Programma's Rtv
V eranderingen moet j e
weloverwogen doorvoeren'
Bloemrijk
afscheid
Terlingen
'Veronica Satellite' wordt zelfstandig
MAANDAG 18 JUL11994
NEDERLAND 1
15.03
15.24
16.31
17.19
18.05
18.15
Candid camera.
Amerikaanse humor met
de verborgen camera
Drama in muziek.
Serie over leven en wer
ken van klassieke compo
nisten. Afl. 1: Mahlers Al
ma mater
Journaal
Wild, wild world of ani
mals.
Natuurfilmserie. Afl.: The
red ape
Dertigers.
Amerikaanse serie. Afl.:
Arizona
Tussen kunst en kitsch.
Programma waarin ex
perts voorwerpen van het
publiek taxeren. Presen
tatie: Ceesvan Drongelen.
Herh
Droomshowclips.
Herh
Sesamstraat.
Kinderprogramma. Afl.:
18.30 Kleine daden, grote gevol
gen.
4-delige serie waarin jon
geren vechten voor hun
ideaal. Afl. 4: De fabriek.
Het Nieuwzeelandse
meisje Te Moana reist te
rug naar haar Maori dorp.
Daar hoort ze dat iemand
van plan is om een grote
fabriek te bouwen
Droomshowclips.
Afl.s Lod. de 10e; Lam
bada; Stil. Herh
Ja, natuurlijk: Lifesense.
Natuurfilmserie over de
relatie tussen mens, dier
en plant. Afl. 3
Woordroof.
Woordspel. Presentatie:
Henk Mouwe
Journaal
Zo vader zo zoon.
Spelprogramma. Presen
tatie: Gregor Bak
Help.
Gedramatiseerde verhalen
van alledag over kleine
criminaliteit en aanver
wante zaken. Vandaag:
Pesten op school en tele-
foonterreur
Hier en nu.
Actualiteitenrubriek
Bangkok Hilton.
3-delige Australische mi
niserie. Afl. 3
23.18 Miniatuur.
De bijzondere plek in het
leven van bijzondere men
sen
23.23 Journaal
18.49
18.59
21.23
21.54
NEDERLAND 2
17.00
17.53
17.58
18.00
18.15
18.30
18.38
19.25
20.14
23.06
23.36
Matinee klassiek.
Klassieke muziek uitge
voerd door Tsjechische
topmusici
Voor de grap.
Serie cabaretprogram
ma's uit het na-oorlogse
cabaret. Afl. 3
De familie Keuzekamp
2 vandaag
Journaal
Actualiteiten
Hoofdpunten uit het nieuws
gevolgd door het weer
Studio sport.
Met o.a. Tour de France,
samenvatting van de van
daag verreden etappe en
het Tourjournaal
Safari rond de wereld
Serie reisverslagen van
avonturier Alby Mangels
Te land, ter zee en in de
lucht.
Serie spelprogramma's.
Afl. 2: Pret in bed. Pre
sentatie: Jack van Gelder
en Simon van der Ben
Schone schijn
(Keeping up appearan
ces). Engelse comedyse
rie. Hyacinth organiseert
een dineetje voor Emmet,
musicus en voorzitter van
de operettevereniging. Zij
hoopt bij deze gelegen
heid indruk op hem te
maken met haar zangta
lent
Ingang Oost.
13-delige serie reportages
over de dagelijkse gebeur
tenissen op de afdeling
Eerste Hulp van het VU-
ziekenhuisin Amsterdam.
Afl. 11
Dempseyand Makepeace.
Engelse misdaadserie.
Afl. 11: Duistere zaken.
Dempseyen Makepeace
snellen hun collega Tom
Bishop te hulp, die bij
aankomst echter neerge
schoten blijkt te zijn. Voor
hij sterft vraagt hij Make
peace haar baas te vertel
len over tien miljard con
tant geld en een man in
een rode jas
Wat is eraan de hand?
Programma over kunst.
Herh
Ars musica.
Klassieke muziek. Van-
,daag: Werken van Bach,
uitgevoerd door The Bran
denburg Consort o.I.v.
