Economie Beurs
'Kleine' belegger straks goedkoper uit
Groot deel Renault in
particuliere handen
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1994
ECONOMISCH KORT
ABN AMBO IS overgegaan tot
de uitgifte van een achtergestel
de obligatielening van 350 mil
joen gulden. De obligaties dra
gen een rente van acht procent.
De rente is jaarlijks achteraf be
taalbaar op 11 oktober. De le
ning heeft een looptijd van tien
jaar.
DE HERSTRUCTURERING van
vastgoedfonds West Invest
Fortress heeft in het eerste half
jaar geleid tot een winst van
1.063 miljoen gulden. In het
eerste halfjaar van 1993 leed het
fonds nog een verlies van 9,7
miljoen gulden. De omslag
werd vooral bereikt door lagere
rentelasten.
SIEMENS NDCDORF Informa
tionssysteme (SNIJ gaat de prij
zen voor zijn personal compu
ters tot 23 procent verlagen om
zijn marktaandeel in Europa te
vergroten. Lagere inkoopprijzen
en nieuwe nroduktietechnieken
maakten Je korting mogelijk.
SNI heeft in Europa een markt
aandeel van drie procent.
CHINA HEEFT IN de eerste
acht maanden van dit jaar een
handelsoverschot geboekt van
100 miljoen dollar. In vergelij
king met hetzelfde tijdvak van
vorig jaar groeide de export met
31,5 procent tot 68,95 miljard
dollar en de import met 18,3
prgcent tot 68,85 miljard dollar.
KONINKLIJKE Emballage Indu
strie Van l>eer heeft een nieuwe
fabriek voor stalen vaten ge
opend in Rusland. Van Leer
Ural, zoals de fabriek heet, is
voortgekomen uit een joint ven
ture van Van I.eer met het Rus
sische bedrijf Beitz. Van Leer
heeft een meerderheidsbelang
van 90 procent.
HET INTERNATIONAAL Mone
lair Fonds (IMF) geeft Bulgarije
een extra lening van 102 mil
joen dollar. In april verstrekte
het fonds al een lening van het
zelfde bedrag. Het geld helpt
Bulgarije bij de naleving van
eeh onlangs gesloten schuld-
overeenkomst met commercië
le banken.
Novell in plaats van WordPerfect
ROTTERDAM GPD
WordPerfect verdwijnt als be
drijfsnaam en wordt vervangen
door Novell. Het Novell-con
cern kocht WordPerfect van het
bekende tekstverwerkingssys
teem begin dit jaar op. De over
name van WordPerfect door
Novell heeft wereldwijd 1750
banen gekost. Bij WordPerfect
in Capelle aan den IJssel ging
het om zes ontslagen, van wie
vier inmiddels een nieuwe baan
hebben. Als programma blijft
WordPerfect overigens bestaan.
Reorganisatie Damrak moet concurrentie van Londen terugdringen
AMSTERDAM» GPD
Het kopen en verkopen op de
Amsterdamse Effectenbeurs
wordt voor de particuliere be
legger goedkoper. Bovendien
beschikt de 'kleine' belegger
straks vooraf over de actuele
koers waarop gehandeld kan
worden. Dat is een gevolg van
de reorganisatie van Beursplein
5, die de laatste en spannendste
fase ingaat.
Op 30 september treedt het
nieuwe handelssysteem, het
Trading System Amsterdam
(TSAJ, in werking. Daarmee
hoopt Amsterdam haar concur
rentiepositie ten opzichte van
Londen te verbeteren.
Vanaf 1988 is gesproken over
een nieuwe opzet. De tussentijd
heeft de beurs benut door goed
rond te kijken. „We hebben in
het systeem de beste onderde
len van de Parijse, de Frankfurt-
se, Londense en Newyorkse ef
fectenbeurzen gebruikt. Inmid
dels komen ze bij ons kijken in
plaats van wij bij hen", aldus
woordvoerder Th. Hoedema-
kers van de effectenbeurs.
Het nieuwe systeem wordt
momenteel volop en uitgebreid
uitgetest. Londen begon in 1986
met een soortgelijke operatie,
waarbij in één dag een geheel
nieuw systeem in gebruik werd
genomen. Die 'Big Bang', zoals
de omschakeling trots werd
aangekondigd, werd echter een
'big crash'. Het computersys
teem bleek niet bestand tegen
de grote hoeveelheid orders.
