Programma's Rtv
Henk Terlingen overleden
WOENSDAG 13 JULM994
NEDERLAND 1
16.34
17.23
18.15
18.29
18.57
Essential history of Europe.
Serie korte films over de
lidstaten van de EG. Van
daag: Frankrijk
Journaal
Flevo Totaal Festival.
Muziekspecial meto.a.
Perry The poor, boys,
lona en Over the Rhine
The commish.
Amerikaanse politieserie.
Af I.: Charlie don't surf
Young Indiana Jones.
Amerikaanse jeugdserie.
Afl.: Spain 1917. Indy
gaat voor een militaire
missie naar Barcelona en
gebruikt het Ballet Russes
als dekmantel
Sesamstraat.
Kinderprogramma. Afl.:
Eten/restaurant
Familie Knots.
20-delige jeugdserie. Afl.
5
De kleine Goeroe
(Ganesh) 3-delige Cana
dese speelfilm uit 1993.
Afl, 2. Wanneer de mee
dogenloze projectontwik
kelaar Dean in een klein
plaatsje een luxueuze ski
vakantieoord wil aanleg
gen zijn alle bewoners en
thousiast behalve Allen
Jeffrey. Hij gaat in hon
gerstaking
Gezicht van Nederland. Se
rie over de ontstaansge
schiedenis van onze ge
meentes. Afl.: Borger
Journaal
Hamlet.
Toneelstuk van Shake
speare. Met: Wim
Danckaert, Sien Eggers,
Jed Demedtse.a. Regie:
Dirk Tanghe. Herh
Prettig geregeld.
Nederlandse comedyse
rie. Joris boekt met zijn
Nederlandse lessen aan
Hassan goede resultaten
en krijgt het verzoek om
aan meer Marrokanen les
te geven. Er gaat iets fout
met het lesgeld
NCRV-Dokument: Oswald.
Documentaire over de
mysterieuze dood van een
Nederlandse toerist op
Kreta. Presentatie: Aart
Zeeman
Titiaan.
6-delige serie kunstdocu
mentaires over Italië. Afl.
6. Herh
Journaal
Einde
NEDERLAND 2
17.58 2 vandaag
18.00 Journaal
18.15 2 vandaag.
Actualiteiten. Presenta
tie: Janny Fijnvandraat
18.30 Hoofdpunten uit het nieuws
gevolgd door het weer
18.38 Studio sport.
Met o.a. Tour de France,
samenvatting 1 le etappe
en Tourjournaal
19.25 Einde
19.25 Ik weet het beter.
Spelprogramma. Presen
tatie: Bert van Leeuwen
19.55 China cry.
Amerikaanse speelfilm uit
1990 van James F. Col
lier. Met: Julia Nickson
Soul, Russell Wong, Phi
lip Tan e.a.
21.36 Tijdsein.
Actualiteitenrubriek
22.08 Verre streken.
Australische documentai
reserie waarin we de avon
turier Guy Baskin volgen
op zijn ontdekkingsreizen
door verre streken. In de
ze aflevering bezoekt hij
het Christmas-eiland, ten
zuiden van Java. Hier is
de jaarlijkse trektocht van
miljoenen krabben in vol
le gang. Deze krabben
kruipen kilometers over
land richting de kust
22.53 Highlight.
Reportage over Pam
Thum, die haar ouders als
zendel ing over de gehele
wereld volgde
23.23 Willem de Zwijger.
4-delige documentairese
rie over Willem van Oran
je. Afl. 3: Leider van de
opstand. Het is450 jaar
geleden dat de elfjarige
Prins Willem van Nassau
van René van Chalon het
prinsdom Oranje erfde.
Dat betekende een grote
verandering in het leven
van de jonge prins. Vanaf
dit moment volgt prof. dr.
W. J. J. Oudeneel in vier
afleveringen de voetspo
ren van Willem van Oran
je, de vader des vader
lands
23.54 Journaal
23.59 Nieuws
voor doven en slechtho
renden
00.JD4 Einde
NEDERLAND 3
17.07
18.00
18.17
19.23
19.50
01.20
03.25
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
Journaal
Dieren centraal.