Roy Goodman. Herh
Journaal
NEDERLAND 3
19.40
19.55
22.00
22.15
22.30
00.04
00.09
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
Villa Achterwerk.
Met: Wie was je opa's opa
opa? Serie over kinderge
schiedenis. Afl. 8: Alida.
Herh
Studio Achterwerk.
Kinderen zetten zichzelf
op de foto
Journaal
Comedy op 3:
Mary Hartman, Mary Hart
man. Amerikaanse come
dyserie
In living color.
Amerikaanse comedy-
show. Presentatie: Kee-
nen Ivory Wayans
A bit of Fry and Laurie.
Droge Engelse humor die
qua absurditeit Monty Py
thon naar de kroon steekt
Tv-Tv: Diplomix.
Verzending 20 voor verza
melaars van pure televisie
Joey Leahy's neighbours.
3-delige Australische do
cumentaire over Joe
Leahy, die in Nieuw-Gui-
nea opgroeit als zoon van
een Australiër en een in
heemse vrouw. Nadat zijn
oom zich over Joe heeft
ontfermd, leert hij lang
zaam maar zeker de wes
terse gewoontes kennen.
Afl. 2
Myxomatosis.
6-deligefamiliaal pro
gramma over konijnen-in-
teelt, kabouterdolheid en
andere tragedies. Afl. 5.
Wat als konijnen olie vin
den. Wat als je bij een vol
le spaarkaart een inge
metselde kabouter krijgt.
Dan maar jazz!
Journaal
Sportjournaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Charles
Groenhuijsen
Trekking dagelijkse lotto
Kind van een arme moeder.
Documentaire over de
Oekraïnse trawler en vis-
conservenfabriek Anatoly
Khalin die sinds juli vorig
jaar in Rotterdam aan de
ketting ligt
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
SELECTIE
MAANDAG
Help Het gaat niet goed met Jeroen. Hij
wordt op school voortdurend getreiterd.
Dat pesten gaat zover dat de klaasele
raar besluit in te grijpen. Hij raadt
Jeroen aan niet over zich te laten lopen
en eens flink van zich af te bijten. De
volgende dag slaat Jeroen, gesterkt door
dit advies, een van zijn kwelgeesten een
gebroken neus. De vraag is echter of
Jeroen nu uit de problemen is. Het
tweede gedramatiseerde probleem gaat
over telefoonterreur. Net wanneer de va
der van Marieke op de intensive care
ligt, wordt ze geplaagd door een hijger.
Ondanks de overlast, trekt ze de stekker
er niet uit omdat ze bereikbaar wil blij
ven voor eventuele berichten uit het zie
kenhuis. Wanneer haar vriend op bezoek
komt, vergeet ze voor even haar zorgen
en legt toch de hoorn ernaast.
Nederland 1 20.54
Het u
roerende gebeurteni
senleven. In de eerste aflevering zijn
o.m. de volgende onderwerpen te zien: -
Tijdens het houthakken komt een boom
terecht op een been van de houthakker.
De man kan met geen mogelijkheid on
der de boom vandaan komen en hij weet
dat hij zal doodbloeden als hij niet snel
wegkomt. Er zit maar één ding op: zijn-
been moet eraf. En dat zal hij zelf moe
ten doen. - Hoe veilig is het om oudere
mensen te laten rijden? Een camera die
met een aantal ouderen 'meereed' geeft
hier antwoord op. De vraag rijst: kun je
iemand verbieden om achter het stuur
te kruipen en wie bepaalt waar de gren
zen liggen? - Wat moet er gebeuren met
Patricia Routledge als Hyacinth Bucket en Clive Swift als haar echtge
noot Richard in de comedyserie 'Schone Schijn'. (Nederland 2,21.09
uur)
ze vrouw. Wanneer haar verloofde tij
dens de Eerste Wereldoorlog bij een
luchtgevecht om het leven komt, besluit
zij te emigreren naar het land waar hij
vandaan kwam: Zuid-Afrika. Ook daar
wordt zij op de proef gesteld. Ze over
leeft een schipbreuk en weet zich een
weg te banen door de uitgestrekte Sa
vannah woestijn. Ze woont in het woud
tussen de inheemse bevolking en moet
zich staande zien te houden in een man-
RTL 5
22.30
Roses are for the rich Deze vierdelige
Amerikaanse miniserie laat een emotio
nele en spannende rechtszitting zien
waarin de hoofdfiguur Autumn terecht
moord op haar man Douglas Osborn
Het verloop van de zitting wordt stei
i door flashbacks die he
i Autumn laten zien.
