Socialist leider
regering Japan
Buitenland
Rwanda vraagt uitbreiding Franse missie
Skelet van
enorme dino
opgegraven
Traditioneel socialistisch
Charles geeft ontrouw aan Diana voor TV toe
Grootmachten maken Bosnië-kaart
China: streep door democratie Hong Kong
DONDERDAG 30 JUNI 1994
AFP Agence France Presse ANP Algemeen Nederlands Persbureau AP Asso
Press OPA Deutsche Presse Agentur CPD Geassocieerde Pers Diensten Ind
Independent IPS Inter Press Service RTR Reuter UPI United Pre
Slecht weer en branden in Zuid-Afrika
Johannesburg Delen van de Kaapprovincie in Zuid-Afrika zijn
tot rampgebied verklaard nadat hevige regens en storm duizen
den mensen dakloos hadden gemaakt. Het zwaarst getroffen
zijn zwarte woonbuurten. Een koufront teistert de rest van het
land. Op sommige plaatsen valt voor het eerst in vele jaren
sneeuw. In de droge Transvaal woeden grote veldbranden, die
tot nu toe aan meer dan 1.500 koeien en schapen het leven heb
ben gekost.
'Alcohol prikkelt libido vrouwen'
londen Alcoholische drank kan volgens een studie van Finse en
Japanse medici prikkelend werken op de geslachtsdrift van
vrouwen, omdat het de produktie van de mannelijke geslachts
hormonen bij vrouwen stimuleert. Alcohol heeft geen invloed op
de produktie van geslachtshormonen bij mannen en geldt zelfs
als remmend op hun geslachtsdrift.
Nucleaire inspectie in Oekraïne
wenen Oekraïne heeft besloten zijn nucleaire installaties te on
derwerpen aan inspectie door het Internationaal Atoom Engeie
Agentschap (IAEA). Oekraïne verplicht zich in de overeenkomst
om zijn kernenergie alleen voor vreedzame doeleinden aan te
wenden en zijn kerncentrales voor inspectie open te stellen. Het
verdrag tegen de verspreiding van kernwapens (Non-Prolifera
tieverdrag NPV) heeft Oekraïne nog steeds niet ondertekend.
Australische kangoeroes worden blind
Sydney Steeds meer kangoeroes in het westelijke deel van de
staat New South Wales in Australië worden blind. Boeren bij de
steden Menindee en Broken Hill, duizend kilometer ten noord
westen van Sydney, hebben gemeld dat kangoeroes 'tegen bo
men opspringen en overal rondstruikelen'. Wetenschappers
trachten de oorzaak van de blindheid bloot te leggen door her-
sen- en spierweefsels van de dieren te onderzoeken.
Postverkeer binnen Europa traag
brussel Het versturen van brieven tussen landen van de Eu
ropese Unie gaat langzaam. Iets meer dan de helft (53,2 procent)
van de brieven bereikt binnen drie dagen zijn bestemming. Bij
na 13 procent is na vijf dagen nog steeds niet aangekomen en 1
procent van de brieven arriveert nooit. Dat blijkt uit onderzoek
van het Europese Bureau van Consumentenbonden (BEUC) in
Brussel. Het BEUC verstuurde 6.240 brieven tussen grote steden
in de EU en Zwitserland.
Twee doden bij aanslag in Algiers
barcelona/algiers» Bij een dubbele bomaanslag in het centrum
van de Algerijnse hoofdstad Algiers zijn gistermiddag ten minste
twee mensen om het leven gekomen en tientallen gewond ge
raakt. De slachtoffers vielen onder de 15.000 demonstranten die
bijeen waren om de moord twee jaar geleden op de popu
laire president Boudiaf te gedenken. De aanslagen zijn mogelijk
het werk geweest van radicale moslimactivisten.
Huiszoeking bij Japanse 'gifmenger'
Tokyo De Japanse politie heeft bij een huiszoekfng in Matsu-
moto grote hoeveelheden chemicaliën gevonden. Dat gebeurde
bij een man die waarschijnlijk verantwoordelijk is voor de mys
terieuze gifwolk die aan zeven mensen het leven kostte. Ruim
vijftig mensen werden met vergiftigingsverschijnselen in een
ziekenhuis opgenomen. De slachtoffers hadden in hun bloed
een sterk verminderde hoeveelheid cholinesterase, een enzym
dat belangrijk is voor het zenuwstelsel.