Amerikaanse natuurfilm
serie waarin Jack Hanna
de wereld afreist op zoek
naaropmerkelijke dierne
in dierentuinen
Flying doctors.
Austral ische doktersserie.
Afl.: Hulp in aantocht. De
verkiezing van de Konin
gin van de Outback is
aanleiding voor onenig
heid tussen Violet als or
ganisatrice en Emma als
deelneemster. Ondertus
sen roven en paar jeugdi
ge criminelen een hoe
veelheid pijnstillers om
deze als drugs te verko
pen
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Frangois Boulangé
10 voortaal.
Taalstrijd tussen Neder
land en Vlaanderen. Deel
nemers voor België: Fons
Sijmons, Guy Swinnen,
Willy Willy. Voor Neder
land: Ton Groen, Marcel
Kapteijn, Niels Hermes.
Presentatie: Robert Long
Journaal
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Maartjevan
Weegen
Sportjournaal
WK Journaal
WK-Journaal vanuit Or
lando, met eigen nieuws
en reportages
WK Voetbal.
Rechtstreeks verslag van
een halve finale. In de
rust: Trekking dagelijkse
lotto
Journaal
Uit de kleren.
Reportage en liedjes over
associaties en taboe's van
het menselijke naakt.
Herh
Tussen bal en fluit.
Reportage over scheids
rechters, en de vraagstel
ling of ook zij full-prof
moeten worden. Herh
WK Voetbal.
Rechtstreeks verslag van
een halve finale
Einde
FILMS OP TV
WOENSDAG
Hue and Cry (GB - 1947) Klassieke co-
medie van Charles Crighton over kinde
ren die groep boeven eigenhandig te
grazen nemen. Mooie beelden van Lon
den. Met Mat Alastair Sim en Jack War-
BBC 2
17.00
What Did You Do in the War, Daddy? (USA
-1966) James Coburn en Dick Shawn
als Amerikaanse soldaten die op Sicilië
gelegerd zijn. De wijn vloeit rijkelijk. Co-
The Maid (F/USA -1990) Leuke come-
die met Martin Sheen en Jacqueline
Bisset. Sheen biedt zich aan als kinder
meisje voor Mary om zo rr
der (Bisset) in contact te
seurwas lan Toynton.
Duitsland 2 19.25
i. Regis-
China Cry (USA -1990) Waar gebeurd
drama over christelijk meisje dat het
niet makkelijk heeft tijdens de revolutie
m China. James F. Collier draaide deze
film met Russel Wong en Julia Nickson
Soul.
Nederland 2 19.48
Dead Reckoning (USA - 1989) Robert
Lewis maakte deze thriller over drietal
dat tijdens vaartochtje met jacht op
meerdere manieren strandt Met Cliff
Robertson, Rick Springfield en Susan
Blakely.
RTL Television 20.15
Lovesick (USA -1983) R
Sung Neng Yee (Julia Nickson Soul) en Lam Cheng Shen (Russell
Wong) in de speelfilm 'China Cry'. (Nederland 2,19.55 uur)
TV MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 Journaal. 07.07 Alles kits: David
de kabouter. 07.33 Journaal. 07.37
KRO's Tekenfilmfestival. 08.00 Journaal.
08.07 Paperclips. 08.28 Journaal. 08.31
Topscore met Ted de Braak. 09.00 Jour
naal. 09.07 Ik geloof. 09.38 Markant
achterland. 10.00Total workout. 10.15
Vrouw-zijn. 11.05 Wynton Rufer. 11.25
WK Voetbal. Eerste halve finale. Uitloop
mogelijk door verlenging. 13.00 Journaal.
13.07 Overal en nergens: Topvoetballer
en duizend keer vader. NB: In geval van
verlenging van de voetbalwedstrijd van
11.25 uur vervalt dit programma. 13.45
WK Voetbal. Tweede halve finale. Uitloop
mogelijk door verlenging. 15.20 Overal
en nergens: Een huis voor iedereen. NB:
In geval van verlenging van de voetbal
wedstrijd van 13.42 uur vervalt dit pro-
gramma. 16.00 Journaal. 16.07 0, ja! De
NEDERLAND 2
13.00 Nleuws voor doven e
den. 13.07 Einde.
