Volley balploeg
schrijft historie
Tsjechisch clubvoetbal in grote financiële crisis
Sport
Reiziger in selectie
Nederlands elftal
'Mensen bedankt, dit was prachtig'
I. PIV CHEF ROBONPf KWATER C
Nederland ziet af van protest tegen vroege halve finale
Het management van het Nederlands volleybalteam
overwoog gisteravond te protesteren tegen het tijdstip
waarop vandaag de halve finale tegen Amerika moest
worden gespeeld. De wedstrijd begon om half twee van
middag. Veel minder dan vierentwintig uur na de vroege
avondwedstrijd gisteren tegen de Grieken. Daardoor had
Nederland minder tijd om van de kwartfinale te herstel
len dan de Amerikanen, die gistermorgen al ten koste
van Zuid-Korea de halve eindstrijd bereikten.
Olof van der Meulen spring in de armen van Jan Posthuma als Nederland met 3-0 van Griekenland heeft ge
wonnen en voor het eerst een halve finale speelt op een WK. foto anp
VRIJDAG 7 OKTOBER 1994
ATHENE «SIEBE ANNEMA
GPD-VERSLAGGEVER
Trainer-coach Joop Alberda be
sloot het protest uiteindelijk
maar af te blazen. „Het regle
ment ten aanzien van het wed
strijdschema is voor velerlei uit
leg vatbaar. Wij kunnen onze
energie nu beter in de voorbe
reiding op de wedstrijd steken",
zei hij gisteren.
Alberda liet de Amerikanen
uitgebreid analyseren. En dus
wist heel het Nederlands volley
balteam aan de vooravond van
de halve finale - de eerste in de
geschiedenis van Oranje op een
WK - dat Amerika weinig echte
poweraanvallers heeft, maar
daarentegen bijna foutloos vol
leybal speelt, met een perfecte
passing en een beheerste blok
kering. En dat de stabiliteit in
het spel bij de Amerikanen is te
ruggekeerd nadat Scott Fortune
en Bob Ctvrtlik zich bij het team
hadden gevoegd. Beide spelers
horen tot de beste passers van
de wereld en verzorgen de op
vang van de opslag tegen bijna
onwaarschijnlijkegemiddelden.
Vanmiddag moet het team
van Alberda zorgen voor het
tweede historische hoogtepunt,
het eerste werd gistermiddag
bereikt toen Nederlands de
10.000 Griekse supporters stil
kreeg tijdens de kwartfinale van
het wereldkampioenschap vol-
I leybal in Athene. Muisstil zelfs.
Het Nederlands volleybal
team stoomde gisteravond door
op het punt waar de voetballers
eerder dit jaar in Amerika strui
kelden. Griekenland werd inge
pakt (15-12, 15-5 en 15-5) en de
halve finale van het WK daar
mee soeverein bereikt. Vandaag
en morgen mag Nederland zich
mengen in de rechtstreekse
confrontaties om de medailles,
met als eerste obstakel vanmid
dag de tot nu toe iedereen ver
bazende Amerikanen.
In het verleden kwam Neder
land op een wereldkampioen
schap nooit verder dan een ze
vende plaats (Brazilië 1990). Het
ontlokte spelverdeler Peter
Blangé na afloop van de zege in
het hol van de leeuw de uit
spraak: „Als we ooit wereldkam
pioen willen worden, dan is het
nu. Het eerste doel is bereikt: de
halve finale. Nu willen we
Het was niet het technische
en taktische vermogen van de
Grieken waarvoor Nederland in
de uren voor de wedstrijd de
meeste angst koesterde. Wel
voor de omstandigheden in de
hal. „Nergens op reageren, geen
agressie tonen. Je concentreren
op de lijnen en alles wat daar
binnen gebeurt. Rustig blijven,
het eigen spelletje spelen en de
Grieken dwingen tot het maken
van fouten", vatte blokkeerder
Jan Posthuma de wedstrijd sa-
De atmosfeer in de lang niet
uitverkochte hal viel hem uit
eindelijk mee. „Het was eigen
lijk niet veel meer dan verbaal
geweld. Zeker de jongens die in
Italië spelen, zijn veel erger ge
wend. We hebben met Monti-
chiari wel eens in Agrigento ge
speeld. We werden bekogeld
met alles wat de supporters on
der handbereik hadden. En
spugen vanaf de tribine is in
Italië eigenlijk heel gewoon. In
deze imposante hal stonden we
zo ver van het publiek af, dat
ons niets kon gebeuren."