Londen lag een week nage
noeg plat, voor alle problemen
verholpen waren. Uitgebreide
testen vooraf en intensieve trai
ningen van de medewerkers
moeten calamiteiten in Amster
dam voorkomen.
In het nieuwe systeem is er
een onderscheid gemaakt tus
sen kleine en grote orders. Klei
ne orders komen direct in een
limietenboek en in een open
baar orderboek terecht. In het
limietenboek komen de orders
voor de dertig meest verhandel
de aandelen terecht, het open
bare orderboek is voor de overi
ge aandelen en de obligaties.
Als een belegger aangeeft te
gen een bepaalde prijs te willen
verkopen en een andere beleg
ger geeft aan tegen die prijs te
willen kopen, wordt de order
automatisch uitgevoerd. Omdat
de hoekman hier niets voor
hoeft te doen, ontvangt hij al
leen een administratieve ver
goeding van ongeveer twintig
procent van de oude vergoe
ding. Tot nu toe kreeg de hoek
man altijd de maximale vergoe
ding, onafhankelijk of hij wel of
niet actief bemiddeld had. Deze
geringere vergoeding kan de
particulier dus schelen in de
kosten van een transactie.
Bovendien is er nu ook inzage
in het limieten- of openbare or
derboek. Dat betekent dat je nu
i hoort tegen welke prijs
je koopt of verkoopt,
eventueel de order onmiddellijk
wordt uitgevoerd. In het oude
systeem moest de koper of ver
koper afwachten tegen welke
koers de hoekman bereid was
die uit te voeren.
Voor de grote beleggers is een
heel nieuw marktsegment ge
creëerd. Zij kunnen voortaan
buiten de beurs om direct met
elkaar zakendoen. Daarvoor is
het ASSET-systeem bedacht.
ASSET is een soort advertentie-
scherm waar professionele han
delaren aangeven wat ze willen
aan- of verkopen en tegen wel
ke prijs. Andere handelaren
kunnen op basis van deze infor
matie zaken met hen doen.
Er kan ook nog via de beurs
gehandeld worden in het AIDA-
systeem. Leden van de effecten
en de optiebeurs kunnen hier
anoniem aangeven welke trans
acties ze willen doen. Niemand
weet dus wie er achter een be
paalde aanbieding zit. Vooral
grote marktpartijen willen niet
dat bekend wordt dat ze met
grote orders in de markt zijn.
De beurs verwacht dit jaar
met gemak een nieuw omzetre
cord te boeken in de aandelen
handel. „Over heel 1993 kwam
de omzet in aandelen uit op iets
meer dan één biljoen (duizend
miljard) gulden. De eerste zes
maanden van het jaar was de
omzet al 800 miljard gulden",
aldus Hoedemakers.
PARIJS Rtr-ANP
Franse staat houdt meerderheidsbelang
De Franse regering gaat 28 procent van het staatsconcern
Renault privatiseren. De overheid houdt evenwel straks
met 51 procent de touwtjes nog steeds strak in handen.
Volvo verkoopt ook een deel van zijn belang in Renault.
nale samenwerking.
Vorig jaar december mislukte
een fusie van Renault en Volvo
doordat er in Zweden vrees be
stond voor Franse overheersing.
De twee concerns hadden sinds
1990 wederzijdse deelnemingen
in elkaar. Analisten ramen de
waarde van Renault op 40 a 50
miljard franc (13,1 16,4 mil
jard gulden). Dat zou betekenen
dat de staat bij de verkoop van
28 procent ten minste 11,2 mil
jard frank (3,7 miljard) incas
seert. Renault zag de winst voor
belasting in de eerste helft van
dit jaar fors stijgen van 742 mil
joen tot 1,72 miljard franc (565
miljoen). De omzet was met
89,85 miljard franc (29,5 mil
jard) vrijwel onveranderd.
Deze gedeeltelijke privatisering
vindt vöör het eind van dit jaar
plaats, zo is gisteren bekendge
maakt. Tegelijk maakte Volvo,
eigenaar van twintig procent
van de aandelen, bekend dat
het Zweedse bedrijf ten minste
acht procent op de markt
brengt. De werknemers bezitten
de overige één procent.