NEDERLAND3
08.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den. 09.00 Einde.
RTL4
06.30 Hei elei kuck elei. 07.00 Nieuws
krantenoverz. 07.07 Bob in the bottle.
07.30 Nieuws krantenoverz. 07.37 Za-
su Pitts Thelma Todd. 08.00 Nieuws
krantenoverz. 08.08 The bold the be
autiful. 08.30 Nieuws. 08.35 Santa Bar
bara. 09.00 Nieuws krantenoverz.
09.10 Santa Barbara. 09.30 The Simp
sons. 09.55 Rescue 911. 10.55 As the
world turns. 11.40 Studs. 12.10 Telekids.
13.10 RTL text. 13.25 Love boat 14.25
As the world turns. 15.10 Rad van for
tuin. 15.40 Santa Barbara. 16.30 The
Oprah Winfrey show.
hall Brickman laat Dudley Moore falen
als psychiater die verliefd wordt op aan
trekkelijke patiënte. Trage comedie met
verder Alec Guiness en John Huston.
RTL 5 22.30
Brass Target (USA - 1978) John Hough
regisseerde allstarrcast in boeiende
thriller over grote goudvoorraad en de
onnatuurlijke dood van generaal Patton.
Met onder meer Sophia Loren en John
Cassavetes.
BBC 1 00.05
The Thrill Of it All (USA - 1963) Doris
Day en James Garner in aanstekelijke en
satirische comedy van Norman Jewison.
Vrouw krijgt verleidelijk aanbod van
zeepfabrikant om in reclamespots te
Duitsland 1 00.25
DONDERDAG
Freedom Radio (GB -1941) Niet al te
sterk oorlogsdrama van Anthony As-
quith. Weense arts speelt een soort dub
belrol tijdens bezetting door de nazi's.
Met Clive Brook en Diana Wynyard.
BBC 2 10.00
Sing Sing (I -1983) Vreemde comedie
van Sergio Corbucci over Italiaanse
monteur die zich bij de Engelse vorstin
aandient als haar verloren zoon. Die is
daar niet van gediend Met Adriano Ce-
lentanoen Enrico Montesano.
Duitsland 1 15.33
SELECTIE
WOENSDAG
De kleine goeroe Deel 2: De projektont-
wikkelaar Joey Dean, een meedogenloze
geldwolf, heeft grootse plannen voor de
bouw van een luxueus ski-vakantieoord,
ledereen in het plaatsje is razend en
thousiast. Alleen Jeffrey voelt er weinig
voor. Als blijkt dat het oude huis van
tante Charlotte voor de plannen van Joey
Dean tegen de vlakte moet, komt Jeffrey
m verzet. Hij g£
zo de ontruiming door sli
levisieseizoen. Zij presenteerde 'Tine-
ke's Wereld' en 'Tineke en de paranor
male wereld'. De leukste, mooiste en de
meest spraakmakende fragmenten uit
de uitzendingen passeren nog eenmaal
de revue. Daarnaast zal Ron Brandste-
der zijn opwachting maken.
RTL 4 20.25
Dokument: Oswald De 33-jarige Oswald
Vriesenga verdronk op 12 augustus
1992 in de zee bij Rethymon op Kreta.
Hij was op huwelijksreis met zijn 24-ja-
rige vrouw Yvonne. Er waren veel vragen
rond zijn dood. Had hij nog kunnen le
ven als hij deskundig was gereani
meerd? Later in het ziekenhuis hoorde
Yvonne van zijn dood, maar ze mocht
geen afscheid nemen. Waarom? Bij te
rugkomst in Nederland bleek zijn li
chaam door een sectie in Griekenland zo
verminkt te zijn dat de begrafenisonder-
nemen. Deze speciaal voor de tv be
werkte versie van de documentaire van
Ton Verheul laat zien hoe de weduwe en
de familie van Oswald worstelen met
hun verlies en hoe ze proberen de hiaten
in het afscheid alsnog op te vullen.
