Vrouwelijke gereformeerde
predikanten 'zorgen' graag
'Het zijn opdrachten van God'
Kerk Samenleving
'Als je baas
de kerk is'
dinsdag 22 november 1994
Jns
REDACTIE DICK VAN DER PLAS. 071-356443
BUITENLAND KORT
MEC C-secreta ris
Gabriel Habib, sinds 1977 se
cretaris-generaal van de
Raad van Kerken in het Mid
den-Oosten (MECC), is het
afgelopen weekeinde plotse
ling vervangen. Nadat de al
gemene vergadering van de
MECC drie dagen lang over
deze zaak had gedelibereerd,
werd tegenkandidaat Riad
Jarjour met 62 van de 91
stemmen gekozen. Habib is
grieks-orthodox, zijn opvol
ger is lid van de Nationale
Protestantse Synode van Sy
rië en Libanon. Jarjour was
sinds acht jaar assistent-se
cretaris van de MECC. De
vervanging werd door de
deelnemers niet zozeer ge
zien als een wegstemmen
van Habib, maar meer als
een teken dat na de politieke
veranderingen in het Mid
den-Oosten het ook in de
MECC tijd voor verandering
was.
Aristide
President Jean-Bertrand Aris
tide van Haïti legt zijn pries
terlijke functies neer. Volgens
kerkelijke kringen in de
hoofdstad Pori-au-Prince
heeft hij de voorzitter van de
Haïtiaanse bisschoppencon
ferentie, aartsbisschop Fran
cois Gaillot, gevraagd hem
van zijn verplichtingen ais
priester te ontheffen zodat
hij zich kan wijden aan de
wederopbouw van het land.
Aristide (41) trad in 1982 bij
de orde der Salesianen in. Hij
is één van de belangrijkste
bevrijdingstheologen van het
land. Door zijn oppositie te
gen de dictatuur van de Du-
valiers groeide zijn populari
teit. In december 1988 werd
hij op last van het Vaticaan,
dat priesters politieke activi
teiten verbiedt, uit de Sale-
sianer orde gezet.
Celibaat
Het overkoepelende comité
van rooms-katholieke orga
nisaties in Duitsland (ZdK)
wil in een verklaring de Duit
se bisschoppen en de paus
oproepen het verplichte celi
baat voor priesters opnieuw
te overdenken. Ook moeten
paus en bisschoppen de
priesterwijding van getrouw
de mannen op korte termijn
mogelijk maken. Het hoogste
orgaan van rooms-katholieke
leken in Duitsland, dat dit
weekeinde vergadert, be
spreekt verder een verklaring
waarin steun wordt betuigd
aan het ruimhartige stand
punt van drie Duitse bis
schoppen inzake hertrouwde
katholieken en de commu
nie. Het ZdK uit kritiek op
het 'harde neen' van de Vati
caanse congregatie voor de
geloofsleer, die hertrouwde
katholieken de toegang tot
de communie ontzegt.
Homoseksualiteit
De Verenigde Protestantse
Kerk in België (VPKB) moet
accepteren dat ze een in
theologisch opzicht plurale
kerk is. Districten moeten el
kaar intern ruimte geven.
Dat kan betekenen dat het
ene district wel homoseksue
len in kerkelijke functies aan
neemt en een ander niet. Dat
is de kern van een voorstel
van de kerkleiding, dat door
de jaarlijkse VPKB-synode
overgenomen is. De kerklei
ding hoopt op deze wijze de
discussies over het aanvaar
den van homoseksuelen in
kerkelijke functies te beëin
digen. Een uitzondering blijft
gelden voor leden van de Sy
nodale Raad, de kerkleiding
zelf. Volgens de kerkleiding is
het 'niet verstandig dat een
district naar de synodale
raad een persoon afvaardigt
die voor de andere districten
onaanvaardbaar is'.
