'FC Zwolle moet geleidelijk omhoog'
Engelse fiscus gaat
fefclle clubs doorlichten
Sport
Steekspel
rond transfer
Van de Goor
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1994
1
MSV wint steekspel rond Amunike
Duisburg De wereldvoetbalbond FIFA is niet onder de indruk
van de nieuwe documenten waarmee Sporting Lissabon don
derdag op de proppen kwam in de transferstrijd rond Emmanu
el Amunike. De 23-jarige Nigeriaanse international loopt met
twee contracten op zak. Behalve bij de Portugese topclub teken
de de aanvaller daarvoor al bij Bundesligavereniging MSV Duis
burg. „Amunike mag geen wedstrijden spelen voor Sporting",
zei FIFA-woordvoerder Tognoni. „Beide clubs zoeken het verder
maar uit."
Drie duels voor Cantona
londen De Franse international Eric Cantona is wegens zijn ro
de kaart eerder deze week in een oefenwedstrijd tegen Glasgow
Rangers voor drie duels geschorst. De grillige vedette van de En
gelse kampioen Manchester United mist zondag daardoor de
traditionele seizoensopening om het Charity Shield tegen Black
burn Rovers.
Zambiaan Tembo naar Olympique
Marseille De Zambiaanse voetballer Andrew Tembo heeft een
eenjarig contract getekend bij de Franse tweede-divisieclub
Olympique Marseille. De 22-jarige aanvaller is na Cascarino en
De Wolfde derde buitenlander van de voormalige topclub, die
wegens een omkopingzaak een divisie is teruggezet. Marseille
heeft een optie op Tembo voor nog t1
Caniggia tekent bij Benfica
lissabon De transfer van de Argentijnse international Claudio
Caniggia naar de Portugese kampioen Benfica is rond. De 27-ja-
rige aanvaller, die dertien maanden was geschorst wegens cocaï
negebruik, tekende gisteren voor een jaar. Benfica moest voor
Caniggia, die deze zomer uitkwam in het WK in de Verenigde
Staten, ongeveer acht miljoen gulden overmaken aan AS Roma.
Geen doping in Bundesliga
frankfurt» Het afgelopen seizoen zijn er in de eerste en tweede
Bundesliga 500 dopingtests uitgevoerd. Het resultaat was in' alle
gevallen negatief. Er werd bij 125 wedstrijden enkele voetballers
gecontroleerd op het gebruik van verboden stimulerende, spier-
versterkende of verdovende middelen. Het laboratorium van
Manfred Donike in Keulen deed de analyses.
Amateurrenner Roos half jaar geschorst
woerden Amateurwielrenner Ronald Roos is door de tuchtcom-
missie van de KNWU een halfjaar geschorst. De 28-jarige cou
reur uit Zoetemeer werd bij de dopingcontrole van de Ronde
van Bergschenhoek, op 14 juli betrapt op het gebruik van stimu
lerende middelen. Roos was aan een opmerkelijk seizoen bezig.
Tien jaar nadat hij door blessureleed was gestopt met koersen,
meldde hij zich dit seizoen weer in het amateurpeloton. Sinds
dien schreef hij acht wedstrijden op zijn naam. Roos reed zon
dag in Oostzaan zijn laatste wedstrijd van 1994. Hij eindigde als
negende. Op welk verboden middel Roos is betrapC'wilde KN
WU -woordvoerder Buddels niet zeggen.
Maase wint 1500 meter
Amsterdam Kamiel Maase won gisteravond tijdens wedstrijden
óp de Amsterdamse Ookmeer-baan de 1500 meter in een matige
fijdV'an 3:58,4. Verhoudingsgewijs kwarn zijn clubgenoot Danny
Paardekoper sterker voor de dag. De 23-jarige atleet werd in
£öl',8 d'é'rde. Hylkë van derGaast kwam tot 4.05,8 (zesde). Op de
vijf kilometer kwam Jaap van Duyvenvoorde niet aan de finish.
Britse belastinginspectie
belangstelling gekregen
rla* vöör de financiële handel en
de Engelse voetbal-
J^VjCjübs, naar aanleiding van de
^vjnïalversaties bij Swindon Town
U-nen -Tottenham Hotspur. Beide
f 649felub's werden door de bond (FA)
drid'Streng gestraft wegens belas-
E; Qitlngöntduiking, frauduleuze be-
anajtalingen aan spelers en gegoo-
reisjchel'bij transfers.