Nederland 1 22.32
Uit de kleren ,.Wat is aanstootgevender:
zo'n broekie met een touwtje door je
kont of gewoon naakt?" vraagt strand
tenthouder Booker zich af. En dan nog
iets: hoe krijg je dat touwtje in vredes
naam weer gewassen? De meningen
over bloot zijn behoorlijk verdeeld. Voor
de een is naakt de normaalste zaak van
de wereld,-voor de ander ligt er een ta
boe op. 'Uit de kleren' belicht het
Adam- en Eva-kostuum in al zijn vormen
met reportages en liedjes.
Nederland 3 00.05
Tussen bal en fluit Documentaire over
commercie en voetbal. De toenemende
invloed van de commercie en de miljoe
nensalarissen van de topspelers hebben
het bgtaalde voetbal de laatste tien jaar
ingrijpend gewijzigd. Scheidsrechters
zijn krantenjongens geworden die zich
op het veld bewegen tussen de miljo
nairs. In 'Tussen bal en fluit' gesprek
ken met en actiebeelden van de top-
scheidsrechters Jaap Uilenberg en John
Leo van der Kroft
spreken de voetballers Joop Hiele, Hans
Kraay en Danny Blind zich uit over de
RTL4
15.10
15.40
16.30
17.20
18.00
18.15
18.30
19.00
19.30
19.50
20.00
20.25
21.25
22.25
22.50
23.00
23.15
00.20
01.05
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh
Santa Barbara.
Amerikaanse soap
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
Wie ben ik?
Spelprogramma. Herh
Zes uur nieuws
Ooggetuige.
Reportages. Herh
Rad van fortuin.
Spelprogramma. Herh
Full house.
Amerikaanse comedyse
rie. Herh
Half acht nieuws
Weer
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap
Het beste van vier.
Terugblik
Klasgenoten.
Herh
Sightings.
Amerikaanse serie
Speelfilm overzicht
Nieuws en weer
The confessional.
Amerikaanse televisiefilrr
David Letterman.
Amerikaanse talkshow
The Oprah Winfrey show.
Amerikaanse talkshow.
Herh
As the world turns.
Amerikaanse soapserie.
Herh
Nachtprogramma
Vanavond ontmoet Koos Alberts
zijn oude klasgenoten. (RTL 4,
21.25 uur)
BRTN 1
17.55 Tik tak. 18.00 Journaal 18.10
The bold and the beautiful. 18.35 Black
Beauty. 18.58 Samsonclip. 19.03 Hélè-
ne et les gargons. 19.25 Joker- en lotto
trekking. 19.30Journaal, sporten weer-
ber. 20.00 Neighbours. 20.25 Die Do-
nauprinzessin, serie. 21.T5 Diagnosis
Murder, dokter-detectiveserie. 22.00 Op
de koop toe. 22.34 Vlaanderen Vakantie
land. 22.45 Vandaag, sport en weerber.
23.10 Herover de aarde. 00.00 Coda.
BRTN 2
19.30 Journaal, sport en weerber. 20.00
Tour Bis, samenvatting van de 1 le etap
pe. 21.05 Vlaanderen Vakantieland.
21.15 Journaal, sport en weerber. 21.45
DUITSLAND 1
15.03 The king and four queens, speel
film 16.20 Cartoons im Ersten. 16.30
ARD-Sport extra: Tour de France. 17.00
Tagesschau. 17.10 Brisant. 17.50
Tagesschau-Telegramm. 17.51 Einde.
17.40 ARD vor acht. Met om: 17.40 Reg.
informatie. 17.50 Einde. 17.55 AufAch-
se, serie. 18.00 AufAchse (vervolg).
18.50 Tagesschau-Telegramm. 18.51
Einde. 18.55 Blankenese, serie. 19.57
Progr.-overz. 20.00 Tagesschau. 20.15
Unter Kollegen, tv-spel. 21.19Tages-
themen-Telegramm. 21.20 WK voetbal:
Halve finale. Rechtstreeks verslag.
