Punt achter affaire Cohen Stuart
Kerk Samenleving
Acties voor
restauratie
Laurentius
VRIJDAG 18 NOVEMBER 1994
REDACTIE DICK VAN DER PLAS, 071-356443
BUITENLAND KORT
Rwanda
Dc kerkelijke hulporganisa
ties pleiten voor voortzetting
van de humanitaire hulp aan
de vluchtelingen uit Rwanda.
„De hulp moet doorgaan,
ook als we er zeker van kun
nen zijn dat zich in de kam
pen moordenaars bevinden",
zei johan Balslev van de
noodhulporganisatie van de
Lutherse Wereldfederatie. Hij
had bii Goma in Zaïre en in
Rwanda vluchtelingenkam
pen bezocht die hulp ont
vangen van de LWF en de
Wereldraad van Kerken. Om
praktische redenen kunnen
volgens Balslev dc hulpgoe
deren in het kamp bij Coma
alleen door de vroegere
Rwandese leiders worden
verdeeld. Velen in het kamp
zijn medeverantwoordelijk
voor de volkerenmoord in
Ruanda. Medewerkers van
de hulporganisaties hadden
gezegd dat ze met grote te
genzin voedsel aan moorde
naarsuitdeelden.
Joegoslavië
Westeuropese kerken heb
ben tijdens besloten beraad
met de Servisch-Orthodoxe
Kerk gezegd dat zij en hun
regeringen medeverantwoor
delijk zijn voor de verscherp
ing van de crisis in voormalig
Joegoslavië. Uit de mond van
de servisch-orthodoxen, die
hel Servisch nationalisme
door dik en dun steunen,
kwam geen verontschuldi
ging. Dit blijkt uit het com
muniqué van het beraad dat
eerder deze week op uitnodi
ging van de Wereldraad van
Kerken en van de Kon leren
de van Europese Kerken in
Genève plaatshad. Behalve
de secretarissen van beide
instellingen, Konrad Raiser
en Jean Fischer, waren er
vertegenwoordigers van ker
ken uit Duitsland, Zwitser
land, Zweden, Engeland,
Amerika, Rusland en Grie
kenland, alsmede van het
Oecumenisch Patriarchaat.
Mafia-gcld
Het Vaticaan heeft gisteren
de beschuldiging van een
voormalig lid van de mafia
ontkend dat het voormalige
hoofd van bank van de Heili
ge Stoel in het begin van de
jaren tachtig de georgani
seerde misdaad heeft gehol
pen bij hel witwassen van
miljoenen guldens. ,,We zijn
er 100 procent zeker van dat
dit een puur verzinsel is", re
ageerde kardinaal Rosalio
Castillo Lara, de hoogste fi
nanciële man in het Vati
caan. Hij verklaarde dat hij
'zonder iets te verbergen' zal
meewerken aan het gerech
telijke onderzoek naar de
zaak. Castillo Lara is voorzit
ter van de commissie die de
financiën en het onroerend
goed van de kerk beheert.
Sekteleider
De Zwitserse politie gaat de
Zuidafrikaanse sekteleider
Lester Bloomberg het land
uitzetten. De autoriteiten zijn
blijkbaar beducht voor een
herhaling van het drama
rond de Sekte van de Zonne
tempel, begin oktober, waar
bij 53 doden vielen. Bloom
berg heeft volgens leden van
zijn sekte de ondergang van
de wereld verkondigd en tot
collectieve zelfmoord opge
roepen, zo meldde het Zwit
serse persbureau SDA giste
ren. Volgens de politie van
het kanton Graubünden
werd Bloomberg afgelopen
woensdag gearresteerd om
dat hij ondanks de afwijzing
van zijn asielaanvraag Zwit
serland niet binnen de ge
stelde termijn had verlaten.
De sekteleider wil kennelijk
niet terug naar Zuid-Afrika.