LUNTEREN ANP
Gereformeerde vrouwelijke predikanten geven in hun
werk een hogere prioriteit aan zorg voor gemeenteleden
dan hun mannelijke collega's. Bij de mannelijke predi
kanten staan beleid en (financieel) bestuur voorop.
ke' en 'vrouwelijke' taken, zo
blijkt uit wetenschappelijk on
derzoek. Dat gebeurt ook in de
kerk. Sinds 1969 - toen in de
Gereformeerde Kerken de eer
ste vrouwelijke predikant intre
de deed - wordt huisbezoek ge
associeerd met 'vrouwelijk' en
bestuur met 'mannelijk'.
Dat blijkt uit het boek 'Een an
der ambt. Vijfentwintig jaar
vrouwen in het ambt in de Ge
reformeerde Kerken in Neder
land'. Het wordt vandaag aan
geboden aan de voorzitter van
de gereformeerde synode, ds. P.
Boomsma.
Wanneer vrouwen doordrin
gen tot activiteiten die voor
heen uitsluitend mannenterrein
waren, worden de bijbehorende
taken herverdeeld in 'mannelij-
Raad van State:
'Gemeente moet
hinder van
klokgelui meten'
DEN HAAG GPD
Het gemeentebestuur van Pur-
merend moet een nieuwe hin
derwetvergunning ontwerpen
voor de Taborkerk, waarbij zo
nodig in de voorschriften reke
ning wordt gehouden met het
geluid dat de kerkklok produ
ceert. Dat heeft de Raad van
State bepaald in een beroeps
procedure die door omwonen
den van de kerk was aange
spannen.
De gemeente wees vorig jaar
het bezwaar van de buurtbewo
ners, dat de kerkklok hun woon
genot verstoort, van de hand.
Bij de Raad van State hebben
negen buurtbewoners wel ge
hoor gekregen. De bestuurs
rechter heeft de bestaande hin
derwetvergunning officieel ver
nietigd.
Volgens de bezwaarmakende
buurtbewoners had de gemeen
te, vanwege de hinder die zij
van de kerkklok zeggen te on
dervinden, een voorschrift over
de duur en het volume van het
klokgelui in de vergunning
moeten opnemen. Tenslotte
vonden de bewoners dat de ge
meente tenminste een geluid
meting had moeten uitvoeren:
tijdens een eigen onderzoek
sloeg de geluidsmeter naar 87
decibel uit.
De gemeente zal nu een nieu
we beslissing moeten nemen.
Raad van State-rechter me
vrouw J. Leyten wijst er alvast
Uit interviews met achttien
vrouwelijke ambtsdragers (pre
dikanten, ouderlingen en diake
nen) blijkt dat het openstellen
van ambten voor vrouwen niet
automatisch met vernieuwing
van de kerk gepaard ging. Vol
gens Annelies Knoppers, één
van de auteurs van het boek,
komt dat wellicht omdat ze het
'zorgen voor' op een niet-poli-
tieke manier invullen. Ze heb
ben over het algemeen weinig
oog voor maatschappelijke
structuren, 'die toch vaak de ba
sis vormen voor persoonlijke
problemen van individuen'.
Vrouwen voegen zich over het
algemeen naar de bestaande
gang van zaken. Zij proberen
volgens Knoppers met iedereen
op goede voet te blijven. Rela
ties goed houden vinden ze be
langrijker dan hun eigen belan
gen, bij voorbeeld op het gebied
Het meten van het geluid van klokgelui zou voor gemeentebesturen
weieens gemeengoed kunnen worden. foto dickhogewonino
op dat de gemeente daarvoor meer gemeenten bepalingen
eerst het geluid moet meten. zullen gaan opnemen over het
De uitspraak van de Raad van geluid dat kerken en andere ge-
State kan verstrekkende gevol- bouwen, waarin mensen sa
gen hebben. Volgens een inge- menkomen om hun geloof te
wijde ziet het ernaar uit dat belijden, mogen maken.
van vrouwvriendelijke taal en li
turgie. Ze zijn geneigd bij voor
baat tegemoet te komen aan
onuitgesproken weerstanden in
de gemeente.
