Ombudsman kiest
kant van de krant
Schrijvende Lezers/Info
Een referendum met veel haken en ogen
Hillebrand aangebrand
-L
IC
a<
h
0DE0N2
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1994
jP
OMBUDSMAN
LEIDSCH DAGBLAD
Er is de afgelopen week nogal
wat beroering ontstaan over de
enquête die het Leidsch Dag
blad heeft uitgeschreven om te
komen tot een referendum in
Leiden 'over het bestemmings
plan Hoge Rijndijk 25 (het voor
malig Militair Invalidenhuis) en
omgeving en daarmee over het
beleid de stad steeds verder vol
te bouwen met woningen'. De
krant sloot zich daarbij aan bij
een initiatief van de Stichting
tot Behoud van het Militair In
validenhuis en breidde dat uit
tot een discussie over de wense
lijkheid om al of niet voort te
gaan met het bouwen in be
staande wijken.
Op het initiatief van de krant
zijn positieve en negatieve reac
ties gevolgd. Ik zal mij nu bezig
houden met de negatieve gelui
den. Een paar lezers hebben bij
mij hun verbazing erover uitge
sproken dat de krant zich hier
'zo partijdig' opstelt. „Dat past
de krant niet. Ze moet zo objec
tief mogelijk blijven en wat men
nu doet is de krachten mobilise
ren die tegen het verder bou
wen in Leiden zijn". Die opvat
ting berust op een misverstand.
De krant neemt in commenta
ren herhaaldelijk een standpunt
in, waarom zou zij zich niet
voor of tegen een referendum
mogen uitspreken? Bovendien:
de krant mobiliseert geen
krachten tegen het bouwen in
bestaande wijken, maar slechts
stemmen voor het houden van
een referendum daarover. Dat
ontgaat sommige lezers kenne
lijk.
Een andere lezer, op zoek
naar woonruimte, merkte op:
„Er had een tweede bon bij
moeten staan met als tekst:
„Nee. Ik ben tegen een referen
dum. De gemeente moet door
gaan met bouwen in Leiden om
zoveel mogelijk woningzoeken
den te helpen". Hoezeer ik ook
met deze lezer meevoel, bepa
lend is alleen of het in de voor
schriften van de gemeente ge
noemde aantal handtekeningen
vóór een referendum wordt ge
kuild. Wordt dat aantal bereikt
dan kan er wellicht iets in wer
king worden gezet. Ik zeg het nu
maar heel voorzichtig. Wordt
dat aantal niet bereikt dan is het
verhaal uit.
Wethouder
De Leidse wethouder Van Rij
heeft bij mij een klacht inge
diend over de manier waarop
de redactie de lezers heeft voor
gelicht over Hoge Rijndijk 25 en
andere aspecten van het ge
meentelijk bouwbe
leid. Bovendien
keert hij zich tegen
de adjunct-hoofdre
dacteur die hem in
een artikel van 22
augustus verwijt 'or
dinair' bezig te zijn
en 'holle kreten' te
slaken. Het gaat dan
vooral om het voor
malige Militair Inva
lidenhuis. Hij acht
een eventueel refe
rendum daarover
-zinloos. Er is al een
discussie van vier
jaar geweest, alle vergunningen
zijn al verleend voor sloop van
eetzaal en serre van Hoge Rijn
dijk 25, bezwaarschriften onge
grond verklaard. „Wederom
wordt (in het commentaar) het
punt gemist of door een refe
rendum het onderhavige plan
nog veranderd kan worden.
Als de gemeenteraad zich niet al
gebonden had, zou hij nog vrij
zijn hierover een referendum te
houden. Nu de raad eerst alle
vergunningen heeft laten toe
zeggen, waarop door geen enkel
orgaan van de gemeente meer
kan worden teruggekomen, is
een adviserend referendum op
z'n minst verwachtingen wek
ken die niet kunnen worden na
gekomen. Dat vind ik slecht en
af te raden. Is dat ordinair en
een holle kreet? Erger vind ik
nog dat een dergelijk commen
taar wordt geschreven zonder
informatie aan de lezer over de
bron of grond daarvoor".