00.15 Tagesschau. 00.25 Doris Day-cy-
DUITSLAND 2
16.00 Logo. 16.08 Heute-Schlagzeilen.
16.09 The flying doctors. 17.00 Heute,
sport en weerber. 17.15 Landerjournal.
17.50 Der Landarzt, serie. 18.45 Lotto
trekking A en B-. Aansl.: Guten Abend.
19.00 Heute. 19.20 Weerber 19.25 The
maid, speelfilm. 21.00 Abenteuer For-
schung, wetensch. magazine. 21.45
Heute-journal. 22.15 Kennzeichen D„
reportages. 23.00 Derrick. 00.00 Aben
teuer Forschungextra, wetensch. maga
zine. 00.45 Heute. 00.50 WM-Studio
Dallas. WK-magazine. 01.35 WK voet
bal: 2e halve finale. 03.30 Einde.
DUITSLAND 3
18.00 NRW - Nachrichten 18.05 KuK-
Klön und Klaaf. 18.30 Tele-Praxis.
18.45 Aktuelle Stunde. 19.25 Fenster-
programmeder Landesstudios. 19.45
Der Schiedsmann, serie. 21.00 WDR ak-
tuell. 21.15 Quarks Co, pop.-we
tensch. magazine. 22.00 Rückblende,
documentaireserie. 22.15 Rumpole von
Old Bailey, serie. 23.05 Gefühle, Repor-
BBC 1
16.05 Gourmet Ireland, culinaire serie.
16.35 Making tracks, serie over oude
spoorlijnen. 17.00 Field mouse, teken
film. 17.10 Peter Pan and the pirates.
17.35 Hartbeat, knutselmagazine. 18.00
Jeugdjournaal. 18.10 Byker Grove.
RTL5
17.05 Tv boetiek.
Homeshoppingprogram-
17.35
18.00
20.00
20.30
21.25
21.30
22.00
22.30
01.05
01.35
C.O.P.S.
Cartoon
Het megafestatienieuws
Interviews, reportages en
achtergronden van de
'Megafestatie '94'. Pre
sentatie: Marcel de Groot
Paradise Beach.
Australische serie. Lisa
zegt Tom dat ze niet be
slist een kind hoeven te
nemen om gelukkig met
elkaar te worden. Tori
loopt weg van huis en
brengt de nacht door in
Brooke's huis. Niemand
weet waar ze is. Chris be
sluit Paradise Beach te
verlaten
Happy days.
Amerikaanse comedy. De
Fonz gaat in de slag met
geesten en duivels als Al
door een oude dame
wordt vervloekt
21, Jump Street.
Canadese politieserie.
Penhall en Hanson gaan
undercover op een school
om een reeks diefstallen
op te lossen. Daarbij ont
moeten ze een 15-jarig
meisje dat haar zusje ver
borgen houdt
Denktank.
Quiz
Highlander.
Amerikaanse actieserie.
MacLeod geraakt in een
dodelijk spel als een
vrouw het slachtoffer
dreigt te worden van haar
ex-partner. Deze is uit de
gevangenis ontsnapt en
zit achter de vrouw aan
Weer
Half tien nieuws
Sportnieuws
Lovesick.
Amerikaanse film
Hill Street blues.
Amerikaanse politieserie.
Het Hill Street-bureau
wordt een verzamelplaats
van de media na de ge
vangenneming van twee
politiek radicale vrouwen.
Het bedorven eten van
Gung Ho verziekt de
stemming nog meer
Hei elei, kuck elei aktuell.
Luxemburgs programma
Nachtprogramma
Henk Terlingen foto anp
ACQUOYANP
Na een kortstondige ziekte is
gisteravond in zijn woonplaats
Acquoy journalist/presentator
Henk Terlingen overleden. Hij
is 52 jaar geworden.
