t
leiderdorp
Van Cleef
Barning Muziek Totaal
Van der Luit
ZUIVER
OMDAT'T
FAMILIEBERICHTEN
PERFECTIE TOT IN DE KLEINSTE DETAILS
NIEUW!
VERMOMD ALS
KUNSTWERK
HOUTWERF KEUKENS
MOET nJhLB
Sr2*'1
TRAININGS
PAKKEN
SOKKEN 0
1-2
■s»
gonb
WOENSDAG 12 OKTOBER 1994
Op 10 oktober 1 994 hebben wij. toch nog on
verwacht. afscheid genomen van m(jn man,
onze lieve vader en opa
JAN DE GRAAF
H(J Is 81 Jaar geworden.
H. M. DE GRAAF
VAN HAARLEM
REINIER en JOKE
MARGA en MARTIN
REINIER
RIA en ARIE
ARTHUR
ESTHER
JOHN en BETTY
LINDA
MICHAEL
IVO
HELLEN en WILKO
ZUIdonk 62. 2317 ZA Leiden
MUn man Is overgebracht naar het rouwcen-
trum "Eenvoud". Hogewoerd 84 te Leiden,
alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen en
condoleren op donderdag 13 oktober a.s. van
19.30 tot 20.00 uur.
WU komen samen in de aula van de begraaf
plaats "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof Gngang
Haagse Schouwweg) te Leiden op vrUdag 14
oktober a.s. om 11.45 uur, aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren In de condoléanceruimte van de be
graafplaats.
GODEFRIDUS J. VAN DER POEL
G00F
echtgenoot van MARIA HENDRIX
Geboren te Voorschoten (NL) op
27 mei 1928 en onverwacht overleden
te Zoetermeer (NL) op 7 oktober 1994
Dit melden U:
raad van commissarissen,
directie en medewerkers
Diergeneeskundig Centrum
Noord Nederland c.v.,
Emmeloord
directie en medewerkers
Chris Hogeslag b.v., Holten
raad van commissarissen
en directie
BeheermaatschappU
Storteboom b.v., Komhom
raad van commissarissen,
directie en medewerkers
Theeuwes Holding b.v.,
Tilburg
raad van commissarissen,
directie en medewerkers
UT-Delfia b.v., Maarssen
raad van commissarissen,
directie, ondernemingsraad
en medewerkers
De Vleeschmeesters b.v.,
Zoetermeer
Ons oprechte medeleven gaat uit naar zijn
echtgenote, kinderen, kleinkinderen, overige
familieleden en vrienden.
De plechtige Eucharistieviering geschiedt op
zaterdag 15 oktober 1994. om 11 uur, in de
parochiekerk Onze-Ueve-Vrouw-ten-Hemel-
Opgenomen. gelegen aan de Pater
Nuyenslaan te Schllde-Bergen. Samenkomst
In de kerk.
Na de plechtigheid heeft de teraardebestel
ling plaats in strikte familiekring. U wordt on-
middellük na de dienst verwacht op de recep
tie In "Salons d'Ouwe Kaars", Merksemse-
baan 262 te W'Unegem. waar de familie U na
de teraardebestelling zal vervoegen.
Je wordt geboren en Je gaat dood
waren Jouw woorden
Niemand kende echt Jouw verdriet
LIEVE PIM
we zullen Je nooit vergeten.
MICHAL MIRELLA
ESME IBRAHIM
Ze was een moeder, die altijd klaarstond voor
Onze gedachten zUn bU haar twee dochters,
Safia en Faatima.
WU wensen hen en verdere familie veel sterk-
Namens haar klasgenootjes,
de kinderen, team,
M.R. en O.R.
Prot. Chr. Basisschool
Prinses Margriet
de liefelijkheid van den Here,
onzen God. zij over ons. en bevestig Gij
het werk onzer handen over ons.
Ja. het werk onzer handen, bevestig dat.
Psalm 90:17
Thuis gekomen c
JACOBA PLUG
21 augustus 1913
11 oktober 1994
De Zilk:
W. J. P. M. PLUG-BERBEE
Lisse:
C. P. PLUG
Lisse:
N. PRONK-PLUG
M. PRONK
Leiden:
J. DE WEKKER-PLUG
J. W. DE WEKKER
NoordwUk:
C. C. PLUG-PLUG
Lisse, Marconiflat 41
De overledene is opgebaard in het Rouwcen-
trum "Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4, Sas-
senheim, alwaar geen bezoek.
De dienst van Woord en Gebed wordt gehou
den op vrijdag 14 oktober 1994 om 14.00 uur
In de Gereformeerde Kerk, Heereweg 105,
Lisse. waarna de begrafenis zal plaatshebben
op de Algemene Begraafplaats, Oude Zee
weg te NoordwUk aan Zee, omstreeks 1 5.1 5
Gelegenheid tot condoleren: voor de dienst
vanaf 13.30 uur In de "Klister" bU de kerk en
na de begrafenis in de Aula van vermelde be
graafplaats.
Ons aller tante
Is terug gekeerd r
co
lar haar Schepper.
Neven en nichten
PLUG-PRONK-
ARENTSHORST-
DE WEKKER
WU zullen haar missen.
Na een liefdevolle verzorging in "Huize Over-
duln" te Katwük aan Zee is, toch nog onver
wacht, overleden onze lieve moeder, schoon
moeder, groot-, overgrootmoeder en zuster
JANNETJE
VAN GROENINGEN-PAAUW
Alphen
aan den RUn:
JANNY en PIET
VAN DER WEG-
VAN GROENINGEN
Leiderdorp:
WIM en SOPHIE
VAN GROENINGEN-OBER
Dreumel:
ARENDA en WIM
HERKENRATH-
VAN GROENINGEN
Paterswolde:
ELLA en RIK DOORENBOS-
VAN GROENINGEN
Klein- en
achterkleinkinderen
Zoeterwoude:
BERT en RIE PAAUW-
DE KORTE
Geen bezoek
De afscheidsdienst Is bepaald op vrijdag 14
oktober om 10.30 uur in de aula van "Huize
Overduin", Nachtegaallaan 5 te Katwük aan
Zee. waarna om 11.45 uur de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats
aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren In de aula van de begraafplaats.