1) Over het vergevorderde
stadium van de plannen heeft
de krant herhaaldelijk bericht.
Inzake de onmogelijkheid om
nog wat te veranderen of tegen
te houden verschilt de hoofdre
dactie met de wethouder van
mening. Dat blijkt ook uit het
commentaar.
2) De argumenten zoals de
wethouder die hier aanvoert
zijn noch hol noch ordinair. Ui
teraard mag hij zeggen waarom
hij tegen een eventueel referen
dum is.
De termen hol en ordinair
sloegen op uitlatingen die de
wethouder, volgens de adjunct-
RUUD PAAUW
hoofdredacteur,
heeft gedaan in een
radio-uitzending
waarin zij beide
voorkwamen. De
integriteit van de
redactie zou daarbij
in twijfel zijn ge
trokken. Ik ben het
met de wethouder
eens dat de hoofd
redactie in het arti
kel van 22 augustus
had moeten aange
ven waarop de ter
men hol en ordinair
precies betrekking
hadden. Uit de tekst bleek het
niet en talloze lezers zullen de
radio-uitzending niet hebben
gevolgd. Hier had meer uitleg
op zijn plaats geweest.
De wethouder klaagt er voorts
over dat in de krant van 17 au
gustus (de aankondiging van de
enquête voor een referendum)
het gemeentelijk bouwbeleid
binnen de bebouwde kom on
voldoende is belicht. „Daar
schreef ik o.a. over aan de
hoofdredactie in de hoop dat zij
hun beleid zouden bijstellen".
De reactie hierop en de weerga-
acht hij onbehoorlijk.
Wat is hier nu precies aan de
hand? De wethouder stuurt een
brief op zijn officiële wethou
ders-briefpapier van drie A 4-
tjes met stevige kritiek en een
toelichting op tal van zaken.
Vervolgens laat hij in een post
scriptum weten dat de krant er
in feite niets mee mag doen.
Het is geen ingezonden stuk en
het mag ook niet via een andere
weg de krant bereiken. Informa
tie die hij in de krant wil zien,
blokkeert hij dus zelf. „Ik vind
dat de krant zichzelf moet corri
geren", gaf hij mij daarvoor als
verklaring. De wethouder gaat
er aan voorbij dat zijn mening,
hoe belangrijk ook, toch ook
maar een mening is en geen al
gemeen geldende waarheid, die
de krant maar heeft te volgen.
De hoofdredactie ontkent
overigens dat onderdelen van
de brief werden gebruikt voor
het commentaar van 22 augus-
De ombudsman van het Leidsch Dagblad is van maandag tot e
met vrijdag bereikbaar van 9.30-11.30 uur onder
telefobnnummer (071)-356215. Brieven kan men richten aan h
adres: Ombudsman Leidsch Dagblad, Postbus 54, 2300 AB
Leiden. Het werk van de ombudsman valt buiten de
verantwoordelijkheid van de hoofdredactie.
Voor klachten over de bezorging gelieve men te bellen (071) -
143241 (nazesuur) en 128030 (overdag).
tus. Alleen het bestaan van de
brief werd genoemd. Bij het na
lezen van het commentaar stuit
ik op geen andere zaken dan die
welke de wethouder al in de
krant van 13 augustus
('Referendum is mosterd na de
maaltijd in het kwadraat') had
prijsgegeven.
Wie, zoals de wethouder, een
openbaar ambt bekleedt, doet
er goed aan in kwesties als deze
(die in het openbaar spelen) te
beseffen dat er twee mogelijk
heden zijn: of men reageert in
alle openheid of men reageert
niet. Dat is de enige manier om
de zaken helder en zuiver te
houden.
Negatief
In agrarische kingen is men niet
te spreke"n over een bericht in
de krant van 23 augustus. On
der het kopje 'Minder gif in
landbouw eenmalig' werd ge
meld dat er vorig jaar veel min
der beschermingsmiddelen
voor de gewassen zijn gebruikt
dan het jaar ervoor (11.761 ton
tegen 16.000 ton), aldus het
jaarverslag van de stichting Ne-
fyto, van fabrikanten en impor
teurs. In datzelfde bericht zegt
Natuur en Milieu dat die daling
niet komt omdat de boeren
milieu-vriendelijker zijn gewor
den, maar is toe te schrijven aan
de natte zomer waardoor de
grond van de aardappelvelden
niet kon worden ontsmet. Voor
dit jaar verwacht N en M weer
een stijging.