Presidentskandidaat mishandeld
minsk Aleksandr Loekasjenko, die de eerste ronde van de presi
dentsverkiezingen in Wit-Rusland heeft gewonnen, is gisteren
door politieagenten mishandeld toen hij zijn kantoor wilde bin
nengaan. Loekasjenko, die vanwege zijn agressieve uitspraken
en populistische ideëen ook wel 'de Zjirinovski van Wit-Rusland'
wordt genoemd, kreeg tijdens de eerste ronde vorige week 45
procent van de stemmen. Een tweede ronde volgt op 10 juli.
Geen snelrecht Griekenland-Macedonië
Luxemburg Het Europese Hof schuift een vonnis over het
Griekse handelsembargo tegen buurland Macedonië op de lange
baan. Het hof is niet bereid dë eenzijdig afgekondigde boycot
onmiddellijk te verbieden, maar neemt meer tijd voor een uit
spraak. Dat bleek gisteren in Luxemburg, waar het hof is geves
tigd. De Europese Commissie, het dagelijks bestuur van de EU,
had Athene voor de rechter gesleept, nadat Griekenland eenzij
dig de grenzen met Macedonië had gesloten. De twee Balkan-
landen leven in onmin met elkaar wegens meningsverschillen
over de grens, vlag en naam.
niashishi De Rwandese ambassade in Parijs heeft aangedrongen op uitbreiding van het gebied waar Franse troepen hun humanitaire missie uitvoeren. Het grote vluchtelingenkamp
Niashishi (foto) staat inmiddels wel onder Franse bescherming. foto epa
Partijen Jemen
akkoord met
wapenstilstand
ADEN/NEW YORK Rtr/DPA/AFP
Het Noorden en het Zuiden van
Jemen tekenen vandaag in
Moskou onder Russisch toe
zicht een akkoord over. een
staakt-het-vuren. Het persbu
reau ITAR-TASS meldde dat de
Russische minister Kozyrev
(buitenlandse zaken) gister
avond daarover afspraken heeft
gemaakt met leiders van de
strijdende partijen.
Noord en Zuid sloten van
nacht al een akkoord over een
staakt-het-vuren voor de Zuid-
jemenitische hoofdstad Aden.
Het akkoord kwam tot stand
onder auspiciën van het Inter
nationale Rode Kruis en lijkt
voorlopig stand te houden. De
noordelijke troepen kregen nog
wel een deel van het havendis
trict van Aden onder controle.
De Veiligheidsraad van de
Verenigde Naties heeft gister
avond unaniem een nieuwe Je-
men-resolutie aangenomen.
Daarin eisen de leden van de V-
raad een onmiddellijke wapen
stilstand; een voor beide partij
en aanvaardbaar waarnemers
mechanisme ter bewaking van
een duurzame rust van de wa
pens; onmiddellijke hervatting
van de politieke onderhandelin
gen tussen Noord- en Zuid-Je-
men zonder voorwaarden voor
af en met onmiddellijke in
gang humanitaire hulp voor
de slachtoffers, met name in de
stad Aden.
Canadese oudheidkundigen
hebben in de centraal gelegen
provincie Saskatchewan het
skelet blootgelegd van een di
nosaurus. Ze nemen aan dat
het gaat om de grootste en
meest complete resten van een
tyrannosaurus rex, de grootste
en gevaarlijkste soort van de
prehistorische vleesetende die
ren. Het skelet zou compleet
ruim 16 meter lang zijn en
daarmee het grootste dat ooit
is gevonden.
Een volwassen tyranno
saurus rex was rechtopstaand
ongeveer zeven meter hoog
was en woog zo'n 6.000 kilo.
Onderzoekers houden het erop
dat het gevonden skelet da
teert uit het eind van het Krijt,
bijna 65 miljoen jaar geleden.
Tot dusver hebben archeolo
gen delen gevonden van de
voorzijde van de dinosaurus.
