Uitkeringen blijven
PvdA en VVD verdelen
Lach op de
iedereen uit.
Binnenland
Criminelen krijgen meer
greep op afvalverwerking
Aardappel is op de weg terug
k Vulpistool wordt kassucces
Roze Zaterdag wordt massale manifestatie
Den Engh dwingt jonge crimineel tot behandeling
IAANDAG 27 JUNI 1994
CPD Geassocieerde Pers Diei
politie rolt grote XTC-lijn op
ireda Met de arrestatie van vier Bredanaars en de inbeslagna-
ne van een compleet laboratorium, een half miljoen gulden aan
fontanten, twaalf voertuigen, sieraden en schilderijen, denkt de
Jl jplitie in West-Brabant een grote XTC-lijn opgerold te hebben,
ei Tijdens huiszoekingen zaterdag zijn op negen adressen in Bre-
j ja, in twee boten in Moerdijk en Drimmelen en in een chemisch
jpdrijf in Roosendaal voorraden XTC-tabletten en halffabrikaten
aangetroffen. Als dekmantel gebruikte de groep in Breda een
stoffenwinkel.
"Brand in flat eist leven kleuter
30nl Amsterdam Een uitslaande brand in een flat in de Bijlmermeer
fl heeft zaterdag het leven gekost aan een 4-jarig meisje. Haar
moeder en een tweeling van zeven maanden oud zijn met rook
vergiftigingsverschijnselen opgenomen in het ziekenhuis. Een
van de baby's is er ernstig aan toe. Een agent die buiten dienst
ioodschappen aan het doen was, ontdekte het vuur. Een red
dingsploeg trof de vier gezinsleden bewusteloos aan in de wo
ning op de zevende etage. De kleuter bleek niet meer te redden.
Het vuur is vermoedelijk ontstaan in de woonkamer als gevolg
ji kortsluiting.
?Wib(
con
opV< n
H_
lijkh v'ai
e Man (20) dood na overdosis XTC
arnhem Een twintigjarige Arnhemmer is zaterdag overleden
aan een overdosis XTC-pillen, mogelijk in combinatie met co-
tcaïne. De man was in de nacht van vrijdag op zaterdag met
■vrienden naar een houseparty geweest. Hij logeerde bij vrien
den. In hun woning werd hij zaterdagmiddag dood gevonden.
FSV'ers verwerpen CAO met NS
«utrecht De leden van de spoorwegvakbond FSV willen dat hun
bond opnieuw gaat onderhandelen met de NS over het aantal
I ^yan 126 zogeheten overcomplete conducteurs en machinisten,
eeü Pe 'ec*en willen dat aanzienlijk minder collega's dat stempel
Jlcrijgen opgedrukt. De verklaring van NS dat er onder het rijdend
personeel 472 werknemers te veel waren, was de directe aanlei-
'ding tot de staking van twee weken geleden. In combinatie met
njaatregelen in de nieuwe CAO was de NS bereid dat aantal te-
pig te brengen naar 126. FSV-voorzitter Hardeveld sluit een
nieuwe staking niet uit als er in de komende bespreking met de
^S-directie te weinig resultaat behaald wordt.
Veehouder verwaarloost varkens
raamsdonk» De politie heeft zaterdag een 38-jarige veehouder
uit Raamsdonk aangehouden omdat hij ruim vierhonderd var
kens zo erg heeft verwaarloosd dat een groot deel van de dieren
doe :is overleden. De rest is zaterdag door een veearts afgemaakt. De
politie van Raamsdonk en de Algemene Inspectie Dienst (AID)
van het ministerie van landbouw troffen de dieren zaterdagmor
gen vroeg aan in een afgesloten stal met uitgeschakelde ventila
toren. De 428 dieren zouden een maand lang nauwelijks te eten
én te drinken hebben gehad. Dat heeft geleid tot kannibalisme
ing< Tonder de dieren. De 38-jarige veehouder is volgens de politie
psychisch in de war.
Overleg vandaag moet duidelijkheid brengen over paars
Vrouw schrikt zich dood bij botsing
echten anp
Bij een aanrijding in het Friese Echten zijn vrijdagnacht twee
doden gevallen. Een 44-jarige motorrijder uit Vollenhove klapte
op een personenwagen, waarbij hij op slag dood was. Een 66-ja-
rige vrouw die in de buurt woonde, belde de politie, waarna ze
op verzoek van de agent bij het ongeluk ging kijken. Daar aange
komen schrok ze zo dat ze aan een acute hartstilstand overleed,
aldus de politie. De 21-jarige bestuurster van de personenauto
werd met lichte verwondingen in het ziekenhuis opgenomen.