Khalin' ligt sinds juli vorig jaar in Rotter
dam aan de ketting. De rederij in Sebas-
topol is met bereid of in staat de oude
schuld van de voormalige Sovjet-Unie te
sche situatie in Oekraïne en in het bij
zonder op de Krim, hun thuishaven.
23.07
FILMS OP TV
MAANDAG
My Favorite Wife (1940-USA) Irene Dun
ne keert na zeven jaar terug naar Amerl-
Christopher Reeve en Marg Helgenber-
ger. Een vrouw wil paranormaal in con
tact komen met haar tragisch overleden
dochter.
BRTN 1 20.25
Starlight Hotel 1987-NZL) Greer Rob-
son speelt een 13-jarig meisje dat rond
1930 op zoek is naar haar vader. Tij
dens de zoektocht sluit ze vriendschap
met een getraumatiseerde voortvluchti
ge. Regie: Sam Pillsbury.
BBC 2 21.30
Lone Wolf McQuade 1983-USA) Onder
houdende actiefilm van Steve Carver
met Chuck Norris en David Carradine.
Texaanse ordehandhaver neemt het op
tegen een bende wapensmokkelaars.
22.00
BRTN 1
China Girl 1987-USA) Moderne en rui
ge versie van het Romeo en Julia-ver-
haal dat zich afspeelt in New Vork. Itali
aan en Chinese worden verliefd. Regis
seur Abel Ferrara levert de nodige kritiek
op het stadsleven.
Duitsland 2 22.15
Sari Chang en Richard Panebianco
Girl'. (Duitsland 2,22.15 uur)
Improper Channels 1979-CDN) Als Alan
Arkin zijn dochter na een onschuldig on
gelukje naar het ziekenhuis brengt
denkt men daar dat hij haar mishandeld
DINSDAG
Ringside Maisie 1941-USA) Vierde van
de tien Maisie-films over de belevenis
sen van een revue-meisje uit Brooklyn,
gespeeld door Ann Sothern. Ze probeert
haar geluk in de boks-wereld. Regie:
de Amerikaanse speelfilm 'China
That's My Boy 1951 -USA) Jerry Lewis
als de sukkelige zoon van een ex-
profsporter. Hij kan niet aan de ver
wachtingen van zijn vader voldoen. Ko
medie van Hal Walker met verder o.a.
Dean Martin.
BBC 2 11.35
The Ladies Man (1961-USA) Komedie
van Jerry Lewis, die ook de hoofdrol ver
tolkt als Herby, de man die niets meer
per ongeluk in
RTL4
15.10
15.40
16.30
17.20
18.00
18.15
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
21.15
22.05
00.10
00.55
Rad van fortuin.
Spelprogramma
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow
Wie ben ik?
Spelprogramma. Herh
Zes uur nieuws
Ooggetuige.
Reportages. Herh
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh
Full house.
Amerikaanse comedy.
Herh
Half acht nieuws
Weer
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap
Hunter.
Amerikaanse detectivese
rie
Vijf tegen vijf.
Spelprogramma
Het uur van de waarheid.
Documentaire
Nieuws en weer
Roses are for the rich.
Amerikaanse miniserie
David Letterman.
Amerikaanse talkshow
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
As the world turns.
Amerikaanse soapserie.
Herh
Nachtprogramma
RTL5
17.20 TV Boetiek.
Homeshopping-program-
17.50
18.15
20.00
20.30
21.25
21.30
22.00
22.30
C.O.P.S.
Cartoon
Paradise Beach.
Australische serie. Kirk
besluit met langer mee te
doen aan de Ironman-
wedstrijd, zodat hij geld
kan gaan verdienen voor
de studie van Pam
Happy days.
