Sport
Saturnus kan het
bijna niet geloven
Katwijk blij met een punt in derby Gaston Taument uitblinker
tegen machteloos FC Utrecht
Merkwaardig virus velt volleyballers
MAANDAG 17 OKTOBER 1994
13
Kanu in Ajax-selectie
Amsterdam Ajax reist vandaag met een fitte selectie naar We
nen, waar woensdag in het Ernst Happel-stadion de derde
Champions League-wedstrijd tegen Austria Salzburg plaats
vindt. Aangezien rechtsbuiten FinidLGeorge vanwege een schor
sing niet van de partij zal zijn, is de Nigeriaan Nwankwo Kanu
aan de selectie toegevoegd. De positie van George in het elftal
zal waarschijnlijk worden ingenomen door linkerspits Peter van
Vossen. Mare Overmars zal dan verhuizen naar de rechterflank.
Jansen vindt werk in Japans voetbal
rotterdam Wim Jansen heeft een nieuwe werkgever gevonden.
De voormalige manager van Feyenoord heeft in Japan een con
tract voor twee jaar getekend bij Sanfrecce Hiroshima. lansen,
die momenteel in Japan verblijft, begint zijn werk in februari
1995. De Rotterdammer wordt bij de Japanse club de opvolger
van de Brit Sam Baxter.
Els wereldkampioen matchplay
wentworth De Zuidafrikaanse golfer Ernie Els heeft gisteren ii
Wentworth de wereldtitel matchplay veroverd. Hij versloeg in de
finale over 36 holes de Schot Colin Montgomerie. Twee holes
voor hét einde was de wedstrijd afgelopen. Els stond er toen vier
voor. In de troostfinale over 18 holes veroverde Olazabal de der
de plaats tegen Singh.
Volleyclubs zijn gezeur zat
De Vereniging Top Volleybal (VTV), het 5
kingsverband van de eredivisieclubs, is het gezeur van de beide
bondscoaches over de eigen competitie en over de herinvoering
van het zogenaamde Bankras-model meer dan beu. Voorzitter
Frans Derks liet gisteren los dat de VTV „onder geen beding ak
koord zal gaan met een Bankras-model voor de vrouwenploeg".
Ivanisevic op dreef in Tokyo
Tokyo» Goran Ivanisevic beleefde een lucratief weekeinde in
Tokyo. ,,De wilde met de dwaze blik", zoals de New York Times
hem noemde na de uitschakeling in de eerste ronde van de US
Open dit jaar, kegelde de Amerikaan Michael Chang in de finale
van de baan (6-4 6-4) en pakte daarmee 147.000 dollar en 280
punten voor de wereldranglijst.
De Kroaat versterkte daardoor niet alleen zijn tweede plaats ach
ter de Amerikaan Pete Sampras en maar hij plaatste zich ook
voor de ATP-Masters, volgende maand in Frankfurt (prijzengeld:
drie miljoen dollar). Sampras en de Spanjaard Sergi Bruguera
waren al eerder zeker van kwalificatie. Ivanisevic boekte zijn
tweede toernooizege van het jaar.
Lisse 1 speelt tegen Ajax 2
lisse Ajax 2 speelt morgenavond tegen het eerste zaterdagelftal
van FC Lisse, ter afsluiting van de talenten-instuif die de hele
dag op sportpark Ter Specke wordt gehouden. Oorspronkelijk
zou een team van Lisse-spelers onder de 21 jaar oefenen tegen
een combinatie van Ajax Al en het tweede elftal van de Amster
damse club. De wedstrijd begint om 19.00 uur.
Vreugde en tranen na Europa Cup-stunt van Leidse handbakters
Eén doelvrouw uit Oud-Ade heeft heel handbalminnend
Litouwen in rouw gedompeld. Reserve-keeper Monique
van der Poel, die Egle Vilnius vrijdag al van de overwin
ning had afgehouden, kreeg gistermiddag alles bij elkaar
nog geen kwartier speeltijd. Onder haar bezielende lei
ding bracht TKS Saturnus een kansloze achterstand van
zes doelpunten tegen Egle Vilnius terug tot een verant
woord verlies: 23-24. Rekenmeesters bevestigden dat de
Leidse ploeg door die uitslag, gevoegd bij de even kleine
overwinning van vrijdagavond (22-21), doorgaat naar de
tweede ronde van de Europa Cup voor bekerwinnaars.
