Hoezo transfervri
FAMILIEBERICHTEN
Alfons Groenendijk
Sindy Pikaar
CHAUFFEU
Bang Olufsen
DAGELIJKS HONDERDEN
REDENEN OM
JlDTEWORDEN. A
DINSDAG 24 MEI 1994
Met groot verdriet geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van mijn lieve man, onze
dierbare vader, schoonvader en opa. onze
broer, zwager en oom
MAARTEN JACOBUS (KOOS)
NOORDERVLIET
in de leeftijd van 79 jaar
H.M.C. NOORDERVL1ET-
MASSAAR
M.J. NOORDERVLIET
J.A.S. NOORDERVLIET-
DE ROMUN
MICHEL. ARJAN
N. NOORDERVLIET
J.H. NOORDERVLIET -
SCHUFF
SANDRA
J.W.H. NOORDERVLIET
V.E. NOORDERVLIET -
VAN DUYVENBODEN
EMIEL, MAURICE
H J. NOORDERVLIET
H. NOORDERVLIET-KOET
SEM, RICHARD. KARUJN
JAAP, PATRICIA
J.W. LOOS-NOORDERVL1ET
TH. J. LOOS
RIKO. DAV1NIA
en verdere familie
Leiden, 21 mei 1994
Gelegenheid tot afscheidnemen in het Rouw
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
179 te Leiden, dinsdag 24 mei van 19.00-
19.45 uur.
Thuis geen bezoek.
De crematieplechtigheid is bepaald op
woensdag 25 mei om 15.30 uur in het crema
torium "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof Gngang
Haagse Schouwweg) te Leiden. Na de plech
tigheid is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Psalm 116:4 CO.B.)
D'eenvoudigen wil God steeds gadeslaan,
'k Was uitgeteerd, maar Hij zag op mij neder.
Keer, mijne ziel tot uwe ruste weder,
Teun is verlost. God heeft hem welgedaan!
TEUN VAN DELFT
in de leeftijd van bijna 71 jaar
A.M. VAN DELFT
GLASBERGEN
A. VAN DELFT
VAN DER MEU
A. VAN DELFT
C. VAN DELFT-
RA'VENSBERGEN
H. VAN DELFT
neven en nichten
i 1994
De overledene is opgebaard in het r
trum "De Laatste Eer" aan de Oude Vlietweg
5 te Rjjnsburg, alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren woensdag 25 mei a.s. van 19.30
tot 21.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden donderdag 26 mei a.s. om 14.00 uur
in de Geref. Immanuelkerk aan de Kerkstraat
te Rijnsburg. waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats van de Geref.
Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Na een liefdevolle verzorging in bejaardencen
trum "*t Huis op de Waard" te Leiden is, toch
nog onverwacht, overleden onze lieve vader,
schoonvader, opa, zwager en oom
DIRK GROENENDIJK
weduwnaar van CORNELIA SCHLAGWEIN
in de leeftijd van 80 jaar.
A.T. GROENENDUK
A. GROENENDUK-
SLINGERLAND
C. ERADUS-GROENENDUK
J.B. ERADES
D. GROENENDUK
R. GROENENDUK-
HEEMSKERK
A. GROENENDUK
Kleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 21 mei 1994
Correspondentie-adres:
C. Erades-Groenendijk
Heemskerkstraat 51
2315 TG Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw-
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgertaan
1 79 te Leiden, woensdag 25 mei van 19.00-
19.45 uur.
De crematieplechtigheid is bepaald op don
derdag 26 mei om 13.15 uur in het crematori
um "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden. Na de plech
tigheid is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Rust zacht lieve
OPA
NICOLETTE en MARTUN
SONJA en MAURITS
JOHAN
SANDRA
ANGELA
RENÉ
ROBERT
Bedroefd, maar dankbaar dat hem verder lij
den bespaard is gebleven, geven wij u kennis
van het overlijden van mijn lieve man, onze
broer, zwager en oom
FRANS VERHOEVEN
in de leeftijd van 78 Jaar.
