Sport
PSV komt goed weg bij NEC
Wissels halen
Oranje uit dal
Milan vreest, Inter treurt
'Feyenoord heeft tegen
Werder niets te verliezen'
ZATERDAG 1 OKTOBER 1994
981
21
chef willem spierdijk, 071 -356464, plv.-chef rob onderwater, 071 -356463
Rolf Muntz verslaapt zich
bordeaux» Het seizoen op de Challenge Tour heeft voor golfer
Rolf Muntz een bizar einde gekregen. De Brabander versliep
zich, verscheen te laat op de baan voor de tweede ronde van het
Bordeaux Open en werd gediskwalificeerd. Daarmee verspeelde
Muntz zijn laatste kans om in de top-10 van de jaarranglijst te
eindigen, waardoor hij rechtstreeks zou kunnen doorstoten naar
de grote Europese Tour van '95. Muntz is nu gedwongen mee te
doen aan het uiterst zware kwalificatietoernooi, dat begin no
vember in Montpellier wordt gespeeld.
Straf Dennis Bergkamp gehalveerd
milaan Dennis Bergkamp mag morgen weer meedoen voor zijn
club Internazionale in de competitiewedstrijd tegen Juventus.
De luchtcommissie van de Italiaanse voetbalbond bracht de
schorsing van Bergkamp, wegens een elleboogstoot in de wed
strijd tegen Brescia op 18 september, terug van twee wedstrijden
naar één duel.
Eltingh hinnen uur in halve finale
kuala lumpur» Jacco Eltingh, bij het tennistoernooi van Kuala
Lumpur als tweede geplaatst achter zijn snel uitgeschakelde
dubbelspelpartner Paul Haarhuis, heeft binnen een uur de halve
finales bereikt. De Heerdenaar won in 59 minuten met 6-3 6-2
van de Maleisische kampioen Adam Malik. Hij neemt het zater
dag op tegen de Australiër Todd Woodbridge.
Ruud Gullit mist afscheidsduel
eindhoven» Ruud Gullit heeft afgezegd voor de afscheidswed-
strijd van Hans van Breukelen op donderdag 6 oktober. Het be
stuur van zijn club AC Milan heeft Gullit geen toestemming ge
geven tijdens het slotduel van de voormalige PSV-doelman in
actie te komen. Als reden werd opgegeven het overladen pro
gramma van Gullit.
Dopingcontrole Chinese zwemsters
Hiroshima» De tien beste zwemsters van China hebben zich gis
teren in Hiroshima moeten onderwerpen aan een onverwachte
dopingcontrole. Zij bevonden zich in de japanse stad voor de
Aziatische Spelen. De zwemwedstrijden beginnen over drie da
gen. De dopingcontrole werd uitgevoerd door de wereldzwem-
bond FINA.
Volleyballers kloppen ook Zuid-Korea
thessaloniki siebe annema
gpd-verslaggever
Het is een oude wijsheid in de
sport dat de kwaliteit van een
team wordt bepaald door de
kracht van de wisselspelers. Een
maand voor de start van het WK
volleybal wees bondscoach Joop
Alberda zes jongens aan die ir\
Griekenland het basisteam zou
den vormen. Hij plaatste op
hetzelfde moment echter de
kanttekening dat de ploeg
slechts zou kunnen overleven
bij de kwaliteit en de instelling
van de zevende, achtste en ne
gende speler.
Die stelling onderbouwde Al
berda gisteren in de tweede
poulewedstrijd tegen Zuid-Ko
rea. Olof van der Meulen (voor
Henk Jan Held) en Rob Grabert
(voor Bas van de Goor) kwamen
in de stroef voortslepende twee
de set opdraven en slaagden er
daadwerkelijk in de machinerie
weer op gang te krijgen. Oranje
won met 3-1, de tweede zege in
een tijdsbestek van zeventien
uur. En dus kan Nederland te
rugkijken op de perfecte toer-
nooistart, waarop het vooraf zo
vurig hoopte.
Het optreden van Van der
Meulen was niet verrassend. Hij
wordt door Alberda beschouwd
als een geschenk uit de hemel,
als de super-invaller die bijna
nooit faalt als het er op aan
komt. Van der Meulen flikte het
kunstje ook tegen de Koreanen
weer. Zijn service was vernieti
gend, zijn aanvallen op de bui
tenkant leken wel mokerslagen.
Toch was hij zelf niet honderd
procent tevreden. „Het kan be
ter, maar dat had ook te maken
met het tijdstip van spelen.