Terlingen, geboren op 31 au
gustus 1941 in Amsterdam, be
gon zijn carrière in Hilversum
in 1959 als omroeper bij de
KRO. Hij presenteerde hier on
der andere het programma
Adam '66. Terlingen raakte na
verloop van tijd in conflict met
de leiding van de omroep, die
het programma te links bevond.
Tijdens zijn periode bij de KRO
werd Terlingen - samen met
collega's Henk van Dorp, Ge
rard Hulshof en Henk Bouw
man - onderscheiden met de
Zilveren Reiss Microfoon.
In 1967 werd hij presentator
van Sport in Beeld, voorloper
van Studio Sport:
Voor de NOS presenteerde hij
ook de beroemd geworden Paul
Meijer-shows. Befaamd werd de
steevast terugkerende zin: „Het
wordt tijd voor een verhaal."
'gde een soms tien
lang durende tirade
waarin een aantal bekende Ne
derlanders het moest ontgel
den.
Terlingen voorzag eind jaren
zestig de beelden van de histori
sche landing op de maan van
commentaar. Daarmee verwierf
hij de bijnaam 'Apollo-Henkie'.
Een mysterieus virus was er
de oorzaak van dat de omroep-
persoonlijkheid Terlingen hees
werd. Hij ging bij de NOS daar
om achter de schermen verder.
In 1983 verliet Terlingen de
radio- en TVv-wereld voor een
baan in de bedrijfscommunica
tie. In 1991 keerde hij in Hilver
sum terug als redacteur van het
programma Stop de Persen (Ve
ronica) en als eindredacteur van
de AVRO-talkshow Karei. In de
ze periode schreef hij onder
meer ook dagelijkse televisiekri
tieken voor deze krant.
Met de laatste werkzaamhe
den stopte hij, toen hij over
stapte naar het commerciële
RTL4. Bij deze omroep was hij
eindredacteur van het sport
nieuws.
Wester op het
matje geroepen
AMSTERDAM GPD
Hoofdredacteur Rensen van
RTL4 Nieuws heeft gisteren een
gesprek gevoerd met de omstre
den chef van de Haagse redac
tie, oud-CDA-voorlichter Wes
ter. Aanleiding vormde de com
motie die binnen RTL4 is ont
staan over de journalistieke on
afhankelijkheid van Wester.
De problemen rond de vroe
gere rechterhand van CDA-lei-
der Brinkman hebben ertoe ge
leid dat drie mensen van de
Haagse redactie (twee verslag
gevers en een bureau-mede
werkster) door RTL4 naar Hil
versum zijn teruggehaald om
bureauwerk te gaan doen.
Over de inhoud van het ge
sprek wilde Rensen noch Wes
ter mededelingen doen. In de
mediawereld' wordt er rekening
mee gehouden dat Wester op
termijn zijn post moet opgeven,
gezien de tumult rondom zijn
persoon.
RTL 4 Nieuws tracht inmid
dels met man en macht het gat
op de Haagse redactie dat door
het vertrek van de drie is ont
staan, op te vullen. Geprobeerd
wordt Westers voorganger, de
huidige economisch redacteur
bij RTL 4 Nieuws Steenbergen,
naar Den Haag terug te halen.
Steenbergen moest begin dit
jaar Den Haag verlaten nadat de
redactie het vertrouwen in hem
had opgezegd. Dat gebeurde
onder druk van de hoofdredac
tie van RTL4 Nieuws.
RTL4 heeft er belang bij de
Haagse redactie snel op peil te
krijgen om de nieuwsvoorzie
ning te handhaven. Wester
heeft geen journalistieke erva
ring. Behalve een deze week be
gonnen onervaren bureaure
dactrice werken er nu nog een
freelancer en verslaggever Van
der Waard. Deze steunt Wester
door dik en dun.
De bureau-manager van
RTL4 in Den Haag heeft intus
sen het vefoouwen in Wester
opgezegd. Dat deed ook de ca
meraploeg die in vaste dienst is.
Uit angst vervangen te worden
hebben de camera- en geluids
man hun mening echter niet
openbaar gemaakt.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws en
weerber. 19.30 Reg. nieuws. 20.00 Wi-
peout, spelprogramma. 20.30 Country-
File. 21.00 Birds of a feather. 21.30
Nieuws en weerber. 21.50 WK Voetbal.