1 De fiscus gaat nu alle 92 Lea-
.qgue-verenigingen. geleid als
hpu'by's of nv's, doorlichten. Die
op vrijwillige basis,
315jopenheid van zaken geven,
de Overeengekomen is dat elke
club de boekhouding van een
financieel jaar overlegt.
iDe'belastingambtenaren zullen
;aan de hand van de gegevens
lover zes willekeurige spelers be-
(rekenen wat de totale afdracht
!had moeten zijn over de afgelo-
1/1A.' pen"' zes jaar. Zo nodig wordt
eri jdah'een naheffing opgelegd. De
'^•Engelse betaald-voetbalorgani-
,|g§ js^ï^s zijn akkoord gegaan met
'déze tijd en geld besparende
onderzoeksmethode.
Een aantal voelde al gelijk
R). Inattigheid en heeft, om aan
ÜSancties door de FA te ontko-
in totaal al bijna zes mil-
et is -•
i'
willem spierdijk. c
Ex-volleybalintenuitional aan de slag in het betaald voetbal
„Kijk, als Kees Ploegsma
hier was binnengekomen,
dan was het natuurlijk wat
anders geweest", meldt hij
met een big smile. Bij FC
Zwolle kwam onlangs ech
ter niet dé voetbalmanager
bij uitstek binnenwande
len, maar ex-volleybalin-
ternational Jeroen Bijl.
Leeftijd: 27 jaar, voetbaler
varing: nihil, functie:
manager algemene, com
merciële en organisatori
sche zaken. Hij is voorlopig
voor vier maanden inge
huurd om orde op zaken te
stellen bij de eerste divisie
club. „Voorzitter Sporre
vond het waarschijnlijk be
langrijk dat er iemand met
een sportachtergrond
kwam te zitten."
Jeroen Bijl bediende vorig jaar
nog volleybalsterren als Ron
Zwerver, Henk-Jan Held en Bas
van de Goor op maat met set
ups. Het EK in Finland, waar
Nederland zilver pakte, was
voor hem het eindstation als in
ternational. Hij bedankte bij
bondscoach Joop Alberda heel
bewust voor de eer om als twee
de man achter Peter Blangé te
fungeren. „Sport en manage
ment was mijn ambitie", klinkt
het zelfbewust uit de mond van
de spelverdeler, die nog steeds
een belangrijke steunpilaar
vormt van Dynamo. „Door deze
post bij FC Zwolle ben ik er heel
snel ingerold."
Bijl is opgegroeid in het Ve-
luwse papierdorp Eerbeek. Net
als zijn vader en broers voetbal
de hij bij Eerbeekse Boys, voor
dat hij op z'n twaalfde de over
stap maakte naar het volleybal.
„Maar ik weet uiteraard genoeg
van voetbal af', voegt hij er
haastig aan toe. „Voetbal is dé
sport in Nederland, dus dat volg
je altijd."
Bestuurskunde
Hij volgde de opleiding voor le
raar lichamelijke opvoeding en
ging daarna bestuurskunde stu-
Jeroen Bijl: „Natuurlijk heb ik niet de wijsheid ii
sen in de organisatie."
deren aan de universiteit in
Amsterdam. Tijdens zijn stage
bij een organisatie en adviesbu
reau in Oosterbeek kwam Bijl in
contact met Gaston Sporre, die
hem onlangs - tijdelijk - los
weekte van zijn werkgever en
naar FC Zwolle haalde.
„De inhoudelijk technische
zaken liggen allemaal bij trainer
Ben Hendriks", verduidelijkt
Bijl. „Bij een topclub als Ajax
hebben ze een commercieel di
recteur, een financieel directeur
en een technisch directeur. Bij
clubs als FC Zwolle worden al
lerlei regelende functies meestal
bij één man ondergebracht."
Jeroen Bijl past er voor om als
een bulldozer tekeer te gaan, hij
smeert het liefst olie in het
Zwolse radarwerk rondom het
voetbalelftal. „Natuurlijk heb ik
niet de wijsheid in pacht om
hier zomaar even mijn zin door
te drijven. Hopelijk kan ik lang
zaam mijn ideeën inpassen in
de organisatie."