„Het bewijst maar weer
eens", aldus een lezer, „dat er
voor een journalist maar één
soort nieuws is, namelijk dat
wat negatief uitpakt. Wat staat
er vast? Dat er vorig jaar minder
gif is gebruikt. Natuur en Milieu
zegt wel dat het maar eenmalig
is, maar weten doen ze dat niet.
Wat staat er boven het bericht?
'Minder gif in landbouw een
malig'. Het negatieve wordt uit
verkoren en dat zal blijven han
gen".
Formeel gesproken is de kop
niet onjuist. De citaattekens ge
ven aan dat het een oordeel is
van een der betrokkenen in het
bericht. Maar ik ben het met
klager eens dat het echte
nieuws het mindere gifgebruik
is en niet het vermoeden van
Natuur en Milieu. Wat het be
richt ontbeert is de eigen ver
klaring van Nefyto voor de da
ling, wat tevens commentaar
zou kunnen inhouden op de
mening van N en M. Het stukje
laat zo vragen open en dat is
nooit goed.
Ombudsman Ruud Paauw
schrijft in het Leidsch Dagblad
van 24 augustus j.l. dat hij niet
bij het telefoongesprek tussen
journalist Wim Koevoet en
PvdA-er R. Hillebrand is ge
weest en daarom geen oordeel
kan uitspreken over wie er gelijk
heeft over het wel of niet juist
citeren van Hillebrand in de
krant. Maar uiteindelijk kiest de
heer Paauw wel de kant van de
krant.
Opvallend zijn twee dingen in
het verweer van Hillebrand. Hij
meent te weten dat de voorzit
ter van Leefbaar Zuidwest, de
heer Kwik, ver van de Vijf Meil
aan woonachtig is. De brieven
van Leefbaar Zuidwest, die
raadslid Hillebrand toch gere
geld voor zijn neus krijgt, zijn
echter altijd mede ondertekend
door 'secretaris' Kwik. En Kwik
woont drie minuten lopen van
de Vijf Meilaan.
Op 4 november 1993 maakte
Hillebrand tijdens een commis
sievergadering over bebouwing
op de Vijf Meilaan de volgende
opmerkingen.
„Wat vreemd toch, iedereen
is altijd voor inbreiding en u (de
insprekers) bent nu ineens te
gen."
„En als u nou eens vóór be
bouwing van de Vijf Meilaan
zou zijn, welke bouwvariant zou
u dan kiezen?"
Ik ben het met de keuze van
de heer Paauw eens. Want de
gewraakte opmerkingen van
Hillebrand, dat de heren Waal
en Kwik geen flats voor hun
neus willen en bovenstaande
opmerkingen hebben namelijk
een frappante gelijkenis: ze zijn
demagogisch.
Uw ombudsman besprak op 24
augustus jl. enkele citaten van
PvdA-voorman Hillebrand.
Diens verwijt aan de heer Waal,
dat hij zijn kritiek maar bij de
opstelling van het verkiezings
programma had moeten spui
en, raakt kant noch wal (noch
Waal).
Ten tijde van de opstelling
van dat program was de heer
Geit moet blijven
Ik vind het een enig gezicht, die
'Installatie met een functie'
zijnde de witte geit en het hok,
bij de molen De Valk. Het meest
geslaagde idee van de hele Hol
landse Tuin manifestatie. Zo
oer-Hollands, zo eenvoudig, zo
origineel.
Daniëlle de Boer zou het best
wel gezellig vinden als de geit
zou blijven. Nou, ik ook. Er zijn
toch wel mensen te vinden die
ervoor kunnen zorgen dat de
geit blijft of in het voorjaar weer
terugkomt. Leuk. compleet met
kleine geitjes. Geiten genoeg.