M. VERHOEVEN-CORNET
J. VERHOEVEN
E. VERHOEVEN-
VAN HEUZEN
M. CORNET-MEUER
E. FAASSE-CORNET
A. FAASE
M.K. CORNET-GERRITSE
nichten en neven
21 mei 1994
Schutterstraat 19a
2316 XH Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw-
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
179 te Leiden, woensdag 25 mei van 19.00-
19.45 uur.
Thuis liever geen bezoek.
De rouwdienst zal worden gehouden op don
derdag 26 mei om 11.45 uur in de aula van het
crematorium "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof Cin-
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de dienst is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Lof zij de Heer,
uw bevende vrees zal beschamen!
Noem Hem uw Vader,
de kroon van Zijn heerlijke namen!
Dwars door de dood
neemt Hij u op in zijn schoot:
loof Hem in eeuwigheid Amen.
Gezang 136:5
HENDRIKA GUSBERTA
TIMMERMANS-HEERTJES
weduwe van JACOB CASPER TIMMERMANS
op de leeftijd van 79 jaar
ILSE T1MMERMANS-
GÖTTUCH
JANSKE TIMMERMANS
MAR IKE en EDWIN
HUGO en ROOS
GUS en LIESBETH
TIMMERMANS
JOYCE, MARCIA
GOOF TIMMERMANS
22 mei 1994
Charlotte de Bourbonlaan 1
1412 AD Naarden
Moeder is thuis, alwaar gelegenheid tot con
doléance-bezoek donderdag 26 mei van
14.00 uur tot 1 7.00 uur.
De afscheidsdienst zal worden gehouden vrij
dag 27 mei om 11.00 uur in het Groene Kerkje
aan de Haarlemmerstraatweg 3 te Oegst-
geest, waarna aansluitend de begrafenis op
het kerkhof aldaar zal plaats vinden.
Tevens gelegenheid tot condoleren na de be
grafenis in de kerk.
Leiden, 21 mei 1994
God heb ik lief, want die getrouwe Heer
hoort mijne stem.
mijn smekingen, mijn klagen.
Hij neigt zijn oor, 'k roep tot Hem al mijn dagen.
Hij schenkt mij hulp. Hij redt mij keer op keer.
Psalm 116:1
JOHANNES VAN DER SPRUIT
echtgenoot van CATO TLJSEN
op de leeftijd van 77 jaar
Warmond:
C. VAN DER SPRUIT-TUSEN
Sassenheim:
RIEK en LEO
CINDY en JEROEN
Warmond:
HANNIE en ARIE
JOHAN
ANITA en RENÉE
Warmond:
HANS en JOHANNA
ROB
PETER
Zoetermeer:
HENK en ERICA
REMCO en MIRANDA
Hillegom:
GEORGE en CONNY
SERENA
Pa is thuis opgebaard, alwaar geen bezoek.
De Rouwdienst wordt gehouden op donder
dag 26 mei 1994 om 14.00 uur in de Hervorm
de Kerk te Warmond, waarna de begrafenis
aansluitend zal plaats hebben op de Prot. Be
graafplaats "Duinhof", Spekkelaan te Lisse.
Gelegenheid tot schriftelijke condoleance: in
vermelde Kerk en in de Aula van de Begraaf
plaats.
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertentie» op
dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag tot 08,00
unr telefonisch (071-356301), per fax (071-323508) of
vrijdagmiddag tot 17,00 nor, ftooeeveltstraat 82 Leiden.
Ruwe stormen mogen woeden,
alles om mij heen zij nacht.
God, mijn God zal mij behoeden.
God houdt voor mijn heil de wacht.
Moet ik lang zijn hulp verbeiden,
zijne liefde blijft mij leiden:
door een nacht, hoe zwart, hoe dicht,
voert Hij mij in 't eeuwig licht.