Amerikaanse comedyse
rie. Als tijdens een inza
melingsactie voor een
weeshuis de artiesten niet
komen opdagen, gaat
Fonzie de grote verdwijn
truc doen
21, Jump street.
Canadese politieserie.
Nadat een senator is be
dreigd tijdens een spreek
beurt op een middelbare
school, vertellen alle
Jump Street-agenten hun
versie van deze gebeurte
nis aan een onder
zoeksjournalist
Denktank.
Quiz
Catwalk.
Amerikaanse serie. Billy
brengt zichzelf en de
groep in grote zorgen als
hij het geld voor demo-op-
namen vergokt. Mary en
Jesse proberen ieder voor
zich Franks gunsten te
winnen. Beiden willen na
melijk dat hun lied wordt
opgenomen op de demo
Weer
Half tien nieuws
Sportnieuws
The burning shore.
Italiaans/Duits/Franse mi
niserie uit 1991 van Je-
annot Szwarc, met Isabel-
le Gelinas, Jean-Pierre
Cassel, Jason Connery en
Derek de Linte.a.
Hill Street blues.
Amerikaanse politieserie.
Furillo start tegen zijn zin,
maar onder druk van bo
venaf, de operatie 'Big
Boom'. Intussen begeleidt
hij zijn ex-vrouw Fay naar
de school waar hun kind
op zit. Renko redt drie
mensen uit een brandend
gebouw
Hei elei, kuck elei aktuell
Nachtprogramma
HILVERSUM GPD
RTL5 zal altijd een aanvullende
rol blijven spelen naast RTL4.
„Daarom is het eigenlijk slecht
om in aantallen kijkers te pra
ten", aldus Fons van Westerloo.
De 48-jarige Van Westerloo
wordt in september pro
grammadirecteur van RTL 5. Op
dit moment is hij nog directeur
hoofdredacteur van het Amster
damse televisie-station AT 5.
Van Westerloo verklaart zich
nog een beetje onwennig te
voelen. „Ik weet nog niet zoveel
raad met het woord gefelici
teerd." Dat hij al na ruim ander
half jaar het Amsterdamse sta
tion verlaat, vindt hij geen be
zwaar. „Ik laat een lekker lo
pend bedrijf achter. Maar als ik
inderdaad m'n emoties raad
pleeg, dan zeg ik: jammer dat ik
zo kort bij AT5 blijf', aldus Fons
van Westerloo.
Er zijn momenten dat het lo
kale Amsterdamse station meer
kijkers trekt dan het landelijk
opererende RTL5. „Ik vind die
cijfers nogal relatief, hoewel ik
denk dat er nog wel wat aan de
kijkcijfers van RTL5 valt te ver
anderen. Ik heb bij AT5 geleerd
dat sommige dingen snel te ver
anderen zijn, maar dat je het
wel altijd weloverwogen moet
doen."
Over het huidige niveau van
RTL 5 wil Van Westerloo niet
veel zeggen. „Daar doe ik in elk
geval niet negatief over. Als je
kijkt naar wat ze in korte tijd
hebben gepresteerd, dat vind ik
het zeer knap wat ze gedaan
hebben.",
Met de aanstelling van Fons
van Westerloo is door de direc
tie van het Luxemburgse station
voor het eerst gekozen voor een
aparte directeur voor RTL5. Tot
nog toe berustte de program
matische eindverantwoordelijk
heid in de handen van één en
dezelfde man: Bert van der
Veer. Deze blijft programmadi
recteur van RTL4. „Om het
maximale uit de stations te ha
len, wordt het management ver
deeld", aldus een woordvoer
der. „Van Westerloo is een man
met een schat aan ervaring die
veel voor RTL5 kan betekenen.
De opstartfase is voorbij en dat
betekent dat we een volgende
stap kunnen zetten en meer
structuur aanbrengen op mana-
gementsniveau
Fons van Westerloo begon
zijn journalistieke- en omroep-
carrière op jonge leeftijd bij het
Amerikaanse persbureau UPI.