Het gaat onder meer om een
deel van de kaak met 15 centi
meter lange tanden, een voor
poot en rugwervels. Het duurt
ongeveer een jaar voordat de
dinosaurus helemaal zal zijn
uitgegraven en schoonge
maakt.
Het skelet zal uiteindelijk
een plaats krijgen in het ko
ninklijk museum van Saskat
chewan.
Traditionele vijanden vormen samen coalitie
De socialistische voorman Tomiichi Murayama is de
nieuwe premier van Japan. Na veel verwarring werd hij
gisteren door het-Japanse parlement gekozen. Sinds 1948
is geen socialist meer regeringsleider geweest. Murayama
gaat een coalitie leiden waarin zijn traditionele vijand, de
Liberaal-Democratische Partij (LDP), de grootste is. De
LDP belandde vorig jaar in de oppositie, na vanaf 1955
onafgebroken te hebben geregeerd.
ken de eigen kandidaat, partij
voorzitter Yohei Kono, steunen
voor het premierschap. Maar
LDP-leiders boden aan Muraya
ma te steunen in een laatste po
ging om de socialisten mee te
krijgen in de coalitie.
„Ik ben van plan mijn best te
doen", zei de nieuwe premier
na de stemming. „Dank jullie
allemaal voor jullie steun."
De verkiezing van Murayama
is slechts een tijdelijke onder
breking van de politieke wanor
de die heerst sinds de LDP de
meerderheid heeft verloren. De
nieuwe regering is namelijk in
tern ernstig verdeeld. De LDP
heeft 206 zetels; de socialisten
74. Samen hebben ze een meer
derheid in het parlement.
Sinds de laatste termijn van
Enkele uren voor het einde van
de huidige zittingsperiode koos
het lagerhuis van het parlement
Murayama met 261 tegen 214
tot premier. Hij volgt Tsutomu
Hata op, die tot aftreden werd
gedwongen omdat zijn coalitie
geen meerderheid meer had.
Murayama is de vierde Japanse
premier in een jaar.
Hata moest aftreden om te
voorkomen dat een motie van
wantrouwen tegen hem zou
worden aangenomen. Hij was
er niet in geslaagd de socialis
ten, die er in april de brui. aan
hadden gegeven, te laten terug
keren in de coalitie van acht
partijen.
De LDP zou normaal gespro-
een socialistische premier in
1948 hebben de sociaal-demo
craten onafgebroken oppositie
gevoerd tegen de LDP. De LDP
was voor de ondernemers; de
socialisten voor de vakbonden.
-De LDP steunde de VS; de soci
alisten sympathiseerden met de
Sovjetunie.
Omdat de LDP nog steeds de
grootste partij is, zal de coalitie
van Murayama waarschijnlijk
geen grote veranderingen kun
nen doorvoeren in het econo
mische en buitenlandse beleid.
Net als Hata, die slechts twee
maanden regeerde, zal Muraya
ma naar verwachting slechts
kort aan de macht zijn.
Gisteravond vonden nog eni
ge onverwachte zetten plaats
toen ex-premier Kaifu van de
LDP door een deel van zijn par
tij naar voren werd geschoven.
Kaifu, die van 1989 tot 1991 pre
mier was, moest destijds op
stappen omdat hij politieke her
vormingen wilde doorvoeren
waar zijn partij niet helemaal
achterstond.
PORTRET: TOMIICHI MURAYAMA
De nieuwe premier van Japan,
de 70-jarige Tomiichi Muraya
ma, is pas sinds september vo
rig jaar voorzitter van de Soci
aaldemocratische Partij van Ja
pan (SDP). Het geldt als zijn
verdienste dat hij de SDP na de
toetreding tot de hervormings
gezinde regeringscoalitie in au
gustus 1993 voor uiteenvallen
behoedde. Murayama vertegen
woordigt de gematigde linker
vleugel in de partij die vooral
traditioneel socialistische Jrek-
ken vertoont.
De nieuwe minister-president,
die al 22 jaar lid van de Diet (het
parlement) is, geldt, als streng
neutralistisch en pacifistisch.
Deelneming van de Japanse
zelfverdedigingstroepen, het le
ger, aan VN-operaties wijst hij
af.