Het wordt vandaag alles of niets voor de paarse coalitie.
Vanmorgen begonnen Kok, Bolkestein en Van Mierlo
met het informateurstrio aan wat het beslissende gesprek
moest worden. Een informeel beraad gistermiddag met
de informateurs en D66-voorman Van Mierlo leverde de
gewenste doorbraak niet op. De WD wil in het regeerak
koord vastleggen wat er moet gebeuren in de sociale ze
kerheid als er te veel uitkeringsontvangers blijven, de
PvdA wil dat pas later bekijken.
den haag gpd-anp
Binnen de WD-fractie staat de
overgrote meerderheid inmid
dels zeer sceptisch tegenover
regeren met PvdA en D66.
Slechts ongeveer vijf WD'ers
zijn ronduit voor, de rest wil een
flink deel van verkiezingspro
gramma in het regeerakkoord
terugzien. Zij wijzen er daarbij
op dat de VVD de verkiezingen
geeft gewonnen en niet de
PvdA. Deze liberalen wensen
bovendien een cultuuromslag
in het beleid waarin minder na
druk wordt gelegd op consume
ren en meer op investeren en
presteren. ,,Er zijn zeer grote
meningsverschillen. Ik ben vrij
pessimistisch", aldus een libe
raal kamerlid.
Het gisteren gehouden be
raad beraad van de drie fractie
leiders en de informateurs was
bedoeld om de definitieve be
sluitvorming over de paarse co
alitie voor te bereiden. D66-
voorman Van Mierlo verliet het
overleg na enkele uren via de
achterdeur, volgens ingewijden
omdat het slechts over een con
flict ging tussen Kok en Bolke
stein ging waarbij Van Mierlo
niets meer te zoeken had. Na
afloop weigerden de betrokke
nen enig commentaar. De drie
informateurs gingen gezamen
lijk eten, naar vanmorgen bleek
samen met drie politieke lei
ders, in een poging impasse te
doorbreken.
Bij het overleg lagen nieuwe
berekeningen van het Centraal
planbureau (CPB) ter tafel.
Daaruit bleek dat de beoogde
twintig miljard gulden aan be
zuinigingen betere resultaten
oplevert dan het eerder afge
sproken bedrag van rond de
veertien miljard. Volgens het
CPB leveren de extra bezuini
gingen ongeveer 120.000 banen
op. In de eerdere plannen was
dat maar 80.000 banen.
Wat de koopkracht betreft
gaat volgens de nieuwe plannen
vrijwel iedereen er tussen een
half en één procent per jaar op
achteruit. Door de aanvankelij
ke voorstellen zou de koop
kracht van de minima twee pro
cent per jaar dalen en de koop
kracht van mensen met een in
komen van gemiddeld 45.000
gulden per jaar maar een half
procent, hetgeen voor de PvdA
onaanvaardbaar was.
Kok zei vanmorgen mogelijk
heden voor overeenstemming
te zien op basis van de CPB-be-
rekeningen, Bolkestein en Van
Mierlo wilden geen inschatting
geven van de kansen op succes.
tilburg. anp
Door naïviteit, het dragen van
dubbele petten en nalatigheid
van ambtenaren krijgt de
milieumaffia steeds meer greep
op de afvalsector, waar jaarlijks
miljarden guldens in omgaan.
Dat concludeert een team van
de Nederlandse School voor
Openbaar Bestuur in een on
derzoek voor de Binnenlandse
Veiligheidsdienst.
De Tilburgse onderzoekers
bekeken de betrouwbaarheid
van overheidsinstanties en ont
dekten dat vooral in de afval
branche zaken fout lopen. De
overheid treedt onvoldoende te
gen milieudelicten op, aldus
onderzoeker Van Vugt. Er zou
Pleziervaarder stikt
door koolmonoxyde
weesp anp
Een 53-jarige man uit Zaandijk
is gisteren in zijn plezierjacht
gestikt door koolmonoxydever-
gifting. Zijn 52-jarige vrouw is in
zorgwekkende toestand opge
nomen. De slachtoffers werden
ontdekt toen de eigenaar van
een boot naast de hunne in de
jachthaven van Weesp 's och
tends om tien uur op het raam
tikte en geen reactie kreeg. De
koolmonoxyde is vrijgekomen
doordat de afvoerpijp van de
gaskoelkast aan boord was los
geraakt.