Leiden. 11 oktober 1994
Salomon Bonte
0|,lr.ir turn lot
ploabóngvan
rouwadvertenties
op il.'/.lf.U' dog kuouuu van
iimtunlag l/m vrijdag
lot 08.00 uur
tdefunfech (071-.156.102).
p« fax (071-323508) of
per poel aangeboden norden;
voor plaaPóng op zaterdag,
vrijdagmiddag tol 17.00 uur.
Rooeevehstraat 82 Leiden.
Onze keukens hebben de schoonheid van
een vrouw. Met een persoonlijk design,
comfort, kleur en charme verzorgen wij
een eigen ambiance bij U thuis. De perfect
afgestemde lijnvoering wordt op een zo
mooie wijze ineen gevlochten, dat je
tot de ontdekking komt, dat de keuken
wel ontworpen moet zijn door een
Houtwerfvormgever.
Ooit kiest u voor mooist
B&O Century cassette deck, tuner/
versterker en CD speler; geflankeerd
door 2 krachtige aktieve speakers.
Live te bewonderen
en te horen.
Lammenschansweg 130 Leiden
Tel. 071 - 76 93 45
HOUTWERF
Design
deskundig advies
persoonlijk ontwerp
kwaliteitsgarantie
Bang&Olufsen
OOIT KIEST U VOOR MOOIST
Bezoek NÜ de speciale B&O show bij:
Stationsweg 11-17 Leiden Tel. 071-12 28 58
crematies
lammermarkt 43
leiden
071-126618
ad sanctos maakt
gebruik van het
stilte centrum in de
regenboog
watermolen 1 te leiden
voor condoleren en
afscheidnemen
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid
Uitvaartverzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751-12436
Hiermede wil ik vrienden, kennissen en het
verplegend personeel van Verpleeghuis
Zuydtwljck mijn dank betuigen voor het
medeleven tijdens de ziekte en na het over
lijden van mijn lieve man
MEUBEL
STOFFEERDERS
Nationale collecte
25/9-1/101994 Giro 388.000
■BHa
OERSTERK
maten M-L-XL-XXL
in 2 schitterende kleur-
kombinaties
met effen rugpand, voor
reklame-print van
eventuele sponsor
Normaal
plm. 90.-
nu het
héle pak
voor
Originele
Elefanti
JOGGING
BROEKEIV
maten pv
S t/m EEL 1
8
van 19.95 voor Ua
U wilt nog eens in alle rust
het komplete
Bang Olufsen programma
zien en beluisteren?
Daarvoor is er in uw
omgeving maar één
Bang Olufsen Center
met het volledige B&O
I programma en heel
veel kennis van zaken.
I Als Bang Olufsen Center,
I vindt u bij ons een aparte
afdeling waar het komplete
I Bang Olufsen programma
audio/video/televisie voor
I demonstratie staat opgesteld,
[en natuurlijk staat de koffie klaar,
mogen wij zeggen tot ziens!
Inruil oude installatie, televisie mogelijk.
Bang Olufsen Center
LEIDEN Botermarkt 25
Tel. 071 -12 26 69
tekstverwerken
notuleren
correspondentie
Bel voor gratis studiegids
Rectificatie
INSPRAAK VOORONTWERP-BESTEMMINGS
PLAN SPLINTERLAAN, LEIDERDORP
In het gemeentelijk informatiecentrum (gemeen
tehuis, Statendaalder 1) liggen van 12 oktober
tot en met 4 november 1994 ter inzage:
- het voorontwerp van bestemmingsplan Splinter
laan en
- de daarbij behorende toelichting.
Ingezetenen en in de gemeente een belang
hebbende natuurlijke en rechtspersonen kunnen
gedurende de tijd van ter inzageligging (van
12 oktober tot en met 4 november 1994)
schriftelijk hun gedachten en wensen omtrent
het plan kenbaar maken aan burgemeester en
wethouders van Leiderdorp, Postbus 35,
2350 AA Leiderdorp
Op waarschijnlijk maandag 31 oktober 1994
zal er een hoorzitting worden gehouden, waarin
ingezetenen en in de gemeente een belang
hebbende natuurlijke en rechtspersonen hun
gedachten en wensen mondeling kenbaar kunnen
maken. Hierover volgt nog een nadere
bekendmaking.
Toelichting
Deze bekendmaking vloeit voort uit de Wet op de
Ruimtelijke Ordening (artikel 6a) en de op 18
december 1989 door de raad ingestelde
inspraakverordening.
Het voorontwerp-bestemmingsplan Splinterlaan
heeft betrekking op het terrein, dat wordt be
grensd door de sloot langs de flats aan de
Pinksterbloem, de Splinterlaan. de sloot achter
de flats Molenaarstraat en de Gaarmeesterstraat
en de Van der Marckstraat.
Met het voorontwerp-bestemmingsplan Splinter
laan wordt beoogd een bestemmingsplan vast te
stellen voor de bouw van 69 woningen en een
uitbouw van het wijkcentrum Zijlkwartier.
De situatietekening van het daarop betrekking
hebbende bouwplan ligt, uitsluitend ter toelich
ting, tevens ter inzage en zal ook op voornoemde
inspraakavond worden getoond.