In 1969 stelde de synode dat
'aan vrouwen een volwaardige
plaats moest worden verleend
met een voor haar geëigende
taak'. Daaronder verstond de
synode dat vrouwen zich vooral
op 'dienen' en niet op 'heersen'
zouden moeten toeleggen. Die
geëigende taak is volgens au
teur Lieke Werkman nooit aan
vrouwen opgelegd. Toch heeft
de synode haar zin gekregen,
want vrouwen hebben hun
ambten vooral gebruikt om te
'dienen'.
Uitzending Moker
De religieuze muziek van C.
Moejes, organist uit Leiderdorp,
staat deze week centraal tijdens
de radio-uitzending van Moker,
het media-overleg van kerken in
Rijnland en de Bollenstreek. De
overdenking is van M. Driessen
uit Leiden.
Op 30 november en 4 decem
ber staan het 'Kerkenkwartier'
in Voorschoten en de restaura
tie van de rooms-katholieke
Laurentiuskerk aan de Leidse-
weg. De overdenking is dan van
pastor H. van Breukelen uit Lei
den. Moker zendt op woensdag
uit van 16.30 tot 17.00 uur en op
zondag van 19.00 tot 19.30 uur
(een herhaling). Het program
ma is te ontvangen op FM 105.7
en via de kabel op FM 88.
Genootschap Israël
Psycholoog drs. C. Waalwijk uit
Driebergen spreekt morgen
avond voor de afdeling Rijns
burg en omstreken van het Ge
nootschap Nederland-Israël
over het leven van de
joods/Poolse kinderarts en pe
dagoog Janusz Korczak. Waal
wijk is een kenner en een groot
bewonderaar van Korczak, die
in de oorlogsjaren samen met
'zijn' kinderen door de bezetter
werd vermoord. Waalwijk be
zocht dit najaar Israël, waar hij
overlevende uit het kinderte
huis van Korczak ontmoette.
De lezing voor het genoot
schap heeft plaats in Rijnsburg,
in de zijzaal van de Petrakerk
aan de Korte Voorhouterweg 2
en begint om 20.00 uur.
Haarlems gezin verkondigt het evangelie spiernaakt
HAARLEM ALLARD BESSE
Het Haarlemse gezin Van de
Aar man, wouw, twee kinde
ren is het afgelopen weekein
de 'in opdracht van God' naakt
de straat op gegaan om het
evangelie te verkondigen. Met
de 46-jarige wouw des huizes
als voortrekker verspreidde de
familie in de Roemer Visscher-
straat in Haarlem het woord
Gods om 'niet door het vage
vuur te hoeven gaan' en om 'het
geluk te vinden'.
„Mijn vrouw krijgt sinds vori
ge week opdrachten door van
de Heer en die moeten we uit
voeren", aldus I. van de Aar. Hij
zegt vierkant achter zijn wouw
te staan. „Als de tijd rijp is, zul
len we tekst en uitleg geven."
Hij houdt de wacht voor de
voordeur. Zijn wouw laat zich
niet zien. De man is van oor
sprong rooms-katholiek en later
Nederlands hervormd gewor
den. Maar dat heeft niets te ma
ken met het naaktlopen, aldus
de man.
De moeder ging zaterdagmid
dag als eerste van het gezin
bloot op stap om de buren te
overtuigen van het ware geloof.
De buren richtten zich echter
niet tot God, maar tot de politie.
Toen de agenten bij het gezin
thuis poolshoogte gingen ne
men, kregen ze te horen dat als
zij hun kleren zouden uitdoen,
ook zij de boodschap zouden
begrijpen. De politiemensen,
die hun kloffie aanhielden,
voegden het gezin slechts toe
niet meer in hun blootje de
straat op te gaan.