De zoon van een visser studeer
de na de middelbare school in
Tokyo politieke wetenschap
pen. Daarna werd hij in zijn
thuisbasis, het district Oita op
het eiland Kyushu in het zuiden
van het land, actief in de vis
sersvakbond. Op 31-jarige leef
tijd werd hij lid van het ge
meentebestuur van Oita.
Als afgevaardigde in Tokyo
hield Murayama zich vooral be
zig met de thema's arbeid, wel
vaart en pensioenen. Hij was lid
van de parlementscommissie
voor sociale zaken en zat in de
begrotingscommissie. Voor zijn
verkiezing tot partijvoorzitter
verkreeg hij enige bekendheid
Murayama. foto» reuter
als voorzitter van de commissie
voor parlementaire aangelegen
heden.
De nieuwe premier zal zich
vooral moeten richten op het
oplossen van de handelsgeschil
len met de Verenigde Staten en
de daarvoor noodzakelijke bin
nenlandse dereguleringsmaat
regelen en fiscale hervormin
gen. De vraag is hoe hij zich zal
opstellen in het conflict over de
inspectie van de Noordkoreaan-
se nucleaire installaties. Zijn
partij onderhoudt vriendschap
pelijke betrekkingen met Py
ongyang.
tokyo dpa
LONDEN DPA-AFP-Rtf-ANP
De Britse kroonprins Charles is
'op dit moment niet van plan
te scheiden' van prinses Diana.
In een 2,5 uur durend inter
view dat gisteravond door de
Britse commerciële TV-zender
ITV werd uitgezonden, zei de
kroonprins verder dat hij zijn
vrouw ontrouw was geweest,
maar pas nadat het huwelijk
niet meer te redden was.
In het met veel publiciteit om
geven vraaggesprek zei de 45-
jarige prins 'werkelijk niet in te
zien' dat een eventuele schei
ding hem zou kunnen verhin
deren de troon te bestijgen na
de dood van zijn moeder, ko
ningin Elizabeth II.
De Britse erfopvolger gaf toe
ontrouw te zijn geweest: hij zei
de huwelijksbeloften te hebben
gerespecteerd 'tot het huwelijk
op het laatst onherstelbaar ka
pot was' ondanks de weder
zijdse inspanningen. Want 'ui
teraard, had ik liever dat dit
niet was gebeurd en ik weet ze
ker dat dit ook geldt voor mijn
echtgenote'. „Het mislukken
van een huwelijk is zeker iets
verschrikkelijks", voegde hij er
aan toe.
Vooraf gepubliceerde uittrek
sels uit de lange documentaire
film deden meteen het debat
over de monarchie oplaaien.
Priesters, Conservatieve politici
en de pers uitten zich veront
waardigd over Charles' vrij
moedige bekentenis en zetten-
vraagtekens bij zijn morele ge
schiktheid als koning. Alleen de
Britse regering gaf Charles een
steun in de rug.
Prins Charles had gisteren pech met het vliegtuig dat hij bestuurde. Tijdens de landing op het Schotse eiland Islay klapte een band. Charles
kon het toestel daardoor niet meer helemaal in de hand houden en belandde naast de landingsbaan in het gras. foto epa
Als oorzaak van het mislukte
huwelijk gaf de prins aan de
belasting die het leven in de
koninklijke familie meebrengt.
„Diegenen die introuwén, on
dervinden dit. als steeds moei
lijker." Zijn vermeende vroege
re geliefde Camilla Parker-
Bowles, die ook op de omstre
den cassettebanden te horen
zou zijn,-noemde Charles een
'lieve vriendin'.
Zo'n 30 miljoen Britse kijkers
zouden de uitzending volgens
ITV volgen. Maar de hof-ver-
slaggeefster van de BBC vroeg
zich af of het wijs is geweest
deze film te maken. Het als
charme-offensief bedoelde ge
sprek over staats- en persoon
lijke zaken, in een poging om
een beter image bij het publiek
te krijgen, zou heel anders uit
kunnen pakken en een storm
van verontrusting over falend
eergevoel en moreel gehalte
kunnen losmaken.
De prins, die morgen viert dat
hij 25 jaar geleden door zijn
moeder als troonopvolger werd
geïnstalleerd, gaf verder te ken
nen de eeuwenoude banden
tussen de Anglicaanse Kerk en
de Britse monarchie te willen
verbreken. Sinds Hendrik VIII
is het Britse staatshoofd ook
het hoofd van de staatskerk.
