Computer 'stuurt' pastorale zorg
Kerk Samenleving
ZATERDAG 9 JUL11994
UIT DE KERKBLADEN Moslims op Java verbieden christelijke gebedsbijeenkomsten
BEROEPINGSWERK
Roddel
Predikant Jan van Breevoort
heeft onlangs afscheid geno
men van de Gereformeerde
Kerk in Katwijk aan den Rijn.
In een afscheidsinterview
met collega G.J. Mink zegt hij
in 'De Nieuwe Kerkbode' on
der meer: ..Eén van de ergste
gemeenschap-afbrekende
dingen is roddel. Helaas
komt dat ook in de kerk voor.
Een bijbelse uitdrukking is:
Here, zet een wacht voor
mijn lippen Roddel is een
groot kwaad dat mooie din
gen afbreekt."
Voetbal
..Cher Koning Voetbal als af
god zal wel weer heel wat ge
zegd en geschreven wor
den". meldt de Katwijkse do
minee P. van der Horst in
hetzelfde kerkblad. „Maar in
ieder geval kijk ik toch graag
naar die wedstrijden van het
WK. al werd het heel laat! Het
doet me denken aan wat
Paulus schrijft in Filip. 3 14:
'Ik jaag graag naar het doel'.
Voetbal bestond waarschijn
lijk toen nog niet, maar
Paulus zal hier toch wel een
andere sport voor ogen heb
ben gehad. En daarbij werd
hij getroffen, door de inzet,
die sporter betoont, ik jaag
naar het doel. En dus dringt
zich de vraag op: als christen,
wat is dan onze inzet? Om de
precieze tekst te citeren: 'ik
jaag naar het doel, om de
prijs der roeping Gods. die
van boven is. in Christus Je
zus'. Zal Nederland kam
pioen worden? En u?"
Examen
In het kerkblad van de her
vormde gemeente De Kaag
haakt Chr. Koldewijn in op
het einde van de examenpe
riode en meer in het bijzon
der het uitreiken van de di
ploma's. Voor de gezakten
heeft hij een bemoedigend
woord: „Maar uiteindelijk
worden we niet op onze
prestaties beoordeeld - hoe
belangrijk ze misschien ook
kunnen zijn - en zijn we af
hankelijk van de goedheid
van Degene. Die het laatste
-woord heeft. Een vreemd
examen, waar ons bedrijfsle
ven geen brood van kan bak
ken. Ook veel mensen heb
ben het daar moeilijk mee in
onze computergestuurde sa
menleving."
Avondmaalskleding
De hervormde predikant
W.G.J. Gorissen geeft in de
kerkbode 'Om de Oude Kerk'
van de hervormde gemeente
in Katwijk aan Zee een korte
samenvatting van een kle
dingvoorschrift voor het Hei
lig Avondmaal. „Geen chris
ten kan in kerken wereld on
zorgvuldig gekleed gaan. Hij
weet immers in de eerste
plaats dat kleding niet iets is
om trots op te zijn. Het her
innert pijnlijk aan de zonde
val. Toen zijn wij moeten be
ginnen met ons te beschut
ten tegen kou en kwaad.
Daar komt bij het op de
hoogte zijn met Gods bevel
tot Mozes: 'Ga tot het volk,
en heilig hen heden en mor
gen, en dat zij hun klederen
wassen, en bereid zijn tegen
de derden dag: want op de
derde dag zal de Heere voor
de ogen van al het volk afko
men op de berg Sinaï.' Elke
zondag en dus ook op een
avondmaalszondag komen
wij in Gods huis voor Zijn
heilige ogen. Onze kleding
moet schoon en zorgvuldig
gekozen zijn voor de ont
moeting met de Koning der
Koningen. En tenslotte, wij
trekken onze kleding met
aandacht aan. Want eens
wordt het afgelegd en afge
dankt om vervangen te wor
den voor het bruiloftskleed
zonder welke niemand in de
feestzaal komt."