'^j Consumptie neemt toe na jaren van gestage daling
leeuwarden gpd
t
hei, s Neerlands volksvoedsel nummer één, de aard
appel, is weer in opmars. P,e aanvallen van Itali
aanse pasta's en rijst op de plaats van de aardap
pel op het etensbord lijken afgeslagen. De pieper
klimt met onvermoede kracht uit het dal en zet
•pasta en rijst op hun plaats als voorbijgaande
k modeverschijnselen.
'j/orig jaar steeg de consumptie van verse aard
appelen in Nederland na jaren van gestage daling
opeens met twee procent ten opzichte van 1992.
De Nederlanders aten vorig jaar 35 kilo per per
soon, aldus het Nivaa, het Nederlands Instituut
voor de Afzetbevordering van Akkerbouwproduk-
ten.
Hoe gering ook, de stijging is opzienbarend.
Aan enorme reclamecampagnes kan het niet
hebben gelegen: voor de promotie van de Neder-
001 landse aardappel was vorig jaar maar 600.000 gul-
et0 dén beschikbaar en daar kun je niet veel mee in
reclameland. Voor de aanprijzing van melk was
bijvoorbeeld 7,6 miljoen gulden beschikbaar,
'vöor boter 3 miljoen en voor kaas zelfs 10,3 mil-
'jb'en.
Voor zes ton krijg je geen reclamespots op tele
visie. Het Nivaa koos daarom voor een strategi
sche benadering van wat wordt genoemd 'de
aardappelzwakke groepen': dat zijn vooral de jon
geren, onder wie de pasta- en rijstcultuur hard
heeft toegeslagen. Voor jongeren waren aardap
pelen symbolen voor ouderwets, saai en tijdro
vend eten. Boven 35 jaar eten de Nederlanders
gemiddeld 44 kilo 'aardappelen per jaar, daaron
der maar 20 kilo.
Het Nivaa zocht daarom via tijdschriften con
tact met de jongeren door middel van 'snelle' ver
halen waarin het moderne en vooral gezonde ka
rakter van de aardappel werd beklemtoond. En
de jongeren vielen ervoor zoals ze eerder voor de
spaghetti en de snelkookrijst waren gevallen.
Aardappelen hebben kennelijk toch meer veer
kracht dan sommige deskundigen dachten. Het
Nivaa wijst erop dat er ook veel is verbeterd aan
de kwaliteit van de aardappelen in de winkel (ze
zijn minder vaak rot of beurs) en aan de verpak
king, waarop beter is af te lezen wat voor ras met
welke eigenschappen de consument* in de zak
aantreft.
Het bintje heeft overigens afgedaan. De hele
aardappelwereld wil zo langzamerhand wel af
van de bintjes, omdat die veel bestrijdingsmidde
len nodig hebben. In Nederland is het aandeel
van het bintje op de aardappelmarkt desondanks
nog altijd 47,2 procent. Het milieubewustzijn van
de consumertten lijkt wat dat betreft tegen te val
len.
Superidee bespaart 600.000 liter benzine
vianen dirk-jan stip
Het idee is simpel genoeg, maar
zorg eens dat het technisch ook
daadwerkelijk kan. Uitvinder
Kersies uit Vianen lukte wat al
zovelen voor hem nog niet had
den kunnen perfectioneren: een
vulpistool waar geen druppeltje
benzine meer uit lekt. Hij kreeg
er vorige week de prijs voor de
beste uitvinding van het jaar
voor.
Het probleem is bekend: haal
je na het tanken het vulpistool
uit de auto, dan is het oppassen
dat de laatste restjes niet over
de handen of kleren gaan of op
de grond belanden. Naar schat
ting 600.000 liter brandstof gaat
op die manier jaarlijks in Ne
derland verloren.
De vinding van Kersies lijkt
simpel, maar is het niet. Want
met zomaar een klepje aan het
eind van het pistool ben je er
niet. Het moet lekdicht zijn,
zonder ook maar één uitsteeksel
bevestigd zijn en zich automa
tisch openen en sluiten zodra
een automobilist de greep in
drukt.