Op zijn 24ste ging hij naar de
AVRO. Daar werkte hij als rei
zend verslaggever, correspon
dent in de VS (1977), hoofd in
formatieve programma's en ad
junct-directeur (naast Wibo van
de Linde) radio en televisie. Zijn
televisiereportages kregen inter
nationale erkenning in de vorm
van eerste prijzen op filmfesti
vals in Cannes en Barcelona. Na
de AVRO was hij directeur van
een dochterbedrijf van PTT-Te-
lecom, dat nieuwe vormen van
satelliettelevisie ontwikkelde.
Hij zit sinds 1992 bij AT5. Bij
AT5 gaf Van Westerloo de afge
lopen anderhalf jaar leiding aan
een operatie, waarbij de zender
werd omgevormd tot een goed
bekeken, voornamelijk informa
tief station.
AMSTERDAM GPD
Ongeveer 200 vrienden, be
kenden en collega's uit de
omroepwereld hebben za
terdag afscheid genomen
van de vorige week overle
den televisiepresentator
Henk Terlingen. Tijdens
een onorthodoxe bijeen
komst in het Amsterdamse
Rosarium werd Terlingen,
die na een kortstondige
ziekte aan kanker overleed,
uitgeleid met muziek en
toespraken. Onder regie
van Terlingens vriend en
collega Henk van Dorp
werd zo de ooit door de
overledene uitgesproken
wens in vervulling gebracht:
geen saaie condoléancebij
eenkomst.
Terlingen werkte vanaf
1959 voor de omroep en
verwierf onder meer be
kendheid als presentator
van Sport in Beeld, voorlo
per van Studio Sport. Zijn
commentaar bij de landing
op de maan leverde hem de
bijnaam 'Apollo Henkie' op.
Tussen 1983 en 1991 on
derbrak Terlingen zijn om-
roepcarrière voor een baan
in het bedrijfsleven. De
journalist Terlingen schreef
ook enkele jaren voor deze
krant televisiekritieken. Zijn
laatste werkgever was de
commerciële omroep RTL,
waar hij eindredacteur
sportnieuws was.
GRONINGEN FRED V
Veronica Satellite, het supplement van Veronica
Blad met informatie over satelliet-TV, wordt van
af september zelfstandig. Vanaf week 39 wordt
Satellite 64 pagina's dik en krijgt een eigen redac
tie. Informatie over satellietprogramma's wordt
uitgebreid, maar ook technische informatie zal
De redactie, bestaande uit een eindredacteur,
twee programmaredacteuren en een aantal me
dewerkers die over technische ontwikkelingen
gaan schrijven, zullen zich voornamelijk richten
op de satellietzenders die via Eutelsat en Astra
worden verspreid. Verder besteedt het Veronica
Satellite aandacht aan de belangrijkste gecodeer
de satellietkanalen als FilniNet, Sk}' en Multichoi-
se. De abonnees van het Veronica Blad die op dit
moment ook Satellite als supplement ontvangen,
krijgen het completere blad tot 1 januari 1995
voor de huidige prijs (45 cent) toegestuurd. Daar
na wordt die prijs verhoogd tot 75 cent per num
mer. Een abonnement op Satellite kost 52 gulden
per jaar (1 gulden per nummer) en in de losse
verkoop gaat het blad 1,75 gulden kosten.