Christenen in Lawang op het
Indonesische eiland Java mo
gen van plaatselijke islamitische
leiders geen gebedsbijeenkom
sten bij mensen thuis houden.
Volgens de leiders zijn de hui
zen waar deze bijeenkomsten
plaatsvinden in feite ongeoor
loofde godshuizen.
Volgens voorzitter Yosef
Yayok van het Vriendschapsver
bond van rooms-kathoiieken en
protestanten in Lawang geven
de plaatselijke islamitische lei
ders christenen geen toestem
ming tot het bouwen van ker
ken. De Indonesische wet
schrijft voor dat alleen met
goedkeuring van de meerder
heidsgodsdienst gebedshuizen
gesticht mogen worden.
Een bezwaarschrift dat de
christenen van Lawang bij de
plaatselijke autoriteiten hebben
ingediend, heeft niets uitge
haald. aldus Yayok. Deze heb
ben de kwestie terugverwezen
naar de islamitische leiders.
N.J.P. Sjoer, kandidaat te Houten, te
Eiim: B.A. Dubbeldam te Zwammer-
i: Sj. Runia te Poor-
Aangenomen: naar Bloemendaal-
Overveen-Aerdenhout: dr. M.A Sma
brugge te Delft(Waalse gemeente).
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen: te Naarden: A. Meek te'
Venlo, die dit beroep heeft aangeno-
EVANGELISCH LUTHERSE KERK
Benoemd te Amsterdam tot predi
kant met een bijzondere opdracht:
drs. W.F. Metzger, kandidaat te Am
sterdam. die deze benoeming heeft
aangenomen
Beroepen te s-Gravenhage: mevr.
drs. W.T.V. Verhoeven te Haarlem.
Academisch Ziekenhuis Leiden ontwerpt eigen systeem voor registratie patiëntencontacten
Een overzichtelijke
uitdraai van het
ongrijpbare be
hoort niet tot de mogelijk
heden: Maar op veel ande
re terreinen kan de com
puter wél een bijdrage le
veren aan de kwaliteit van
het werk van de geestelijk
verzorger. Zo werkt de
Dienst Geestelijke Verzor
ging (DGV) van het Acade
misch Ziekenhuis Leiden
werkt sinds enkele maan
den met een programma
voor de registratie van pa
tiëntencontacten, het enige
in zijn soort. De computer
helpt bij het inzichtelijk
maken van de patiënten-
stroom, draagt bij aan een
betere verwijzing en levert
gegevens waarmee de
groep van geestelijk verzor
gers kritisch naar het eigen
werk kan kijken.
LEIDEN DICK VAN DER PLAS
Het programma is ontwikkeld
door de Centrale Dienst Infor
matievoorziening (CDIV) van
het Academisch Ziekenhuis Lei
den. waarbij programmeur
Coby Faber nauw samenwerkte
met geestelijk verzorgers van
het eigen ziekenhuis en hun
collega's van het AMC en de VU
in Amsterdam en het Acade
misch Ziekenhuis in Utrecht.
De twee laatstgenoemde .medi
sche centra hebben het pro
gramma aangekocht en ook an
dere ziekenhuizen hebben in
middels belangstelling getoond.
„Een probleem is daarbij wel",
zegt pastoraal werker Jack de
Groot van de Leidse DGV, „dat
je te maken hebt met verschil
lende computersystemen, waar
door de uitwisseling weieens
wordt bemoeilijkt.
De Dienst Geestelijke Verzor
ging van het Academisch Zie
kenhuis Leiden bestaat uit ze
ven medewerkers. Gezamenlijk
hebben zij per jaar zo'n 10.000
contacten met patiënten, op
een totaal van ruim 20.000 op
names. Voor een doelmatige re
gistratie van deze contacten, het
uitwisselen van informatie met
collega's en het inventariseren
van allerlei gegevens voldeed
het aloude notitieboekje niet
meer. De Groot: „Aan de ene
kant was er dus de behoefte aan
een betere informatieverwer
king van de dienst zelf, maar
aan de andere kant vroeg ook
de ziekenhuisleiding in toene
mende mate om een verant
woording van de werkzaamhe
den. Bij een toelichting van het
beleid is goed cijfermateriaal
onontbeerlijk." In de jaarversla
gen van de dienst kon de afge
lopen jaren bijvoorbeeld slechts
een heel globaal overzicht van
het aantal patiëntencontacten
worden gegeven. „Met behulp
van de computer proberen we
daar nu meer 'kleur' in aan te
brengen", zegt De Groot.