A brouwer de koning
Na het laatste fluitsignaal van
de Poolse scheidsrechtersduo
Andrzej Dutka en Zbigniew Us-
zynski overheerste aanvankelijk
ongeloof in de door slechts
honderd betalende toeschou
wers bevolkte Vijf Meihal. Aan
de ene kant vroegen de Litouw
se vrouwen zich met het
schaamrood op de kaken af hoe
zij een veilig ogende marge zo
knullig uit handen hadden kun
nen geven. Bij de spelersbank'
van Saturnus duurde het ver
dacht lang voor de eerste juich
kreten opstegen. 'Je kunt toch
niet blij zijn met een nederlaag',
zag je de speelsters denken. 'En
hoe is de telling eigenlijk bij Eu
ropa Cup-handbal?'
De enige die het wist was trai
ner Zsigmund Makay. Hij kon
zijn ploeg vertellen dat bij een
gelijke totaalstand (45-45) uit
gescoorde doelpunten dubbel
tellen. Saturnus speelde giste
ren formeel een uitwedstrijd,
zodat het vandaag in Wenen
met vijftien andere ploegen
meeloot voor de> tweede ronde.
De gelouterde voormalige Hon
gaarse handbalinternational
had alleen verzuimd om zijn
spelers van de Europa Cup-wet
ten op de hoogte te stellen. Of,
wat waarschijnlijker is, de speel
sters waren die in de bloedstol
lende slotfase van hun 'uitwed
strijd' even vergeten.
De gevolgen van die collectie
ve onwetendheid hadden spor
tief gezien rampzalig kunnen
zijn. Zelfs de ervaren Gerrie van
Jaarsveld ging in de laatste mi
nuut tot woede van Makay als
een gek op jacht naar de gelijk
maker, terwijl de tussenstand
van 22-23 genoeg was voor
plaatsing voor de volgende ron
de. En de Roemeense Nicoleta
Boriceanu besefte tien secon
den voor tijd helemaal niet, dat
alles afhing van haar strafworp.
Bijkomend voordeel was dat zij
in elk geval geen last had van
zenuwen. Zij scoorde net zo
koel als zij het de hele wedstrijd
al had gedaan en voltrok daar
mee zonder het te weten het
vonnis over Vilnius: 23-24.
Van der Poel
Maar alle bewuste en onbewus
te pogingen om Saturnus een
ronde verder te helpen zouden
waardeloos zijn geweest, als'
Monique van der Poel op de re
servebank was blijven zitten. De
tweede doelvrouw, die Nata-
scha Radder doorgaans alleen
bij strafworpen vervangt, mocht
van de wanhopige Makay in het
Saturnus-doel blijven staan.
Prompt stokte de Litouwse
doelpuntenproduktie. Nog be
langrijker was, dat 'Kiek' van
der Poel haar team voorzag van
bruikbare passes en opjutte tot
ongekende daden. De achter
stand, die halverwege de twee
de helft nog 20-14 bedroeg,
slonk via 21-17 en 22-20 tot 23-
22 in de voorlaatste minuut.
Een geroutineerde ploeg zou
zo'n indrukwekkende inhaal
race nooit meer laten bederven.
Maar de speelsters van Satur
nus, groentjes op Europees ni
veau, lieten zich de kaas nog
bijna van het brood eten. Een
overhaaste misser van Van
Jaarsveld beantwoordde Vilnius
met een treffer van Ausra Sesel-
skyte (24-22).
Straftraining
Daardoor leek de straftraining
die trainer Antanas Taraskevici-
us zijn ploeg zaterdagochtend
had opgelegd alsnog haar
vruchten af te werpen. In plaats
van een dagtrip naar Amster
dam had de ontstemde coach
na de nederlaag van vrijdag een
duintraining ingelast. Maar
door de beslissende strafworp
van Boriceianu kreeg de herin
nering aan Nederland voor Vil
nius een nog zwartere rand.