Normaliter trainen we in de
ochtend. Om te spelen ben je zo
vroeg op de dag net niet hele
maal in je gewone doen."
Van der Meulen kon tenmin
ste nog terugvallen op een flink
aantal speelminuten in de ach
terliggende maanden. Rob Gra
bert moest zich dit seizoen
schikken in een rol die hem ei
genlijk vreemd is. Tijdens het
EK vorig jaar in Finland speelde
hij, behoudens de finale, nog
nagenoeg van de eerste tot de
laatste minuut. De wijziging in
het Nederlandse spelconcept
(met basisplaatsen voor de te
ruggekeerde Jan Posthuma en
het jonge talent Bas van de
Goor) kostte Grabert echter zijn
stekje. Hij speelde slechts in de
beide uitwedstrijden in de
World League tegen Zuid-Ko-
Dat hij gisteren in Thessaloni
ki tegen de Koreanen ander
maal mocht invallen, was niet
louter toeval. Het speltype van
de Koreanen vereist een perfec
te passing,,teneinde spelverde
ler Peter Blangé in staat te stel
len de aanvallers van snelle bal
len te voorzien. Want hoe klein
de Koreaanse spelers (1.93 me
ter gemiddeld tegen 2.04 meter
bij het Oranje basisteam) naar
volleybalmaatstaven gerekend
ook zijn, perfect blokkeren op
slome en hoge ballen aan de
buitenkant kunnen ze als geen
ander.
Met die wetenschap in het
achterhoofd had Grabert zich
op een invalbeurt voorbereid.
„Toch was het moeilijk. Het rit
me van spelen ontbreekt. Bo
vendien ligt het tempo in een
wedstrijd hoger dan tijdens een
training."
De verwachting dat hij met
zijn waardevolle optreden weer
kans heeft op een basisplaats,
koestert Grabert niet. „Tegen
ploegen waarbij serverende en
blokkerende kracht noodzake
lijk is, heeft het basisteam meer
te bieden. Voor power-volleybal
ben ik minder geschikt. Dat is
de realiteit en die zie ik heus
wel onder ogen. Ik heb vandaag
ook niet voor mezelf gespeeld,
ik stond er voor het team".
Die instelling waardeert Joop
Alberda zeert in zijn wisselspe
lers. „Van der Meulen is in zijn
rol gegroeid, voor Grabert ligt
het anders. Hij heeft een vaste
plaats in het team gehad, maar
dit jaar nauwelijks gespeeld.
Toch staat hij er nu weer en
maakt een perfecte invalbeurt.
Het tekent de professionele in
stelling van Grabert, maar ook
zijn realisme. Hij schikt zich
zonder morren in de andere,
minder aantrekkelijke rol."
Mede dankzij de gewaardeer
de inbreng van Grabert en Van
der Meulen nam Oranje onge
schonden de eerste twee lastige
hindernissen. „De eerste en ui
terst cruciale fase van het toer
nooi is afgerond", sprak Alberda
planmatig. Fase twee begint za
terdagavond met de laatste
voorrondewedstrijd tegen Cuba,
dat de laatste tijd maar moeilijk
is te doorgronden.
Nederland wil winnen van de
Cubanen om als groepswinnaar
zeker te zijn van de kwartfinales
en de gevaarlijke valkuil van een
kruisfinale komende dinsdag te-
van de andere poules te omzei
len. „Wij zijn hier gekomen om
alles te winnen", aldus Alberda.
„Cuba is ontegenzeggelijk op
zijn retour. Veranderingen in
het team of het spelconcept zijn
de laatste jaren niet meer door
gevoerd en stilstand betekent
achteruitgang."
De Cubanen blijven niette
min ondoorgrondelijk. In Thes
saloniki gonst het van de dooi
de Cubaanse teamleiding met
stelligheid tegengesproken ge
ruchten dat de toppers eindelijk
naar het buitenland mogen ver
trekken om hun sportieve kwa
liteiten te gelde te maken. Die
achtergrond, denkt Joop Alber
da, zou de Cubanen nog een
keer kunnen doen vlammen.
Dat geldt zelfs voor de 28 jarige
en onderhand danig versleten
supervedette Joel Despaigne.
Spelend voor volk, vaderland en
dromend van toch nog eens een
zak vol lires.
ale aureool boven Milaan heeft
in een paar dagen tijd veel van zijn glans verlo
ren. De voetbalmetropool, die vorig seizoen
twee van de drie Europese hoofdprijzen opslok
te, blijft in deze dagen weinig bespaard. De In-
ter-fans treuren om de uitschakeling na straf
schoppen door Aston Villa in de UEFA-Cup, ter
wijl de Milan-tifosi tot gisteren in spanning de
gevolgen van het flesjes-incident afwachten.