Het behalen van de halve fi
nale bracht de spelers gister
avond zichtbaar dichter bij el
kaar dan in de eerste dagen van
het toernooi. „Zoek elkaar op
na iedere actie", had Joop Al
berda zijn spelers voorgehou
den. De vreugde of het verdriet
na ieder gewonnen of verloren
punt moest gedeeld worden en
bovendien kon in het korte sa
menzijn kort maar krachtig
overlegd worden. „Het was een
emotioneel goede teampresta
tie. Heel belangrijk in deze fase
van het toernooi", vatte Alberda
de wedstrijd samen.
Van een teamprestatie is on
derhand in een nog veel brede
re zin sprake. Joop Alberda
heeft zich de afgelopen dagen
omringd met een leger van as
sistenten. Peter Murphy zit
naast hem op de bank en is zijn
eerste gesprekspartner. Daar
naast verzekerde Alberda zich
voor het toernooi al van de
diensten van George de Jong en
tijdens de duur van het toernooi
werden Ton Klerks en Jan Visser
van de tribune geplukt en aan
het scoutingsteam toegevoegd.
Het tweetal bezocht het toer
nooi om analyses te maken
voor het trainersblad Volley
Techno. De noodzaak om ein
deloze analyses van de tegen
standers te maken, drong zich
tijdens het toernooi evenwel
sterker op. Alberda: „Met vijf
man is onze technische staf ei
genlijk nog klein. Rond het
Amerikaanse team huppelen
vijftien mannetjes. Het lijkt wat
overdreven, maar in het topvol-
leybal wordt de analyse van de
tegenstander en het spelletje
dat je daar tegenover moet zet
ten zó belangrijk, dat je er niet
meer zonder kunt."
De videobanden die van alle
tegenstanders worden gemaakt,
krijgen de spelers in hapklare
brokken voorgeschoteld. Aan
val, verdediging, service en pass
van de tegenstander. Video
compilaties van hooguit twaalf
minuten. Alle posities van alle
spelers. Aan de hand van de uit
gebreide analyses wordt vervol
gens de strijdwijze die Neder
land daar tegenover kan zetten
bepaald. Tot nu toe is het ein
deloze analyseren succesvol ge
bleken. Maar Joop Alberda weet
als geen ander dat topvolleybal
een spelletje schaken is gewor
den, waarbij iedere coach zich
probeert te verplaatsen in de
gedachtengang van zijn collega.
„De Amerikaanse coach pro
beert mijn gedachtengang te
ontrafelen en ik moet raden wat
hij denkt, dat ik denk. Vervol
gens moet ik iets uitdokteren,
wat hij niet verwacht."
GRONINGEN/ZEIST «GPD
Met Michael Reiziger heeft Dick
Advocaat één debutant opge
roepen voor de EK-kwalificatie
interland van het Nederlands
elftal tegen Noorwegen, volgen
de week woensdag in Oslo.
Sinds Advocaat bondscoach is
(na het EK in Zweden in 1992
volgde hij Rinus Michels op) is
de 21 -jarige Ajacied de vijfde
nieuweling die hij selecteert.
Marc Overmans, Ronald de
Boer, Ulrich van Gobbel en
Edwin van der Sar gingen Reizi
ger voor.
De geboren Amstelvener is
één van de zeven spelers van
landskampioen Ajax die door
Advocaat zijn uitverkoren. De
Amsterdamse club is daarmee
hofleverancier van Oranje.
