaal 125,50
overige landen op aanvraag
KLACHTEN BEZORGING
mat/m vri|: 18 00-19.30 uur,
zat. 10 00-12 00 uur. Tel 071-143241
BOES
Bij ontwikkelingssamenwerking
gaat het vandaag om twee de
batten:
1. De eigen plaats van ontwik
kelingssamenwerking in relatie
tot andere terreinen van inter
nationale samenwerking
(defensie met vredesoperaties;
buitenlandse zaken met het di
plomatiek kanaal en eventueel
nog verder verbreed tot econo
mische zaken en monetaire
aangelegenheden).
2. De eigen inrichting van
ontwikkelingssamenwerking
met de diverse beleidsorganen
en uitvoeringskanalen. Daarbij
gaat het met name om de kwa
liteit van het werk, maar ook
betreft het de vraag of de be
staande inrichting van ontwik
kelingssamenwerking wel be
antwoordt aan het draagvlak in
de samenleving.
Over beide debatten is een
aantal kanttekeningen te ma
ken, juist vanuit de betrokken
heid van Cebemo als katholieke
ontwikkelingsorganisatie. Het
zou jammer zijn als de politieke
discussie versmald zou worden
tot een partijpolitiek gekissebis
over cijfers qn komma's, terwijl
we eigenlijk aan de vooravond
staan van een fundamenteel
maatschappelijk debat over de
nieuwe vertaling van het oude
solidariteitskoppel 'barmhartig
heid en gerechtigheid'. De we
reld van 1995 is van een andere
orde dan de wereld van 1989
vóór de val van de muur.
1. 'Ontwikkelingssamenwer
king zal verdwijnen' (en wel
vóór het jaar 2000): dat was de
teneur van het verhaal dat Louk
de la Rive Box, voormalig top
ambtenaar van minister Pronk,
onlangs hield. Niet meer de be
strijding van armoede zal cen
traal staan in de relatie met het
Zuiden, maar 'menselijke veilig
heid'.
Geen nieuw geluid. Pronk
had zelf door middel van twee
beleidsnota's de deuren open
gezet voor een nieuwe visie op
internationale ontwikkelingssa
menwerking. Een aantal jaren
moest hij tolereren dat er aan
slagen werden gepleegd op zijn
begroting voor zaken die veel
directer thuis hoorden op on
derwijs, sociale zaken of defen
sie. Vervuililng, inderdaad. Door
de zuivere 'ontwikkelingsethici'
werd er flink gescholden. Maar
het proces ging verder. Nu is
het wachten op een nieuwe be
leidsnota van het paarse kabi
net over de 'herijking' van het
buitenlandse beleid. Boze gees
ten zagen in deze belofte uit de
Ben Janssen: „Confessionele organisaties niet terugdringen in het klein(geestig)e hokje van de nationale poli
tiek. FOTO LOEK ZUIJDERDUIN
regeringsverklaring vooral een
aardige versluiering om de te
genstellingen in de regerings
partijen in het solidariteitsden-
ken te overbruggen. Maar het
moment waarop de verschillen
de partijprogramma's getoetst
worden op hun solidariteitsge-
halte komt dichterbij. Wezenlij
ke vragen dringen zich op.
Wordt het kernpunt van ont
wikkelingssamenwerking, na
melijk structurele armoedebe
strijding, nu verlaten ten gunste
van een internationaal veilig
heidsbeleid?
2. 'Ontwikkelingssamenwer-
kinng lééft in de samenleving.'
Het is de conclusie die recent in
dit jaar diverse malen getrokken
kon worden bij het opmaken
van de balans. In een enquête
van Onze Wereld/NCO bleek
dat ruim 60 procent van de Ne
derlanders vindt dat het budget
voor ontwikkelingssamenwer
king niet gekort mag worden.
Een signaal dat vooral bij nood
hulpacties steeds weer beves
tigd wordt. Bracht de actie voor
Rwanda niet ruim 70 miljoen op
in een periode dat half Neder
land transpirerend de Franse
bergen beklom of relaxed aan
de Spaanse kusten lag? Het illu
streert dat vooral de particuliere
ontwikkelingsorganisaties mo
gen rekenen op een breed en
sympathiek draagvlak in de sa
menleving. Het particuliere ini
tiatief heeft als uitvoeringska
naal in de nationale ontwikke
lingssamenwerking altijd grote
steun genoten. Getuige ook het
'waardevaste' signaal uit de ka
tholieke missionaire achterban
in Nederland die elk jaar zo 180
miljoen gulden opbrengt voor
ontwikkelingsprojecten in het
Zuiden, die door de katholieke
organisaties worden onder
steund.