In het half jaar dat het pro
gramma wordt gebruikt, noemt
de pastoraal werker de opgeda
ne ervaringen 'heel goed'. „Van
HHHHHji
de zeven collega's van de dienst
had een aantal nog nooit achter
de computer gezeten, maar ie
dereen kan er nu vrijwel zonder
problemen mee om gaan. Het
invullen en invoeren van gege
vens is simpel en ook de uitvoer
voldoet aan de verwachtingen.
De basis voor het programma
vormt het patiëntenbestand van
het ziekenhuis, waardoor de
geestelijk verzorgers in één oog
opslag kunnen zien wie er op
een bepaalde dag is opgeno
men of naar een andere afde
ling is verhuisd, aangevuld met
persoonlijke gegevens van deze
patiënt als leeftijd, geslacht,
woonplaats en eventueel le
vensovertuiging. Zelf voegen de
medewerkers van de dienst
daar onder meer aan toe of. en
zo ja door wie, al contact is op
genomen met deze patiënt en
t de
i het
geweest. De Groot: „In het ver
leden ging je vaak gewoon de
afdeling op om te lajken of er
nog wat veranderd was. Het
overzicht ontbrak. Nu zie je in
één oogopslag hoe de samen
stelling is en welke contacten er
al gelegd zijn. We merken dat
het gebruik van de gegevens
ook de communicatie van de
geestelijk verzorgers onderling
ten goede komt."
Verwijzingen
Belangrijk bij de registratie
noemt de De Groot dat ook
wordt opgenomen hoé het con
tact met een patiënt tot stand
kwam. „Dat kan zijn door eigen
intiatief van de geestelijk ver
zorger, maar ook door een tip
van familie van de patiënt, van
een verpleegkundige, de eigen
wijkpredikarit of pastor, of an
dere geestelijk begeleider. Daar
zijn we heel benieuwd naar om
dat we als dienst meer en meer
op verwijzing willen werken. Nu
hebben we een bepaald aantal
contacten per jaar, maar je kunt
je afvragen of we wel in aanra
king komen met de mensen die
ons het hardst nodig hebben.
Het zou een goede zaak zijn als
een groep betrokkenen rondom
de patiënt aan die voorselectie
kan meewerken. Aan de hand
van ons computersysteem zou
den we straks bijvoorbeeld kun
nen concluderen op welke afde
lingen de dienst een geïnte
greerde plaats heeft en waar de
geestelijke verzorging weinig
verwijzingen krijgt. Dat kan
aanleidiijg zijn voor een ge
sprek."
De Groot schat dat de Dienst
Geestelijk Verzorging in contact
komt met ongeveer een kwart
van het aantal patiënten dat in
het Academisch Ziekenhuis Lei
den wordt opgenomen. Wel zijn
er uiteraard met bepaalde pa
tiënten tijdens een opnamepe
riode meerdere contacten,
waarmee het eerder genoemde
aantal van 10.000 wordt ver
klaard. „Maar het percentage
van 25 procent op het totaal is
relatief, en laat ook niets zien
van de noodzaak. In dat patiën
tenbestand zit bijvoorbeeld ook
de vrouw die een nacht voor
een poliklinische bevalling in
het ziekenhuis verblijft. Maar
toch. je kunt je tijd maar één
keer uitgeven. Soms hoor je
achteraf van de situatie van een
bepaalde patiënt en denk je:
jammer dat ik dat niet eerder
heb geweten."
