rovincie moet fors
xtra bezuinigen
GÜ
Haagse kliniek verlengt
penis voor dertien mille
Randstad
Probleemstudenten in de kou
Provincie wil ook sneltram
n
OENSDAG 31 AUGUSTUS 1994
CHEF GERT VISSER, 071 -356439.PLV.-CHEF PAUL VAN DERKOOIJ.O
den haag «anp
|Voor dertienduizend gulden
kunnen mannen die psy
chisch lijden onder hun
klein uitgevallen geslachts
deel zich in de privé-kliniek
het Medisch Centrum voor
Esthetische Geneeskunde in
Den Haag laten opereren.
Naar verwachting zullen
drie tot zes operaties per
week worden verricht. Dat
blijkt uit een brochure van
de Haagse privékliniek. Het
centrum is voorlopig het
enige dat zich aan de
spraakmakende operatie
waagt. Ziekenhuizen waar
onder het Academisch Zie
kenhuis Leiden (AZL) wei-
inge ëeren dergelijke operaties
vooralsnog uit te voeren.
Het psychisch lijden is
voor het Haagse Centrum
het belangrijkste criterium
om een penisverlengende
operatie uit te voeren. R.
Schoemacher, arts en
woordvoerder van het cen
trum: ,,Het is niet zo dat we
met elk verzoek instemmen.
Maar we verwachten dat de
Nederlander nuchter ge
noeg is om zich niet zomaar
Academisch Ziekenhuis weigert operatie voorlopig
voor zo n operatie aan te
melden."
Het staat simpelweg in de
brochure van het centrum
tussen ooglidcorrectie,
borstvergroting en liposuc-
tie: penisverlenging. De
brochure suggereert dat het
de normaalste zaak van de
wereld is, maar vorige week
bleek de mogelijkheid een
penis te verlengen veel dis
cussie op te roepen. Het zie
kenhuis, het Centraal Mili
tair Hospitaal in Utrecht,
haastte zich te zeggen dat
de uroloog buiten zijn boek
je was gegaan en dat het
ziekenhuis nooit toestem
ming voor de operatie zou
hebben gegeven. De Neder
landse Vereniging voor
Plastische en Reconstructie
ve Chirurgie vond echter
dat altijd eerst naar het be
lang van de patiënt moet
worden gekeken.
De militair leed volgens
de uroloog psychisch zwaar
onder zijn penis van vier
centimeter. Door een deel
ervan, dat in de buikholte
verscholen was, als het ware
uit te graven, slaagde de
uroloog erin het zichtbare
deel te verlengen tot acht
centimeter.
Penisverlengende opera
ties werden in Nederland
tot nu toe niet uitgevoerd.
Wel in China, waar de tech
niek voor het eerst is toege
past, in Zuid-Afrika, Rus
land en dichter bij huis: in
België en Groot-Brittannië.
De arts die de operaties in
het Haagse centrum gaat
verrichten, werkt ook in Bel
gië en heeft daar reeds zo'n
zestig operaties uitgevoerd.
Volgens dr. Schoemacher
heeft de nu geboden moge
lijkheid niets te maken met
de discussie die vorige week
op gang kwam. „Het is puur
toevallig dat de uroloog in
het Militair Hospitaal vorige
week in het nieuws kwam.
Wij zijn al een paar maan
den bezig om deze opera
ties voor te bereiden. Er is
belangstelling voor, en wij
vinden de operatie verge
lijkbaar met borstvergroting
bij vrouwen. Een vrouw met
kleine borsten kan zich daar
heel onzeker door voelen.
Datzelfde geldt voor man
nen met een kleine penis."
De prijs zal een behoorlij
ke drempel vormen. De
operatie kost 13.000 gulden.
Ter vergelijking: in hetzelfde
centrum kost een borstver
groting een kleine zeven- a
achtduizend gulden; voor
een facelift moet tiendui
zend gulden op tafel wor
den gelegd.
