10% korting
79
4»
Van der Luit
FAMILIEBERICHTEN
MEUBEL
STOFFEERDERS
ad sanctos
Giftig
Ongevallen
BEVER ZWERFSPORT VIERT FEE
Zoekt U
Kan dat
Kosten
Meer informatie
WOENSDAG 27 APRIL 1994
901
>ENSC
Met het volle vertrouwen in de Here is. na een
kortstondige ziekte, van ons heengegaan
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
RUDOLPHIE PETRONELLA
PAULINE LETTINGA
Soemenep, 8 september 1907
t Oegstgeest, 24 april 1994
Correspondentie-adres:
Mevrouw M.P. Lettinga
Houtmarkt 72b
7201 KM Zutphen
De rouwdienst zal worden gehouden op vrij
dag 29 april om 15.00 uur in de "Groene- of
Willibrordkerk", Haarlemmerstraatweg te
Oegstgeest. waarna aansluitend de begrafe
nis zal plaatsvinden óp het kerkhof aldaar.
Voorafgaande aan de dienst is er in de kerk
gelegenheid tot afscheid nemen van 14.00-
14.45 uur.
Na de begrafenis Is er in de kerk gelegenheid
tot condoleren.
HENDRIK IMTH0RN
Mevr. M. v.d. MEU-v.d. MEU
Mevr. R. v.d. MEU
JOH. v.d. MEU Sr.
Valkenburg ZH, 26-4-94
Moeder je was ons een voorbeeld
van liefde en van trouw,
dat maakt Jou in dit leven
zo'n bijzondere vrouw.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons en vele
anderen mocht betekenen, delen wij u mede,
dat in de gezegende leeftijd van bijna 85 jaar,
na voorzien te zijn van het H. Sacrament der
Zieken en na een liefdevolle verzorging in 't
Koetshuis te Nieuwkoop, van ons Is heenge
gaan onze dierbare moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder
JAC0BA JOHANNA WiTTEMAN
Nieuwkoop, 26 april 1994
Correspondentie-adres:
Meidoomstraat 12
2371 VC Roelofarendsveen
De avondwake is op donderdag 28 april om
19.00 uur in de parochiekerk van Maria Pre
sentatie, Past. Onelplein 1 te Roelofarends-
Na de avondwake is er gelegenheid tot con
doleren in de kerk.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op
vrjjdag 29 april om 10.30 uur in bovenge
noemde kerk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op het R.K. kerkhof aldaar.
H. IMTH0RN
Gedurende vele jaren heeft hij zich ingezet als
bestuurslid voor onze bank. Ons medeleven
gaat uit naar zijn vrouw en kinderen.
Bestuur en
Raad van Toezicht
Coöperatieve Rabobank
"Katwijk aan den Rijn-
Valkenburg ZH" B.A.
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken, willen wij langs deze weg u harte
lijk dankzeggen voor uw belangstelling en
medeleven tijdens de ziekte en na het overlij
den van onze zuster en tante
Albertha van der Gugten
'n Beetje
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe 'n beetje.
En alle beetjes die je stierf
't is vreemd, die vergeet je.
Het is je dikwijls zelf ontgaan
je zegt ik ben wat moe.
maar op 'n keer dan ben je
aan Je laatste beetje toe.
Met groot verdriet geven wij u kennis van het
heengaan van mijn lieve vrouw, onze zorg
zame mama en oma
MIEN VAN DER HELM
VAN DER KR0GT
echtgenote van LEO VAN DER HELM
in de leeftijd van 61 Jaar.
LEO VAN DER HELM
ANITA
CAR LA en JOOST
MARA
FEDDE
DIEMER
HELMER
ERIC en JOAN
26 april 1994
Keer-weer 33
2381 GC Zoeterwoude
Mama is thuis opgebaard, alwaar gelegen
heid tot afscheid nemen op woensdag en
donderdag van 14.00-16.00 en van 19.00-
20.30 uur.