Bezuiniging
De pastoraal werker is niet bang
dat de cijfers die beschikbaar
komen, uiteindelijk ook tegen
de Dienst Geestelijke Verzor
ging gebruikt kunnen worden,
zoals bij een reorganisatie of
bezuiniging op het personeels
bestand. „Dat zou hooguit kun
nen gebeuren als men de taak
van de geestelijk verzorger zou
reduceren tot die van een ker
kelijk functionaris alleen. Als wij
worden afgerekend op onze
kerkelijke activiteiten, zou dat
een hele slechte zaak zijn. We
zien het zelf als onze belangrijk
ste taak om mensen bij te staan
in allerlei essentiële vragen
waarmee ze kampen. Vaak heb
ben die een religieuze achter
grond. maar is dat niet heel uit
gesproken verbonden met een
kerkelijke traditie of praktijk.
Het gaat lang niet altijd over
God, maar ook wel om iets
vaags als 'er moet toch wel iets
zijn'.
De registratie betekent vol
gens De Groot niet dat een
loopje wordt genomen met de
bescherming van de privacy van
de patiënt en het beroepsge
heim van de geestelijk verzor
ger. Bij de vermelding van de
aard van de contacten wordt
slechts gebruik gemaakt van
een reeks abstracte categoriën,
terwijl deze bewuste gegevens
bovendien alleen toegankelijk
zijn voor de geestelijk verzorger
die de betreffende handeling
heeft verricht. Het systeem is
aan alle kanten beveiligd. De
Groot: „Wat door de patiënt aan
de geestelijk verzorger wordt
toevertrouwd, blijft even ge
heim als vóór het computertijd
perk. Achter de 'kille' registratie
van gegevens gaat een hele we
reld schuil waarvan alleen de
geestelijk verzorger zelf weet
heeft."
HET WEER
HANS VAN ES
Geen vuiltje aan de lucht
Nederland werd vrijdagmiddag op
gedeeld in drie stroken, elk met
een ander weerverhaal. Het noor
den van het land had nog altijd last
van een oude storing met onstabie
le lucht. Er vielen een paar buien
en het bleef er fris met 18 graden.
De zone tussen Alkmaar en Rotter
dam baadde zich in een heerlijk
zomerzonnetje. Hier werd het 21
graden; de lucht was helder genoeg
om de grote stapelwolken in het
noorden te zien langstrekken. Ook
in zuidelijke richting werden wol
kenpartijen gezien, behorend bij
een front over België Het zuiden
van het land hield het ook met he
lemaal droog en het kwik bleef
daar eveneens ettelijke graden la
ger dan in onze regio. De westelijke
kuststrook kreeg zo alvast een voor-
poefje van een nieuwe periode met
zonnig en warm zomerweer.
Vandaag lijkt het weer wat op dat
van vrijdag. Een zwak westenwind
je houdt het kustgebied redelijk
schoon van wolken met een moda
le temperatuur van 21 graden. De
atmosferische voorbereiding, die
moet leiden tot de nieuwe warmte-
golf, is inmiddels in volle gang. Op
de oceaan ten zuidwesten van IJs
land is een diepe depressie (980
millibar) niet meer vooruitte bran
den. Aan de voorzijde wordt een
hogedrukbarriére 'opgepompt', die
vanuit het brongebied bij de Azo-
ren uitbreiding ondergaat naar het
Europese vasteland. Er ontstaat
zelfs een apart hogedrukf iliaal, dat
zondag boven Nederland arriveert.
De laatste restanten van een warm-
tefront zullen snel plaats maken
voor felle zonneschijn. Met weinig
wind gaat het kwik landinwaarts
omhoog naar 25 graden. Aan zee
waait in de middag nog een beetje
zeewind, maar ook hier is het aan
genaam.