Na een ernstige ziekte, is uit ons midden weg
genomen, mUn innig geliefde man, onze lieve
vader, groot- en overgrootvader
JACOB VAN EGM0ND
echtgenoot van JOHANNA DE KLEUN
in de ouderdom van 80 jaar
Rijnsburg:
J. VAN EGMOND-DE KLEUN
Katwijk:
JOHANNA en MARINUS
VAN BEELEN
MARIA
JACO en PETRA
MARCEL. ERICA
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden woens
dag 25 mei a.s. om 14.00 uur in de Herv.
Grote Kerk aan de Kerkstraat te Rljnsburg,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
Herv. begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in 'De Voorhof* aan de Vliet N.Z. 36 te
Rijnsburg.
De kerkeraad van de Hervormde Gemeente
te Rijnsburg heeft met leedwezen kennis ge
nomen van het overlijden van broeder
JACOB VAN EGM0ND
Gedurende ruim 21 jaar heeft hij met grote
toewijding, zorgvuldigheid en ijver zijn functie
als koster van de Bethelkerk vervuld.
Zijn vrouw en kinderen wensen wij Gods na
bijheid toe.
Rijnsburg, 20 mei 1994
De kerkeraad van de Hervormde Gemeente
Rijnsburg,
ds. A. Tromp, praeses
C.D. Kromhout, scriba
Enige kennisgeving
Op 20 mei 1994 is in het verpleeghuis "Bosch
en Duin" te Den Haag overleden onze zoon.
broer, zwager en oom
ROBERT PIETER (DAMLAN)
BLANSJAAR
in de leeftijd van 45 jaar
Leiden:
R.P. BLANSJAAR
M.L. BLANSJAAR-DE BOER
Rheineck:
DAAN en KATHARINA
Terhejjden:
JAN en JENNY
Nieuwkoop:
RIA en PETER
Leiden:
PETRA
Leiden:
BEN en ELS
neven en nichten
Correspondentie-adres:
Witte Rozenstraat 45d
2311 XT Leiden
Rob is overgebracht naar het Rouwcentrum
Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179 te Lei
den.
Geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal worden gehou
den op donderdag 26 mei om 15.30 uur in het
crematorium "Rhijnhof", Laan te Rhijnhof
Gngang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Verdrietig geven wjj kennis dat, na een moe
dige maartevergeefse strijd, van ons is heen
gegaan onze lieve moeder, oma, mijn dochter
en onze zus
MARLY DE GRAAFF
in de leeftijd van 48 jaar.
ILONA DE GRAAFF
LOÏS
EDITH DE GRAAFF
ROBERT HERMSEN
F. DE GRAAFF-
VAN DER MEU
Broers en zussen
Correspondentieadres:
Rembrandtlaan 69
2251 GW Voorschoten
Marly is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren op woensdag 25 mei a.s. van 20.00 uur
tot 21.00 uur en op donderdag 26 mei a.s. van
12.30 tot 13.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in
de aula van het crematorium "Rhijnhof",
Laan te Rhijnhof Gngang Haagse Schouw
weg) te Leiden op donderdag 26 mei a.s. om
14.00 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Sterven doe Je niet in eens.
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf,
't is vreemd, maar die vergeet je.
Het is je dikwijls zelf ontgaan,
je zegt ik ben wat moe.
maar op een keer
dan ben je aan Je laatste beetje toe.
Na een moedig gedragen lüden is van ons
weggenomen mijn lieve man, onze zorgzame
vader en opa
CHRISTIAAN HENDRIK
VAN W0RT
echtgenoot van JAANTJE BERDINA DOGGER
in de leeftijd van 71 Jaar
Valkenburg (ZH):
J.B. VAN WORT-DOGGER
Badhoevedorp:
CONNY en PIET
STEPHANIE
Rijnsburg:
JENNY en JAAP
DIANA, JACO
BRENDA en HENK
CINDY, JIMMY
Geen bezoek aan huis.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in
het rouwcentrum "De Laatste Eer" aan de
Oude Vlietweg 5 te RUnsburg, alwaar gele
genheid zal zjjn tot condoleren dinsdag 24 mei
a.s. van 19.30 tot 21.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in
het crematorium "Rhijnhof" aan de Laan te
Rhjjnhof 4 te Leiden op donderdag 26 mei a.s.
om 10.15 uur.