Hij verliet zijn geboorteland
in 1988, nadat de door hem
aangekondigde ondergang
van het land was uitgeble-
Hervormde synode bespreekt optreden van vroegere 'luisterpost' in Israël
DOORN GPD
Naar de beste traditie van de kerk spreken synodes nooit
in het openbaar over personen. De hervormde synode
maakte gisteren een uitzondering bij de afsluiting van de
zaak-Cohen Stuart. Besproken werd wat de vroegere her
vormde 'luisterpost' in Jeruzalem, dr. Geert Cohen Stu
art, allemaal voor moois, maar vooral ook voor lelijks
heeft gedaan.
zijn werkgever met jood en Pa
lestijn. Volgens hem werd de
Palestijn namelijk voorgetrok
ken en hij zag daarin een
'koerswijziging' in het hervorm
de Israël-beleid. De raad wees
de kritiek van de hand, maar
zweeg verder over de kwestie.
Maar voor deze synodezitting
had de raad in een rapport
maar liefst 130 pagina's aan de
zaak gewijd. De raad verklaarde
bij monde van ds. J. de Vreugd
dat hij nu wel publiekelijk over
Cohen Stuart kon praten, om
dat deze zomer - de rechter
kwam er net niet aan te pas - de
ontbindingsovereenkomst met
I let was al jaren een publiek ge
heim dat Cohen Stuart, die van
1982 tot vorig jaar theologisch
adviseur in Israël was, in onmin
leefde met zijn werkgever, de
Raad voor Kerk en Israël. Toen
in 1987 zijn contract afliep, wil
de de raad dit al niet verlengen,
maar werd toen om procedure
le fouten door de hervormde
geschillencommissie terugge
floten.
Volgens Cohen Stuart lag hij
slecht omdat hij te kritisch was
over de 'dubbele loyaliteit' van
de ex-werknemer was opge
steld.
Maar, liet Cohen Stuart weten
in een brief die zijn vrouw ter
synode verspreidde, juist omdat
we overeengekomen zijn dat de
zaak is afgerond, mag de syno
de mijn naam verder niet 'be
smeuren'. Hij hekelde de open
bare bespreking van het rapport
als een 'publiek schijnproces'.
Volgens hem was deze wijze
van doen beschamend.
Op zijn beurt gaf synodevoor
zitter ds. Wim Beekman
(Koudum) direct bij het begin
van de bespreking Cohen Stuart
een veeg uit de pan. In een in
terview dat het dagblad Trouw
gisteren publiceerde, noemde
Cohen Stuart secretaris ds.
Henk Vreekamp van de raad
'een kwade genius'. Beekman
vond dit 'onder de maat en on
der de gordel'.
Beekman: „Zo er al twijfel
was over de verstoorde verhou
ding en over een belangrijke
oorzaak daarvan, dan is die nu
voor mij weggenomen." De
Vreugd onthulde vervolgens dat
de raad diverse malen op het
punt had gestaan de synode te
vragen Cohen Stuart voortijdig
van zijn functie te ontheffen.
Volgens De Vreugd was er
geen sprake van een principieel
verschil in visie met Cohen Stu
art. Volgens De Vreugd heeft het
de raad 'het uiterste aan in
spanning en zelfbeheersing ge
kost' om niet te reageren op
'aantijgingen' van Cohen Stuart
en de hem steunende stichting
Vanuit Jeruzalem als zou er
sprake zijn van een 'koerswijzi
ging'-
Synodeleden kwamen woor
den te kort om hun droevenis
over deze 'diep trieste' affaire
uit te drukken. Er klonk diverse
malen waardering voor het
theologische werk van Cohen
Stuart. maar verder was er lou-
VOORSCHOTEN FRANK BUURMAN
Een kerkeveiling, een rommel
markt en een grote verloting.
Met deze drie activiteiten gaat
de Laurentiusparochie in Voor
schoten in 1995 geld inzamelen
voor de miljoenen kostende res
tauratie van het kerkgebouw
aan de Leidseweg. „De kerke
veiling wordt waarschijnlijk in
januari gehouden", vertelt J.
Berg van de fondsenwervings
commissie. „We moeten eerst
voldoende kavels binnen heb
ben om te veilen. Ik schat min
stens 300. De rommelmarkt is
hierna een logisch vervolg. Daar
kunnen we zaken verkopen die
voor de veiling minder geschikt
Tot op heden bleef de actie
om geld in te zamelen voor de
monumentale neogotische
pseudobasiliek beperkt tot
plaatsing van borden op het
kerkgebouw. Daarop staat een
gironummer te lezen waarop
passanten geld kunnen overma
ken voor de restauratie van de
beeldbepalende kerk. „Op de
parochianen zullen we een be
roep doen tijdens de kerstcol
lecte. Dat is dan min of meer de
officiële start van de actie", ver
telt Berg.