Het is niet uitgesloten dat internationaal voetbal
in San Siro voor de rest van het seizoen taboe is.
Of de Oostenrijkse doelman Otto Kon rad
woensdag wel of geen komedie speelde, doet er
niet toe. Scheidsrechter Sundall beweert met ei
gen ogen te hebben gezien wat er werkelijk is
gebeurd: „De keeper werd vlak na de eerste tref
fer van AC Milan geraakt door een flesje dat uit
het publiek is geworpen". De Oostenrijkse dele
gatie rekent erop dat de wedstrijd wordt overge
speeld.
Met een eventuele juridische correctie van de
uitslag (een 3-0-overwinning voor Casino)
wordt niet serieus rekening gehouden. De Oos
tenrijkse voorzitter Rudolf Quehenberger is ver
ontwaardigd over het feit dat AC Milan Konrad
ervan verdenkt een komediant te zijn. „Otto is
een op en top sportman. Die
hebben gehad om zich i
vangen", aldus de
Milan-trainer Capello blijft bij zijn standpunt
dat Casino Salzburg van de situatie profiteert:
„ik ben tegen elke vorm geweld en dan ook zeer
ontstemd van over wat er gebeurd is. Als de club
een straf krijgt voor deze wandaad van een toe
schouwer heb ik daar niets op tegen. Alleen blijf
ik van mening dat de keeper zien wel erg mak
kelijk heeft laten vervangen toen het 2-0 stond.
Hij heeft zeker-een half uur nog doorgespeeld
nadat hij werd getroffen".
De leiding van Milan gaat ervan uit dal de
ploeg z'n volgende thuiswedstrijden voor de
Champions League op 300 kilometer van Mi
laan moet spelen. De meest geschikte arena als
alternatieve thuishaven is het WK-stadion in
Bari.
Waar Milan in onzekerheid verkeert, is Inter
in rouw gedompeld. De UEFA-Cup was het eni
ge lichtpunt van de blauw zwarte club in de
magere jaren. De uitschakeling door Aston Villa
na strafschoppen is hard aangekomen. „Maar
niemand staat voor mij ter discussie", aldus
voorzitter Pellegrini op de terugweg uit Bir
mingham. Hij heeft zodoende de toenemende
verwijten van de oppositie de kop ingedrukt.
Feyenoord denkt met Werder
Bremen in het Europa Cup II-
toernooi een internationale top
club te hebben geloot, die de
nieuwe Kuip over een kleine
drie weken voor het eerst zal
doen volstromen. De Duitsers
waren in 1992 nog winnaar van
de Europa Cup voor bekerwin
naars, waren in '93 landskam
pioen en veroverden vorig sei
zoen opnieuw de nationale be
ker.
„Dat zegt eigenlijk genoeg
over de kwaliteit van Werder
Bremen," meent Willem van
Hanegem. Feyenoords coach
wil niet treuren om het feit dat
juist de huidige koploper van de
Bundesliga gisteren in Zwitser
land bij de loting voor de twee
de ronde van het Europa Cup
II-toernooi uit de champagne-
koeler rolde.
„Er zijn op dit moment alleen
nog maar topclubs over. Ar
senal, Chelsea, Sampdoria,
noem ze maar op. I let zouden
allemaal pittige tegenstanders
zijn geweest. Met Werder
Bremen ben ik niet eens zo on
gelukkig. De strijd tussen Ne
derlanders en Duitsers is in
principe altijd een keihard ge
vecht. Daar komt het publick
wel op af."
Werder Bremen, dat op 20
oktober eerst op bezoek komt in
Rotterdam, rekende in de eerste
ronde af met het Israëlische
Macabi Tel Aviv. Uit speelde de
formatie van coach Otto Rehha-
gel gelijk (0-0), thuis zegevier
den de Duitsers donderdag
avond met 2-0.
Geert Meijer zal Werder
Bremen komende donderdag
voor het eerst gaan bespioneren
in de noordelijke derby tegen
HSV. Feyenoord werkt een dag
eerder het bekerduel met FC
Groningen af, waardoor de Rot
terdamse coach meteen kan
doorreizen. Voor de eerste wed
strijd van de tweede ronde komt
Werder Bremen in totaal nog
drie keer in actie. Thuis dus te
gen HSV, uit tegen TSV Mün-
chen en opnieuw thuis tegen
FC Köln.