Diezelfde avond echter meld
den buren dat er twee naakte
wouwen door de buurt struin
den. Het bleek wederom de
wouw van het evangelie te zijn,
die deze keer werd bijgestaan
door haar 16-jarige dochter. De
politie ging weer naar het gezin
toe om een gesprek aan te gaan.
Het hele gezin, inclusief de 47-
jarige vader en de 17-jarige
zoon, kleedde zich ten over
staan van de agenten uit. Naakt
hoorde het viertal het bevel van
de politie aan hun kleren aan te
houden als zij het huis verlieten.
Het gezin hield zich keurig
aan deze boodschap van de po
litie. Het naakt beperkte zich tot
de huislijke kring. Ware het niet
dat de politie die nacht nog
tweemaal naar het huisadres
De. secretaris algemene za
ken van de Nederlandse Her
vormde Kerk, de Leidse drs.
A.W. Wamsteker-Meijer, is
komende donderdag (24 no
vember) gastspreker op een
bijeenkomst van de wijkge-
meente Rehoboth in Katwijk.
Het thema van haar lezing is
'Als je baas de kerk is' en zij
vertelt met name over de in
houd van haar staffunctie
binnen het dagelijks bestuur
van de hervormde kerk. Zij
beantwoordt in het centrum
Maranatha aan de Poolster
in Rijnsoever verder ook wa
gen over het Samen op Weg-
proces.
Muzikale medewerking
aan deze avond wordt ver
leend door de fluitgroep 'Fla-
giolet' uit Valkenburg, onder
leiding van Anneke van der
Meij-Glasbergen. Ook sa
menzang staat op het pro
gramma. De bijeenkomst,
die begint om 20.00 uur,
wordt geopend door ouder
ling W. van der Plas en domi
nee B.H. Weegink houdt een
meditatie, ledereen is wel
kom, vanaf kwart voor acht is
er koffie.
toog om daar op verzoek van
het gezin 'de laatste beproeving'
mee te maken. Omdat het
naakte hand-in-hand staande
gezin wel erg lang deed over de
bezweringen, zijn de agenten
voortijdig vertrokken.
Van de Aar kan het optreden
van de politie billijken. Ook zegt
hij begrip te kunnen opbrengen
voor de reacties van de buren.
„Ik ben er niet van geschrokken.
Het is nog maar net een week
geleden dat mijn wouw berich
ten door krijgt. Maar wat we
doen, moet. Het zijn opdrach
ten van God. Voor ons is het
duidelijk. Maar gun ons de tijd
voor we helder uiteen kunnen
zetten waarom we dit moeten
doen. Meer kan ik nog niet zeg
gen."
BEROEPINGSWERK
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen: te Dubbeldam: mevr.
FA.H.A de Kok, kandidaat te LEI
DEN; te NOORDWIJK (Bw. Ichthus):
G. Herwig, kandidaat te Doornspijk;
te Ridderkerk (toez.): P. Vermaat te
Maassluis; door de Generale Synode
tot predikant voor buitengewone
werkzaamheden (geestelijk verzorger
in de inrichtingen van justitie): drs.
P.R. Middelkoop, predikant voor bui
tengewone werkzaamheden
(Hervormde gemeente Paramaribo.
Suriname) wonende te OEGST-
GEESTdoor de Generale Synode tot
predikant voor buitengewone werk
zaamheden (geestelijke verzorger in
de inrichtingen van justitie): mevr.
M.E. Kraaijeveld-Boogaard, kandi
daat te Ridderkerk; te Neede: H.
Overdijk, kandidaat te Lichtenvoorde.
Aangenomen: naarGenemuiden
(toez.): A.A. Floor te Uddel; naar Hui
zen: P. de Jager te Barneveld; naar
Zoetermeer (Oude kerkgemeente): L.