De oplossing is een kegeltje in
het uiteinde van het mondstuk
dat met een staaldraad in de
tuit verbonden is met de afslui
ter in de handgreep. Kassa: het
Innovatiecentrum Nederland
keerde 15.000 gulden prijzen
geld uit en de wereldwijde
marktleider op het gebied van
de fabricage van tankpistolen
brengt de vinding nog dit jaar
op de markt.
„Ik verwacht er geen miljo
nair van te worden, maar een
goede boterham, dat moet wel
kunnen," denkt Kersies, die
straks een bedrag per verkocht
vulpistool krijgt. Van het prij
zengeld hoeft hij het echter niet
te hebben: „Ik heb er al een
veelvoud van dat bedrag inge
stoken. Tot nu toe is dat schip
met geld nog niet binnen, het
zijn slechts schepen met geld
die vertrokken zijn."
„Als ik vind dat iets moet ge
beuren en dat het kan, dan vind
ik ook dat ik het moet kunnen,"
zegt Kersies. Opgeven is er dus
niet zo snel bij, en al helemaal
niet als alle anderen menen dat
het onmogelijk is. „Vanaf 1992
ben'ik hiermee bezig. Het is
toch belachelijk dat een benzi
nestation lekdichte vloeren
moet aanleggen, terwijl de ver
oorzaker van het probleem - het
pistool - niet wordt aangepakt?
En het is toch te gek voor woor
den dat .je mensen op de maan
zet, maar geen klepje in een
vulpistool kan maken?"
Kersies wordt niet in eerste
instantie gedreven door betrok
kenheid bij het milieu of ander
maatschappelijk moois, hij
raakt vooral gemotiveerd door
de technische (onoplosbaar
heid van problemen. Zo ontwik
kelt hij momenteel een systeem
om de afstand tussen auto en
caravan tot minder dan de helft
terug te brengen met een spe
ciale koppeling. En in zijn ach
terhoofd heeft hij een idee voor
een slot waarmee een fiets na
diefstal volkomen onbruikbaar
wordt. En daarbij ook nog een
verpakking voor wasverzachter
waarbij automatisch de juiste
hoeveelheid uit het kartonnen
pak stroomt.
Motorrijder dood
na botsing
met spookrijder
rotterdam anp
Een 41-jarige motorrijder uit
Spijkenisse is zaterdagavond op
het Ketelplein dodelijk veronge
lukt toen hij op een spookrijder
botste. Zijn even oude passagier
raakte ernstig gewond. De auto
mobilist die het ongeluk veroor
zaakte, reed op de A4 van Vlaar-
dingen richting Beneluxtunnel
toen hij merkte dat hij de ver
keerde weg had genomen. De
man keerde en reed tegen de
rijrichting in terug met het fata
le gevolg.
amsterdam-new york gpd-dpa
„Pfff, warm hoor", babbelt de travestiet naar het
publiek vanaf 'haar' antieke rijtuig. Koket wipt haar
tulen rokje omhoog. De lange kunstwimpers lon
ken. Langzaam beweegt een kilometers lange stoet
zich zaterdag door Amsterdam. Een bonte verza
meling koetsen, praalwagens, motoren en opge
tuigde. vrolijke demonstranten. Het is Roze Zater
dag en dat brengt leatherboys en -girls, nonnen en
kerkprelaten, travestieten, SM-meesters en hun ge
ketende slaven en vrouwen met dildo's op de been.
Gezeten in oude trams hebben homo-gemeente
raadsleden plaatsgenomen.
Dit jaar is het 25 jaar geleden dat in New York Ci
ty de Stonewall-rellen uitbraken. De homo's in de
Stonewall Inn werd verrast door een inval van de
politie. Het was voor het eerst dat zij zich niet lie
ten aftuigen en arresteren, maar terugvochten. Ze
kregen daarbij hulp van prostituées, studenten en
buurtbewoners. Het incident leidde tot bloedige
rellen waarbij ruim vijfduizend homo's slaags raak
ten met de politie, gevolgd door een grote demon
stratie. Door de Amerikaanse homobeweging
wordt dit moment gezien als een ommekeer in de
emancipatiestrijd. Sindsdien is de viering van Roze
Zaterdag in veel landen een feit.