„We rijden vanavond meteen
naar huis", zei Taraskevicius
met een grafstem. „Dat bete
kent veertig uur in de bus zit
ten. Maar ja, we hebben weinig
geld. Dat is ook een reden waar
om we steeds in de eerste ronde
van een Europa Cup-toernooi
worden uitgeschakeld. Alleen
Monique Gijsman (links) omhelst Jorinde Koster als het tot haar doordringt dat Saturnus doorgaat naar de
tweede ronde van het Europa Cup-toernooi voor bekerwinnaars. FOTO holvast/markLAMERS
van een Luxemburgs team won-
Saturnus noemde de Litou
wer een sterke tegenstander.
Collega Makay op zijn beurt
vond Vilnius een machine zon
der hart. Makay: „Ik geef toe: zij
speelden zeker vandaag beter
dan wij. Maar ik kreeg de indruk
dat zij bang voor ons waren. Wij
toonden 200% inzet. Mede
dankzij het dolenthousiaste pu
bliek sloeg de vlam in de slotfa
se in de pan. Als wij onze uit-
wedstijd in Litouwen hadden
moeten afwerken, waren we ab
soluut kansloos geweest. En ge
zellig is het daar al helemaal
niet. Zelf heb ik er een keer of
tien gehandbald. De temperatu
ren zijn er nu al onder nul, dus
is er verder weinig te beleven."
Wonderen
Dat Saturnus het in de tweede
ronde sportief gezien weer zo
treft als in de eerste, is onwaar
schijnlijk. Met Van der Poel in
de gelederen mag de Leidse
ploeg blijven hopen op nieuwe
wonderen. Maar bijna net zo
groot als de wil om te winnen is
de wens van de speelsters om
een verre handbal reis te maken.
Het liefst naar een warm land.
Want ook na de uitschakeling
van de veel professioneler ope
rerende Litouwers blijft ama
teurisme bij Saturnus hoogtij
vieren. Zo was het tijdstip van
de eerstvolgende training Moni
que Gijsman gisteren nog onbe
kend. „Normaal gesproken trai
nen we op dinsdagavond", zei
de Leidse, „maar volgens mij
mogen we na de Europa Cup
wedstrijden een keertje over
slaan."
Hoi
Doelpunten
Van Jaarsveld li. Jorinde Koster 4, Klly
van leeuwen
Henfunn, Ciijsn
Noordwijk houdt stand tegen koploper
Feyenoord stelt orde op zaken
'Een zinderende partij' zei de
trainer van Noordwijk na de
derby. 'Een absolute topwed
strijd' vond zijn collega van Kat
wijk. Trainers van een voetbal
club hebben nogal eens de nei
ging om de prestatie van hun
eigen ploeg te overschatten.
Maar deze keer hadden Bröring
(Noordwijk) en Guyt (Katwijk)
absoluut gelijk. Want Katwijk -
Noordwijk was een echte kra
ker, die met 1-1 een terechte
eindstand kende. Eigenlijk ver
dienden Katwijk en Noordwijk
allebei meer dan een punt.
Vooraf was het eigenlijk al dui
delijk dat het zaterdag bij Kat
wijk - Noordwijk niet mis kon
gaan, dat het haast wel een per
fecte derby móest worden. De
weersomstandigheden waren
ideaal, het veld was in topcon
ditie en de beide trainers van de
technische goede ploegen had
den aanvallend voetbal beloofd.
De toeschouwers werden in
1 die verwachtingen niet teleur
gesteld. Want voor degenen die
Noordijk vorig seizoen voor hét
laatst hadden zien ploeteren,
speelde de ploeg onherkenbaar.
'Noordwijk bestreed landskam
pioen Katwijk brutaal, achterin
een op een, en met de enorme
felheid in de duels.