BRTN 1
17.55 Tik tak. Animatieserie. 18.00
Journaal. 18.10The bold and the beau
tiful, serie. 18.30 Black Beauty, jeugd
serie. 18.55 Samsonchp. 19.00 Hélène
et les garqons, serie. 19.30 Journaal,
sport en weerbericht. 20.00 Neighbours,
serie. 20.25 Maandagfilm: Death
dreams. 22.00 Alle 5, populair-weten-
schappelijk magazine. 22.15 Vlaande-
BRTN 2
19.30 Journaal, sport en weerbericht.
20.00 Lichtpunt, programma van de
Vrijzinnige Verenigingen. 21."00 Lim
burg, toeristisch portret. 21.15 Baraka-
trekking. 21.20 Vlaanderen Vakantie
land. Toeristische tips. 21.30 Journaal,
sport en weerbericht. 22.00 Lone Wolf
McQuade, film. 23.42 Einde
DUITSLAND 1
17.00 Tagesschau17.10 Brisant, bou-
levardmagazine. 17.50Tagesschau-Te-
legramm. 17.51 Einde. 17.40 ARDvor
acht. 17.40 Regionale informatie. 17.50
Einde. 17.55 Wildbach, serie. 18.50
Einde. 18.55 Auto Fritze, serie. 19.57
Heute abend im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15Sommer-Tierfilm-
Festival. Serie natuurfilms. 20.59
Tagesthemen-Telegramm. 21.00 Kon
traste. 21.45 Magnum, serie. 2.30
Tagesthemen. 23.00 Tatort, serie. 00.30
Tagesschau. 00.40 Improper channels,
film. 02.10 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken. 02.15 Einde.
DUITSLAND 2
17.00 Heute, sport en weerbericht.
17.15 Landerjournal. Aansl.: Heute-
SchJagzeilen. 17.45 Der Alte, serie.
Aansl :Guten Abend. 19.00 heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 Der
Dienstagmann, film. 21.00 Aus-
landsjournal: reportage over de Russi
sche kustwacht. 21.45 Heute-journal.
22.15 China girl, film 23.40 Apropos
Film. 00.10 ZDF-Nachtexpress: Uwe
Johnson - Odyssee Tod Heimkehr. 01.00
Heute. 01.05 ZDF-Nachtexpress: Giaco-
mo Puccini - Gianni Schicchi.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten aus Rhein-
land und Westfalen. 18.05 KuK - Klön
und Klaaf. 18.30 Es grünt so grün.
18.45 AktuelIe Stunde. Regionaal ma
gazine met sport. 19.25 Fensterpro-
gramme der Landesstudios. 19.45 Hilfe-
rufe. 20.15 U 30, jongerenmagazine.
21.00 WDR aktuell. 21.15 Markt, econo
misch magazine. 21.45 Das 3. Leben.
22.30 Lindenstrasse. serie. 23.00
Komm in den Garten, documentaire
00.30 Des Luxusgoldener Boden. 00.50
Nachrichten. 00.55 Nachtprogramme
ring. Met om: 00.55 Tagesschau vor 20
Jahren 01.10Tagesthemen. 01.40 Ak-
tuelle Stunde. Aansl.: 5 Fensterpro-
gramme. 04.00 Zug urn Zug.
BBC 1
16.05 Gardens of tl
vie magie. 16.55Tekenfilms. 17.10Co-
nan the adventurer, tekenfilm. 17.35
The new adventures of Black Beauty, se
rie. 18.00 Newsround, jeugdjournaal.
18.10 The lowaown, documentaire.
18.35 Neighbours, serie. 19.00 Nieuws
en weerbericht. 19.30 Regionaal
nieuws 20.00 That's showbusiness,
spelprogramma. 20.30 SLOT/ Private in
vestigations. 21.00 EastEnders, serie.
21.30 All night long, serie. 22.00
Nieuws en weerbericht. 22.30 Panora
ma. 23.10 The singing detective, serie.
00.20 Come dancing, danscompetitie.
00.55 Advice shop, consumentenmaga
zine. 01.7'
BBC 2
member. 16.50 Nieuws en weerbericht.
17.00 My favorite wife, film. 18.25 Holi
day outings. 18.30 Gardeners' world.
19.00 The new Maverick, film. 20.30
Wall to wall. 21.00 On the line, sportdo-
cumentaires. 21.30 Starlight Hotel,
film. 23.00 Room 101, serie. Aansl.:
The Jupiter collision. 23.30 Newsnight,
actualiteiten. 00.15 Sleeping with Mic
key tv-spel. 00.45 Animation now: Back
to the inkwell 00.55 Weerbericht. 01.00
Open University.
CNN
16.45 World sport. 17.30 Business Asia.
20.00 World business today. 21.00 In
ternational hour. 22.45 World sport.
23.00 World business today update.
23.30 Showbiz today. 00.00 The world
today. 01.00 Moneyline. 01.30Crossfi
re. 02.00 Prime news. 03.00 Larry King
live. 05.30 Showbiz today.