Blijvende aanwinst voor Leiden.
Het paard in de tredmolen is
nog steeds niet gearriveerd. Hoe
komt dat? Zijn het soms ethi
sche bezwaren? Ik vind het wel
een beetje moeilijk naar zo'n
dier te kijken.
J.E. Neervoort,
Leiden.
Indien u reageert op een
artikel in deze krant, wilt u
dan in uw ingezonden
brief uw naam, adres en
woonplaats vermelden,
evenals de datum waarop
het betreffende artikel
werd gepubliceerd?
Brieven worden in het
algemeen in deze krant
ondertekend met naam en
woonplaats.
Plaatsing van ingezon
den brieven betekent niet
dat de redactie het eens is
met de inhoud ervan.
De redactie behoudt zich
het recht voor ingezonden
brieven in te korten en
plaatsing van brieven te
weigeren.
Dit 'schelpje' staat
aan de Comeliabrug
in Noordwijkerhout.
In deze Bollenstreek
gemeente bevinden
zich nog drie van de
ze bushokjes, die zo'n
vijftien jaar geleden
zijn neergezet. Ze zijn
enige tijd geleden be
handeld met een
coating-laag, waar
door graffiti gemak
kelijker is te verwij
deren.
Onze fotograaf Wim
Dijkman doorkruist
dagelijks een groot
deel van de streek om
het nieuws voor de
krant in beeld vast te
leggen. Tijdens die rit
ten komt hij langs al
lerlei 'beeldige' plekjes
die niet direct hot
news vormen, maar
het zeker waard zijn
om te presenteren.
ANNO 1894
- Thorbecke's standbeeld. De wethouder van
Publieke Werken te Amsterdam heeft het aanbod
ontvangen, zonder bezwaar der gemeentekas het
beeld van Thorbecke waarschijnlijk weder in be
hoorlijken staat te brengen. De heer P. Thijssen,
die hier te lande de nieuwe zeepsoort: „Brooke's
Soap Monkey Brand" bekend maakt, verzocht
den wethouder eene proef te mogen nemen met
zijn artikel, dat in Engeland op dit gebied reeds
meerdere malen met vrucht werd aangewend.
Waren het niet, dat het beeld 18 jaren „onver
zorgd" heeft gestaan, de heer Thijssen zou reeds
dadelijk zeker zijn van te slagen met zijne bewer
king: nu echter moet hem vooraf gelegenheid ge
geven worden tot het nemen van eene proef.
- De jongens van de Kweekschool voor Zêevaart
hebben heden een prettigen dag. Hedenmorgen
te halftwaalf kwam er een boot van de Maat
schappij „De Volharding" met de vlaggen in top,
om de jeugdige equipage op te nemen en ze te
vervoeren naar Katwijk aan Zee. Prettig en jolig
was het groot aantal passagiers gestemd bij de af
vaart en wij twijfelden niet of zij zullen hunne
goede luim bij den overtocht en het verblijf op
Katwijk niet verliezen. Nader kunnen wij nog
meedeelen dat alles op behoorlijken tijd present
was en allen zich uitmuntend hebben geamu
seerd. Morgen, bij gelegenheid van den verjaar
dag onzer Koningin, krijgen de jongens een extra
maal, dat eene groote vreugde hun zal verschaf
fen. Immers, waar telkens dag aan dag boonen en
erwten worden gegeten, is een maal van aardap
pelen, uien, wortelen, enz., kortom, een hutspot,
voor hen eene heerlijke en smakelijke afwisseling.
Voorzeker zullen zij, bij de pogingen, welke aan
gewend worden om hun prettige dagen te bezor
gen, den Koninginne-dag niet vergeten, maar
deezen steeds in eere houden.
ANNO 1969
- In het NOS-programma „Scala" wordt van
avond een deel van een Zweedss aflevering van
de „Fabeltjeskrant" uitgezonden. Dit Nederland
se televisieprogramma zal de komende maanden,
behalve in Zweden, worden uitgezonden door de
Franse televisie en in verschillende Zuid-Ameri
kaanse Staten. Besprekingen zijn nog gaande met
Noorwegen. Denemarken, Canada, Italië, lapan
en de Amerikaanse televisiemaatschappij N.B.C.