De bonte stoet in Amsterdam is vooral feestelijk.
Bij het homo-monument aan de voet van de Wes-
terkerk heeft zich een grote menigte verzameld. Als
de stoet arriveert van de Dam, wordt die met een
ovatie ontvangen. Op forse motoren gezeten pas
seren lonkende meiden in leren pakken. Vanaf een
praalwagen strooien goudgekleurde Griekse goden
kilo's witte confetti. De leerjongens laten zich met
welgevallen in het kruis fotograferen. Op het Muse
umplein verzamelt zich uiteindelijk een massa van
naar schatting ruim zestigduizend mensen.
In New York zelf waren honderdduizenden men
sen op de been. Demonstranten uit zeventig lan
den eisten voor het hoofdkwartier van de Verenig
de Naties gelijke rechten op voor homo's, AIDS-pa-
tiënten en seropositieven. Hoofdattractie van de
veelkleurige Gay-Pride-Parade was een 350 kilo
zware en 1,6 km lange 'vlag van de eenheid' in de
symbolische regenboogkleuren van de homo's.
New York was ook Neder
land vertegenwoordigd.
Maxim Bezembinder was
wel zeer Nederlands aanwe
zig als Volendamse vissers
vrouw met een bosje tulpen.
FOTO REUTER
Op de meest merkwaardige
manieren uitgedost namen
■i homoseksuele mannen en
vrouwen zaterdag deel aan
Roze Zaterdag in Amsterdam.
zelfs sprake zijn van belangen
verstrengeling tussen overheid
en brancheorganisaties, waar
door milieuwetten op grote
schaal worden overtreden. Het
onderzoeksteam stuitte op ge
vallen van ambtenaren die
snoepreisjes maken op kosten
van bedrijven en hun relaties
tippen als de politie van plan is
een controle uit te voeren.
De oorzaken zijn volgens het
onderzoeksteam een tekort
schietende milieuwetgeving en
lakse autoriteiten. „Vergunnin
gen en certificaten worden te
lichtvaardig verleend en de con
trole is onvoldoende. Louche af
valmakelaars hebben in de
praktijk vrij spel", aldus de on
derzoekers.
Rijnmond is wel
schoner, maar
niet leefbaarder
rotterdam anp
Het Rijnmondgebied is schoner
geworden, maar beslist niet
leefbaarder. Lawaai, stank, uit
laatgassen en de uitstoot van
het broeikasgas koolstofdioxyde
zijn juist fors toegenomen. Dat
valt op te maken uit nieuwe ge
gevens over het Rijnmondge
bied uit de periode 1985 tot
1993, verzameld door de
Milieudienst Rijnmond DCMR.
Voor het eerst heeft deze dienst
het effect gemeten van milieu
maatregelen op de lucht, de
grond en het water.
De ernstige vervuiling in het
Rijnnmondgebied door vaak
onzichtbare stoffen is bedui
dend verminderd. Zo is de neer
slag van zwaveldioxyde, verant
woordelijk voor zure regen,
sinds 1985 met dertig procent
afgenomen. De uitstoot van
kankerverwekkende koolwater
stoffen verminderde met 95
procent. Lozingen van cadmi
um en olie in het oppervlakte
water zijn in dezelfde mate te
ruggedrongen.
De vervuiling is dan wel ver
minderd, maar de norm wordt
voor veel stoffen nog steeds niet
gehaald. In het water is bij voor
beeld het aantal kilo's kwik met
dertig procent gedaald, maar er
zit nog altijd meer kwik in dan
is toegestaan. Koolwaterstoffen
mogen helemaal niet in de
lucht voorkomen, dus een afna
me van 95 procent is onvol
doende.
De duidelijk merkbare vervui
ling, zoals stank en lawaai, is de
laatste jaren alleen maar toege
nomen. Grootste boosdoeners
zijn volgens de DCMR het vlieg
verkeer en vrachtverkeer over
de weg. In alle stiltegebieden en
recreatiegebieden in het Rijn
mondgebied is het geluidsni
veau boven de norm. Klachten
over stank en lawaai zijn vol
gens de DCMR dan ook de
laatste jaren toegenomen.
De nieuwe meetmethode van
de DCMR moet beleidsmakers
en industrieën duidelijk maken
waar de pijn in het milieu zit.