Voor de veilling doet de fond
senwervingscommissie een be
roep op de Voorschotense be
volking en het bedrijfsleven om
goederen ter beschikking te
stellen. Antieke voorwerpen,
kunstvoorwerpen, gebruiks
voorwerpen, siervoorwerpen,
alles van enige waarde is wel
kom. Op 26 november worden
dc goederen ingezameld. De
aanbieders kunnen contact op
nemen met J. Berg, Leidseweg
202, tel. 613456 of G. de Graaf,
Leidseweg 132, tel. 617368.
Goederen kunnen worden ge
bracht of worden opgehaald.
De Laurentiuskerk aan de Leidseweg in Voorschoten.
FOTO LOEK ZUIJDERDUIN
Aartsbisschop confronteert patriarch met vrouwenkwestie
UTRECHT ANP
De oud-katholieke aartsbisschop van
Utrecht, A. Glazemaker, heeft gisteren pa
triarch Bartholomeos, geestelijk hoofd van
250 miljoen oosters-orthodoxen, gecon
fronteerd met het vraagstuk van de priester
wijding voor vrouwen. De kerken in het
Westen vragen zich ernstig af of de priester
wijding alleen aan mannen kan worden ge
geven. zei Glazemaker in zijn toespraak tot
de oecumenisch patriarch.
De Duitse Oud-Katholieke Kerk in Duits
land besloot eerder dit jaar vrouwen tot het
priesterambt toe te laten. Inhoudelijk heeft
de Nederlandse OK Kerk hier geen proble
men mee, maar zij heeft zich geconfor
meerd aan het besluit van de internationale
bisschoppenconferentie van 1991. Dat luidt
dat hierover eerst een discussie op gang
moet komen voordat vrouwen tot het ambt
kunnen worden toegelaten.
In de Orthodoxe kerken is de priesterwij
ding van vrouwen volstrekt onbespreek
baar. In de Wereldraad van Kerken, waar
van de Orthodoxe kerken lid zijn, leidde dit
in de jaren '70 en '80 tot grote spanningen.
„Dit vraagstuk moet spoedig worden opge
lost", zei in 1981 de russisch-orthodoxe
protopresbyter Vitaly Borovoj, „maar niet
vandaag."
Het is volgens Glazemaker 'nog niet dui
delijk hoe de weg zal lopen, ook als we onze
gemeenschappelijke geloofstraditie weder
zijds hebben erkend. Want in de traditie
van het geloof staan, betekent voor ons niet
een rechtsomkeert maken naar de plek
waar de Oude Kerk zich ooit bevond en
evenmin een onlosmakelijk gebonden zijn
aan een toevallig punt in het verleden'.
Na de dienst in de oud-katholieke kathe
draal in Utrecht reikt Glazemaker aan de
oecumenisch patriarch het Sint Maartens-
kruis uit. Deze onderscheiding van het me-
tropolitaan kapittel van Utrecht is voor de
eerste keer in 1981 uitgereikt aan de toen
malige aartsbisschop van Canterbury, dr.
Robert Runcie, ter gelegenheid van het 50-
jarig bestaan van de overeenkomst van de
oud-katholieken met de Anglicaanse Kerk.
ter kritiek. De raad had hem een
psychologische test moeten af
nemen en nooit het contract in
1987 mogen verlengen, vond
men.
De raad werd intussen wel
geprezen om zijn engelenge
duld. „Maar", zei ds. Bernard
Luttikhuis (Leiderdorp), „uw
geduld was te groot". Ds. Jan
Hefting (Buitenpost) sprak van
een 'ziekmakend proces'. Hij
herinnerde aan de Israëlcollec-
te, die vorig jaar door alle toe
standen rondom de 'luisterpost'
opmerkelijk laag was.
Vanuit Jeruzalem werd opge
roepen zich op te heffen. De
hervormde kerk heeft tot nu toe
geen gesprek met deze stichting
gewild, maar volgens De Vreugd
zal de stichting 'nog van ons
horen'. Alle publiciteit over de
'koerswijziging' door de stich
ting werd door dr. Karei Blei, se
cretaris-generaal. als een
'tegenactie' getypeerd.