MTV
16.30 The report. 16.45 At the movies.
17.00 News at night. 17.153from 1.
17.30 Dial MTV. 18.00 Hit list UK.
20.00 Greatest hits. 21.00 Unplugged
with Lenny Kravitz - Premiere. 22.00 Li
ve! with East 17. 22.30 Beavis Butt-
head. 23.00 The report. 23.15 At the
movies. 23.30 News at night. 23.45 3
from 1. 00.00 Hit list UK. 02.00Marijnr
van der Vlugt. 03.00 Night videos.
NBC SUPER
17.30 FT Business tonight. 18.00
Today. Actualiteitenrubriek. 19.00 ITN
World news. 19.30 I witness video.
20.30 NBC News magazine. 21.30 En
tertainment X-press. 22.00 ITN World
news. 22.30 The best of The tonight
show. 23.30 Real personal. 00.00 FT
Business tonight. 00.20 US Market
wrap. 00.30 Nightly news. 01.00 Equal
time. 01.30 Talkin' jazz. 02.30 Executi
ve lifestyles. 03.00 Rivera live.
TV5
16.00 Nieuws. 16.10Vision 5, gevari
eerd magazine. 16.25 40 Degrés l'om-
bre. 18.30 Nieuws en weerbericht.
18.55 Persoverzicht. 19.00 Paris lumiè-
res. 19.25 La météo des cinq conti
nents. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00 Le
match de la vie, magazine over Québec.
20.55 La météo des cinq continents.
21.00 Frans nieuws met internationaal
weerbericht. 21.40 Thalassa, maritiem
magazine 22.35 Memoires de la con-
quête, 2-delige documentaire. 23.35
Frans nieuws en weerbericht. 00.00 Le
journal du Tour. 00.30 Bas les masques.
01.50 Perfecto. 02.20 40 Degrés l'om-
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Who's the
boss?, serie. 17.30 Married with
children, serie 18.00 The bold and the
beautiful, serie. 18.30 Explosiv - Tele-
gramm. 18.45 RTL aktuell. Nieuws,
sporten weerbericht. 19.10 Explosiv -
Das Magazin, magazine. 19.40 Gute Zei
ten, schlechte Zeiten, serie. 20.15Quin-
cy Snake eyes, film. 22.00 Der heisse
Stuhl. 22.45 10 vor 1123.15 RTL-
Nachtshow. 00.00 RTL-Nachtjournal.
00.30 Married with children, serie.
01.00 The Tracy Ullman Show. 01.30
Who's the boss?, serie. 02.00 Explosiv -
Das Magazin. 02.30 RTL-Nachtjournal.
Nieuwsmagazine. 03.00 Hans Meiser.
RADIO 1
leder heel uur nieuws. 14.05 Radio Tour
de France 1994. 17.07 Veronica
nieuwsradio. 19.04Tijdsein. 22.04 Vero
nica Sportradio. (Onder voorbehoud:
22.04 De avondetappe). 23.07 Met het
oog op morgen. 00.04 Damokles. 01.02-
07.00 Niemandsland.
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 14.04 TROS Ra
dio 2 matinee. 17.04 Fileradio 18.04
Alle mensen. 19.04 Witte rozen. 20.04-
24.00 Tussen acht en middernacht-
/Grand Tour Café.
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 15.04 The magie
friends. 17.04 R inkeldekinkel18.04 De
Vakantiespits. 19.04 Spoor 7. 20.04
Forza. 21.04 Villa 65. 00.04TROS
Nachtwacht. 02.02 Papa is wakker.
04.02-06.00 Pyjama FM.
RADIO 4
16.00 De Nederlanden. 17.00 De koffer.
18.00 en 20.00 Nieuws. 20.02 Nieuwe
maandag. De grote oversteek. I. Raphael
Kwartet; ca. 21.25 II. Radiokamerork.
met bariton; ca. 22.50 III. Muziek ge-
RADIO 5
leder heel uur t/m 17.00 en om 23.00
nieuws. 15.02 Ophef en vertier. 17.10
Radio UIT. 17.45 Postbus 51 op 5.
