Rust Zuid-Afrika
wreed verstoord
i
Vredesplan valt slecht in Bosnië
Buitenland
Vier Palestijnen gewond
bij schietpartij in Gaza
Duitse staat en kerk ruziën over asielzoekers
Noordjemenitische leger
wil doorbreken naar Aden
Wellicht inzamelingsactie voor
proceskosten president Clinton
Blair heeft beste papieren
voor leiderschap Labour
lAANDAG 16 ME11994
AFP Agence France Pres
Press DPA Deutsche Pi
Independent i
ANP Algemeen Nederlands Persbureau AP Associate
se Agentur GPD Geassocieerde Pers Diensten Ind The
I inter Press Service RTR Reuter UPI United Press In
Gordijnen dicht bij prostituées
gRUSSELVijf bordeelhouders in Oostende zijn het afgelopen
!r(weekeinde op de bon geslingerd, omdat hun dames de gordij
nen niet goed hadden gesloten. Volgens het omstreden gordij
re jnenreglemcnt mogen prostituées in de Belgische kustplaats niet
le (open en bloot achter het raam zitten. Dat is tegen de goede ze-
/e jden- vindt het gemeentebestuur.
Negen leraren gedood bij ongeluk
[Bangkok Bij een botsing tussen een vrachtwagen en een busje
in het noordoosten van Thailand zijn zaterdag negen leraren
van een middelbare school omgekomen. De leraren brachten
een collega weg, die op een andere school zou gaan werken. De
ischool waar de slachtoffers werkten, heeft nu nog vier leraren
over, zo meldde een Thaise krant gisteren.
Explosie in kernonderzoekscentrum
moskou Bij een chemische explosie in het Russische kemon-
N derzoekscentrum Snjezinsk in de Oeral zijn twee geleerden ge
wond geraakt. De mannen waren bezig een apparaat te testen
dat oude oliebronnen kan repareren. De explosie, die zich eind
vorige week voordeed, gebeurde op een veilige afstand van de
reactoren van de installatie. Er is geen verhoogde radio-activiteit
gemeten.
N j
Iers museum over hongersnood
istrokestown De Ierse president Mary Robinson heeft zaterdag
in Strokestown, in het noorden van het land, het eerste museum
geopend dat is gewijd aan de geschiedenis van de grote hon
gersnood. Die ramp was te wijten aan de aardappelziekte die
haar land in de 19de eeuw trof. Het museum is opgericht op het
vroegere landgoed van majoor Denis Mahon, één van de be
ruchtste grootgrondbezitters in deze zwarte episode in de Ierse
geschiedenis.
Doden bij hotelbrand in Duitsland
goslar Vier mensen zijn vermoedelijk omgekomen bij een
brand in een klein hotel in Lauenthal, niet ver van het Duitse
e Göttingen. Twee van de slachtoffers zijn Duitse mannen. Twee
leden van de familie die het hotel bezat een vrouw en kind
worden nog vermist. De oorzaak van de brand is nog onbekend.
a 'Russische maffia uit op kernwapens'
e new york De Russische maffia probeert systematisch de con-
t trole te krijgen over een of meer van de 15.000 tactische kernwa
pens om de overheid te kunnen chanteren. Dat stelt de Ameri
kaanse journalist Seymour Hersh in een artikel dat volgende
maand verschijnt in het blad The Atlantic Monthly. In het artikel
m-m staat onder meer dat het Russische ministerie voor veiligheid
1 vorige maand in de stad Izjevsk, bijna duizend kilometer ten
oosten van Moskou, beslag legde op zestig kilo verrijkt uranium,
i Dat is genoeg voor drie wapens van Hiroshima-omvang.
Hard-rock café in Chinese hoofdstad
1 peking Met een drie uur durend optreden van de blues-gitarist
1 B B. King is zaterdagavond het hard rock café in de diplomatie
ke wijk van de Chinese hoofdstad Peking geopend. De tempel
voor de popmuziek is de nieuwe aanwinst van een wereldwijde
keten van soortgelijke oorden van vermaak. Het eerste hard-rock
café werd in 1971 in London geopend.