Michael Reiziger heeft dit sei
zoen een stormachtige ontwik
keling doorgemaakt. Trainer
Louis van Gaal, die hem terug
haalde van FC Groningen waar
aan hij één seizoen was uitge
leend, schonk hem zijn vertrou
wen als rechtsback: een positie
die hem vreemd was, maar
waarop hij uitgroeide tot de re
velatie van deze competitie. De
speler is misschien zelf nog wel
het meest verbaasd over de
sneltreinvaart waarin zijn carri
ère terecht is gekomen. Bij zijn
vertrek bij FC Groningen liet hij
nog weten allerminst te rekenen
op een basisplaats bij Ajax en al
blij te zullen zijn als hij een paar
keer zou mogen invallen. Hij
heeft inmiddels elf wedstrijden
in Ajax 1 gespeeld.
Twee seizoenen geleden leek
de voetballoopbaan van Reizi
ger, immer dienst doend als
aanvallend ingestelde midden
velder, nog op dood spoor te
zitten. Hij debuteerde weliswaar
al in april 1991 in de hoofd
macht van Ajax in de wedstrijd
tegen SC Heerenveen - Leo
Beenhakker zwaaide destijds
nog de technische scepter in De
Meer - hij leek evenwel te licht
voor de top.
Ajax leende hem uit aan FC
Volendam. maar aan zijn ver
blijf 'op de Dijk' beleefde hij
weinig plezier. Hij kwam direct
frontaal in botsing met trainer
Fritz Korbach, die daarna geen
beroep meer op hem deed. Vet
huurd aan FC Groningen werk
te hij stukje bij beetje aan eer
herstel. In het Oosterpark werd
hij mentaal sterker en hij werd
er ook gewaardeerd: de suppor
ters van de noordelijke club rie
pen hem uit tot speler van het
In vergelijking met het door
Oranje met 4-0 gewonnen duel
in het Groothertogdom van
Luxemburg heeft Advocaat zijn
selectie op drie posities gewij
zigd. John Bosman van An-
derlecht en de Feyenoorders
John de Wolf en Peter Bos/ zijn
uit de zestien man sterke groep
verdwenen. Dennis Bergkamp
van Inter, Ulrich van Gobbel
\.m Feyenoord en debutant Mi
chael Reiziger zijn hun vervan
gers. Bergkamp meldde zich
voor de interland tegen Luxem
burg af omdat hij toen net ge
nezen was van een rugblessure.
Van Gobbel werd wel geselec
teerd voor de ongelijke kracht
meting met de liefhebbers uit
Luxemburg, maar werd al op de
eerste dag van Oranje's trai
ningskamp door hondsarts l-rits
Kessel terug naar huis gestuurd
vanwege een achillespeesenkel-
hlessure.
De selectie van het Neder
lands elftal ziet er als volgt uit:
Blind, Reiziger, Van der Sar, Van
Vossen, Overmars, Frank en Ro
nald de Boer (Ajax), De Goey,
Witschge. Van Gobbel (leve
noord), Numan (PSV), Berg
kamp, Jonk (Inter), Winter (la
z.io Roma). Roy (Nottingham
lores! I. Valckx (Spoiling I iss.i
Volley halsters verliezen oefenduel
echt «anp
Een slechte stop en geringe motivatie bij zijn routiniers. Bonds
coach Bert Goedkoop was niet tevreden over de tweede oefenwed
strijd van zijn volleybalsters tegen Oekraïne. Oranje verloor in Echt
na een matige wedstrijd met 1 -3. De setstanden waren 8-15 14- IB
15-13 1-15.
Krajicek in halve finales
Sydney Richard Krajicek heeft de halve finales bereikt van het
toernooi in Sydney. Hij versloeg in de kwart eindstrijd de Ameri
kaan Tarango in twee sets, 6-1 7-5. De als zevende geplaatste
Nederlander ontmoet in de halve finales de Australiër Rafter,
twee plaatsen hoger ingeschaald. Rafter had drie sets nodig te
gen de Amerikaanse baseliner Krickstein, 3-6 6-3 7-6 (2).
Mogelijk Europa Cup-finale in Kuip
Rotterdam De kans is groot dat er komend voorjaar een Europa
Cup-finale in de Kuip wordt gespeeld. Stadion-directeur Jos van
der Vegt heeft van de UEFA bericht ontvangen dat volgende
maand een speciale delegatie van de Europese voetbalbond de
gerenoveerde Kuip aan een onderzoek zal onderwerpen. De
UEFA heeft al laten doorschemeren dat het stadion een serieuze
kandidaat is voor de finale van de Champions League op 24 mei
of de finale van de Europa Cup voor bekerwinnaars op 10 mei.