Premier Balladur had twee
weken geleden al laten weten
dat de regering voorlopig een
meerderheidsbelang wil hou
den. Volgens hem zou het ver
keerd zijn Renault in particulie
re handen te brengen zolang de
toekomst van het concern niet
is gewaarborgd via intematio-
Verkoop auto's fors gestegen
brussel fabrikanten (ACEA). De groei
was het sterkst in Denemarken
(69,7 procent) en Spanje (34,5
procent). In Nederland vermin
derde de verkoop met 8,9 pro
cent. Ook in Portugal, België,
Luxemburg en Duitsland wer
den minder auto's verkocht.
De verkoop van personenauto's
in de landen van de Europese
Unie was in augustus ondanks
het warme weer 4.5 procent ho
ger dan in dezelfde maand van
1993. Dat blijkt uit cijfers van de
vereniging van Europese auto-
'ECU heeft meer
voor- dan nadelen'
amsterdam anp
De grote Nederlandse banken
juichen invoering van een Eu-I
ropese munt toe. Tegelijk weten
de bankiers dat de kosten voor
de omschakeling van de ver
schillende valuta's naar de ECU
niet mis zijn. Volgens een
woordvoerder van de Rabobank
zal het bankwezen uiteindelijk
meer profiteren van een gezon
de Europese economie en dito
munt dan van het handhaven
van de verschillende valuta. De
ECU of European Currency
Unit is onderdeel van de Econo
mische en Monetaire Unie
(EMU), die in 1997 of uiterlijk 1
januari 1999 moet beginnen.
Volgens de Financial Times gis
teren kost de ECU de grotere
banken de eerste jaren zo n 225i
miljoen ECU (bijna 480 miljoen
gulden) aan technische en orga
nisatorische aanpassingen en
verlies aan wisselprovisie.
Londen nummer een
den haag anp
Volgens de European Real Esta
te Monitor, een jaarlijks over-;
zicht, heeft Londen zijn positie
als populairste Europese vesti
gingsplaats voor bedrijven ver-,
sterkt ten opzichte van nummer
twee Parijs. Amsterdam is vijf-;
de. Bron is een enqüete onder
500 topmensen in het bedrijfs
leven. De nummers drie en vier
zijn Frankfurt en Brussel.
BINNENLANDSE AANDELEN
MEEST ACTIEVE FONDSEN
OPTIEBEURS
TOP-15 PAR MARKT
jbnamropr.i.
bufgminhaytx
iilied signal ind
imrttUlfi
158.80 159,00 groHchc*
107,80 107,80
48,00 48.00
37,60 37,60
278,10e 2'8,I0*
78.10 78,00 ktmptnico
106,30 106,00 mjMtUpetr
777,50 277 50 m«nd*sgans
135,50 135,50
35,00 muldw bosk
54,50 53.50
302,00 302,00
65,00 65.00
105.80 106,00
416.00 416.00
23300,00 23200.00
223.00 222.50
6450.00 6450.00
282,00 282,00a
120,00 120,00
5,40 5,40 fortis
196,50 196,50
194.00 194,00
1080.00 1080,00 nedlloyd
BUITENLANDSE AANDELEN
34,70 34.80 hon*y**ll
30,70 30,80 ilt corp.
21,90 22.00
67.60 68.50 landycofp
81.80 81,50
44.00 43,80 nomuriwc y*n
55.00 54,00 norsk hydro nkr
STAATSLENINGEN
109.65 109.65
106,80 106,65 nl 61/2 89-99
99.50 99,35 nlgd>21/2*
97 70 97 30 nlgrb21/?d
100,10 100.10
101,40 101.40
101.00
100.53
100,75
98.60 98,60
99.90 99.90
104.30 104.15 nl61'487ll-95 100.35 100.35
104,25 104,05 01688 95
101.32 101.27 016 88-%
98.20 98.05 olgrt>3b
100.95 100.95 nl grb 3»
99,60 99,45 nl pt) 3d
99,55 99.40 olgrt>2li2h
100.00 100.00
88.80 88,b9
océvd gr
pakhoed
philips
polygram
88.30 88.50
14.00 14,00
120,80 120.80
68.00a 68.00a
12.50a 12.50a
65,00 65.00
111.00
53,40
229,00
280,30
47,20
77,90
208.00
152,00
195,70
25.00
89,30
58.80
250.00
222.00
83,00
93,50
94,70
57,30
52,00
215,40
55.10
85.30
131.00
68,00
135.40
100,50
50,30
236,00
56,50
203,00
133.50
09/12/93
03/02/94
02/09/94
19/01/94
22/12/93
01/02/94
26/04/94
26/01/94
05/01/94
07/01/94
13/05/94
13/09/94
01/02/94
26/01/94
20/12/93
25/01/94
12/09/94
12/09/94
29/08794
07/03/94
05/01/94
04/08/94
10/02/94
11/02/94
02/09/94
13/05/94