Aan Senders veel kleiner gebied toegedacht
brussel peter de vries
correspondent
Diplomaten uit de Verenigde
Staten, Rusland en de Europese
Unie zijn het eens geworden
over een precieze kaart voor de
ethnische opdeling van Bosnië-
Hercegovina. Ministers van de
grootmachten zullen volgende
week hun fiat geven aan het
voorstel aan de oorlogvoerende
Kroaten, Serviërs en moslims.
De Verenigde Naties praten
waarschijnlijk vandaag nog over
manieren om het wankelende
bestand in Bosnië te handha
ven.
Afgezant Akashi van de Vere
nigde Naties heeft het nieuwe
VN-beraad gisteren aangekon
digd na afloop van een bezoek
aan het NAVO-hoofdkwartier in
Brussel. Volgens Akashi is het
bestand in Bosnië „niet dood",
hoewel het veelvuldig wordt ge
schonden. Eerder had de Britse
VN-generaal Ridgeway gezegd
dat „er geen bestand of staakt-
het-vuren is in Bosnië" en dat
de oorlog „nog twintig jaar zal
gaan duren". Het huidige be
stand loopt op 9 juli af. Het
werd drie weken geleden afge
sloten in een poging vredesbe
sprekingen een kans te geven.
Maar volgens VN-opperbevel-
hebber Rose saboteren met na
me de moslims het vredespro
ces.'
In het nieuwe gedetailleerde
plan van de 'contactgroep' (VS,
EU en Rusland) krijgen de Ser
viërs 49 procent van het grond
gebied van Bosnië, veel minder
dan de 70 procent die ze nu be
zet houden. Moslims en
Kroaten krijgen de resterende
51 procent, hoewel ze 58 pro
cent claimen. De kaart zal als
'slikken-of-stikken'-voorstel aan
de drie strijdende partijen wor
den voorgelegd. Als ook deze
plannen worden afgewezen,
dreigen verscheidene NAVO-
landen hun blauwhelmen uit
Bosnië terug te trekken. Ook
worden er dan strafmaatregelen
genomen tegen de partij die de
vredesbesprekingen laat dood
lopen.
hong kong
China zal alle wetten in Hong Kong afschaffen
als de Britse kroonkolonie in 1997 weer onder
Chinees gezag komt. Dat heeft Peking vanmor
gen laten weten. Gisteren had de wetgevende
vergadering van Hong Kong juist nieuwe demo
cratische hervormingen aangenomen.
In een bericht van het persbureau Nieuw China
kondigt Peking aan dat „een nieuwe politieke
structuur gevestigd zal worden ter vervanging van
het bestaande systeem" als het gebied op 1 juli
1997 weer Chinees wordt.
Een ander half-officieel Chinees persbureati,
China News Sendee, voegt er aan toe dat het hui
dige systeem, dat de Britse gouverneur Patten
heeft ingesteld om meer democratie in Hong
Kong tot stand te brengen, „niet lang zal bestaan"
en dat het in 1997 wordt herzien.
De reactie van Peking kwam nadat het parle
ment van Hong Kong vannacht een regeling had
aangenomen voor de laatste verkiezingen in de
Britse kroonkolonie voor 1997. Deze hervorming
regelt de invoering van direct kiesrecht voor een
derde van de 60 zetels in het parlement van Hong
Kong. Verder krijgen bijna alle volwassen inwo
ners (zo,n 2,5 miljoen mensen) de gelegenheid
mee te kiezen voor 30 andere zetels; die zetels
zijn gereserveerd voor lobby's en zakenlieden en
worden nu nog bezet via getrapte verkiezingen.
De tien resterende volksvertegenwoordigers wor
den aangewezen door een kiescollege dat zelf via
rechtstreekse verkiezingen is gekozen.
Peking had het plan voor een kiesrechthervor
ming dat Hong Kong democratischer maakt
dan het de 153 jaar onder Brits bestuur is geweest
al meteen verworpen toen het in oktober 1992
werd gepresenteerd. Sindsdien zijn de besprekin
gen tussen de twee partijen op niets uitgelopen.