Homoseksuele mannen
met een kleine penis die
zich hebben verenigd onder
de naam Pinkeltjes, hebben
al hun bezorgdheid geuit
over de hoogte van de prijs
voor de operatie in de pri
vékliniek. Zij hopen dat bin
nenkort ook operaties in al
gemene ziekenhuizen mo
gelijk zijn en dat zieken
fondsen zich over de ver
goeding van de kosten gaan
buigen. Voor hetero- en ho
moseksuelen organiseren
de Pinkeltjes op 10 septem
ber in Best een informatie
dag over penisverlengende
operaties. Pers en vrouwen
zijn nadrukkelijk niet wel
kom.
Psychologen moeten 40 procent inleveren
leiden caroline van overbeeke
Studenten met studie- en levensproblemen kun
nen in de toekomst nauwelijks meer worden ge
holpen door de studentenpsychologen van de
Leidse Rijksuniversiteit. Dat zal leiden tot meer
studie-stakers en een toenemende hulpvraag bij
de Riaggs. Dat vrezen de studentenpsychologen
die als gevolg van de reorganisatie van het uni
versiteitsbureau 40 procent van hun werk moeten
inleveren. De psychologen spreken daarover hun
zorg uit in een brief aan de Leidse Universiteits
raad.
De Leidse studentenpsychologen voorzien gro
te problemen in de hulpverlening als het reorga
nisatieplan op het Bureau van de Universiteit
doorgaat. In dat plan wordt de huidige formatie
van 1,74 fulltime arbeidsplaats, ingevuld door
twee psychologen, teruggebracht tot één arbeids
plaats: een bezuiniging van 40 procent. Volgens
de psychologen komt het werk, het helpen en be
geleiden van studenten met ernstige studie- en
levensproblemen, daardoor flink in de knel. De
psychologische zorg aan Leidse studenten is nu
in handen van een frilltime medewerkster studie
vaardigheden en twee studentenpsychologen.
Volgens het drietal zijn de voorzieningen in Lei
den al 'zeer schraal te noemen in vergelijking met
andere universiteiten'. „Door het toenemende
aantal studenten dat gebruik maakt van de dien
sten van de studentenpsychologen is de werkdruk
de laatste jaren toegenomen. Het betekent dat de
rek er bij de studentenpsychologen uit is", schrij
ven zij in hun brief.
Dat leidt er volgens de psychologen toe dat
meer studenten studievertraging oplopen of hun
opleidingstaken. En een lager studierendement is
niet in het belang van de Leidse universiteit, zo
stellen de psychologen.
De psychologen praten nu met studenten die
problemen hebben met hun leven en hun studie.
Daartoe voeren ze maximaal tien individuele ge
sprekken en helpen ze studenten verder op weg
met specifieke cursussen. De studenten worden
meestal naar de psychologen doorverwezen door
studentendecanen en studieadviseurs. Studenten
met ernstige psychische problemen worden wel
opgevangen maar zo snel mogelijk doorgestuurd
naar andere, meer deskundige instanties. De ei
gen dienstverlening wordt volgens het drietal ge
kenmerkt door snelle hulp, lage drempels en ken
nis van de problematiek van de Leidse student.
Door het reorganisatie-team van het universi
teitsbureau wordt nu aan een takenpakket ge
dacht van maximaal een twee gesprekken en
eventuele doorverwijzing naar een Riagg. Maar
volgens de studentenpsycologen kunnen studen
ten daar niet makkelijk terecht. „De Riagg heeft
noch de specialisatie noch de capaciteit om stu
denten met studie- en studentenproblemen te
helpen. Studenten die met de huidige dienstver
lening goed zijn te helpen, worden hiermee feite
lijk in de kou gezet."
De brief wordt donderdagmiddag in de univer
siteitsraad besproken.
ie uw kabinet schrapt elf miljoen
iitAri
haag monica wesseling
provincie Zuid-Holland moet de komende vier jaar
ïgeveer 11 miljoen gulden extra bezuinigen. Dat blijkt
de vandaag bekend gemaakte regeringsverklaring. De
éénling bedraagt voor 1995 naar verwachting vijf tot zes
iljoen gulden. Gedeputeerde G. Brouwer (financiën en
rsoneel) wil met inkrimping van het aantal arbeids-
latsen de bezuiniging invullen.' Gedwongen ontslagen
lit hij uit.
ook zonder deze extra korting al
bijzonder krap. Er was al geen
geld meer gereserveerd voor
nieuw beleid. Dat gaat bijvoor
beeld ten koste van de aanleg
van natuurgebieden, terwijl een
extra impuls in het openbaar
vervoer al evenmin mogelijk is.