Voor de semiprofs van FC
Zwolle is Bijl de regelaar van
huisvesting, banen en vervoers
middelen. Een veelzijdige baan
tekent zich zo af. „In een onge
wone bedrijfstak", voegt Bijl er
aan toe. „Want in zo'n voetbal
club heeft toch elke medewer
ker, betaald of vrijwilliger, een
emotionele binding met het
product. Dat is de extra dimen
sie van het professionele voet
bal. Soms is dat makkelijk, soms
ook moeilijk."
Optimisme
FC Zwolle heeft een - financieel
- moeilijke periode achter de
rug. „Maar ik proef weer een
oprecht optimisme bij de tech
nische leiding," zegt Bijl. „Een
periodetitel of een plaats bij de
beste vijf moet mogelijk zijn.
Het hele beleid is er op afge
stemd om geen dure fratsen uit
te halen en heel geleidelijk de
weg omhoog te vinden. Je kunt
niet van de ene dag op de ande
re de stap naar de eredivisie
maken."
Zijn taak als manager zal Bijl
het komende seizoen in ieder
geval blijven combineren met
het eredivisievolleybal bij Dyna
mo. „In principe wordt het mijn
laatste seizoen. Maar dat heb ik
al vaker gezegd. Als er een
mouw aan valt te passen en ik
heb er nog plezier in, dan ga ik
wellicht door."
De combinatie sport en
management trekt Jeroen Bijl
enorm. In Nederland liggen ba
nen op dat vlak echter niet voor
het oprapen. Het houdt wel op
met de voetbalclubs en de
sportbonden.
Weinig geld
„Het terrein is niet breed," be
nadrukt Bijl. „Een nadeel is bo
vendien dat er bij de bonden
erg weinig geld zit. Ze beseffen
onvoldoende dat er iets moet
veranderen. Volgens mij kijken
de meeste bestuurders slechts
naar de korte termijn en probe
ren ze te vaak persoonlijk te
scoren. Hun macht reikt
dikwijls te ver. Met een lange-
termijn-visie zou er organisato
risch een hoop kunnen veran
deren. Dat bijvoorbeeld de
KNVB directeur Cees Wolzak
ontslaat is tekenend. In het nor
male bedrijfsleven zou dat nooit
zijn gebeurd."
apeldoorn gpd
Omgewild fungeert volleyballer
Bas van de Goor deze weken als
proefkonijn. Het ontbreken van
een transferregeling bij de Ne
derlandse volleybalbond (NeVo-
Bo) heeft een ondoorzichtig
steekspel tot gevolg tussen de
huidige club van Van de Goor,
het Apeldoornse Piet Zoomers-
/Dynamo, de topspeler zelf en
de Nederlandse volleybalbond,
die ook nog een graantje van
diens overgang naar Modena
wil meepikken. „Het ziet er naar
uit dat het gedoe mij zeker
20.000 dollar gaat kosten", baalt
Van de Goor hardop.
De VTV, het verbond van ere
divisieclubs, heeft vorig seizoen
al een voorlopige opzet van een
transferregeling richting bonds-
bureau in Woerden gestuurd.
Een fiat kwam nimmer. Wel
heeft de bondsraad de sector
Top de vrije hand gegeven om
zo'n regeling van de grond te
tillen. Maar op dit moment be
staat er nog steeds geen heldere
regeling. „Met mijn transfer wil
len ze een voorbeeld stellen",
zegt Van de Goor. „Daar ben ik
mooi de dupe van. Zolang er
geen regels zijn blijft het maar
een aanklooien in Nederland."
Wat Bas van de Goor nog het
meest hoog zit is het feit dat zijn
club, die hij met zoveel succes
sen heeft verwend, hem op de
valreep zo dreigt uit te kleden.
„Ik begrijp best dat Dynamo
wat aan mij wil verdienen. Op-
leidingsgeld noemen ze zoiets.
Ik besef ook dat ik veel aan de
club heb te danken. Maar
30.000 dollar (het totale trans
ferbedrag, waarvan een deel
naar de NeVoBo gaat; red.) is
veel meer dan ik de afgelopen
vier jaar voor de Dynamo heb
gekost."
In de contractbesprekingen
met Modena was Van de Goor,
na ruggespraak met bondsbu-
reau-medewerker Dick Duur
koop, uitgegaan van een trans
ferbedrag van maximaal 10.000
dollar. De speler: „Nu is dat be
drag ineens opgeschroefd naar
.30.000 dollar. Dat moet van
mijn salaris af." Van de Goor
hoopt dat Dynamo en zijn zaak
waarnemer Pietro Peia snel tot
een akkoord komen.
joen gulden in de schatkist ge-
stort. Als tegenprestatie blijven
de namen van deze zes clubs
geheim en wordt ook de aard
van de fraude niet bekend ge
maakt. Verwacht wordt dat an
dere penningmeesters dit voor
beeld zullen volgen en uit eigen
beweging over de brug komen.