Michel de Wolf stopt met interlands
brussel Michel de Wolf heeft definitief een punt gezet achter
zijn interlandloopbaan. Hj kon zich niet vinden in de houding
van de Belgische bond voor de EK-kwalificatiewedstrijd in en te
gen Denemarken. De Wolf mocht zich niet pas zondagavond bij
de selectie voegen zodat hij met zijn club Olympique Marseille
nog kon spelen tegen Toulouse. De Wolf koos vervolgens voor
zijn club. De verdediger speelde 43 interlands.
Leids turnkampioenschap gesplitst
leiden De Vijf Meihal is te klein om alle deelnemers aan de
Open Leidse turn-, spring- en jazzkampioenschappen te herber
gen. Daarom heeft de organisatie besloten de turnwedstrijd in
de B-categorie los te koppelen van de kampioenschappen en te
verplaatsen naar 24 juni 1995. Het aantal verenigingen dat op 5
november aanstaande in actie komt, is door deze maatregel te
ruggebracht van 38 naar 28.
Feyenoord verwacht Cafu niet
Rotterdam Feyenoord-trainer Van Hanegem kon een lach niet
onderdrukken toen hij het nieuws op het stadion verkondigde.
Hem was, telefonisch door een zaakwaarnemer, de Braziliaanse
international Cafu aangeboden. „Goeie voetballer. Die kan ik er
wel bij hebben", grapte Van Hanegem. „Maar bij ons neemt nie
mand dat telefoontje serieus", sprak de iets serieuzere woord
voerder Blankemeijer.
Oremans tegen Pierce in kwartfinale
Zurich Miriam Oremans heeft gisteren de kwartfinale van het
met 1,35 miljoen gulden gedoteerde tennistoernooi van Zürich
bereikt. De Nederlandse qualifier verraste de als zevende ge
plaatste Iva Majoli uit Kroatië in twee sets: 7-5 6-1De Fran<;aise,
medefavoriet voor de eindzege, schakelde de piepjonge Martina
Hingis uit. De net 14-jarige Zwitserse, die deze week haar de
buut maakt bij de proftennissters, kreeg van Pierce slechts vier
games.
Sassenheimer Vogel goed op dreef
Versailles Met drie debutanten op mondiaal niveau bezetten de
Nederlandse golfamateurs në de eerste dag van de wereldtitel
strijd met 222 slagen de dertiende plaats in het landenklasse-
ment. Het team van de Verenigde Staten bezet na de eerste
rondgang op de bosbaan van La Boulie de eerste plaats met 208
slagen. Robert Jan Derksen (71 slagen) en Sassenheimer Michael
Vogel (72) waren goed op dreef tijdens de eerste achttien holes.
Maarten Lafeber (79) en Jeroen Germes (86) belandden in de
achterhoede.
Op krukken verrichtte Marco van
Basten, met de vrouw van Hans
van Breukelen. de aftrap van de
afscheidswedstrijd.
foto anp
zijn afscheidswedstrijd had
Hans van Breukelen zich
eventjes zorgen gemaakt. In een
kort moment van bezinning
vroeg hij zich af of er wel vol
doende mensen op zijn feestje
zouden alkomen. Hij maakte
zich onnodig zorgen. Met
13.000 toeschouwers was het
PSV-stadion net voldoende ge
vuld om er voor Van Breukelen
een onvergetelijke avond van te
maken. „Ik heb de komst van al
die mensen echt enorm op prijs
gesteld. Dat maakte het feestje
compleet."
Ook de wedstrijd zelf zal hij
nooit meer vergeten. „Het was
heerlijk om nog een keertje met
zo veel vrienden in het veld te
staan. Ik baal alleen een beetje
dat ik zo snel viër doelpunten
om de oren kreeg." En veront
schuldigend voegde hij er nog
aan toe: „Bij al die doelpunten
ging ik wel vrijuit. Daar kon ik
echt niks aan doen."