De Uitvaartdienst is bepaald op vrjjdag 29
april a.s. om 12.00 uur in de St. Janskerk aan
de Zuidbuurtseweg te Zoeterwoude-Dorp,
waarna om 14.00 uur de crematieplechtig
heid zal plaatsvinden in het crematorium
"RhUnhof", Laan te Rhijnhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid Is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Voorbij
Het huis staat leeg. het leven is er afgelopen.
de deur bleef open staan op de laan.
Bladstil werd het er.
doodstil is het er geworden.
Het leven verzweeg de laatste woorden.
CA. Roland HolstO
Hiermede vervullen wU de droeve plicht u ken
nis te geven van het plotseling overlijden van
onze zorgzame moeder en lieve oma
JOHANNA MARIA
VAN DENZEN-VAN DER VOORT
(moeder JANNIE)
sinds kort weduwe van J.P. VAN DENZEN
Zjj bereikte de leeftijd van 76 jaar.
LEO en MARTINA
ELLEN en KEES
LOUIS en SUZAN
MARIAN en TON
en kleinkinderen
26 april 1994
Ericastraat 36
2211 PB Noordw(jkerhout.
Correspondentie-adres: L.lJ. van Denzen
Witte de With straat 13
2202 JL Noordwljk.
Moeder Jannie ligt opgebaard in het mortuari
um van St. Victor, alwaar geen bezoek.
De gezongen uitvaartmis wordt gehouden
vrijdag 29 april om 10.OO uur in de St. Victor-
kerk, Victoriaan 13 te Noordwljkerhout,
waarna wij haar zullen begeleiden naar haar
laatste rustplaats in het familiegraf op het pa
rochiekerkhof aldaar.
Met grote verslagenheid geven wü kennis van
het overlijden van onze oud-directeur
J. J. VAN DER WIEL
Leiden, 24 april 1994
Opdrachten tol plaatsing van rouwadvertenties op dezelfde dag kunnen van maandag t/m vrijdag tot 08.00 uur
telefonisch (071-356301), per fax (071-323508) of per post aangeboden worden; voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uur, Rooscveltslraat 82 Leiden.
Rectificatie
Geheel onverwacht is uit ons midden wegge
nomen. op de leeftijd van 73 jaar, onze dier
bare vader, schoonvader en opa
ARIEVANAS
weduwnaar van JANNY HANNAART
Rijnsburg:
LOES GUÉRA1N-VAN AS
PETER GUÉRAIN
CHANTAL
RAMON
Leiden:
ANNEMIEKE BERGER
VAN AS
LOUIS BERGER
RIANNE
25 april 1994
Correspondentieadres:
Henriëtte van der Meystraat 44
2331 SE Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
28 april van 19.00-19.45 uur in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Willem de Zwjjgeriaan 179
te Leiden.
De begrafenis is bepaald op vrijdag 29 april
om 13.15uuropdebegraafplaats "Rhijnhof",
Laan te Rhijnhof (ingang Haagse Schouw
weg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Uitvaartverzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231
Wassenaar, Deijlerweg I27, telefoon 01751 -12436
Keus uit honderden
soorten meubelstof, ook
leder, skai, enz.
Polyether koudschuimkussens
crematies
lammermarkt 43
leiden
071-126618
ad sanctos maakt
gebruik van het
stilte centrum in de
regenboog
watermolenl te leiden
voor condoleren en
afscheidnemen
Bei Cebuco
020-6242316
en informeer
naar het
effect van
Co-adverteren
Co/ ffiach/erteren
Verhoog de
werking van uw
reclamegulden
Giftige stoffen zijn een verhaal
apart. Met natne schoonmaak
middelen zijn niet zonder risico's.
Ze zijn soms zuur, soms alkalisch
(het omgekeerde van zuur). Ze
kunnen uw huid beschadigen.