De thuisploeg had wellicht
niet op een zo aanvallende
strijdwijze gerekend. Want in
een kwartier was Noordwijk ze
ker vijf keer gevaarlijk voor het
doel van Van Duyvenbode ver-
schenen. De Katwijkse keeper
reageerde echter goed op scho
ten van Bloem, Scheurwater en
Van Kins. Katwijk had geluk
toen Bloem de bal met een kluts
langs de doelman kreeg, maar
de bal onvoldoende onder con
trole kreeg om de bal uit een
moeilijke hoek in het lege doel
te werken.
Katwijk kon daar eigenlijk
geen opgelegde kansen tegen
over stellen. Toch was ook in
die fase de ploeg voortdurend
dreigend, omdat Hans Zwaan
de duels van Cees Smit won en
Kees Kxayenoord nogal eens de
meerdere was van Gerard van
Roon. Alleen op links kon Mar
co de Ridder - vorige week nog
uitblinker in Rijnsburg - maar
niet langs Martin van Kins ko
men. De rechtervleugelverdedi
ger van Noordwijk speelde een
zeer sterke wedstrijd, maar had
toch de openingstreffer van Kat
wijk op zijn geweten.
ROTTERDAM GPD
Kees Smit en Arnold Reinders onderkennen dat Hans Zwaan gevaarlijk is in de lucht.
Voorafhad Noordwijk-trainer
Bröring zijn rechtsback, die als
een zwakke kopper te boek
staat, nog gezegd bij corners de
dekking van De Ridder maar
aan Jeffrey Stolk over te laten.
Maar bij een van de eerste Kat
wijkse corner dacht Van Kins de
bewaking van De Ridder zelf
wel aan te kunnen. De linker
spits liep bij de hoekschop van
Marco van der Plas echter ge
makkelijk van zijn directe te
genstander weg en knikte de 1 -0
Van Kins
Van Kins, die eigenlijk liever
achter de spitsen zou spelen,
noemde het na afloop het enige
smetje op de wedstrijd. „De
Ridder heeft verder geen kansen
gehad. Het is wel een zeer lasti
ge tegenstander. Hij blijft je op
je huid zitten, maakt nog een
sliding als-ie de bal kwijt is, er
zijn niet veel aanvallers die dat
doen."
Gelukkig voor Van Kins liet
Jeffrey Stolk acht minuten na de
openingstreffer zien, inderdaad
een betere kopper te zijn. Ro
bert Vermin zette vanaf links
voor en Stolk kopte van dichtbij
in: 1-1.
Ook in de fase daarna bleef
Noordwijk het beste van het
spel houden. Vermin en
Scheurwater waren voortdu
rend dreigend op de vleugels,
terwijl Vogelaar en Langeveld
(die bij Katwijk de opbouw
moeten verzorgen) zo fel op de
huid werden gezeten, dat Kat
wijk moeilijk uit de verdediging
kon komen.
Kees Guyt wilde na afloop
niet zeggen wat hij in de rust te
gen zijn ploeg had gezegd. Feit
was wel dat Katwijk de zaken nu
de pauze anders aanpakte. De
duels werden nu wel gewonnen
en Noordwijk werd terugge
drongen. Omdat het de thuis
ploeg niet lukte om met combi
natievoetbal richting het
Noordwijk-doel te trekken, koos
Katwijk nogal eens voor de lan
ge bal richting Hans Zwaan. Die
bleef, ondank de kuitblessure
die hem nog steeds parten
speelt, elk duel van Kees Smit
winnen (Bröring: „Zwaan wint
nu eenmaal de duels van elke
voorstopper in de eerste klasse).
De ballen die Zwaan doorkopte,
waren vrijwel steeds voor de
Noordwijk verdediging.De
schaarse keren dat Langeveld
zich met de Katwijk-aanval be
moeide, was het vaak wel le
vensgevaarlijk. Vlak na rust le
pelde hij de bal voorde voeten
van Krayenoord, die echter te
gen de uitgelopen Visscher aan
knalde. Het optreden van de
doelman was voor Noordwijk
een hele geruststelling. Van
Kins: „We wisten eigenlijk niet
of-ie kon keepen, want de voor
gaande wedstrijden heeft hij
geen bal gehad." Noordwijk
bleef aan de andere kant ook
gevaarlijk. Stolk kreeg een vrije
kans, maar schoot de bal tegen
Van Duyvenbode op. En
Scheurwater bleef Kwestro han-
FOTO HENK BOUWMAN
den vol werk bezorgen.