Dat Feyenoord een zware
kluif krijgt aan de Duitse beker
houder bewijzen de prestaties
in de nationale competitie.
Werder Bremen staat met elf
punten uit zes wedstrijden stijf
aan kop in de Bundesliga. I lel
heeft de beste defensie van alle
Duitse clubs (pas vier goals te
gen) en heeft na Bayern Mün-
chen, Karlsruhe en Borussia
Dortmund ook de meest pro-
duktieve voorhoede. Topscorer
met vijf doelpunten is spits Ma
rio Basler.
Werder trekt thuis gemiddeld
zo'n 25.000 toeschouwers. De
club is financieel gezond dank
zij d'e verkoop van Stefan Effen-
berg, die enkele jaren geleden
voor een miljoenenbedrag naar
Italië verhuisde.
„Tegen zo'n topclub heeft
Feyenoord meer te winnen dan
te verliezen," zegt Geert Meijer.
„We zullen niet als favoriet wor
den beschouwd, maar kunnen
met onze huidige ploeg zeker
voor verrassingen zorgen. Feye
noord draait misschien op dit
hebben genoeg spelers met Eu
ropa Cup-ervaring. Tegen Tot
tenham Hotspur had ook nie
mand verwacht dat wij als win
naar uit de strijd zouden ko
men. Met een goed resultaat te
gen Werder Bremen kan de club
weer een hoop goodwill kwe
ken."
Loting
Bekerwinnaars: Feyenoord Werder
Bremen (Dui), Austria Wlen (Ons)
i (Eng), Arsenal (ling) - Bröndby
Slw) - Ileal Zara-
(Por) - l-erenc -
Brugjp? (Bel)
i (/.vvi), Beslk'las' l
I Solna (/.wc), Kai.scrslau-
lern (f)ui) - Odense BK (Den), Admira
Wacker (Oos) Cannes (Fra), Dynamo
Moskou (Bus) Ileal Madrid (Spa), Ra
pid Boekarest (Koe) Hintracht Frank
furt (Dui), Trabzonspor (Tur) - Aston
Villa (Eng), Lizio Horna (Ka) Trelle-
borg (Ave), Sion l/.wi) Olympioue
Kamitsjin (Bus) Nantes (I ra), Wacker
Innsbruck (Oos) Deportivo la Corurta
(Spa), Boavista (Por) Napoli (Ita). Eer
ste wedstrijd op 18 oktober, return op
Winnen lukt Eindhovenaren even niet
Winnen lukt PSV even niet.
Niet tegen Leverkusen, niet
tegen Sparta, niet eens te
gen het kleine NEC. In
Nijmegen had PSV gister
avond een blunder van
keeper Brookhuis en een
ordinaire corner nodig om
tenminste nog gelijk te
spelen: 2-2. Het ontbreekt
er nog maar aan dat PSV
woensdag, thuis tegen
Roda JC, meteen ook wordt
uitgeschakeld in het toer
nooi om de KNVB-beker.
Aad de Mos was zo eerlijk gis
teravond zelfs in zijn handen te
wrijven met het punt. „We zijn
goed weggekomen, in de rust
heb ik er ook een paar goed de
waarheid verteld, ik kan alleen
Wouters en Numan een compli
ment geven, dankzij hen had
den we het nog bijna gewon
nen, al zou dat onverdiend zijn'
geweest."
NEC speelde immers, vooral
voor rust, niet alleen veel beter
maar had er ook veel meer ple
zier in. De Mos haalde er de
wedstrijd van dinsdag tegen
Bayer Leverkusen bij, zijn ploeg
was moe. „En NEC speelde
zoals ik ook gespeeld zou heb
ben tegen een ploeg die Europa
Cup heeft gespeeld, heel agres
sief."
NEC miste ook nog eens vier
van de belangrijkste spelers:
Lok, Van der Linden, Hoekman
en Cruden. Bij de ploeg van De
Mos was Ronaldo (spierblessure
tijdens warming-up) er ineens
niet bij. Die speelt weliswaar
niet voor vier, maar een opstel
ling zonder hem en met Lins-
kens als vervanger ziet er toch
heel anders uit. Meijer kon Ro
naldo niet vervangen, want de
Limburger had zich voor de
wedstrijd bij een huishoudelijk
werkje vertild en moest met een
rugblessure afzeggen.