Romein te Pijnacker; naar Wouters-
woude (toez.): J. den Boer te Alblas-
serdam
Bedankt: voor Op- en Nederandel: J.
Kommers te Papendrecht; voor Wijn
gaarden: C. Gielen, kandidaat te Ou
de Pekela; voor Zwolle (wijk 4): J. Al
ma te Veenendaal (deelgemeente So
la Fide); voor Veenendaal: H. Rus-
scher te Polsbroek
Toegelaten tot de evangeliebediening
en beroepbaar: mevr. M.E. Kraaije-
veld-Boogaard, Seringenstraat 3,
2982 BT Ridderkerk.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen: te Bergambacht: P. Ra-
vensbergen, kandidaat aldaar, die dit
beroep heeft aangenomen; te Helle-
voetsluis: drs. E. Bijl te De Lier, die
dit beroep heeft aangenomen.
Beroepbaarstelling: J.T Parmentier,
Mr. Gorisstraat 24. 8151 AH Leme-
lerveld. tel: 05722-1329.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT
Beroepen: te Bedum: A. de Snoo te
Middelburg; te Enschede-Noord ten
behoeve van Gereja Gereja Reformasi
Di Indonesia (docent STM Boma,
Irian Jaya): drs H. Bos, kandidaat te
Kampen; te Almelo: A.A. van Essen,
l.l. zendingspredikant te Kalimantan
Barat (Ind), wonende te Drachten.
Aangenomen: naar Zaandam: J.W.
Veltkamp, kandidaat te Kampen, die
bedankte voor Anna Paulowna, voor
Brouwershaven en voor Dokkum.
CHR. GEREF. KERKEN
Bedankt: voor Rotterdam-Kralingen:
L.W. van der Meij te ALPHEN AAN
DEN RIJN.
NED. GEREF. KERKEN
Beroepen: te Dalfsen: W. van der
Wind, kandidaat te Acquoy.
OUD GEREF. GEMEENTEN IN NED.
Beroepen: te Salford (can.): T. Klok
te Kinderdijk.
EVANGELISCHE BROEDERGEMEENTE
Beroepen: te Eindhoven: F. Ramba-
ran te Rotterdam, die dit beroep heeft
aangenomen; te Rotterdam: C.R.
Mulder te Amsterdam, die dit beroep
heeft aangenomen.
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP
Beroepen: te Aalsmeer (part-time):
mevr. W. Huizing, prop. te Wieringer-
meer, die dit beroep heeft aangeno-
DE RECHTER
Mr. Jesse van Muylwijck COLOFON
LEIDSCH DAGBLAD
Uitgave van Dagbladuitgevenj Damiate bv.
DIRECTIE: B M. Essenberg, C.P, Arnold (adj), J.
Kiel (adj);
HOOFDREDACTIE Jan-Geert Majoor, Frans
Nypels, Henk van der Post (adj).
OMBUDSMAN R.D. Paauw. tel dag 9 30-
11 30uur071-356215, of per post
HOOFDKANTOOR
Rooseveltstraat 82,2321 BM Leiden
Telefoon 071-356356
POSTADRES:
Postbus 54,2300 AB Leiden
TELEFAX.
Advertenties 071 -323508
Fam. berichten 071-323508
Redactie071-321921
ADVERTENTIES
ma.-vrij van 08 30-17 00 uur:
Telefoon 071-356230
RUBRIEKSADVERTENTIES (Sleutels)
ma.-vrij. van 8 30-17.00 uur
Telefoon 071-143545
ABONNEMENTEN
Tel 071-T28030 bij vooruitbet (ind BTW)
per acc giro autom bet
per maand 29.30
per kwartaal 85,55 84,55
per jaar 329.30 328.30
VERZENDING PER POST
Nededand: per kwartaal 125,50
ovenge landen op aanvraag
KLACHTEN BEZORGING
mat/mvrij: 18 00-19 30 uur,
zat. 10.00-12 00 uur. Tel. 071-143241
HET WEER
Vriendelijke kant
Dicht bij de kern van een hoge-
drukcentrum kwam de atmosfeer
gisteren tot rust. De wind viel in de
loop van de dag vrijwel geheel weg,
terwijl de zon af en toe door de ho
ge velden cirrusbewolking probeer
de de priemen. De bewolking hing
samen met de scheidingslijn tus
sen subtropische lucht vlak ten
zuiden van ons land en lucht van
polaire oorsprong bij ons. Ondanks
de koelere luchtmassa liep het
kwik nog op tot een graad of 12.