Met de 1-1 eindstand konden
alle partijen uiteindelijk vrede
hebben. Tevredenheid met een
punt in eigen huis, komt in het
Katwijkse kamp niet zoveel
voor. Trainer Kees Guyt was
echter blij dat zijn ploeg zich
van de zwakke eerste helft had
weten te herstellen. En Ruud
Bröring? Die kijkt nog altijd met
spijt terug op het eerste duel
van de competitie, waarin
Noordijk met 3-1 van Zwart-Wit
verloor. „We hebben daar een
tikkie gekregen. Als we daar de
punten hadden gepakt, waren
we nu mede-koploper ge
weest."
Katwijk: Van Duyvenbode, Van Zeist,
Vogelaar, Kwestro, Braaf, Langeveld.
Van der Plas, Krayenoord (Vogelaar),
Zwaan, De Ridder.
Noordwijk: Visscher, Van Kins, Smit,
Reinders, Van Roon, Azier, Stolk, Aboi-
koni, Scheurwater, Bloem, Vermin.
Opgetogenheid in de Kuip, waar
sinds de verbouwing eindelijk
ook weer eens bewonderend
naar Feyenoord zelf kon wor
den gekeken. De ploeg, die met
vallen en opstaan de competitie
was begonnen, stelde tegen FC
Utrecht orde op zaken: 3-0.
Tot genoegen van pr-functio-
naris Fred Blankemeijer, die
vergenoegd vaststelde dat Feye
noord na deze éclatante zege
zeker vijfduizend toeschouwers
meer zal trekken voor de Euro
pa Cup Il-wedstrijd (donder
dag) tegen Werder Bremen. En
niet alleen de ruime overwin
ning zal hieraan meewerken,
ook de manier waarop Feye
noord de doorgaans lastige op
ponent onder de voet liep moet
zelfs Wim van Hanegem deugd
hebben gedaan.
Weliswaar had de zege be
hoorlijk hoger kunnen uitvallen,
maar de constatering dat Feye
noord weer kansen kan creëren
moet een geruststellende ge
dachte zijn voor de coach van
Feyenoord. Dat die kansen in
de eerste helft vooral voortkwa
men uit counters, daarvan wilde
Van Hanegem niets weten. Hij
wilde doen geloven dat Feye
noord van de eerste tot de
laatste minuut de wedstrijd dic
teerde. Opvallend voor rust was
echter het veelvuldige balbezit
van FC Utrecht, dat er in diepe-
riode evenwel niet één keer in
slaagde doelman Ed de Goey te
verontrusten.
Feyenoord loerde al dan niet
gedwongen op de counter,
waardoor Eric van Kessel al snel
tegen een gele kaart opliep, om
dat de snelle, plotseling weer in
vorm geraakte Gaston Taument
bij Feyenoords tegenstoten her
haaldelijk langs zijn directe be
waker vloog. Van Kessel moest
ook nog een tweede keer aan de
noodrem trekken. Na zes minu
ten in de tweede helft vloerde
hij de doorgebroken Ta
in het strafschopgebied, v
arbiter Jol de aard van de over
treding kennelijk niet zwaar ge
noeg achtte voor een strafschop
(en derhalve een tweede gele
kaart).
De scheidsrechter hield Feye
noord daardoor lange tijd in on
zekerheid, omdat het vervolg op
de 1-0 van Regi Blinker na 18
minuten almaar uitbleef. Een
fraaie treffer trouwens, die Blin
ker zelfbij een tegenaanval van
af de rand van buitenspel in
leidde, Rob Witschge in de
combinatie betrok, om vervol
gens zelf af te ronden.