- Amerikaanse ontkomt aan lynchpartij
j guatemala-stad» Een Amerikaanse vrouw is afgelopen weekein-
Qu de in Guatemala-stad ontkomen aan een woedende menigte
j j Guatemalteken die haar beschuldigde van het stelen van een
kind. Veiligheidsagenten van de Amerikaanse ambassade brach-
agj ten de vrouw in veiligheid. De vrouw zat met haar zes maanden
oude pleegkind in een bus toen andere passagiers haar begon-
en nen te beschuldigen van kinderroof. Nadat de vrouw was uitge-
stapt, achtervolgden de passagiers haar en bleven voor haar tij
delijke woonadres beschuldigingen en dreigementen schreeu-
Russische vredesmacht in Abchazië
tbilisi» Georgië en zijn afgescheiden deelstaat Abchazië zijn het
eens geworden over de stationering van een Russische vredes
macht in het gebied. Ook spraken de twee partijen af dat ze hun
troepen van de frontlinie zullen terugtrekken. De 2.500 tot drie
duizend Russische soldaten moeten zich eind deze maand in
een 24 kilometerlange bufferzone tussen de strijdende partijen
vestigen.
Mandela ontkent berichten over aftreden
rafah-tunis ap
Een Israëlische militair fouilleert een Palestijn uit Gaza voordat deze
naar zijn werk in Israël gaat. foto epa
Hanan Ashrawi zal niet
plaatsnemen in de Palestijnse
Nationale Autoriteit, de raad die
de Gazastrook en Jericho gaat
besturen. Ashrawi, de voormali
ge woordvoerster van de Pales
tijnse delegatie naar de vredes
onderhandelingen, heeft PLO-
leider Arafat laten weten het te
druk te hebben met haar werk
voor de Palestijnse Onafhanke
lijke Mensenrechtencommissie.
Zaterdag maakte Arafat in de
Tunesische hoofdstad Tunis de
benoeming bekend van nog
drie leden van de 24 zetels tel
lende Palestijnse Nationale Au
toriteit. Het zijn de belangrijkste
woordvoerder van de PLO, Yas
ser Abed-Rabbo. de in Londen
wonende multimiljonair Munib
al-Masri en Sari Nusseibeh, een
professor en activist uit de Wes
telijke Jofdaanoever.
Bij geweld in zwarte woonoorden in Zuid-Afrika zijn het
afgelopen weekeinde ten minste achttien mensen om het
leven gekomen. Twaalf mensen kwamen om bij een
bloedbad in Thokoza, ten zuidoosten van Johannesburg.
Gisterochtend is een soldaat in Thokoza gedood. Bij on
lusten in KwaZulu-Natal lieten vijf mensen het leven. Het
geweld maakte een einde aan de relatief vreedzame pe
riode die volgde op de eerste democratische verkiezingen
van eind april.
Vier Palestijnen zijn gisteren ge
wond geraakt bij een schietpar
tij tussen Israëlische soldaten
en extremistische moslims in de
buurt van de joodse nederzet
ting Mo rag in het zuiden van de
Gazastrook. De nieuwe Pales
tijnse politie en Israëlische sol
daten stellen een gezamenlijk
onderzoek in naar het treffen.
Volgens een joodse ooggetui
ge waren geen kolonisten be
trokken bij het incident. Zowel
Palestijnse ooggetuigen als
joodse kolonisten zeiden vijf ge
wapende mannen en een
chauffeur in een vrachtwagen te
hebben gezien, die het vuur
openden op een Israëlische le
gerpatrouille. Aangenomen
wordt dat zij leden van de Isla
mitische Verzetsbeweging of de
Harnas waren.
johannesburg «john van schaik
correspondent
Volgens de politie is de situatie
in Thokoza gespannen. De
aloude vijandschap tussen aan
hangers van het Afrikaans Na
tionaal Congres (ANC) en de
Zulupartij Inkatha lijkt terugge
keerd. Het leger heeft drie hos
tels, logementen voor door
gaans met Inkatha sympatise-
rende trekarbeiders, in Thokoza
afgegrendeld. In het township
Vosloorus heeft het leger bij een
SANA-ADEN Rtr-DPA
Noordjemenitische troepen
proberen langs twee fronten
door te breken naar een strate
gisch gelegen militaire basis op
de weg naar Aden, de vroegere
hoofdstad van Zuid-Jemen. Ook
ten oosten van Aden woedden
hevige gevechten tussen noord
en zuid.
Volgens een woordvoerder
van de Zuidjemenitische strijd
krachten proberen de noorder
lingen vanuit Dhalea, 110 kilo
meter ten noorden van Aden,
en vanuit Kurush, tachtig kilo
meter ten noordwesten, door te
breken naar de zuidelijke basis
al-Anad. Als deze basis valt, ligt
de weg naar Aden, zestig kilo
meter verderop, open. Zuidje
menitische troepen delen sinds
enkele dagèn AK-47 geweren uit
aan de lokale bevolking. „We
hebben aan iedereen wapens
en munitie uitgedeeld. Het zijn
ervaren bergstrijders", aldus
een kolonel.