12/04/94
23/02/94
29/08/94
09/02/94
03/02/94
18/01/94
02/02/94
19/01/94
03/02/94
18/01/94
22/04/94
08/02/94
29/04/94
02/09/94
02/02/94
176.60
199,00
84,50
42.30
167,60
228,60
35,70
62.20
164,00
89,50
137,00
13,90
68,10
44,00
177,30
157,00
39,90
63,00
72,50
34,79
32.50
176.70
47.60
38.79
51.10
41,60
34.10
60,30
58.10
128.30
111,80
52,30
110,10
82,60
34,00
178.40
35,90
129,50
95.80
20/06/94
08/09/94
13/09/93
21/06/94
24/09/93
15/12/93
13/09/93
12/09/94
12/09/94
16/09/93
21/09/93
22/09/93
16/09/93
16/03/94
27/06/94
12/09/94
24/09/93
24/09/93
27/10/93
14/09/93
16/09/93
29/09/93
04/10/93
21/09/93
21/06/94
04/10/93
12/10/93
28/09/93
16/09/93
22/09/93
13/09/94
22/06/94
16/09/93
05/09/94
16/09/93
13/09/94
24/09/93
27/06/94
22/09/93
29/09/93
16/09/93
228,60 228,60
196,10
152,00
166,80
16,40
72,90
45,10
59,10 59.00 59.00
83,20 83,20 83,20
182,40 182,40 182.40
199,10 199,10 199.10
98,10 97,60 97.70
49.70 49.40 49,40
212,00 210,50 210.70
228,60 228,60 228,60
35,90 35.50 35,50
68,50 68,20 68.20
196,00 195,40 195,40
156,50 153,00 156,00
167,30 16^,50 165,60
79.00
78,00
77,70
49,30
50,30
64.50
73.80
48,80
79.00
77,50
77.90
49,10
64.60
74,00
48.70
77,50
77,90
49.30
50,40
194,00
54,20
64.60
74.40
48.70
79,00
76,50
77,50
48,60
50.20
64.20
74.00
48.30
79,10
76,50
77,60
64,20
74,20
48,30
57.90 1 57.80 57,80 57,50 57,50
52,50
119,00
83,00
52,30
118,90
82,90
45,20
199,80 199,00
52,30
118,90
82,90
45.40
199,00
47.00
199,90
119,70
197,90 197,90
Noteringen bijgewerkt tot 1100 uur
40.70 41.20
106,00a 104,50a
VERKLARING DER AFKORTINGEN
op openingskoers
hj hoogste koers in 12 mnd.
Ij laagste koers m 12 mnd.
vk vorige koers (slotkoers)
Ik laatste koers
a laten
gedaan en laten
bieden en ex dividend
laten en ex dividend
gedaan en laten ex dividend
gedaan en bieden ex dividend
hoogste koers
- stopkoers
OVERIGEOBLIGATIES
8,01 106,80 106,50
109.70 eib 61/2 86-96
7,40 96,50 96.50 gen el cap 6 93
7,40 95.40 95,40 gen el cap 51/2 9/
5,86 102.80 102.80 iadb558 93p0
6.42 1 04.40 104.30 ibfd 63/4 96
- 100.95 100,95 ikbd.b 8931-1'
7,51 104,50 104,20 inb 91/4 84a
6.30 101.00 101,00 mb bb 5 94-99
7,61 96,75 96.45 mbsp990 95
6.08 100.80 100.90
7 12 98.70 98.70
7.52 95.90 %,00
6.58 102,25" 101,25
7,16 97.70 97.00
6.45 99.15 98,90 ngu 91-8 89 ecu
ahold 63/4 93-03*
«k»noM892
aluo nobel 63/8 93
- 140.60 140.60
101,90 101.45
7,79 105.10 105.10
7.43 101.30 101.30
7.03 100.30 100.30
6.63 100.30 101.00
7.78 93,30 93,50 rabo 81/2 92-97
7.79 101.20 101,20 rabo 81/2 92-97
7.84 90.70 90.70 rabo7J>489
7.76 85,50 85.30 ra»67894-99
7.62 90,40 90.40 nbo61/2 86-96
7,91 88,90 88.45 rabo61/2 87-99
7.10 103.00 103.00 rabo61/2 88-98
7,94 103.50 103.00 rat» 61/4 88
7.71 99.60 99.45 rabo 61 4 931-11
7.24 99.50 99.50 rabo 6!93-01
90.40 90.00
6 85 95.00 95.10 st ban» 4 8698
7.49 56.50 55 50 sJrdjm87ions
7.84 46.30 46.00 untf61/?94p04
6.83 104.00 104,20 rif om.- 587
7.92 106.75 108,50
6 76 98 30 98 30 aest b fa. 7 93
6.09 100,70 100,70 «ulltt4 87p97
698 97.10 97,15 «uh6!/286-%
7 80 94 00 93 50 wuh 61/2 88-95
- 98.30 98.30
6,76 100,10 99.70
7,39 98.50 98.00
7.64 93.40 93,60
6,13 100,30 100,50
6.56 102.80 102.50
7.30 105,00 105,00
7,69 93.90 93.90
- 100,60 100,60
7.13 105,70 105.70
7.45 91,00 91,10
7,88 91,50 91,50
8.13 100.00 99,20
7,39 105,00 104,50
7,87 104,00 104,00
7,96 92.30 92.05
7.79 95.80 95 55
7.79 95.80 95.55
- 149.50 150,00
7.57 98.90 98 30
7.78 110.80 110,90
6.58 104 60 104.60
7.61 91.20 91 00
7,72 101.00 100.60
6.43 99.25 99.25
6.93 104.50 104.50 *"wbe-
7,03 98.10 97,90 asapacgr
6,96 97,80 97,80 asiancapf
6,11 99.80 99.80 w»