"De Heer is mijn Herder"
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij in
haar zorgzame leven voor ons betekend
heeft, geven wü kennis, dat na een liefdevolle
verzorging in verpleeghuis "Leythenrode",
van ons is heengegaan onze lieve moeder,
groot- en overgrootmoeder
WILLEMINA
KAPTEUN-RODENBURG
weduwe van BASTIAAN KAPTEUN
in de leeftijd van 94 jaar
Leiderdorp:
D. KAPTEUN
G.M. KAPTEUN-HEUBOER
Hilversum:
M. YALDIZ-KAPTEUN
M. YALDIZ
Alphen aan den
Rijn:
H. VAN GAALEN-KAPTEUN
klein- en achterkleinkinderen
21 mei 1994
Verpleeghuis "Leythenrode"
Leiderdorp
Correspondentie-adres:
Achthovenseweg 23
2351 AX Leiderdorp
Moeder is opgebaard In het uitvaartcentrum
Soek Zn.. Van Geerstraat 2a te Leiderdorp,
waar gelegenheid is tot afscheid nemen en
condoleren op donderdag 26 mei van 13.15
uur tot 13.45 uur, waarna aansluitend de
Dienst ten afscheid zal worden gehouden.
De bijzetting in het familiegraf zal om 14.45
uur plaatsvinden op de Algemene Begraaf
plaats, gelegen aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de beg raaf-
Na een moedig gedragen lijden is in vrede ont
slapen m(jn lieve man, onze lieve en zorgzame
vader, schoonvader en opa
KAREL JOHANNES
C0RNELIS STAUTTENER
AL IE STAUTTENER-DE WIT
GERRIE en WILLI
STEPHAN, PATRICK
HANS en MONICA
SAMANTHA. DENISE
21 mei 1994
Zonnebloem 7
2317 LK Leiden
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
donderdag 26 mei om 1 1.00 uur in de
"Regenboog", Watermolen 1 te Leiden,
waarna omstreeks 12.30 uur de begrafenis
zal plaatsvinden op de begraafplaats "Rhijn
hof", Laan te Rhijnhof Gngang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf -
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor
uw belangstelling en medeleven in de voor
ons zo moeilijke dagen tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn man, onze vader,
schoonvader en grootvader
Gerard G ertenaar
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken, hopen wij dat u langs deze weg on
ze erkentelijkheid wilt aanvaarden.
Leiden, mei 1994
zijn vanmiddag getrouvf
_Van harte gefelicitefy]
veel geluk!
AtwÈl
In Verwachting?
Denk aan
Moeders voor Moeders;
doe mee, om te helpen!
Inlichtingen:
Marianne Helming
071-224474
Gevraagd
Voor besteldiensten in de regio|
Tfevens inzetbaar voor andere
werkzaamheden o.a. magazijnwi
Leeftijd plm. 25 jaar.
Rijbewijs B-E.
ttel. 071-31011 1
VOLMAAKT IN
BEELD EN GELUID
Natuurlijk het hele B&O Hifi en t.v.j
programma bij uw B&O dealer:
BARNING HIFI TV
Stationsweg 11-17 Leiden
Q N.O .O Xx .O .O T,
AA/\AAAA
Dagelijks honderden politieke moorden
'verdwijningen'. Gisteren. Vandaag en als
niets doen morgen weer. Steun Amnesty in
strijd tegen deze mensenrechtenschending!
Hoe meer leden, hoe meer kracht.
Ik word lid Ik word donateur
Voorl:D
Naam:3
Straat:
Postc./Plaats:
Geboortedatum:-19_RD200J
Stuur deze bon in een envelop (postzegel hoeft niet, t
..wel) naar: Amnesty International, Antwoordnurru
10840,1000 RA AMSTERDAM of bel: 020-6264436