BERLUN HANS HOOGENDUK
CORRESPONDENT
Tussen de Duitse regering en de kerken
dreigt een ernstig conflict over afgewezen
asielzoekers die onderdak vinden in kerkge
bouwen. Minister Kanther (binnenlandse
zaken) waarschuwde de geestelijken het af
gelopen weekeinde voor de gevolgen van
'nieuwe wetsovertredingen' indien zij afge
wezen asielzoekers bescherming bieden in
kerken en parochies.
Kanther zei tegenover de krant Welt am
Sonntag: „Een buitengewoon kerkelijk
asielrecht bestaat niet in ons land. Geen en
kele organisatie heeft het recht voor zichzelf
speciale regels te scheppen, ook de kerken
niet".
De voorzitter van de Duitse Conferentie
van Bisschoppen, Karl Lehmann, ziet dat
anders. Hij zei in het weekblad Der Spiegel
dat als iemand na een gewetensonderzoek
tot de conclusie komt dat hij een mens voor
gevaar moet behoeden, hij het recht heeft
huiszoeking ih drie hostels der
tien automatische geweren en
twee raketwerpers in beslag ge
nomen.
Minister Sydney Mufamadi
(politiezaken) heeft de aansla
gen veroordeeld. Ze zijn in strijd
met de nieuwe geest van ver
zoening, meende hij. Mufamadi
zei dat het uitbannen van ge
weld de belangrijkste taak is van
de nieuwe regering van natio
nale eenheid. President Nelson
Mandela, vorige week beëdigd
nadat het ANC in de verkiezin
gen met 62 procent als grootste
partij uit de bus kwam, heeft
strakke regels aangekondigd om
het bezit van wapens aan ban
den te leggen.
De Zuidafrikaanse president
heeft vandaag berichten tegen
gesproken dat hij na ongeveer
twee jaar zijn functie zou neer
leggen. De Britse krant Sunday
Times meldde gisteren dat de
75-jarige Mandela na het aan
nemen van een definitieve
grondwet voor Zuid-Afrika, over
ongeveer twee jaar, zou willen
aftreden. Het weekblad schreef
dat Mandela dit vertrouwelijk
had meegedeeld aan medewer
kers van het ANC.
Mandela reageerde in een
communiqué ontstemd op de
berichtgeving van de Britse
krant. Het gaat volgens hem om
'een leugen, geschreven met de
bedoeling een klimaat van on
zekerheid te scheppen rond de
eerste democratisch gekozen
regering van Zuid-Afrika'.
Nederland en
Duitsland voor
grotere rol CVSE
Duitsland en Nederland gaan
een grotere rol bepleiten
voor de Conferentie voor
Veiligheid en Samenwerking
in Europa (CVSE). De twee
landen willen dat de CVSE
het recht krijgt de Veilig
heidsraad van de Verenigde
Naties in te schakelen als
zich in Europa veiligheids
problemen voordoen. Ook
moet de CVSE volgens hen
beslissingen van de V-raad
kunnen doorvoeren, onge
acht of het betreffende land
daar toestemming voor geeft.
Nu moet een optreden van
de CVSE door alle lidstaten
worden goedgekeurd.
Minister Kooijmans (bui
tenlandse zaken) en zijn
Duitse collega Kinkel zullen
het voorstel morgen tijdens
een conferentie van de 52'
landen tellende organisatie
in Wenen indienen. De Rus
sische president Boris Jeltsin
drong vorige week tijdens1
een bezoek aan Duitsland op
een grotere rol voor de CVSE'
en het voorstel lijkt bedoeld
om hem daarin tegemoet te-
komen.
Moslims boeken terreinwinst op Serviërs
Somalische vluchtelingen gedood
De televisie van Noord-Jemen
meldde gisteren dat de noorde
lijke troepen nog maar vijftien
tot twintig kilometer van Aden
zijn verwijderd, maar volgens
verslaggevers ter plekke is al-
Anad nog stevig in zuidelijke
handen. In de twaalf dagen dat
de burgeroorlog tussen noord
en zuid nu duurt, heeft het
Noorden al herhaaldelijk de in
name van al-Anad gemeld. Vol
gens het Zuiden zijn alle aan
vallen afgeslagen.
Het Internationale Rode Kruis
heeft de Noordjemenitische au
toriteiten gisteren gevraagd dui
zenden Somalische vluchtelin
gen uit het kamp al-Koud te
evacueren. Het kamp ligt aan de
Zuidjemenitische kust, in een
gebied dat door noordelijke
troepen wordt beheerst. Op 4
mei, de eerste dag van de oor
log, werden honderden Soma-
liërs gedood toen hun kamp in
het kruisvuur van het noordelij
ke en het zuidelijke leger kwam
te liggen.