Cultuur en de zorgsector moe
ten het slechts doen met een
extraatje dat al eerder was be
loofd: 5,6 miljoen extra voor ou
derenzorg en 7 miljoen erbij
voorjeugdhulpverlening.
Komend jaar blijft het provin
ciebestuur zoeken naar een plek
voor de grootschalige winning
van windenergie. De afgelopen
jaren is gebleken dat zo'n plek
maar moeilijk te vinden is, maar
de provincie geldt sinds
lart van dit jaar al een vacatu-
top. Brouwer verwacht dat er
id 1995 ongeveer zeventig
insen minder in dienst
provincie zijn. Nu werken bij
provincie 1845 mensen. De
ra korting komt op de dag
de provincie de begroting
ar 1995 presenteert. Voor
)5 staat al een bezuiniging
ödel-! 5,4 miljoen gulden op het
ge igramma. Die bezuiniging
de nu aangekondigde
:gees ndering van de rijksuitkering
J leiden tot het verlies van
/entig arbeidsplaatsen.
begroting voor 1995 was
in uil
GS geven de moed niet op.
Zuid-Holland kampt met een
'gigantisch woningtekort'. Ge
deputeerde staten willen, zo
schrijven zij in hun begroting,
komend jaar alles op alles zet
ten om de geplande woning
bouw in de Rotterdamse en
Haagse regio een stap dichterbij
te brengen. Met de gemeenten
in de Leidse regio wordt onder
handeld over de bouw van en
kele duizenden woningen.
Met de bouw van betaalbare,
goede woningen proberen ge
deputeerde staten ook invloed
uit te oefenen op de migratie
stroom. Nog steeds vertrekken
mensen met een goede inko
men naar andere provincies,
onder meer omdat er hier voor
hen geen passende huizen zou
den zijn. In 1995 onderzoekt de
provincie welke redenen ver
trekkers nog meer aanvoeren en
hoe de Zuid-Holland weer aan
trekkelijk kan worden gemaakt
voor mensen met hogere inko
mens, want hun aanwezigheid
is goed voor de economie van
Zuid-Holland.
leiden Het spoor tussen Alphen en Leiden moet in de toekomst niet
alleen worden gebruikt voor de stoptreinen die er nu rijden, maar ook
voor sneltrams. Dat idee wordt nu ook onderschreven door de provin
cie. De vervoersbedrijven West-Nederland en 22 gemeenten uit de re
gio zijn al geruime tijd bezig met een onderzoek naar de mogelijkhe
den voor een regionaal sneltramnet waarbij ook het bestaande spoor
wordt gebruikt. De D66-statenfractie drong eerderal aan op steun van
de kant van de provincie omdat dit past in net beleid om het openbaar
vervoer te stimuleren. Grote dwarsligger is voorlopig de NS die er
niets voor voelt om ook sneltrams op het al drukgebruikte spoor toe te
laten.
FOTO HOLVAST/MARK LAMERS
Rovinciale heffingen niet omhoog
haag monica wesseling
burgers van Zuid-Holland
eistajr^en volgend jaar nagenoeg
langets van ^et tekort van 6,5 mil
de m n golden dat de provincie op
begroting heeft. Het gat
rdt grotendeels gedicht door
cienter te werken en andere
tenbesparingen. De heffing
de provincie op de motor-
ïigenbelasting (de opcenten)
dt niet verhoogd. Dat blijkt
de provinciale begroting
ir 1995.
>e provincie geeft volgend
op een begroting van 1,2
jard gulden, 6,5 miljoen gul
den méér uit dan er binnen
komt. Met de bekende kaas
schaafmethode (overal een
beetje) wordt 5,4 miljoen gul
den bezuinigd. Afdelingen gaan
efficiënter en goedkoper wer
ken. De resterende 1,1 miljoen
tekort moet het provinciaal be
stuur volgend jaar in de voor
jaarsnota zien op te lossen.