Ronaldo deed overigens wel
mee, alleen heette hij gister
avond Jeffrey Kooistra. De oud
speler van AZ wervelde als een
Braziliaan alle kanten uit en
kwam dus ook alle PSV'ers ach
terin tegen. Niet eentje die hem
te pakken kreeg, op Wouters na,
maar dat lukte de aanvoerder
alleen met een gemene trap die
het linkspootje bijna elimineer
de.
Zelfs het rottige licht van de
Goffert bracht de zwakheden bij
PSV aan het licht. Prommayon
schutterde als een beginneling,
die hij natuurlijk ook nog steeds
is, Van der Gaag was veel te
traag voor de rappe combina-
ties van NEC, Van Mol kwam
ook al te kort. Jan Wouters moet
gek worden op zijn oneigenlijke
positie als libero.
Pikant en pijnlijk voor PSV
Marciano Vink van PSV (links) snelt toe. Carlos Aalbers van NEC heeft de situatie echter al onder controle. foto anp
was dat Anton Janssen - na ze
ven minuten prima voetbal van
NEC - voor 1-0 zorgde. Janssen
was er in '87 bij PSV een van
een trio. Drie nieuwe spelers
presenteerde PSV in die zomer
toen Gullit voor achttien mil
joen was verkocht aan AC
Milan: Janssen, Ellerman en
Valckx. De eerste twee misluk
ten vrij snel, nummer drie werd
twee jaar geleden, samen met
kampioenen-maker Bobby
Robson, naar Portugal uitge
zwaaid. Het cynische toeval wil
dat op dit moment niemand
meer gewenst is bij PSV dan
Valckx, die echter niet terug te
halen is. Te duur...
Aad de Mos doet het dus
voorlopig met hetzelfde elftal en
hetzelfde systeem. De manier
van spelen wordt echter vanzelf
anders als een ploeg lang ge
noeg op achterstand blijft. Zo
ook gisteren. Na rust hield
Wouters het achterin voor ge
zien, hij ging op het middenveld
spelen. Het leverde meteen suc
ces op, hoewel Wouters met de
gelijkmaker niet direct te maken
had. Hoekstra passte op de
spurtende Numan, keeper
Brookhuis blunderde door uit te
komen, Numan lobde simpel
naar 1-1.
Normaal zou PSV nu alsnog
naar een eenvoudige overwin
ning zijn gelopen, NEC leek ka
pot te zitten. Vijf minuten na de
1 -1 was het echter alweer 2-1 en
weer was het Janssen die PSV
pijn deed. Prommayon blun
derde opnieuw, Janssen begon
aan een solo en zijn voorzet
werd op waarde geschat door
wie anders dan Kooistra. De
Mos: „Prommayon dekte ver
keerd. Maar ja, hij heeft dinsdag
90 minuten tegen Sergio ge
speeld. Hij was moe. Plus dat hij
niet de eerste de besten speel
de, Kooistra en Janssen."
Het was geen toeval dat de
goal opnieuw over de rechter
kant van PSV kwam. Niet alleen
Prommayon, maar ook Vink en
Pahlplatz speelden zwak. Pahl-
platz werd gewisseld voor Play-
fair. De Mos liet vervolgens
Vampeta debuteren. De Brazi
liaan verving Linskens en ging
achterin spelen. Van der Gaag
werd spits, waar hij zich een
stuk beter op zijn gemak leek te
voelen dan achterin. Daar werd
in de hem toegemeten 20 minu
ten Vampeta op zijn beurt nog
ongeveer de beste, in elk geval
leukste PSV'er, met zijn riskante
maar prachtige oplossingen.
Voorin was het voor PSV ho
pen op een kopbal van Van der
Gaag of een bevlieging van Ni-
lis. Ze bleven uit. De tweede en
laatste gelijkmaker kwam er
wel, maar uit een corner. I loek-
stra kopte in, de bal werd van
de lijn gehaald, Hoekstra scoor
de in de rebound alsnog: 2-2.
Toen scheidsrechter Reygwart
een kwartier later floot juichte
NEC uitbundig. PSV niet. Maar
een beetje blij met het punt
moest de oud-kampioen wel
zijn.
NEC: Brookhuis: Verhoeven, Aalbers,
Stock en Dikken. Van Rijkeren, Van
Diemen en Van Wanrooij: Pothuizen,
Kooistra en lanssen.
PSV: Menzo: Prommayon, Van der
Gaag, Wouters en Van Mol: Vink, Lins
kens (62. Vampeta) en Numan: Pahl
platz (58. Playfair), Nilis en Hoekstra.