&M
Een Servisch jongetje speelt met duiven in het zwaargehavende Brcko, in het noorden van Bosnië.
zich tegen het officiële beleid te verzetten.
Het dreigement van de ministers van een
aahtal deelstaten om desnoods de politie in
te zetten, maakt weinig indruk op de bis
schop. Lehmann: „De politie heeft princi
pieel het recht kerkelijke gebouwen te be
treden indien zich daar door justitie ge
zochte personen bevinden. Maar ik vraag
mij af of dat moreel en zedelijk te verant
woorden is".
SARAJEVO/ZAGREB Rtr/AFP/DPA
Het jongste vredesinitiatief van
de internationale gemeenschap
voor Bosnië blijkt tot nu toe
vruchteloos. Het plan voorziet
in een staakt-het-vuren, maar
het afgelopen weekeinde verhe
vigden zowel de moslims als de
Bosnische Serviërs de strijd.
Direct nadat in Genève de
Verenigde Staten, Rusland en
een aantal landen van de Eu
ropese Unie hun vredesvoorstel
hadden gepresenteerd, werd ge
meld dat in het noorden van
Bosnië de gevechten waren op
gelaaid. Vooral rond Tuzla, een
stad die de Verenigde Naties
hebben aangewezen als 'veilig
gebied', zou fel strijd zijn gele
verd. De moslims zouden daar
bij grote stukken terrein hebben
veroverd.
De zwaarste gevechten regi
streerden de VN gisteren bij de
plaatsen Vares en Olovo. Die
zijn door hun strategische lig
ging aan de enige weg tussen
Tuzla en het door de moslims
beheerste centraal-Bosnië van
groot militair belang. De mos
lims zouden eveneens terrein
winst hebben geboekt in de
omgeving van Doboj en Maglaj,
ten westen van Tuzla. Behalve
in het noorden werd ook in het
westen van Bosnië fel gevoch
ten, vooral rond de moslimen
clave Bihac.
Zowel moslims als Bosnische
Serviërs hebben zich uiterst ne
gatief uitgelaten over het
nieuwste vredesinitiatief van
westerse en Russische bemid-
WASHINGTON DAVID USBORNE
RUPERT CORNWELL/THE INDEPENDENT
Het Amerikaanse Witte Huis
heeft bevestigd dat er mis
schien een speciaal verdedi
gingsfonds wordt opgericht om
president Bill Clinton finan
cieel te ondersteunen bij de
bescherming van zijn reputa
tie. Clinton is momenteel ver
wikkeld in twee gerechtelijke
procedures waarvoor hij, als
het even tegen zit, ten minste
twee miljoen gulden zal moe
ten ophoesten.
Vorige week heeft Clinton de
gerenommeerde advocaat Ro-
bert.Bennett in de arm geno
men. Bennett moet hem ver
dedigen tegen de beschuldi
gingen van seksuele intimida
tie die de voormalige beambte
Paula Jones tegen hem heeft
ingediend. Bennett probeert de
aanklacht niet ontvankelijk te
laten verklaren, zodat het njet
tot een proces zal komen.
Maar algemeen wordt ver
wacht dat deze vlieger niet op
zal gaan. Als het tot een proces
komt, zal de gerechtelijke pro
cedure waarschijnlijk een jaar
of langer gaan duren. En Ben-
Bill Clinton. foto archief
nett vraagt negenhonderd gul
den per uur voor zijn diensten.
Los van de zaak-Paula Jones
proberen Bill en Hillary Clin
ton al enkele maanden tegen
wicht te bieden aan beschuldi
gingen over hun aandeel in
een onroerend goed-affaire in
Arkansas. Deze kwestie die
inmiddels bekend is onder de
naam Whitewatergatewordt
momenteel door de openbaar
aanklager onderzocht. Voor
Whitewatergate hebben de
Clintons de advocaat David
Kendall in dienst.
Mocht er inderdaad een verde
digingsfonds voor de Clintons
worden opgericht, dan zullen
de donaties anoniem moeten
geschieden om ongemakkelij
ke belangenverstrengelingen te
voorkomen.
De anti-Clinton-lobby is intus
sen druk doende met het inza
melen van bijdragen voor de
proceskosten van Paula Jones,
die naar het zich nu laat aan
zien hoog in de zes cijfers zul
len belanden. De anti-abortus
groep van de Christelijke Ver-
dedigings Coalitie is een inza
melingsactie begonnen, net als
de bekendste Amerikaanse an
ti-abortus organisatie, Opera
tion Rescue. Tevens is Paula Jo
nes uitgenodigd om als gast te
verschijnen op de televisiezen
der van dominee Pat Roberts
on, de rijkste en meest invloed
rijke Amerikaanse televisie
evangelist.