Zeker tot het midden van de
week is er geen vuiltje aan de
lucht, tenzij u niet zo gesteld bent
op de warmte. Voor wat Atlantische
koelte kunt u nog terecht in Ier
land, Schotland, IJsland of Noord-
Scandinavië In de rest van Europa
wordt het vanaf morgen elke dag
warmer. Het hogedrukgebied ves
tigt zich maandag in het Oostzee
gebied; een positie, die een dege
lijke, stabiele zomerperiode garan
deert. Continentale winden voeren
droge lucht aan met slechts een
minimale kans op een warmte-om
weer. De uitbundige zonneschijn
laat het kwik oplopen tot 27 gra
den op maandag en 30 graden ver
derop in de week.
HET WEER IN EUROPA
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
maandag.
Noorwegen:
Zaterdag af en toe
n Ierland:
helft
gelijk
in het
waarschijnlijk droog. M
dagtempei
lopend van 20 graden
het noorden tot 27
Denemarken:
Vrij zonnig en droog. Mid-
dagtemperatuur op zater
dag ongeveer 22 graden;
iets oplopend.
Engeland, Schotland, Wales
In Ie/land en Schotland veel bewolking
en flinke perioden met regen. In Wales
en Engeland zaterdag vrij zonnig en
droog maar zondag wat rrreer bewolking.
Middagtemperaturen uiteenlopend van
18 graden aan de westelijke kusten tot
25 graden in de omgeving van Londen.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Vrij zonnig maar zaterdag in het oosten
eerst nog bewolking. Droog. Middagtem-
peratuur oplopend en zondag variërend
van 21 graden aan de kust in Norman-
dië en Bretagne tot 28 graden in de oos
telijke departementen.
Vrij zonnig, droog en warr
peraturen uiteenlopend
in de omgeving van Porto tot ruim bovei
30 graden in de omgeving van Moura.
Spanje:
Aan de kust in het noorden en westei
van ongeveer 22 graden. Elders c
gend zonnig en warm. Maxima
graden aan de Costa Brava tot 33 aan de
Costa del Sol; in het binnenland ruim
boven 35 graden.
Canarische Eilanden:
Flinke zonnige perioden, droog en warm.
Op de zuidstranden maxima van boven
30 graden.
Zuid-Frankrijk:
Veel zon ep droog maar zondag later op
op een lokale bui. Geleidelijke wat war
mer met zondag maxima van 24 graden
bij Biarritz tot boven 30 graden in de
Languedoc en Provence. Zaterdag waait
Neerslagkans
Minimumtemp.
Middagtemp.
Middagtem-
WEERRAPPORTEN
ZONDAG 10 JULI 1994
Zon.- en maanstanden
Zon op 05.30 Zon onder 21.56
Maan op 07.27 Maan onder22.20
Waterstanden Katwijk
Hoogwater04.59 17.22
Laag water 00.57 13.06
28 MAANDAG 11 JULI 1994
Zon op 05.31 Zon onder 21.55
Maan op 08.39 Maan onder22.46
Waterstanden Katwijk
Hoog water 05.32 ••17.59
Laag water 01.31 13.45
Weerrapporten 08 juli 20 uur:
n Mis
Mallorca e
Aanhoudend veel
boven 30 graden.
Flinke zonnige perioden. Kans op een
lokale onweersbui Middagtemperatuur
ongeveer 30 graden.
Corsica en Sardinië:
Flinke perioden met zon. Vooral op Cor
sica ook kans op enkele wolkenvelden
en een regen- of onweersbui. Middag-
temperatuur van 27 graden op Corsica
tot 32 plaatselijk op Sardinië
Griekenland en Kreta:
Zaterdag in het noorden van Griekeland,
en zondag ook elders op het Griekse vas
teland, enkele wolkenvelden en kans op
een onweersbui. Vooral op eilanden als
Kreta en Ro'dos droog en flin
Turkije en Cyprus:
Rond de Dardanellen naast zon ook wol
kenvelden en met name zondag kans op
een onweersbui. Elders overwegend zon
nig en droog. Middagtemperatuur aan
boven de 30 graden.
22 17 00
23 15 0.0
20 10 0 0