Door het buitengewoon zachte
weer van de laatste weken is de bo-
demtemperatuur flink hoog, zodat
enige afkoeling tijd vergt. Zolang er
geen transport van aanzienlijk kou
dere lucht op gang komt - en daar
ziet het met naar uit - blijft novem
ber ons verwennen met bovennor
male kwikstanden en geringe
stookkosten.
Het lijkt er op dat het rustige weer
de rest van deze week aanhoudt.
De hogedruk boven het vasteland
houdt het nog wel een dag of twee
vol. Oceaandepressies volgen nu
een noordelijk traject via IJsland
naar de Noordkaap. Een zeer actief
exemplaar bereikte gisteravond
een kerndruk van 945 millibar. If
stormveld van deze oceaanreus a-vi
blijft echter ver uit de buurt. De M|
gedrukrust bij ons wordt alleen
donderdagochtend even bedreigbEG!
door een zwak front met wat IichF^
regen. Een nieuw luchtdrukmaxipe
mum spoedt zich vervolgens oveLj,
de oceaan naar het oosten om zil
Europese collega te ondersteuner1
Kalm weer dus voorlopig, maar irf
het najaar betekent dat meestal *e 1
grote kans op mist. Gisteravond, jvaa
toen de vochtige lucht boven onsken
land begon af te koelen, liep hetBij
zicht plaatselijk scherp terug. OjnCen
sommige plekken kan de mist ovfcan
dag blijven hangen. Overigens lalLg
de herfst zich voorlopig van zijn F
vriendelijke kant zien met meestf
droog weer en wat zon. De temp#")1
ratuur blijft onveranderd op een^'ai
comfortabel niveau. Later in de kelt
week neemt de wind wat toe uit
west tot noordwest, maar ook da»
liggen de maxima in de buurt vair
10 graden. Winterweer zien we aL
leen nog in het uiterste noorden f
oosten van Europa en van enige l
uitbreiding in onze richting is de£
week nog geen sprake.
HET WEER IN EUROPA
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
woensdag
Noorwegen:
Overwegend bewolkt en
van tijd tot tijd stevige re
genval. Boven 1200 meter
overgaand in sneeuw. In
de omgeving van Oslo
overwegend droog en nu
en dan zon. Maxima tus
sen 6 en 10 graden.
Zweden:
Flinke wolkenvelden, maar
ook af en toe zon. Plaatse
lijk wat regen, in het noor
den kans op sneeuw. Mid-
dagtemperatuur van 0 gra
den in het noorden tot 9 in
het zuiden.
Denemarken:
Vandaag flinke perioden
met zon en droog, morgen
meer bewolking en kans
op wat regen. Middagtem-
peratuur ongeveer 9 gra-
Engeland, Schotland,
.Wales en Ierland:
Vandaag vooral in Ierland, Wales en t
Schotland veel bewolking en enige tijd
regen of motregen. Ih Engeland zonnige
perioden. Morgen ook in Wales en Ier
land meer zon. In Schotland blijvend
wisselvallig. Middagtemperatuur rond
12 graden.
België en Luxemburg:
Wolkenvelden, ook perioden met zon en
droog. Middagtemperatuur circa 11 gra-
Noord- en Midden-Frankrijk:
Eerst wolkenvelden, maar vooral morgen
ook perioden met zon. Op de meeste
plaatsen droog. Middagtemperatuur tus
sen 11 en 15 graden.