„In die periode hadden we
moeite met de snelheid van
Taument. En als je dan uit een
buitenspeldoelpunt op achter
stand komt, wordt het na rust
extra moeilijk om terug te ko
men. We hebben trouwens
geen kans gehad, alleen Peter
Hofstede, maar dat kwam door
slordig uitverdedigen van Feye
noord. Uiteindelijk was de
twee-nul de nekslag", ver
woordde FC Utrecht-trainer Leo
van Veen het verlies later.
Subtiel
Voordat Orlando Trustfull die
genadeklap na een subtiele een
twee met invaller Henryk Lars-
son in de 27ste minuut na rust
uitdeelde, had hij al eens de
vuisten van doelman Van Ede
geraakt en waren Arnold Schol
len (naast), Henryk I^rsson
(naast en in handen Van Ede) al
in de buurt van de bevrijdende
treffer geweest. En was Tau
ment in die fase nóg een straf
schop onthouden, nadat Van
Kessel hem al dan niet met op
zet had laten struikelen.
De verdiende 3-0 had op
naam moeten komen van Hen
ryk Larsson. De Zweedse spits,
die pas halverwege mocht in
vallen voor de net zo falende als
geblesseerde John van Loen,
had na een snel genomen vrije
trap van Peter Bosz al voor die
marge kunnen zorgen. Ilij mik
te slordig naast. Zoals hij even
later een voorzet van Regi Blin
ker vlak voor de neus van doel
man Van Ede te zacht verleng
de, waardoor de Utrechtse doel
man de slappe inzet nog half
kon stoppen. Toch moest Van
Ede toeslaan dat de meegeko
men Rob Maas hem alsnog
klopte.
Niet onaardig
„Het was niet onaardig van
daag", vond Wim van Hane
gem, „Utrecht is voor ons toch
altijd lastig, altijd wedstrijden
met hangen en wurgen. Maar
we hebben het deze keer goed
en agressief aangepakt. Jammer
alleen, dat we de kansen zo
slecht hebben uitgespeeld. Zelfs
bij situaties van drie tegen één
slaagden we er niet in te sco-
En dat betrof met name Hen
ryk larsson die, met het oog op
de Europa Cup-wedstrijd tegen
Werder Bremen, opnieuw werd
gespaard door Van Hanegem.
„Van Loen had op de bank wil
len beginnen", verklaarde Van
Hanegem zijn voorkeur, „maar
wat heb ik aan Van Loen op de
bank als hij niet kan spelen? Dat
heeft geen zin. Daarom heb ik
hem gezegd: kijk maar toe hoe
ver het gaat."
De goed kaatsende en combi
nerend sterke l>arsson bleek
duidelijk een versterking ten
opzichte van John van Loen. De
rossige spits zal vanwege zijn 1
blessure dan ook geen deel zal
uitmaken van de selectie van
zestien spelérs voor het duel
met Werder.
Feyenoord: De Goey; Van (iobbel, De
Wolf. Trustfull en Ileus; Scholten (77.
Maas), Bos/ en WiischRe; Taument,
Van Loen (46. Larsson) en Blinker.
FC Utrecht Van luie; Vierklau, Van
der Net, Nasclmento en Van Kessel; De
Delcruyff, H4. Hasselbalnk); Booy en
I lofstede.
ARNHEM GPD
zamenlijke training in de Arn
hemse sporthal De Bakenhof
geveld door een intens zware
hoofdpijn.
De mannen werden onmid
dellijk doorverwezen naar het
dichtstbijzijnde ziekenhuis, de
vrouw kon zich thuis laten ver
zorgen.
Nee, van paniek was geen spra
ke geweest, meldde voorzitter
Jan Haak. Wel had hij een soort
van babbelbox kunnen opstar
ten, de telefoon had de voorbije
dagen immers roodgloeiend ge
staan. Bij liefst vijf spelers was
op dezelfde dag hersenvliesont
steking geconstateerd. Alle re
den om de zes teams van de
volleybalvereniging Arnhemia
terug-te trekken uit de competi-
De vier mannen en de vrouw
om wie het gaat, werden vorige
week maandagavond na een ge-