ZIEKENHUIZEN
ONGEVALLENDIENST
BEZOEKUREN
DIACONESSENHUIS
(tel. 071-178178): dagelijks 14.30-15.15 uur en 19 00-19.45 uur
Kraam- en zwangerenafdeling: buiten de gewone bezoektijden, voor partne
bovendien van 10.30- 11.15 uur en van 19 45-21.00 uur
Special Care Unit: 10.30-11 00 uur. 15.00- 15.30 uur en 19.00-19.301
en na overleg met de dienstdoende verpleegkundige.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur, na overleg met de dienstdoende
verpleegkundige.
Jongerenafdeling: 14.30-15.15 uur en 19.00-19.45 uur.
RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging St. Elisabeth
(tel. 071-454545): dagelijks 14.00-15 00 uur en 18.30-19.30 uur, klass
en II daarnaast ook 11.15-12.00 uur.
Kraamafdeling: 14.30-15.30 uur en 18 30-19 30 uur(voor vaders tot 21
uur).
Kinderafdeling: 14.30-19.00 uur (voor ouders de gehele dag).
Afdeling hartbewaking(CCU)en intensive care (IC): 14.00-14.30 uur en
18.30-19.00 uur.
Spoedeisende hulp: dag en nacht geopend
RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging Rijnoord
(tel 01720-63131): dagelijks 14.00-15.00 uur en 18.30-19.30 uur. kla:
en II daarnaast ook 11.15-12.00 uur.
Geen spoedeisende hulp meer mogelijk
5 jebrui
ur Tgrij
loo
üroff
ep v<
irtict
fill
RUS»
ebezot ,41
n opgenomen kinderen is e
mogelijkheid in overleg met de hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de volgende tijden: keel-, neus- en oorheelkum,vem
en neurologie: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur, oogheelkunde en
heelkunde 14 15-15 00 uur en 18 30-19.00 uur.
Kinderkliniek: zalen voor peuters, kleuters en grote kinderen: 15.15-17.00
uur; babyzaal en boxenafdeling: volgens afspraak.
Waal actief PvdA-lid in zijn
toenmalige woonplaats in het
oosten des lands (Zwolle geloof
ik, maar het kan ook Deventer
geweest zijn).
Een idioot verwijt dus, me
dunkt een rectificatie waard.
ïdge;
oensi
oet h
n. Hi
BIOSCOPEN
124130/133210, Steenstraat 39
LIDO 1
The Flintstones al., dag. 19.00,
21.15, vrza zo en woe ook 14.30.
Briant Levant verfilmde de legendari
sche striphelden van de gelijknamige
tv-serie. Het verhaal is dunnetjes,
maar het komt er grofweg op neer dat
de camera Fred, Wilma. Barney en
Betty volgt in hun dagelijkse bezighe
den Let op Liz Taylor die te zien isals
Freds boosaardige schoonmoeder
LID0 2
Beverly Hills Cop III 12 jr., dag.
19.00, 21.15, vr za zo woe ook
14.30. Eddie Murphy gaat als inspec
teur Axel Foley achter een organisatie
aan, die een pretpark gebruikt als dek
mantel voor criminele praktijken.
LI DO 3
Blank Check al.vr za zo en woe
14.30. Van Rupert Wainwright Het
home alone-genre, maar dan een
graadje erger. Preston krijgt door een
toeval een blanco cheque in handen
en verzilvert hem bij een niet al te zui
vere bankdirecteur. Een lui en rijk le
ventje volgt, maar de problemen sta-
14.30. Tekenfilm van Don Bluth. Naar
verhaal van Hans Christian Andersen.
Duimelijntje komt ter wereld zo groot
als een gerstekorrel en groeit niet gro
ter dan een duim lang is. Ze wordt ver
liefd op het prinselijke elfje Cornelius,
maar voordat de twee elkaar krijgen,
hebben ze heel wat avonturen achter
Maverick al., dag. 18.45, 21.15. Wes
tern-komedie van Richard Donner ge
baseerd op de gelijknamige tv-serie uit
naar een groot poker-toernooi krijgt hij
Jodie Foster als reisgenote, heel verlei
delijk en heel onbetrouwbaar.