18.02 Klassieke muziek. 19.00 Waar
waren we ook alweer? 19.15 Nieuws en
act. in hetTurks. 19.50 Nieuws en act.
in het Marokkaans en Berbers. 20.40
Nieuws en act. in het Chinees. 21.00
Kayen rasja (Er is hoop). 21.15 lyi h
berler (Goed nieuws). 21.30 Sin
kai yam (Goed nieuws op maandag).
22.00 Het zwarte gat.
yat
OPGAVE
WOORDZOEKER
In deze mengelmoes van letters
zijn al de genoemde woorden ver
stopt. Ze zijn te lezen van links
naar rechts, van rechts naar
links, van boven naar beneden of
omgekeerd of schuin. Sommige
letters worden dubbel gebruikt.
Streep alle woorden door. De res
terende letters vormen dan regel
voor regel van boven naar bene
den nog een woord.
s
E
G
N
1
R
A
P
s
E
B
M
s
1
J
G
N
1
G
G
E
L
E
B
0
IJ
s
K
E
T
C
E
L
L
0
C
B
s
R
1
A
D
L
U
H
C
S
0
E
H
D
P
R
B
R
U
u
H
U
R
H
G
N
L
N
c
G
0
1
s
H
1
0
N
0
E
E
0
T
G
N
E
u
G
E
1
B
N
L
G
G
R
A
N
1
T
F
N
A
1
E
S
N
N
0
R
0
1
T
E
S
H
S
D
E
1
1
P
D
0
E
K
S
c
S
D
R
1
R
L
S
E
L
E
A
A
1
1
N
A
L
E
E
N
B
R
K
M
W
M
W
G
A
R
K
M
A
R
A
L
L
O
D
R
K
W
E
T
A
R
T
E
1
D
E
R
K
E
R
V
1
Z
T
T
D
L
E
G
K
A
Z
V
E
U
N
G
N
1
D
R
A
A
W
T
N
0
V
1
bakje
giro
schuld
bedrag
huur
telmachine
behoefte
inzameling
transport
belegging
kassabon
uitkering
besparing
krediet
verkwisting
boete
loon
verlies
collecte
ontwaarding
waarde
crisis
overmaking
wisselen
dollar
prijs
zakgeld
geldsom
rekening
TV MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 Journaal 07.07 Alles kits: David
de kabouter. 07.34 Journaal. 07.37
KRO's Tekenfilmfestival08.00 Journaal
08.07 Paperclips. 08.28 Journaal 08.31
Topscore met Ted de Braak. 09.00 Jour
naal. 09.07 Superstars. 10.00 Total work
out. 10.16 De familie Keuzekamp. 10.17
Buitenechtelijke zaken. 10.40 Dat zeg ik
niet. 11.09 Candid camera. 11.28 O. zit
dat zo. 11.54 Bereboot 12.02 TROS Te-
learchief. 12.25 Pride of dress. 12.35 2
Vandaag. 12.51 Rikkiede raaf. 13.00
Journaal. 13.08 Rikkie de raaf. 13.18
Peppi en Kokki 14.30 Candid camera.
14.46 Drama in muziek. 15.30 Culturele
antropologie. 16.00 Journaal. 16.07
Wild, wild world of animals. 16.31 Derti-
NEDERLAND2
12.30 Nieuws voor doven en slechthoren
den. 12.37 Einde. 13.00Tourde France.
Rechtstreeks verslag. 16.30 Einde.
NEDERLAND3
08.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den. 09.00 Einde.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. 07.00 Nieuws
krantenoverz. 07.07 Alvin the Chip
munks 07.30 Nieuws krantenoverz.
07.37 Thelma Todd. 08.00 Nieuws
krantenoverz. 08.08 The bold the be
autiful. 08.30 Nieuws. 08.35 Santa Bar
bara. 09.00 Nieuws krantenoverz.
09.10 Santa Barbara. 09.30 The Simp
sons. 09.55 Rescue 911.10.55 As the
world turns 11.40 Telekids. 12.45 Sport:
Futbol mundial. 13.10 Sport: Major Lea
gue baseball. 13.50The upper hand.
14.25 As the world turns. 15.10 Rad van
fortuin. 15.40 Santa Barbara. 16.30 The
Oprah Winfrey show.