Oegstgeester
predikant
signeert
nieuwe bundel
'Uit de Leeuwenkuil' heet het
nieuwste boekje van de her
vormde predikant R.E. da Costa
uit Oegstgeest. Het bevat de ge
bundelde teksten uit het bijbel
boek Daniël die Da Costa in de
maanden augustus en septem
ber van dit jaar uitsprak in het
NCRV-radioprogramma 'Woord
op zondag'.
Het 55 pagina's tellende 'Uit
de Leeuwekuil' is - naast dicht
bundels en pastorale teksten -
inmiddels al het tiende boekje
dat van de hand van Da Costa
verscheen. Hij koos dit keer
voor teksten 'die kunnen spre
ken in tijden van aanvechtingen
(politieken persoonlijk)'.
Het boekje opent met het lied
'Daniël' dat cantor J.M. de Vries
vorig jaar componeerde naar
aanleiding van de serie lezingen
uit dit bijbelboek in de Oegst
geester kerken. De eerste hoofd
stukken van Daniël vertellen het
verhaal van de hoofdpersoon
die door koning Nebukadnessar
naar Babel is gevoerd. Deze ge
schiedenis speelt ongeveer in
het jaar 600 voor Christus. In
zijn voorwoord omschrijft de
predikant het bijbelboek als
'ondergronds geschreven ver
zetsliteratuur', waarbij de vraag
centraal staat: 'Hoe sta je IN de
wereld zonder VAN de wereld te
worden'. „Die vraag speelt van
daag nog wanneer je ziet hoe de
gemeente van Christus steeds
meer een randverschijnsel
wordt in een grimmiger samen
leving waar 'vreemden' worden
geweerd en de aanhang van 'ex
treem rechts' groeit. Het valt
niet mee in deze tijd voor Gods
wil en waarheid uit te komen.
Toch ligt daar voor ieder mens
de enige weg naar vrijheid en
groei."
Het boekje is verschenen bij
uitgeverij Callenbach en kost in
de boekhandel 14,95 gulden. Da
Costa signeert morgen zijn bun
del van 14.00 tot 16.00 uur bij
boekhandel De Kier,
BEROEPINGSWERK
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen te Ridderkerk (Boezem-
kerk): P. Vermaat te Maassluis.
Aangenomen: naar Nieuwpoort: W.J.
Mout, kandidaat te Zeist, die bedank
te voor Elim.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT
Beroepbaarstelling J.L Beuving,
Wortmanstraat 308, 8265 AM Kam
pen, tel: 05202- 18585.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen: te Doornspijk: L.W van
der Meij te ALPHEN AAN DEN RIJN.
DE RECHTER
Mr. Jesse van Muylwijck COLOFON
PAK GEDeriiJeeRDEN
KCiHARP AAM
L'JFSTRAFFEN WERK-
KAMPEN
iK BEnJ DB
ZW'J&ENDE
MEER.DEFRHEl'P
Pe STEM OER
6ERE:CHTi6>HEiD.'
LEIDSCH DAGBLAD
Uitgave van Dagbladuitgever Damiate bv
DIRECTIE B M Essenberg, G P Arnold (adj), J
Kiel (adj),
HOOFDREDACTIE: Jan-Geert Majoor, Frans
Nypels, Henk van der Post (adj)
OMBUDSMAN R.D Paauw, tel dag 9 30-
11 30 uur 071-356215. of per post
HOOFDKANTOOR
Rooseveltstraat82.2321 BM Leiden
Telefoon071-356356
POSTADRES
Postbus 54,2300 AB Leiden
TELEFAX
Advertenties071-323508
Fam benchten 071-323508
Redactie071-321921
ADVERTENTIES
ma_-vnj van 08.30-17 00uur
Telefoon 071-356230
RUBRIEKSADVERTENTIES (Sleutels)
ma.-vn| van 8.30-17 00 uur
Telefoon071-143545
ABONNEMENTEN
Tel 071 -128030 bi| vooruitbet. (incl. BTW)
peracc giro autom bet
per maand 29.30
per kwartaal 85,55 84,55
per jaar 329,30 328,30
VERZENDING PER POST
Nederland: per kwartaal 125.50
overige landen op aanvraag
KLACHTEN BEZORGING
mat/mvn| 18.00-19 30 uur.
zat. 1000-12 00 uur Tel 071-143241
HET WEER
Wcmne sector
Er liggen een paar gematigde da
gen achter ons. Anders gezegd het
was even minder extreem zacht.