6,62 102,30 102.30 M0b
7.32 100,00 99,70 twncc
5,55 104,00 104,80
6.62 105.00 105.00
6.20 102 40 102.50
113 1,20 1,20
23 0,50 0,50
5 0,30a 0,30
5 1,00 a 0,8i
34 1.10 1.20
35 2,60 2,40
10 3,70 3,60
50,00 29 2.30 2.10
50,00 68 3.10 2.70
55,00 6 6,50 a 6,00
215,00 100 0,80 a 0,50
it 220.00 500 3,30 2,90
20 2,50 2,50
20 22.50 a 21,00
13 2,10 2,20
12 3,30b 3,00
20 0,30 a 0,20
6 4,75 5,00
10 3,20b 2,75
10 2,80 2,40
25 12,20 12,60
17 16,70a 17,50
15 21,50a 22,60
n 185,00 20 14,00 14,50
t 135,00 54 18,00 a 21,50
I 145,00 88 9.30 12,50
181 2,30 3,50
15 52.50 57,50a
5 100.00 33 56.00 a 57.50
3 130,00 20 34.00 39.00
57 3,80 2,70
25 9.80 a 7,20
30 2,50a 2,10
15 3.10 3,30
12 14.30a 13,70
30 4.90 5.00
p 385,00 20 6,00 a
;t 400,00 27 2,80
75.00 80 3.60
|96 55,00 10 24,40
|an 50,00 170 3,70
apr 50,00 16 5,10
o98 55,00 10 10,60
sep 52.50 10 3.50a
ott 55.00 15 6.20
5 S£ 'io l:S.
o98 55,00 10 11,00
okt 55,00 40 0,70
|an 55.00 254 1,70
iv 85,00
b 80,00
p 195,00
it 190,00
it 200,00
it 210,00
sep 57,50 100
8,00 b 6,50 'op 5
p 410,00 197 4,20 2.90
p 415.00 521 1.4Q 0,60
it 420,00 194 5,20b 4,50
sep 205,00 200 0,20
it 430,00 200 2,5
20 3,50 3,10a
10 13,20a 13,50b
54 21,00 21
BELEGGINGSFONDSEN
73.30 73.40 gal dm I*
86.50 87.00 gatdmot
117.50 116.80
30.90 30.90 gatgimanar
251.50 ga'.apaand' ei
94.70 94.10
prerson'enteg-
pesib Obligate'
1048.00 1048,00
79.30 79.10
58.20 58,20
48.40 48.40
59.30 59.30
168.10 167,90
38.30 38,30
60.90 61.00
8.00 8.00 goyahmd
75.00 75 00 groeigarant
62,40 62,40
21.50 21.50
102.80 103,00
121,30 121.40
1,38 1,38 rgei/opefund 130,10 129,90
90.90 90.90 rg hollands beat 99.70 99.60
6.90 97.80 97.85 «tal
7.37 93 30 93 30 «nau
5.70 90.70 90,70
6.89 97,90 97.70 egf ■nwspnent 164.50 163,00 mgbMvastg'i*
31 80 31.90 -ngbnan
35 50 35.50 -gbn*ipa»Jt
143.00 142,00
103.17 103.19
82.30 82.40 mg bp«*
352,00 352.00
7,80 95,20 95,00
7.65 94 05 94.C5
6.61 93.50 94 00
- 112.00 113 00
7.71 92.10 91.90
6.80 97.50 97.20
- 997 0 99.60
7,01 102.50 102.00
6.54 101.20 101,00
6.36 1 04 90 104 90
8.08 94.00 93 40
6.82 99.85 99.80
6,97 100.00 99.50
7.00 96.00 96.10
ft Om 85.00
8.40 8.40 iade fonds
64.20 64.20