Daarnaast zouden ook tiental
len spelers inmiddels „achter
stallige" belasting hebben be
taald.
Daarmee is wel duidelijk ge
worden dat er niet alleen bij
Swindon en de Spurs een zwart -
geldkas op na werd gehouden
en dat het niet om een incident
gaat. De autoriteiten ontdekten
dat in 42 gevallen aan voetbal
lers handgeld is betaald. Het
ging daarbij steeds om bedra
gen van een kwart miljoen gul
den of meer die voor de fiscus
werden verzwegen.
Bemiddelingskosten van ma
kelaars werden dikwijls gestort
op geheime rekeningen in het
buitenland en verscheidene ke
ren werden ook de opbrengsten
van benefietwedstrijden niet
opgegeven. Spelers konden bij
de club kredieten opnemen die
niet terugbetaald hoefden te
worden of kregen de gelegen
heid zich ver onder de markt
prijs een huis aan te schaffen.
Eerste echte
regendag
voor
toernooien
nieuw vennep»
Ingrid Kruit was een van de weinigen, die gisteren in actie k
Nieuw Vennep. De Leidse bereikte de halve finale in B1
ARCHIEFFOTO HENK
De toernooien van Nieuw
Vennep en De Rijnkanters
hebben de twijfelachtige
eer als eersten dit jaar een
regendag te hebben meege
maakt. Nieuw Vennep kon
nog uitwijken naar de ten-
nishal van buurvereniging
De Kikkers. Veel kon er niet
gespeeld worden evenals in
Rijnsburg waar er 's mid
dags een klein programma
was afgewerkt.
In Nieuw Vennep haalde
Ingrid Kruit als eerste de
halve finale in BI. Kruit
ontdeed zich op de binnen
baan van Isabelle Beukert:
6-3 6-3. Els van Dam stuitte
in B2 Sandra Faas met 6-1
6-4. In het mannen Bl-
toernooi vloog de als twee
de geplaatste Mischa de
Boer uit het toernooi. Ver
antwoordelijk voor de stunt
was M. van Tol, die na twee
sets de halve finale binnen
stapte: 7-6 6-4. Sander
Geerlings deed in B2 van
zich spreken door Pieter
Guyt een halt toe te roepen.
Geerlings moest diep gaan,
maar had een passend ant
woord op het snelle spel
van Guyt: 7-6 4-6 6-3.
SCOREBORD
SPORTPRIJSVRAGEN
Lucky 10, vrijdag 12 augustus: 1-2-5-8
- 16-23-25-28-29-31-36-40-48
4.09,27, Brzezmska (Pol) 4.09.46. Sacra
mento (Por) 4.09,52, Zuniga (Spa)
4.09,53, Klessling (Dui) 4 09,81, Bitzner
(Fra) 4.10,56, Akraka (Zwe) 4.10,60, No
lan (Ier) 4.10,89.
400 m horden, finale: 1. Gunnell (GBr)
53,33, 2. Rieger (Oui) 54,68, 3. Knoroz
(Rus) 54,68, 4. Meissner (Dui) 54,79, 5.
Koerosjkina (WRu) 55,18, 6. Teresioek
(Oek) 55,53, 7. Nzarova (Rus) 55,98, 8.
Retsjakan (GBr) 56.05
(Rus) - Wojtkiewicz (Pol) 1/2-1/2, Flear
(GBr) - De Firmian (VSt) 0-1, Ljubojevic
(Joe) - David (GBr) 0-1, Tsjermajev (Rus) -
Sterren 6 punten, 2. Kortsjnoi, De Firr
VOETBAL
Hoogspringen. Geplaz
(Slv), Henkei (Dui), B
jajeva (Rus), Sjevtsjik (WRu), Zilmsk
lenkel (Dui), Babakova (Oek), Goel-
Sittard. Limburg Cup.