1 lans van Breukelen, eens een
doelman altijd een doelman.
Doping-affaire
rond paard Lips
BOEKELO GPD
Het afscheidsjaar van military
ruiter Martin I.ips heeft een on
verkwikkelijke wending geno
men. Tijdens de Wereïdruiter-
spelen zijn in de urine van zijn
paard verboden stoffen gevon
den. I.ips staat voor een raadsel.
„De paarden worden optimaal
begeleid. Maar we hebben er
niets ingestopt." Niettemin is
de ervaren ruiter formeel be
trapt op toedienen van 'doping'.
Ups (39) zoekt de schuld echter
in het voer. Zijn paardehrokken
koopt hij bij een specialist in
duivenvoer. „Mogelijk dat rest
produkten de boosdoener zijn.
Dat wordt momenteel onder
zocht door TNO."
Langere staking
ijshockey dreigt
De twee weken uitstel van de
start van de Noordamerikaanse
ijshockeyliga zijn vermoedelijk
te weinig. De clubeigenaren
hebben gisteren laten weten er
niet veel vertrouwen in te heb
ben dat de seizoenstart op 15
oktober kan plaatshebben.
Clubeigenaren en spelersvak
bond zaten de afgelopen dagen
uren met elkaar rond de tafel.
De 'bazen' houden echter vast
aan de door hen voorgestelde
maximum salarissen die voor
de spelers onbespreekbaar zijn.
„Ik zie geen snelle oplossing",
erkende McCulIen, eigenaar van
de New Jersey Devils na het
langdurig overleg. In de Vere
nigde Staten werd vorige
maand de honkbalcompetitie
helemaal afgeblazen. Ook in de
ze sport werden clubeigenaren
en spelers het niet eens over de
salarissen.
Hans van Breukelen diep onder indruk van afscheidswedstrijd
loos gepasseerd door John van
't Schip, Wim Kieft, Aron Winter
en Berry van Aerle. Namens de
reserves van PSV haalde Playfair
twee keer doeltreffend uit.
Maar met zijn oude strijdma-
kers van het PSV-team dat in
1988 de Europa Cup 1 verover
de. bleek Van Breukelen het nog
steeds uitstekend te kunnen
vinden. Alleen Erik Meijer
smaakte in de tweede helft het
genoegen om hem een keertje
het nakijken te geven. De spits
was dolgelukkig na zijn trefze
kere kopbal.
Erik Gerets nam het enige
doelpunt van PSV '88 voor zijn
rekening. De Belg maakte bo
vendien diepe indruk met een
drietal ouderwetse rushes langs
de zijlijn. Pias van het elftal was
met afstand Sören Lerby. Met
vele kilo's extra op het lijf be
woog hij zich in wandeltempo
over het veld. Maar hij had wel
genoeg energie om voortdurend
grappen en grollen te maken.
De Deen had het gisteravond
uitstekend naar zijn zin in Eind
hoven.
Maar het was en bleef de
avond van Hans van Breukelen.
Donderdag 6 oktober zal voor
altijd en eeuwig in zijn geheu
gen gegrift staan. Het feest be
gon al een dag eerder toen alle
vedettes van weleer één voor
één een Eindhovens hotel kwa
men binnen druppelen. Dat re
sulteerde in een doldwaze mid
dag en een ontzettend lange
nacht. De laatste gasten zoch
ten pas om een uur of vijf hun
bed op. En Hans van Breukelen?
Hij genoot met volle teugen van
het nachtelijke samenzijn. „Ik
vond het prachtig om al die ou
de knakkers van vroeger weer
een keertje terug te zien.
Alleen vlak voor het begin van
In zijn afscheidswedstrijd kreeg
hij nog wel eventjes vijf doel
punten om de oren. Maar daar
kon Hans van Breukelen zich
gisteravond niet meer over op
winden. Niets en niemand kon
zijn feestje bederven in het PSV-
stadion. De doelman genoot
van het begin tot het einde van
zijn afscheid. En had iedere be
zoeker na afloop wel de hand
willen drukken. „Bedankt, hart
stikke fijn dat je gekomen
bent", zei hij tegen iedereen die
hem gedag zei in de buurt van
de overvolle PSV-kleedkamer.