Rechtstreeks verslag. NB! Volgende tij
den onder voorbehoud00.05 Brass tar
get, thriller. 01.50 Weerber. 01.55 Ein
de 03.00 BBC Select. NB! Indien vol
gens het alternatieve schema uitgezon
den wordt, zal dit programma op dezelf
de tijd op BBC 2 uitgezonden
het alternatieve schema,
sports. 22.00 Nieuws en weerber. 22.30
Where eagles dare, speelfilm. 01.00 WK
Voetbal. 03.35 Weerber. 03.40 Einde.
BBC 2
film 18.20 Golf. 19.00 What did you do
in the war, daddy?, speelfilm. 20.55 Ani
mation now, tekenfilms 21.00 Open
space, serie reportages. 21.30 Tracks,
magazine. 22.00 The last African flying
23.15 Loudon and Co, muziekprogram
ma. 00.55 Weerber. 01.00 Open Univer
sity. 01.55 Einde. 03.00 BBC Select.
NB! Opgave onder voorbehoud. Wordt
alleen uitgezonden indien BBC 1 de hal
ve finale van het WK-voetbal uitzendt!
03.30 Einde.
CNN
16.45 World sport. 17.30 Business Asia.
19.00 World news from London and At
lanta. 20.00 World business today.
21.00 International hour. 22.45 World
sport. 23.00 World business today upda
te 23.30 Showbiz today. 00.00 The
world today. 01.00 Moneyline. 01.30
MTV
16.30 The report. 16.45 At the movies.
17.00 News at night. 17.15 3 from 1.
17.30 Dial MTV. 18.00 Music non-stop.
20.00 Greatest hits. 21.00 Most wanted
22.30 Beavis Butt-head 23.00 The re
port. 23.15 At the movies. 23.30 News
at night. 23.45 3 from 1. 00.00 Alterna
tive nation. 02.00 Marijne van der Vlugt.
03.00 Night videos. 06.00 Einde
NBC SUPER
17.30 FT Business tonight. 18.00
Today. 19.00 ITN World news. 19.30
Sport on NBC Super Channel. 20.30 Da
teline. 21.30 Entertainment X-press.
22.00 ITN World news. 22.30 The to
night show. 23.30 Real personal 00.00
FT Business tonight. 00.20 US Market
wrap 00.30 Nightly news. 01.00 Equal
time 01.30 Talkin' jazz. 02.30 Video-
fashion! 03.00 Rivera live 04.00Talkin'
jazz. 05.00 Videofashion!
TV5
16.00 Nieuws. 16.10 Vision 5. 16.25
Jeux de la francophonie. 18.30 Nieuws
en weerber. 18.55 Revue de presse afri-
caine. 19.00 Paris lumières. 19.25 La
météo des cinq continents. 19.30 Zwit
sers nieuws. 20.00 Téléscope. 20.55 La
météo des cinq continents. 21.00
Nieuws. 21.40 Jeux de la francophonie.
Finale voetbal. 00.10 Nieuws en weer
ber 00.25 Le journal du Tour. Samen
vatting. 01.05 Gala culturel des Jeux de
la francophonie. Slotgala. 02.35 Jeux de
la francophonie. Finale judo. 04.30 Uni-
versitédenuit.
RTL TELEVISION
16.00 Hans Meiser. 17.00 Who's the
boss? 17.30 Married with children.
18.00 The bold and the beautiful 18.30
Explosiv - Telegramm. 18.45 RTL aktu
ell. 19.10 Explosiv-Das Magazin. 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15
Dead reckoning, thriller. 22.05 Stern TV
23.10 RTL-Nacjrtshow. 00.00 RTL-
Nachtjournal. 00.30 Married with
children. 01.00 DieTracey Ullman
Show 01.30 Who's the boss? 02.00 Ex
plosiv - Das Magazin. 02.30 RTL-Nacht-
journal. 03.00 Hans Meiser 04.00 Nona
Christen. 05.00 Gute Zeiten, schlechte
RADIO 1
leder heel uur nieuws. 14.05 Radio Tour
de France 1994.17.07 NCRV's Hier en
nu. 18.07 NCRV's Hier en Nu. Vervolg.