Het tekort op de begroting
loopt de komende jaren verder
op. Als er geen bezuinigingen
worden doorgevoerd, zou de
begroting in 1998 een tekort
vertonen van 8,5 miljoen gul
den.
JZH gaat voor ondergronds station
Je
de ^sterdam» Een nieuwe kabinet, nieuwe kansen. Vanuit die op-
hon cjnistische visie hervat de streekvervoermaatschappij NZH ko
er op ende maanden met hernieuwde kracht de lobby voor een on
es mahgronds busstation voor het Centraal Station in Amsterdam,
r zeil-b vorige minister van verkeer Maij boorde enkele maanden ge-
re maflen de hoop op een snelle realisering van het reeds zes jaar
ar hetade plan de bodem in. Zij wees het financieringsvoorstel voor
ollan^t 200 miljoen gulden kostende station als „niet realistisch"
11e mijn de hand. Het nieuwe kabinet biedt volgens NZH-directeur
handjTesta echter „een aantal belangrijke openingen",
wordö
c het ji
ele ml
'Samenwerking in luchtvaart
hiphol» De Amerikaanse luchtvaartmaatschappij Northwest
«jrlines, waarin de KLM een belang heeft van 20 procent, en de
ind. Dqdkoreaanse maatschappij Asiana Airlines gaan vanaf 30 okto-
nel mi|r samenwerken op de routes over de Stille Oceaan. Ze zullen
van dkaar elkaar passagiers leveren voor binnenlandse en interna-
Overjnale vluchten. De samenwerking staat los van de alliantie tus-
naar (Ja Northwest en de KLM, aldus een woordvoerster van de Ne-
te watjrlandse maatschappij,
orh
ren de
te 1
it rivie
?rvaar
die
n haag In aanwezigheid van prinses Juliana onthult prins
'Vt r>rtrn^ar^ zatei"dag 10 september in het DDA-gebouw op Schip-
11 ul-Oost, de tweede Douglas DC-3C Dakota (PH-DDZ) van de
m Jtch Dakota Association (DDA).De Dutch Dakota Association
1 ZICdt irt met onthuHing va" deze DC-3C Dakota haar 12,5-jarig
wor bileum. De tweede Dakota werd gebouwd in 1944 en is in fe-
pari 1987 door de DDA aangekocht. Na een restauratie van 7
iring Kj^. jg ket yijggfjjjg bjjna gereed om als vliegend museumstuk
f snst te gaan doen. Er worden geregeld rondvluchten, dagtoch-
)Semejj jn binnen- en buitenland en meerdaagse trips georgani-
mo^Brd. Prins Bemhard is erelid en beschermheer van de Dutch
ian" ikota Association,
an bij
22799
ipVins Bernhard onthult Dakota
De stoel Toto van de Arnhemse Ellen Janssen sleepte twee prijzen in de wacht in Utrecht: de Stijlprijs en de
Prijs voor industriële produktkwaliteit.
FOTO »ANP
Stoel Toto in
de prijzen
utrecht anp
Jonge meubelontwerpers heb
ben de neiging zich zozeer in
leuke vondsten te verliezen dat
het ten koste gaat van de func
tionaliteit. Die kritische kantte
kening plaatste de jury bij de
toekenning gisteren in Utrecht
van de Prijs voor jonge ontwer
pers 1994. In de jury zaten be
kende ontwerpers als Gerard
van den Berg, Jan des Bouvrie
en Gerrit Schilder.
De juryleden waren wel onder
de indruk van de inzending van
prijswinnaar Titus Hertzberger
(29) uit Amsterdam. Hertzber
ger maakte een verrijdbaar
spreekgestoelte met wegdraai
ende zijbladen. Vanuit de zaal
gezien ziet het blad eruit als een
boek.
Belangrijkste concurrent voor
de prijs was Ellen Janssen (30)
uit Arnhem, met haar stoel „To
to". De jury spreekt over een
stoel die „door zijn klassieke
voornaamheid een grote ele
gantie uitstraalt". Bovendien zit
de stoel zeer goed, is hij licht
van gewicht en daardoor mak
kelijk te tillen.