VERTALING: MARGREET HESLINGA
n ma. 16 t/m wo 18 mei 1994
MAANDAG - DINSDAG - WOENSDAG
SPRINKLETTES
GOUDA'S GLORIE VERSE S tg)
FRITESSAUS SPINAZIE ONTBIJTKOEK
pot 0,65 liter kilo 500 gram
Voor de dichtstbijzijnde Jac Hermans bel 02154 -83333
londen Rtr leiderschap geven aan dat Blair
de favoriet van het publiek is.
Ruim dertig procent steunt hem
volgens de Sunday Times, ver
geleken met veertien procent
voor de adjunct-fractieleider
Margaret Beckett. Zij leidt de
partij voorlopig tot de verkie
zing van de nieuwe leider, ver
moedelijk in juli.
Peilingen in andere bladen
gaven aan dat Gordon Brown
en John Prescott duidelijk ach
ter Blair op de tweede plaats
staan. Brown is een vriend van
Blair en Prescott zal naar ver
wachting de traditionele La-
bour-kiezers aanspreken.
Labour, dat onder Smith brak
met het beeld van een verdeel
de partij gedomineerd door de
vakbonden, heeft in de peilin
gen twintig punten voorsprong
op de Conservatieven van pre
mier John Major. De regerings
partij ligt zelfs achter bij de Li
beraal Democraten.
De Conservatieve Partij heeft
bij de drukker delen van het
partijprogramma voor de ver
kiezingen voor het Europese
parlement teruggehaald. Het
ging om passages waarin Smith
ongenadig hard werd aangeval
len.
De Britse kiezers hebben duide
lijk het meeste vertrouwen in
Tony Blair als de man die de
Britse oppositionele Labour
moet leiden naar nieuwe ver
kiezingen. Opiniepeilingen to
nen aan dat de 41-jarige Blair
de meeste kans heeft John
Smith op te volgen. Smith over
leed donderdag plotseling door
een hartaanval.
De regerende Conservatieven
vrezen Blair het meest als mo
gelijke oppositieleider en tegen
stander in verkiezingen. Blair
komt goed over op televisie, is
welbespraakt en kan naar ver
wachting de kiezers uit de mid
denklasse aanspreken.
Kandidaten binnen Labour,
het zijn er inmiddels een stuk of
zes geworden, hebben afge
sproken nog geen openlijke
strijd te voeren voor de post van
'premier in de coulissen'. Ande
re Labour-politici hebben er
echter op aangedrongen dat zo
spoedig mogelijk een nieuwe
leider wordt gekozen om de
wind in de zeilen te houden
naar de volgende algemene ver
kiezingen. Die worden volgens
programma in 1997 gehouden.
Alle peilingen over Labours
delaars, die de partijen tot een
vier maanden durend bestand
opriepen. De Bosnische presi
dent Izetbegovic vindt vier
maanden te lang en zijn Servi
sche rivalen willen slechts een
wapenstilstand in acht nemen
die geen tijdlimiet kent. De par
tijen zijn het ook oneens over
de gebiedsverdeling die de be
middelaars in Genève presen
teerden.
Bomexplosies
in Rusland
en Georgië
MOSKOU HANS GELEUNSE
CORRESPONDENT
Explosies in de Russische ha
venstad Vladivostok en de Ge
orgische hoofdstad Tbilisi heb
ben het afgelopen weekeinde
voor paniek gezorgd. In beide*
steden vielen slachtoffers.
In een theater in Tbilisi ont
plofte gisteren een bom, vlak
voordat een kindervoorstelling
zou beginnen. Eén kind kwam
om. In Vladivostok ontplofte za
terdag een enorm munitiede
pot. Daarbij vielen, ondanks de
enorme schade, geen dodelijke
slachtoffers.
De aanslag in Tbilisi werd
door regeringsfunctionarissen
toegeschreven aan 'elementen
die oorlog tussen verschillende
bevolkingsgroepen willen ver
oorzaken', aldus het persbureau
Interfax. In Georgië leeft een
grote Armeense minderheid; de
kindervoorstelling werd gehou
den in een Armeens theater.
Ook bij de ontploffing zater
dag van het munitiedepot van
de Russische Pacifistische Vloot,
op honderd kilometer afstand
van de vlootbasis Vladivostok,
wordt opzet niet uitgesloten.