Een straffe westelijke wind van oor
sprong polaire lucht blies gisteren
over het land, waarbij het fris aan
voelde. Niettemin werd neg 10 a
11 graden bereikt. In Scandinavië
begon de koude lucht zich weer
wat zuidwaarts uit te breiden, maar
de tijd is nog niet rijp voor een win
terse overval. Bekijken we het at
mosferische stromingspatroon over
een groot gebied - bijvoorbeeld
over het gehele noordelijk halfrond
- dan valt er in de komende dagen
een verschuiving waar te nemen.
Grofgeschetst concentreerde de
ergste poolkou zich de laatste tijd
boven Siberië en het uiterste
noordoosten van Europa, terwijl
het aan de Noordamerikaanse kant
betrekkelijk zacht bleef.
Het lijkt er nu op dat deze rolverde
ling wordt omgedraaid: De Russi
sche koudepool krimpt wat in, ter
wijl het uitgestrekte Canadase vas
teland begint af te koelen. De ver
anderende temperatuursverdeling
is belangrijk voor de ontwikkelin
gen van het weer op de Atlantische
oceaan en boven West-Europa. Als
zeer koude lucht vanuit Canada
door de heersende westenwinden
in contact komt met het oceaanwa-
HETWEER IN EUROPA
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
zaterdag.
Noorwegen:
Vandaag af en toe zon en
op de meeste plaatsen
droog Morgen vanuit het
westen weer bewolkt en
enige tijd regen. Middag-
temperatuur van 6 graden
in het zuiden tot rond het
vriespunt in het noorden.
Zweden:
Vandaag perioden met zon
en op de meeste plaatsen
droog. Morgen vanuit het
westen meer bewolking en
vooral in het zuiden wat
regen. Maxima van plus 2
m het zuiden tot min 7 in
het noorden.
Denemarken:
Af en toe zon
Morgen geleidelijk
bewolking en af en toe re
gen Middagtemperatuur
ongeveer 6 graden.
Engeland, Schotland,
Wales en Ierland:
Bewolkt en perioden met regen, maar
morgen in het zuiden kans op enkele op
klaringen. In het noorden morgen veel
wind. Stijging van temperatuur tot onge
veer 12 graden in Schotland en tot 16
graden plaatselijk in Engeland
België en Luxemburg:
Overwegend bewolkt en perioden met
regen. Middagtemperatuur ongeveer 11
graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Meest bewolkt en van tijd tot tijd regen
Middagtemperatuur oplopend tot onge
veer 14 graden morgen.
Portugal:
Vrij zonnig maar in het noorden eerst en
kele wolkenvelden. Droog. Middagtem
peratuur rond 20 graden.
Madeira:
Flinke perioden met zon en droog. Mid
dagtemperatuur circa 23 graden.
Spanje:
Droog. Langs de Golf van Biskaje en
rond de Pyreneeën enkele wolkenvel
den, maar elders overwegend zonnig.
Middagtemperatuur ongeveer 20 gra
den; aan de Costa's ten zuiden van
Benidorm en in Andalusië maxima rond
24 graden.
Canarische Eilanden:
Veel zon, plaatselijk ook enkele wolken
velden Droog. Middagtemperatuur on
geveer 26 graden.
Marokko:
Westkust: flinke perioden met zon en
droog. Maximumtemperatuur vlak aan
zee rond 23 graden.
Droog en vrij zonnig. In het noorden ook
enkele wolkenvelden en vandaag kans
op een bui. Maxima vlak aan zee onge
veer 24 graden.
Zuid-Frankrijk:
Tamelijk bewolkt en perioden met re
gen. In het uiterste zuiden ook enkele
opklaringen. In de omgeving van het
Rhonedal neemt in de loop van morgen
de Mistral af Middagtemperatuur oplo
pend tot ongeveer 16 graden, bij Perpig-
nan maxima rond 20 graden.
Mallorca en Ibiza-.
Perioden met zon en droog. Middagtem
peratuur iets oplopend tot ongeveer 23
graden.