STUDIO
The Client 12 jr. dag. 18.45,21.15.
Joel Schumacher verfilmde de gelijk-
- In een officiële verklaring is hedenavond te
Moskou gezegd dat men Israël verantwoordelijk
houdt voor de brand verleden week in de Al Aksa
Moskee, maar tevens riep het Kremlin de landen
van het Midden-Oosten op de problemen in
plaats van militair, op politiek gebied trachten op
te lossen. Sterke eenheden Libanese troepen heb
ben gisteren het Palestijnse vluchtelingenkamp
Nahr AL-Bared bij Tripolis omsingeld, nadat bij
gevechten een Libanese soldaat was gedood en
vier militairen en vier Palestijnen waren gewond.
Het gevecht brak uit toen de politie een aantal^,
mannen arresteerde die in strijd met de bepalin
gen een kantoor wilden bouwen voor een Pales
tijnse bevrijdingsorganisatie. Na de eerste scher
mutseling in het kamp, waar 20.000 Palestijnen
leven, sloten de vluchtelingen de weg naar Syrië
af. bezetten de politiepost waar zij wapens mee
namen en staken twee politieauto's in brand.
i justitie Tommy Lee Ji
graag wil horen wat Brad weet.
Disney-tekenfilm. In het Parijs van b
i. De katten o
en beginnen aan een tocht vol avontu
ren terug naar huis.
LUX0R tel: 071-121239, Stationsweg
19
Speed 16 jr. dag. 18.45, 21.15, zo
ook 14.15. Cameraman Jan de Bont
maakt met deze actiefilm een spette
rend regiedebuut. Gefrustreerde ex-
agent Dennis Hopper chanteert zijn
vroegere baas, de overheid. Hij mon
teert een bom onder een stadsbus die
ontploft als het voertuig harder of
zachter dan 80 kilometer per uur rijdt.
De jonge politieman Keanu Reeves
moet tijdens het spitsuur in Los Ange
les het ding onschadelijk zien te ma-
TRIANON tel: 071-123875, Breestraat
n Los Angeles. Alledaagse
dingen.
KIJKHUIS tel: 071-1429895, Vrouwen
kerksteeg 10
Four weddings and a funeral do t/m
woe 19.30,21.45. Romantische ko
medie waarin alles draait om een En
gelsman die zich niet wil binden en
zijn gevoelens van verliefdheid weg
stopt. Als hij dan eindelijk zelf gaat
Met Hugh Grant en Andy MacDowell.
LVC tel071-146449, Breestraat 66
The Doors do vr 20.45. Van Olivier
Stone. The Doors was in de jaren zes
tig voor een hele generatie het sym-
it tegen de gevestigde or
nigedoodin 1971 groeide hij
uit tot bijna mythische held. Val Kil
mer speelt de rock- roll-legende.
tel 071-123568, Haarlemmerstraat
>2
Raining stones do 20.30. Ken Loach
laat zien wat tien jaar Maggie Thatcher
in Engeland heeft aangericht. Werklo
ze Bob wil zijn dochter dolgraag een
nieuwe jurk voor haar communie ge
ven. Hij komt echter maar niet aan de
bak en klopt teneincJëTaad-biFegn on-
guur type aan.
Le collier perdu de la colombe vr za
20.30. Regisseur Nacer Khemir
neemt de kijker mee naar het Andalu-
siê in de 11de eeuw. De jonge leerling-
kalligraaf Hassan vindt een half ver^ -
brand manuscript dat de geheimen
n de liefde lijkt t
dern
brekende helft t<
lijke re
it nog steeds bij zijn o
Krijgt iets moois metd
Een demonische rat v»
,2 ah
n ondoorgrondelijke n 197
\is en. Z
ernstig ziek wordt, denkt d n gec
La terra trema woe 20.30. Documei
taire-achtige film van Luchino Visco tei
ti. Ook in het Siciliaanse vissersdorp,rs
buiting door rederijen en v
De dorpelingen van Aci Trezza spele
ALPHEN AAN DEN RIJN
EUROCINEMA tel: 01720-20800, V
li TTipi
isten
idgri
■tgeh
elactie
EURO 1
The Client 12 jr., dag. 18.45,21
De Aristokatten al., dag. 14.00, i
16.15.