Gepruts
Ontwikkelingssamenwerking
lééft in de samenleving. Toch is
er ook een groeiende kritiek op
de uitvoeringskanalen voor ont
wikkelingssamenwerking zoals
we die enkele decennia geleden
in ons land hebben afgespro
ken. Het gaat toch om mondiale
economische samenwerkings
verbanden, zegt men: dat kleine
gepruts met projecten beklijft
toch niet! Wil ontwikkelingssa
menwerking van het particulie
re kanaal echt iets voorstellen,
zeggen critici, zorg dan voor
een efficiënt apparaat, voor
meer professionaliteit, meer sa
menwerking, minder 'teveel van
hetzelfde'. Met andere woor
den: haal ook die zuilen neer
tussen de vier ontwikkelingsor
ganisaties Cebemo, Icco, Novib
en Hivos. Passend in het voort
gaande seculariseringsproces
wordt vooral door woordvoer
ders van de paarse coalitiepar
tijen geopperd dat deze inrich
ting niet meer beantwoord aan
de 'kleuren' van onze samenle
ving. Argumenten van allerlei
niveau worden aangedragen,
soms ingegeven door oude reli
gieuze frustraties. Fundamen
teel is uiteraard de opmerking
of een religieuze levensoriënta
tie en visië een meetbaar effect
hebben, een kwalitatieve meer
waarde meebrengen bij de inzet
voor duurzame ontwikkeling.
Voor de beantwoording zou
een lang verhaal nodig zijn. Niet
vanuit het defensief, want in de
laatste jaren is regelmatig aan
getoond dat het particulier ka
naal een eigen specifieke en on
misbare rol vervult in ontwikke
lingsprocessen in landen van
het Zuiden. Via wijd vertakte
netwerken bereikt men margi
nale groepen aan de basis die
door regeringsprogramma's en
bij bilaterale hulp nooit in beeld
komen. Juist missie en zending
beschikken over mogelijkheden
als geen andere instantie om
dichtbij de basis te staan en
daarbij, vanuit een lokale des
kundigheid, aansluiting te zoe
ken bij de noodzaak en de haal
baarheid van initiatieven die
voortkomen uit de armste be
volkingslagen en daardoor ook
gedragen worden.
Geen ontwikkeling van hen
zonder deze tijdelijke 'startmo
toren'. Bovendien is de econo
mische en politieke ontwikke
ling in de landen van het Zui
den vaak'sterk verweven met
cultuur en religie. Wie zouden
wij met onze moderne maat
schappijvisie op een multicultu
rele samenleving met ruimte
voor de interreligieuze dialoog
zijn, om hen een gedeconfessio-
naliseerd maatschappijbeeld op
te leggen door de uitvoeringska
nalen voor ontwikkelingssa
menwerking in eigen land te
'ontkleuren'? De kleur paars is
toch een samenstelling van di
verse eigen tinten, die juist om
hun eigenheid gerespecteerd
worden?
Of betekent het vervlakking,
versmelting tot kleurloze vaag
heid? Is vanuit onze historie als
klein land, open naar de we
reldzee, niet juist tolerantie en
aandacht voor pluriforme ei
genheid een pluspunt uit onze
culturele bagage? Offeren we
dit, omwille van zogenaamde
accountability en efficiency, op
aan een kleurloos en ontzield
pragmatisme? Alsof de huidige
status quo terecht verwijten
zouden treffen van gebrek aan
samenwerking, verdubbeling,
concurrentie. Wie de internatio
nale verbanden kent waarin
ontwikkelingsorganisaties als
Cebemo zijn opgenomen, weet
dat de zogenaamde confessio
nele ontwikkelingsinstellingen
in Nederland al jaren geleden
de bakens verzet hebben naar
een Europees beleid en
mondiale samenwerkingsver
banden. Het zou als erg benau
wend overkomen en volkomen
haaks staan op de internationa
le tijdgeest om de Nederlandse
confessionele organisaties terug
te dringen in het klein(geestig)e
hokje van de nationale politiek.
Het debat in de Tweede Ka
mer van deze dagen zal zeker
wat vuurwerk ontlokken tussen
verschillende partijen. Te hopen
valt dat het beslissende woord
over de inrichting van onze in
ternationale samenwerking niet
aan de accountant is, maar aan
mensen die zich laten leiden
door wezenlijke vragen over de
werkelijke inhoud en kwaliteit
van duurzame ontwikkeling.
Wie dit ongelezen laat, doet er
beter aan om te zwijgen over re
kensommetjes.
LEIDSCH DAGBLAD
Uitgave van Dagbladuitgevenj Damiate bv.
DIRECTIE: B.M. Essenberg, G P. Arnold (adj), J.
Kiel (adj),
HOOFDREDACTIE Jan-Geert Ma|oor. Frans
Nypels, Henk van der Post (adj)
OMBUDSMAN R D Paauw. tel dag 9.30-
11 30 uur071-356215. of per post
HOOFDKANTOOR
Rooseveltstraat 82.2321 BM Leiden
Telefoon 071-356356.
POSTADRES
Postbus 54.2300 AB Leiden
TELEFAX:
Advertenties 071 -323508
Fam berichten 071-323508
Redactie 071-321921
HEINZ