101.90 10200
90.30 90 40
225.00 225.50
et rrt ir 5400.00
108.00 108.00
47 00 47.20
100.30 100.30
60.00 60.00 «oo ml be: t
113.50 113.60 wmpectnim.hi
gelderse papier
grontmi]
mter/view europa
kühne+heitz
lei computer gr.
vilenzo
weweler eert.
wolff, handelmij
vk
37,40
73.10
62.30
6.50
37.20
3.65 f
113.80
75.10
11.40
21.90
87,90
44.60
48,30
32.70
61.30
Ik
37.40
73.10
62.00 1
6.50
37.20
3.60
113,80
75.10
11.40
21.90
87.90
44,50
48,30
32,70 1
61.30 I
OV. PARALLELMARKT
113.40 113.40
3.80 3.80
53.00 52.90
1217.00 1217,00
94.30 94.40 I
93.30 93.30
117,30 117,30
87.00 87.20 1
118.10 118.20
33.70 33,70
10.40 10.40
140.30 140.40
biogrond belegg
Columbia secur.
comm.argeusf.
commxeaf.
comm.delosf.
comm.eleaf
comm.floreof.
de drieelectr.
delta lloyddlr
delta lloyd ecu
delta lloyd mix
delta lloyd rent
dico intern
ehcoklm kleding
europ.dev.cap.crp
(ree record shop
german city est.
gouda vuurvaste,
great west res.C
groenendijk
groothandelsgeb.
helvoet holding
ned.elevator bel.
ohraobl.divf.
ohraobl.groeif.
ohra onr.goedf.
ohra totaal fonds
pan pacific vs
p' c groep
phoenix
5.10
5,00
88.70 88,60
91.70 91.40
91.80 91.60
91.50 91,30
90.80 90.40
14.50 14,70
53.70 53.90
53.90 54.00
72.90 72.90
60.00 60.00
68.50 68.70
34,50 34.50
11.30 11.30
29.00 29.00
30.70 30.70
70.30 70.30
0.34 0.34
30.00 30.00
113.00 113.00
28.50 28.50
341.00a -
1.60a 1.60a
2676.00 2676.00
64,20 64.20
54.00 54,00
54.40 54.50
55.00 55.00
61.40 61.20
58.30 58.30
3.40 3.40
105.00 105,00
575.00a 575.00a
5.70 5.80
46.00 46.00
3.80 3.80
15.50 15.50
50,30 50.30
4,70 4.80
EDELMETALEN
- Prijzen van vorige beursdag
21.450-22.050
21.450-22.050
23.650
23.650
Zilver
onbewerkt 265-335
vorige 265-335
CONTANT VREEMD GELD
1.665 1.785
beig frank (100)
ca nad dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
».nse mark (100)
franse frank (100)
gneksedr (100)
nongkongdlr (100)
1.210
26.90
109.50
1,330
29.40
113.50
19.75 23.75
55.10 55.30 ,erse P*
ital lire(10 000)
japyen(lO.OOO)
noorse kroon (100)
oost.sch.li (100)
port escudo (100)
soaanse pes (100)
turkse i.ra (100)
zuid afr.rand
9.950
170.00
24,00
15.65
11.65
176.00
26.50
16.15
0.0035 0,0065