Derde plaats: Fortuna Sittard - MW 3-2(1-
20. Doelpunten Fortuna Sittard:
n Bommel; MW: Visser
Mice, Cocu en Ten Caat 2, Gill
Frankrijk, competitie: Caen - Monaco 0-1
Duitsland, eerste ronde DFB-beker: Hall
scher FC - 8ayer Uerdingen 1-4, Kicke
Offenbach - Hertha BSC 3-1, SSV Ulm - F
Nürnberg 1-0 n.v., SF Oesede - Karlsruh
SC 1-6, FSV Salmrohr-VfB Leipzig 2-1.
Toptsjina (Rus). Leseva (Bul) allen
1,92, Kovacikova (Tsj), Balck (Dui), Haug-
land (Noo) en Kirchmann (Oos) allen 1,90.
Verspringen, finale: 1. Drechsler (Dui)
7,14 m. 2. Krawets (Oek) 6,99, 3 May
7. Moesjailova (Rus) 6,62, 8. I
(Bul) 6,56, 9. Idowu (GBr) 6,46, 1U. xant-
hou (Gri) 6;44, 11. Roebliova (Rus) 6,41,
12. Khlopotnova (Oek) 6,24.
Speerwerpen, finale: 1 Hattestad (Noo)
68,00 m, 2. Forkel (Dui) 66,10, 3. Tilea
(Roe) 64,34, 4. Gast (Dui) 62,90, 5. Ra-
s (Lit) 61,54, 6. Damaske (Dui)
TENNIS
ATLETIEK
Viegman (Partletos) 9.03,28.
i (Partletos) 8.43,73, 3. (Spa/1) 7-6 6-1,
hington (VSt) 6-3 6-4, Mansdorf (Isr) -
Becker (Dui/8) 7-6 6-4, Stoltenberg (Aus) -
Ferreira (ZAf/12)6-0 6-1.
Derde ronde: Martinez (Spa/1) -
Fendick (VSt/12) 6-3 6-3, Halard (Fra/7) -
Gavaldon (Mex) 6-4 6-3, Appelmans
(Bel/8) - Testud (Fra) 5-7 6-1 7-5. Kwartfi
nales: Halard - Hy (Can) 3-6 6-2 6-4.
San Marino. Mannen, 540.000 gulden.
Kwartfinales: Gross (Dui) - Jonsson (Zwe)
6-3 6-1, Filipini (Uru/8) - Berasategui
Helsinki. EK. Vijfde dag.
Mannen. ioau i uo,o; ouuu m: va
800 m. Halve finales (eerste vier naar fina- 16.06,3, V Duyvenvoorde
Ie), eerste serie: 1. Benvenuti (Ita) len.
1.47,01, 2. Douglas (Noo) 1.47,15,, 3.
Cerezo (Spa) 1.47,24, 4. Winrow (GBr)
1.47,24, 5. Koers (Ned) 1.47,52 (uitge
schakeld). Tweede serie. 1. Motchebon AUTOSPORT
(Dui) 1.45,75, 2. Rodal (Noo) 1.45,80, 3. 1
D'Urso (Ita) 1.45,88, 4. De Teresa (Spa)
1.45.89.
1. Jackson 13,08,
3. Jarrett 13,23, 4.
Fenner (Dui) 13,53,
6. Haapakoski (Fin) 13,54, 7. Philibert
(Fra) 13,54, 8. Boroi (Roe) 13,61.
3.000 m steeple, final
101,8. 6.Vd Gaast
WIELRENNEN
Ronde van Engeland Vijfde etappe, Not-
3.51.19. 2. Ludwig (Dut). 3.
(Aus), 10. Haghedooren (Bel).
Boedapest. Eerste officiële training voor de
Grote Prijs van Hongarije, tellend voor de
WK formule I: 1. Schumacher (Dui) Benet-
ton-Ford 1.19,479 (gemiddelde snelheid
179,730 km/u), 2. Hill (GBr) Williams-
Renault 1.19,700, 3. Coulthard (GBr) Wil- 1.11, 10. Sundei
1. Fondriest (Ita)
(GBr) 0.55, 7. Gontsjenkc
cië Vijfde etappe, La Estra
8.28,12, 8. PanettaJIta) 8.28,25, 9. Bau-
8.36,06.
Discuswerpen. Geplaz
(Dui) 8.32,58, 10.
"mSPORT OP TV
h (Hon) 60.96. Grasu f.OI F
rni.,i fin fi? 7inKif.n- vJXw/ur
19." olzATERDAG
bijv.07.5,5-13 00 Did 1 Sport extra EK Athek
Ok^oom'mannen4senes; 50k°m™neiwandele
an. finale) en WK Basketball (samenvatting van
p halyefinale vanuit Toronto).