Bleef zij bij de prijs voor Jon
ge Ontwerpers steken op een
eervolle vermelding, twee ande
re hoofdprijzen sleepte Janssen
met haar „Toto" wel in de
wacht: de Stijlprijs en de Prijs
voor industriële produktkwali
teit. De juryrapporten: „het is
geen wereldbestormend ont
werp, maar wel een stoel waarin
elementen van de klassiek
grootmeesters zijn verwerkt".
Voor een domper op het jaar
lijkse prijzenfeestje van de meu
belindustrie zorgde de jury van
de Prijs voor het beste meubel
ontwerp 1994. Die werd simpel
weg niet toegekend omdat de
kwaliteit van het ingezonden
werk „niet in overeenstemming
was met het niveau van de
prijs". Wel was er een eervolle
vermelding voor Ulf Moritz, die
voor Montis het zitmeubel „Sei
zoenen" ontwierp. Volgens de
jury spreekt uit het ontwerp een
goed doordachte actualisering
van reeds bekende vormen.
GroenLinks wil
harde garantie
milieu Schiphol
den haag «jan kuys
De fractie van GroenLinks in de
Tweede Kamer vraagt harde ga
ranties voor een zorgvuldige
milieu-afweging in de uitbrei
dingsplannen van Schiphol.
GroenLinks is verontrust over
de uitkomst van het onderzoek
van de Commissie voor de
Milieu-Effectrapportage. Daar
uit bleek dat geen enkele vari
ant van de uitbreidingsplannen
voldoet aan de gestelde milieu
voorwaarden.
De fractieleden Rosenmöller
en Vos vragen de ministers van
verkeer en waterstaat en VROM
of zij eveneens van mening zijn
dat de voorzieningen voor het
milieu tekort schieten. Zij vra
gen de bewindslieden of zij be
reid zijn de geconstateerde te
kortkomingen op te heffen, al
vorens over te gaan tot defini
tieve besluitvorming.
In een toelichting zegt Marij
ke Vos de vragen vooral gesteld
te hebben om het belang aan te
geven van een zorgvuldige af
weging voor het milieu. De frac
tie van GroenLinks was er niet
van op de hoogte dal de verant
woordelijke ministers vermoe
delijk al binnen een week met
een reactie komen op hel rap
port van de MER-commissie.
Vos: „De kans is groot dal het
kabinet onder de druk van de
tijd te gemakkelijk omgaat met
de gestelde milieu-eisen. Daar
om hebben wij er de aandacht
op gevestigd dat het kabinet iets
moet doen aan de gesignaleer
de tekortkomingen.'
LENEN MOET LEUK BLIJVEN.
WELKOM BIJ DE GKB LEIDEN!
Lastig gedoe kunt u niet gebruiken als u
een lening aanvraagt. U hebt geld nodig. Punt
uit. Tegen een prettige lage rente. En aardige
mensen die de persoonlijke lening vlot voor u
regelen. Evenals een doorlopend krediet, als dat
de bedoeling is. Dus geen gezeur alsjeblieft.
Mee eens? Dan is de Gemeentelijke
Kredietbank Leiden uw juiste adres. Bel voor
informatie. Of nog beter: kom gewoon even
langs-
Wij helpen u graag aan geld.
Doorlopend krediet
limietbedrag
theoroti3cho
looptijd
aflossing
per maand
effectieve
rente per Jaar
f10.000,-
66 maanden
f200,-
10,8%
f 25.000,-
65 maanden
f500,-
10,4%
f40.000,-
65 maanden
f800,-
10,4%
Persoonlijke lening
in handen
looptijd
aflóssing
per maand
effectieve
rente per jaar
f10.000,-
48 maanden
f 253,49
10,4%
f 20.000,-
48 maanden
f 506,98
10,4%
f40.000,-
60 maanden
f847,68
10,3%
Wijzigingen voorbehouden.
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag van 9.00-12.30 uur
donderdagavond van 17.30-19.30 uur
GOED VOOR UW LENING
Gemeentelijke Kredietbank Leiden
Breestraat 24, Postbus 11300, 2301 EH Leiden
tel. 071 -167777 - fax 071 -167158