Het 'vaarwel' van Hans van
Breukelen was er eentje met
toeters en bellen. Daar had de
37-jarige doelman ook recht op.
Zijn vrouw Karen verrichtte sa
men met Marco van Basten de
officiële aftrap van de wedstrijd
en zijn kinderen Kjeld, Svenja
en Lars fungeerden als mascot
tes. En na afloop kreeg hij een
staande ovatie van de bijna
13.000 toeschouwers en barstte
er een indrukwekkend vuur
werk boven het stadion los.
Dan was er natuurlijk ook nog
De Wedstrijd, waarin Van Breu
kelen één helft het doel verde
digde van het PSV van 1994 en
één helft onder de lat stond bij
het gouden PSV van 1988. In
het eerste bedrijf was het zo
succesvolle Nederlands team
van 1988 de tegenstander. Toen
had Van Breukelen het ook
zwaar te verduren met het ver
edelde tweede team van Aad de
Mos, die Arthur Numan als eni
ge basisspeler van PSV 1 had
opgesteld.
Het feestvarken werd kans-
Hans van Breukelen zwaait met zijn kinderen Svenja, Kjelt en Lars naar de fans in het PSV-stadion. foto» anp
praag gpd
Het Tsjechisch clubvoetbal zit in een financiële crisis. Steeds meer
geldschieters kunnen, of willen niet meer aan hun verplichtingen
voldoen. Diverse eredivisieclubs zijn zo al in grote nood geraakt.
Steeds vaker kunnen spelers naar hun geld fluiten. De meeste geld
schieters zijn ook de hoofdsponsor en voorzitter van de club.
Tsjechië zit met Nederland in een groep voor de EK-kwalificatie.
Het nationale elftal heeft van de negen gespeelde interlands er tot
nu toe maar één (vriendschappelijk tegen Zwitserland) verloren.
De Tsjechische politie heeft begin deze week de voorzitter-eige
naar van Svarc Benesov opgepakt. Zakenman Miroslav Svarc wordt
taald. Het zou gaan om minstens 22 miljoen kronen (1,3 miljoen
gulden). Benesov staat tiende in de eredivisie. Geld voor het beta
len van spelers en trainers is er niet nu Svarc gevangen zit.
Recent stapte zakenman Alexander Komanicky bij eredivisieclub
Union Cheb (zevende in de stand) op. Hij vond dat de Tsjechische
voetbalbond te veel lastige vragen stelde. Ook bij Cheb zijn de cen
ten nu op.
De eigenaar en hoofdsponsor van Viktoria Zizkov, bekerwinnaar
en lijstaanvoerder in Tsjechië, Vratislav Cekan, heeft eveneens pro
blemen. Hij staat bij de Tsjechische regering voor 350 miljoen kro
nen in het krijt. Een lening van 140 miljoen die hij bij een bank af
sloot om die schuld af te betalen, besteedde hij aan andere zaken.
_Zqais_zijn.voetbalclub. Zizkov werd vorige week door Chelsea uit de
Europacup twee gestoten. Bij Sparta Praag, recordkampioen, be
staan er ook financiële problemen. Sponsor en voorzitter Petr
Mach kan zijn spelers een beloofde premie voor het laatste kam
pioenschap van 12 miljoen kronen niet betalen. Bovendien blijkt
de club geen nieuwe spelers te kunnen aantrekken omdat het geld
daarvoor ontbreekt.
De Tsjechische eredivisieclubs hebben gemiddeld een budget
van 25 miljoen kronen. Dat geld wordt meestal door één sponsor
opgehoest: een zakenman. Naar de herkomst van de middelen
wordt vrijwel nooit gevraagd. De clubs hangen zich vrijwel altijd
geheel aati deze persoon op. In Tsjechië kunnen spelers en trainers
bovendien gedurende het hele seizoen van club verwisselen. De
geldschiete^pH(T^laaH)iujerHjelangnjlaM'o^^^^^^^^^^^^