- 08.30-09.00 EURO: Step aerobics.
s" 09.00-10.00 EURO: Autosport: GP van
Dt. Of Höngarije voor Formule-1 wagens.
10.00-13.00 EURO: Basketbal: WK manne
12.06t12.40 TV 5: Montagne: bergsportmc
13.00-14.00 EURO: Autosport: GP van
f .191 l3'n3EÖ.ri8V30 BBC T Grandstand: atletiek
itosport (GP van Hongarije voor Formule-1
H pen v'
1500 m. laatste onderdeel) en voetbal (Duits
Beker, le ronde)
16.55-19.20 BRT 2. Sport extra-, atletiek, sa
menvatting en rechtstreeks verslag.
17.00-L8.00 Super Basketball and Beach
volleyball.
17.00-18.30 EURO. Voetbal: Halve finale O
17.15-19.00 BBC 2. Golf er
schappen voor vr
isinki en Open Enge
18.15-18.4 5 RTL 5: Sport-F
18.30-19.30 EURO. Autosport: GP van
3.50-19.50 RAI UNO: A
1.00-16.00 EURO: A
5 00-17.00 EURO: E
inuft Canada.
5.00-17.00 Super V
otorsportmagazine.
5.ÓO-17.52 Did 1Sport extra: EK A
19.30-20.30 BBC 2:/
19:30-20.05 BRT 1. Sport.
20.30-20.40 RAT UNO: Sport
21.00-22 00 EURO Basketbal
2i.40-22.00 BBC 1: Sport,
22.00-00 00 EURO: Atletiek
3: polsstokhoogsprin- 22.15-22.35 BRT 1: Sport.
100 m vrouwen, fina- 22.15-22.50 Ned 3: Studio sport.
00.00-01.00 EURO: Autosport: GP van
KoS'4" Tstu'd»!^.
X£S3&S£SSS£&»m
02.00-04.45 Did 2: Sport extra: met basket-
8.25-10.50 BRT 2: Sport extra: EK al
8.30-09.00 EURO: Step aerobics.
9.00-09.30 EURO: Motorsport maga;
9.30-10.00 EURO: Autosport: GP var
ongarijevoor Formule-1 wagens.
0.00-13.00 EURO: Basketbal: WK m,
13.15-16.25 BRT 2: Sport extra. EK atl
13.30-16.00 RTL 5: Autosport: GP Forr
Hongarije.
13.30-16 15RTL+. Autosport GP van
13.30-16.30 Ned 3: Studio sport EK A
gens), golf (Open Engelse kampioenschappen
voor vrouwen) en atletiek (terugblik op het EK).
13.35-17.00 Did 2. Sport extra: EK atjetiek.
14.00-16.00 EURO. Autosport: GP van
Hongarije voor Formule-1 wagens.
14.00-17.00 Super: Sport: paardesport, 1
week in baseball. Powerboat worl
pean Beach volleybal.
14.15-18.00 RAI UNO: Domem
16°00-16.30 RTL 5: Sport: Majc
16.00-16.30 EURO: Wielrenner
16.30-17 30 EURO: Mountainb
beker-wedstrijd TSV Vestenbergsgreuth-F1
/ern München.
00-23.00 EURO: Autosport. Indycar-rao
21*00-:
n Lexington Ohio.
o (Oek) 60,40, Sweeney (Ier) 59,34, Rie-
ael (Dui) 58,66, Valvik (Noo) 58,50,
Lukashok(lsr) 57,78.
Kogelstoten. Geplaatst voor finale: Gud-
lundsson (IJsl) 19,69, Bagach (Oek)
gen, 2. Geleijnse, Zelsmann, Thijssen 78.
Zandvoort. Mannen, NK amateurs,
run (Oos
irijk).
18.10-19.50 RAI UNO: Sport 90 mi
18.20-19.00 RTL 5; Sport: Engels v
18.45-19.10 RTLSport.
18.45-20.15 Ned 3: Studio Sport.
1930-19.50 BRT 1: Sport.
;t hoofd bi
ïURO: Autosport- GPvj
Jld^SporUxf^loett
22.35-23.10 RTL 5: Sport: GP Formule 1
Hongarije, samenvatting.
23.00-00.00 Super: Sport: 3-banden biljar-
23.00-00.30 EURO: Basketbal: WK mannen
23.20-00.00 BBC 2: Autosport: samenvatting
van de GP van Hongarije.