Italië:
Vandaag nog stapelwolken en vooral in
het zuiden en midden enkele regen- of
onweersbuien Morgen meer zon en op
de meeste plaatsen droog Morgen in de
Po-vlakte kans op mist. Middagtempera
tuur van 13 graden in het noorden tot
20 in het zuiden,
Griekenland en Kreta:
Vrij veel bewolking en geregeld buien,
soms met onweer. Boven de Egeische
Zee staat een krachtige noordoosten
wind. Middagtemperatuur tussen 14 en
20 graden.
Duitsland:
Bewolkt en vooral vandaag perioden met
regen. Morgen in het oosten ook enkele
opklaringen. Morgen middagtempera
tuur ongeveer 8 graden. Daarna geleide
lijk zachter.
Zwitserland:
Aan de noordflank van de Alpen bewolkt
en af en toe regen. Sneeuwgrens van
daag rond 1300 meter, daarna stijgend
Aan de zuidflank nu en dan zon en dro
ger.In de dalen maxima van 10 graden
in het noorden tot 15 in het zuiden.
Oostehrijk:
Tamelijk bewolkt en vooral in het noord
westen nu en dan regen, boven 1300
meter sneeuw. Aan de zuidflank van de
Alpen waarschijnlijk droog en nu en dan
zon. Maxima in de dalen tussen 5 gra
den in het noordoosten en 10 graden in
het westen.
Lei<
ter, volgt meestal een krachtig'^er
pressie-ontwikkeling ter hoogte!
New Foundland. Dit gebied stai
bekend als de weerkeuken van
ropa.
De nieuw gevormde storingen tfp^=
ken vanuit dit brongebied al uitroc
pend naar het noordoosten, waaps
ze uitgroeien tot de bekende IJjch
landdepressie. Deze grote stornt
wervel wordt gevoed door de uitk
stroomde koude lucht aan de wN]
zijde van de oceaan en een com
penserende tak van warme luctkc
die vanuit het Azorengebied eefcej
vaste onderneemt naar het Eunpej
se vasteland. U
In grote lijnen is hiermee de we
situatie van de komende dagen
schetst. Komende nacht maakt
zachte lucht uit het zuidwesten
zijn entree, voorafgegaan door
ge regen. Tijdens het weekeind
liggen we geheel in de 'warme
tor'. Krachtige zuidwestenwindf
voeren veel laaghangende wolk^
aan, waaruit soms wat regen
motregen kan vallen. Het word!
weer uitermate zacht met mimil
van circa 10 graden en piekwaal
den tot 14 graden. Ook begin vi|5i
gende week blijft het (licht) wist
vallig en erg zacht voor medio nfe
vember. U
h
/o Ik]
nofkr
ordtr I
ïimiT
Neerslagkans
Minimumtemp.
Middagtemp.
Wind
WEERRAPPORTEN
ZATERDAG 19 NOVEMBER 1994
Zon- en maanstanden k
Zon op 08.06 Zon onder 16[_t
Maan op 17.38 MaanonderOf"
Waterstanden Katwijk
Hoog water 03.49 15.52
Laag water 23.41 11.57
Weerrapporten 17 november 19 ui
Eelde regenbu
Eindhoven half be*
Den Helder regen
Rotterdam half be*
Vlissingen half be*
Maastricht hall be*
Aberdeen half be*
Athene half be*
Barcelona onbew.
Berlijn half be*
Boedapest licht bei
Bordeaux grondmi
Brussel half be*
Cyprus half be*
Dubim half be*
Frankfurt half be*
Helsinki zwaar tx
Innsbruck half be*
Istanbul half be*
Klagenfurt mist
Kopenhagen regenbu
Las Palmas zwaar b*
half bew.
onbew.
half bew.
22 15
20 10
21 17
half bew.
Iichtbew.
licht bew.
Stockholm zwaar bew. ono 2
Warschau licht bew zzw 2
Wenen half bew. zzw 4
Zurich half bew/ wnw4/
Bangkok onbew./ n 21
Buenos Aires onbewJ uo2l
Casablanca Itcht bew. no 1
Johannesburg licht bew windst
Los Angeles
New Orleans
New York
Tel Aviv
Vancouver onbew
SPR/ TS£■- K/OS P?
///T£, TW£P-ZfTS
/-/£££ R/7S. /£7S MTS
9P/TSBUTS