Het meten van alleen de vervui
ling aan de bron heeft weinig
zin zonder het meten van de ef
fecten. Zo hoopten beleidsma
kers bij voorbeeld dat de kata
lysator de zure regen zou ver
minderen. In het Rijnmondge
bied is deze verwachting niet
uitgekomen doordat er ook
meer auto's op de weg zijn ge
komen die ook meer kilometers
rijden.
't Is ZomerSALE bij KEA.
Met kortingen tot wel 50%!
AMSTERDAM •DELFTDUIVEN/ARNHEM EINDHOVENEKKERSRIJT SLEDRECHT
den dolder jos vanüer meer
Rijksinrichting voor jongens Den Engh in
Den Dolder gaat, als eerste justitiële in
stelling in het land, jongeren desnoods te
gen hun wil behandelen. Te vaak staan
hulpverleners machteloos door de opvat
ting dat ze alleen mogen behandelen als
hun cliënten daaraan meewerken. Maar
de rechter heeft de probleemjongeren niet
voor niets naar Den Dolder gestuurd,
vindt de directie van Den Engh. Gefor
ceerde hulp is het laatste redmiddel, aldus
directeur Jonker. Het ministerie van justi
tie subsidieert de nieuwe no-nonsense-
aanpak vanaf 1 juli als experiment.
Den Engh heeft een duidelijke gezagsver
houding: de inrichting bepaalt welke be
handeling ze oplegt. „Wij zeggen: bij ieder
van de 52 jongens hier hebben we een klus
te doen en die maken we af', aldus Jonker.
„Of een jongen het leuk vindt of niet, er
moet iets aan zijn gedrag veranderen. De
rechter heeft immers beslist dat het gedrag
van een jongere zo onmaatschappelijk is,
dat er dringend iets moet gebeuren".
Volgens psycholoog Konings van Den
Engh is dit standpunt zeer ongebruikelijk
binnen de hulpverlening: „Daar gaat men
uit van klanten, die alleen zijn te helpen als
ze zelf willen. Het gevolg is, dat de klant be
paalt wat er gebeurt. En dat kan natuurlijk
niet bij de jongens die wij opvangen".
Aan de werkwijze ligt de opvatting ten
grondslag dat de mens grotendeels zijn ei
gen omstandigheden creëert. „Ieder mens
neemt in het basisgezin een bepaalde posi
tie in. Hij is geneigd die positie in volgende
situaties weer in te nemen", zegt Jonkers.
Samengevat, aldus de directeur: „Het pis
paaltje thuis wordt, als er niks gebeurt, het
pispaaltje op school, ema op het werk en
uiteindelijk in het bejaardenhuis".
Konings: „Wij proberen de negatieve pa
tronen waarin onze pupillen telkens weer
vervallen te pakken te krijgen. We roepen
die op en leren de mensen aan dat ze daar
in ook anders kunnen reageren. Op die ma
nier is gedrag om te buigen".
Hij geeft een voorbeeld. Een 17-jarige
jongen functioneert op het niveau van een
kleuter. Zijn moeder heeft hem op 4-jarige
leeftijd in een kindertehuis laten opnemen,
daarna heeft ze nooit meer naar hem om
gekeken. In vorige inrichtingen heeft de
jongen door agressief gedrag telkens nieu
we afwijzingen over zichzelf afgeroepen.
Dat doordrammen werd 'beloond' door het
onbehandelbaar over hem uit te spreken en
hem over te plaatsen naar een volgende in
richting.
In de nieuwe opzet pakt Den Engh dit.
forceren door de jongen van afwijzingen
juist aan, zegt Konings: .Andere inrichtin
gen gingen door met afwijzingen oproepen
bij de jongen, Den Engh doorbreekt dat pa
troon door - begeleid - een situatie te cre
ëren waarin de jongen opnieuw wordt afge
wezen zónder dat hij kans krijgt in zijn ou
de gedrag te vervallen. De jongen wordt on
der een groepsleidster geplaatst die een
moederrol vervult. Wij laten hem door haar
'in de steek laten'. Hij komt daardoor gega
randeerd in een crisis terecht, en dat is het
juiste moment om veranderingen bij hem
te bewerkstelligen".
Dit alles is in wezen het laatste redmiddel
voor de jongen, want Den Engh is het eind
station van de Jeugdbescherming, zegt Ko
nings: „Bij ons zitten de jongens die ner
gens anders meer te helpen zijn".