00.20-01.30 BBC 1. Voetbal en EK atletiek.
00 .30-01.10 RTL Autosport: GP van Honge
00.30°01°30 EURO^Autosport: GP van
0035-01 V05rDldT.USporteaEranWK Basket-
MAANDAG
05.45-06.00 Did 1: Morgenmagazine Sport.
08.30-09.00 EURO: Step aerobics.
09.00-13 00 EURO- Wielrennen: WK op de
10.05-10.45 BBC 2: Autosport: GP formule I.
hoogtepunten.
13.00-14.00 EURO: Autosport: Indycars.
hoogtepunten
(Oek) 19,25, Dal Soglio (Ita) 19,23, K
tinen (Fin) 19,05, Kleiza (Lit) 18,77, Hotl
(Noo) 18,69, Herbrand (Dui) 18.65, Fanti-
Wouwse Plantage. NGPA Trophy, stand na
de tweede ronde: 1. Saddington (GBr)
140, 2. Giles (GBr), Wechgelaer (Ned),
1. Hamalainen (WRu) 4512-10,77-7,54-
15,70-2,08-47,28; 2. Dagard (Zwe)
4351-10,69-7,45-14,93-1,93-46,71 3.
Dvorak (Tsj) 4306-10,93-7,69-14,55-
2,02-48,94 4. Nool (Est) 4285-10,73-
7,83-13,21-1,96-48,20 5. Lobodin (Oek)
4255-10,86-7,30-15,34-1,99-48,78 6.
Plaziat (Fra) 4197-11,05-7,66-14,30-
1,96-49,08 7. Kolpakov (Oek) 4194-
4101-11,14-7,65-13,02-1,93-48.38 20.
Dost (Ned) 3875-11,15-7,26-12,90-
1.87-49.79
Aantal deelnemers: 2
vielen vijf atleten uit.
Vrouwen. 1500 m. Geplaatst voor de fina
le: Podkopajeva (Rus) 4.08,72, Kremljova
(Rus) 4.08,80, Rydz (Pol) 4.09,16, Ro-
au. Open Oostenrijkse
stand na de tweede ronde: l. walton (ler)
133, 2. Nichols (GBr), Broadhurst (GBr)
135, 3. Moody (GBr), Chapman (GBr),
Besanceney (Fra), Davis (GBr), Simpson
(GBr) 137.
Woburn. Brits Open (vrouwen).
Stand na de tweede ronde: 1. Neumann
(Zwe) 138, 2. Mochrie (VSt) 139, 3. Da-
vies (VSt). Gronberg-Whitmore (Zwe) 140,
SCHAKEN
3 Coruna: 1. Schia
(Ita), 11. Rooks, 28. Blijlevens. Afgestapt:
24.58.45, 2. Chiappucci 0.07, 3. Delia
Santa (Ita). 4. Zülle (Zwi) 0.42. 5. Casa-
grande (Ita) 1.00, 6. Leblanc (Fra) 1.01.
7. Clavero (Spa) 1.24, 8. Bartoli 1.40, 9.
r (GBr) 1.45, 10. Miceli (Ita) 1.48,
Ronde van Portugal Twaalfde etappe,
Abrantes - Caldas da Rainha: 1. Silva (Por)
163,2 km in 3.48.42, 2. Castignoli (Ita),
3. Strazzer (Ita), 4. Liberato (Por), 5. Pelli-
coni (Ita).
Algemeen klassement: 1. Rodrigues (Por)
49.50.08, 2. Gamito (Por) 1.17, 3. Gomes
(Por) 3.43, 4. Garcia (Por) 3.46, 5. Arenas
(Spa) 4.19
Regio Tour. Vierde etappe, eerste gedeelte
individuele tijdrit in Riegel: 1. Rich (Dui)
27,1 km in 33.20, 2. Voigt (Dui) 0.10, 3.
h (Dui) 0.18,
ZEILEN
Bastad (Zwe). WK Tornado. Zevende race:
1. Sach/Sach (Dui). 2. Leon/Ballaster
(Fra), 3. De Miranda/Nieuwenhuis (Ned),
4. Van Teylingen/Dercksen (Ned) Stand:
1. Hagara/Schneeberger (Oos) 41 punten.
2. Sach/Sach 41,75, 3. Leon/Ballaster 44.
8. Van Teylingen/Dercksen 74,75, 47. De
Miranda/Nieuwenhuis 236.