EURO 2
The Flintstones al., dag. 13.45,
18.45, 21.30, zo ook 16.15.
EURO 3
Speed 16 jr., dag. 13.45, 18.45,
are
CELOI
rs in
>rd. E
gdet
twe<
*1
aaLsi
IS tijc
d na
VOORSCHOTEN
KINDERBIOSCOOP CC tel: 071-
614354, Prinses Marijkelaan 4
Aladdin Ned. gesproken, al z;
14.00. Sprookje uit de Walt Disney
studio's. Aladdin, een kruimeldiefje
weet Jasmine, de weggelopen sultai
it de olielamp.
Free Willy al., za zo woe 15.30. De
jarige Jesse zwerft op s'
dient de kost als kruimeldiefje. Op
nacht pakt de politie hem op als hij
het dolfinarium met verf bekladdertl
Voor straf moet hij de graffiti schooil
maken. In het dolfinarium ontmoetPe go
de stuurse en treurige orka Willy, kseizi
DEN HAAG jjiete
ASTA 1. tel: 070-3463500, Spui 27. s en
Beverly Hills Cop III 12 jr., dag. 1
13.15, 16.00, 18.45.21.30.
ASTA 2.
The Flintstones al., dag. 13.15,
16.00, 18.45,21.30.
ASTA 3.
Striking Distance 12 jr., dag. 18.4
21.30, ma di ook 13.15, 16.00. n
De Aristokatten al .zazo woe 13.lfn Br
16 00.
BABYLON 1 tel. 070-3471656, n
Centraalstation. feiTv*
Four weddings and a funeral alda|
13.15,16.00,18.45,21.30. net
BABYLON 2 beb
Schindler'sList 12 jr., dag. 14.00,en d
18.45.
BABYLON 3
Como agua
:s dag. 13.15, 16.00, f.
a chocolate 12 jr., d Het
METROPOLE 1 tel. 070-3456756,
negielaan 15.
The Client 16 jr
18 45.21.30.
METROPOLE 2
The Flintstones al., dag. 13.15,
16.00, 18.45,21.30.
METROPOLE 3
Speed 16 jr., dag. 13.15, 16.00,
18.45,21.30.
METROPOLE4
Maverick al., dag. 18.45, 21.30, d%
13.15, 16.00.
METROPOLE 5
The Pelican Brief 12 jr
£0
13 15.
ODEON 1 tel. 070-3462400/346241
Herengracht 13. fuitst
Speed 16 jr.. c'
18.45.21 30
Duimelijntje al Ned. versie, za zo®von
13.15. Poor
id Girls 16 jr., dag. 16.00,c18.4bfedi
Ui iBÉÉlÉf s Pr
a di ook 13.15.
21.30, do vi
ODEON 3
Beverly Hills Cop III 16 jr, dag. 13 ls
16.00,18.45,21.30. Incid
ODEON 4 Riksbioscoop pte P
Robin Hood al dag. 11.45, 14.UCiijt
16 45,19 15.21.45.
HAAGS FILMHUIS tel. 070-365603^-.
Spui 191 ["cl®
ZAAL I l°nd
Ma Saison Préférée 16 jr.. dag. lmid
gew<
Ite d>
ciu^/uiiium «i o 'u j'.. uug lp.— -,.
19.30. Abgeschminkt 16 jr., dag. PPer
21.45. aces.
zaal ill weed
Les vacancesdu cinema, dag. 19untei
21.45, 16 jr.: Ultra do; Virgina vr.^.j
wedding banquet za, The forbidde^'J"
quest ma; Arizona Dream woe.
19.30, 22.00.
ZAAL II
Temptation of a Monk 16 jr.