Portugal:
Vrij zonnig en droog. Middagtempera
tuur rond 20 graden.
Madeira:
Zon afgewisseld door wolkenvelden en
mogelijk regen. Middagtemperatuur on
geveer 22 gfaden.
Spanje:
Droog en overwegend zonnig, in de
nacht en ochtend plaatselijk mist. Maxi
mumtemperatuur tussen 20 en 24 gra-
Canarische Eilanden:
Perioden met zon, ook enkele wolken
velden en waarschijnlijk droog. Middag
temperatuur ongeveer 26 graden.
Marokko:
Westkust: vrij zonnig en droog. Maxi
mumtemperatuur ongeveer 23 graden.
Tunesië:
Vrij zonnig en droog. Maxima tussen 23
en 26 graden.
Zuid-Frankrijk:
Flink wat zon, maar ook enkele wolken
velden. Kleine kans op mist. Middag
temperatuur variërend van 15 graden bij
Bordeaux en op het Centraal Massief tot
20 graden plaatselijk aan de Middel
landse Zee en de voet van de Pyreneeën.
Mallorca en Ibiza-,
Vrij zonnig en droog. Middagtempera
tuur circa 21 graden
Italië:
In de Po-vlakte plaatselijk mist Verder
flinke zonnige perioden en overal droog.
Middagtemperatuur tussen 17 en 20
graden, in de Po-vlakte ongeveer 13 gra-
Corsica en Sardinië:
Flinke perioden met zon en droog. Mid
dagtemperatuur ongeveer 20 graden.
Griekenland en Kreta:
Wolkenvelden afgewisseld door zonnige
perioden. Vrijwel overal droog en afne
mende wind. Middagtemperatuur tus
sen 14 en 19 graden.
Turkije en Cyprus:
Langs de westkust af en toe zon, droog
en minder wind. Langs de zuidkust en
op Cyprus nog enkele stevige regen- en
onweersbuien, plaatselijk veel neerslag.
Morgen trekken de buien naar het zuid
oosten weg. Maxima tussen 16 en 20
graden, op Cyprus iets hoger.
Duitsland:
Perioden met zon, ook wolkenvelden.
Droog. In de nacht en ochtend kans op
mist. Middagtemperatuur rond 9 gra-
Zwitserland:
Vandaag perioden met zon en droog.
Morgen iets meer bewolking en kans op
wat regen. Middagtemperatuur ongeveer
9 graden.
Oostenrijk:
In de nacht en ochtend in het laagland
kans op mist. Verder perioden met zon
en droog, maar morgen vooral in het
westen ook wolkenvelden. Middagtem
peratuur ongeveer 8 graden.
Af en toe zon en vrijwel overal droog. In
de nacht en ochtend kans op mist. Mid
dagtemperatuur ongeveer 6 graden.
Neerslagkans
Minimumtemp.
Middagtemp.
Wihd
WOENSDAG 23 NOVEMBER 1994 |jf
Zon- en maanstanden
Zon op 08.13 Zon onder 16.
Maan op 21.24 Maan onder 11
Waterstanden Katwijk
Hoog water 05.58 L8.05
Laag water 01.35 14.07
/R
Weerrapporten 21 november 19 u
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Vlissingen
Maastricht
Aberdeen
Athene
Barcelona
Betli|n
Boedapest
Bordeaux
EID
Dublin
Innsbruck licht be
Kopenhagen
La,s Palmas
Lissabon
17 12
12 9 llnu
21 13 6 Jav
18 10
6 -2 fen
>nc
1? Kri
Buenos Aires onbew.
Casablanca onbew
Johannesburg half bew
Los Angeles onbew
New Orleans onbew
New York zwaar bei
Tel Aviv half bew.
El
22 16 lie
18 13 :ijn