19.04 NCRV's Hieren nu/Praatradio.
20.04 NCRV's Hieren nu/Zomerbijlage.
22.04 WK Voetbal '94 23.07 Met het
oog op morgen. 00.04 Voor wie niet sla
pen kan. 01.02 Zingen in de nacht.
02.02 Mag ik even? 03.02 Van Neder
landse bodem. 04.02 EO's Country-uur.
05.02-07.00 Wakker op weg.
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 14.04 Nederland
muziekland. 17.04 Fileradio. 18.04 Alle
mensen. 19.04Countrytrail. 20.04Ne
derland zingt: Samen zingen in. 20.30
Nederland zingt: Licht op jongerenko
ren 21.04 Uit de platenkoffer van.
22.04 Praise op woensdag 23.04-24.00
Take it easy.
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 15.04The magic
friends. 17.04 Rinkeldekinkel. 18.04 De
Avondspits. 19.04 Spoor 7. 20.04 Pa
perclip magazine. 21.04 Villa 65. 00.04
TROS Nachtwacht. 02.02 Papa is wak
ker. 04.02-06.00Pyjama FM.
RADIO 4
16.00 De Nederlanden. 17.00 Jacco's
keus. 18.04 Kleine zaal. 19.00 Opera
magazine. 20.02 Avondconcert. Resi-
RADIO 5
leder heel uur tot 17.00 nieuws. 16.02
De schatkamer. 17.10 Radio UIT. 18.02
Op verhaal komen19.00 Waar waren we
ook alweer? 19.15 Nieuws en act. in het
Turks. 19.50 Nieuws en act. in het
Marokkaans en Berbers. 20.40 Nieuws
en act. in het Chinees. 21.00 Culturele
antropologie. 21.30 Incontinentie.
22.00 TeleScoop.
1 23456789
OPGAVE
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal:
l.varbeid, metaal; 2. vlaktemaat,
Spaanse uitroep; 3. vogel, vogel,
muzieknoot; 4. goed zo!; 5. on
gebleekt, heldendicht; 6. grond
toon, regeringsreglement; 7.
operalied, smerig; 8. voegwoord;
9. soort vennootschap, deel v.h.
oor, Japans bordspel; 10. tel
woord, gemeen; 11. slag, moge
lijkheid.
Verticaal:
1. gat in het ijs, Griekse letter,
deel v.d. hals; 2. tijdperk, huid;
3. muzieknoot, kleur, voorzetsel;
4. onbeschoft; 5. vrouw v. Jacob,
boom; 6. overrompeling; 7. op
die manier, toegangsweg, fami
lielid; 8. priem, drank; 9. koor
dans, sluis, gewicht.
OPLOSSING
SLEUTELWOORD
Horizontaal:
1. justitie; 2. abattoir; 3. man
grove; 4. briljant; 5. optimaal; 6.
realisme; 7. epidemie; 8. eer
zucht.
De woorden op de eerste en der
de verticale regel zijn: jamboree
en sanitair. Het sleutelwoord
luidt: journalist.
OPGAVE
CRYPTOGRAM
Horizontaal:
1. In de richting van de beurs
(5); 3. Beer in een autootje (5);
4. Deze materie wordt afgeno
men (4); 7. Een zeehond met na
me heeft iets menselijks (5); 10.
Het is met gemaakt, dat spreekt
vanzelf! (9); 11Voor de gelui
den van positieve deeltjes (8).
Verticaal:
1. Hoofdprijzen van een ploert
(7); 2. Zet 'm aan, als je nog wat
wilt ontvangen! (5); 5. Opheffen
voor de duiven (6); 6. Vurige ten
gels (6); 8. Minder slecht, meer
onnozel (5); 9. Het steunt op sa
menwerkende bedrijven (5).