Bij een ongelukje geldt het volgen
de:
Krijgt u het binnen: veel water
drinken, zeker niet braken. Als het
op de huid of in de ogen komt:
flink spoelen met water. Waar
schuw altijd een arts en geef door
om welk middel het gaat.
Chloorbleekmiddelen kennen een
heel eigen gevaar. Nooit mengen
met zuur (azijn, toiletreiniger),
noch met urine! Dit kan tot
chloorgas en dus tot verstikking
leiden. Schoonmaakmiddelen die
u niet mag mengen met zuur heb
ben vaak een niet-mengen-sym-
bool. Vaak, niet altijd, want dit is
niet wettelijk verplicht.
Kwalijke stoffen komen ook vrij als
u gaat schilderen, lijmen, verdun
ningsmiddelen gebruikt, of als u
gaat verf verwijderen met verf-af-
bijtmiddelen. Bij voorkeur buiten
werken. Moet het toch binnen,
dan huid en ogen beschermen en
zorgen voor goede ventilatie.
Pas in kruipruimtes op met vuur
en elektrische apparaten. Rook en
giftige dampen kunnen fataal wor
den. Omdat het in kruipruimtes
vochtig kan zijn geen eiektische
lamp gebruiken, maar bij voorkeur
een zaklamp meenemen.
Kettingzagen zijn le
vensgevaarlijk. Door
verkeerd gebruik kan
de zaag met kracht te
rugslaan richting hals
of hoofd. De ketting
kan ook breken en
naar achterslaan. Al
lerlei veiligheidsvoor
schriften (kettingvan
ger, remmechanisme,
speciale kleding) kan
de zaag niet 100 pro
cent veilig maken,
hooguit iets minder
onveilig.
De stichting Consument en Vei
ligheid heeft als enige in Neder
land een Privé Ongevallen Regi
stratie Systeem (PORS). Op ba
sis van die registratie is een top
tien te maken van handgereed-
i schap, waarmee de meeste on-
A gelukken gebeuren. Deze tien
zijn samen goed voor 80 pro
cent van de doe-het-zelf-ver-
wondingen.
1. Hobby/Stanleymes: 4000 on
gelukken:
2. Hamer en handzaag: 1800;
4. Beitel (guts): 1050;
5. Schroevedraaier: 650;
6. Bijl: 550;
7. Zakmes: 400;
8. Heggeschaar: 350;
9. Snoeischaar: 300;
10. Schep/spade: 200;
Direct daarna komen de figuur
zaag, hark, schaaf en tegelsnij
der.
Gevestigd per 2 mei a.s.
Tandarts AA. HEI
Plantage 10, Leiden.
Overname van tandarts
Jdhede
S Pauk
fbod v<
tekene
|ns, als
jetrokk
M.J. VAN DAMitsii
Behandeling volgens afspraak^u^
Ziekenfonds en particulieren/ten sci
istiti
de sp
tneide:
■gereke
:khola
t weer:
0.000
onze totale collectie „ken!
DAMES TRAINING
PAKKEN [oed(
ook de nieuwste
modellen!! ^n.
ling Hi
voor
maar..
jarigei
f d beh<
^ymbo
Topmodellen origine4 de ee
»T»iiM
TENNIS-RACKE'32"
Normaal betaalt u dik over de
TV"
e 200.-. Ui
it Leidsenhage. Fahrenheltst
i, Leyweg, Bogaarc
DEJANEI
24-jar
ir omg<
gezom
-et", alc
Bdiaa
i.v.m. de opening van ons 10e filiaal geven wij al onze kla
op ons gehele assortiment tenten, slaapzakken, rugzakken,
tassen, wind-, waterdichte en ademende kleding, fleece tr-if
(berg)wandelschoenen. bergspottarlikelen potjes pann
brandertjes, kanipeeraccessoires. etc etc i
Aanbieding is geldig o|) 28 en 29 APRIL in al onze filialen
Uitgezonderd zijn speciale klnntbestellingen en afgeprj'
artikelen
30 «ipril zi|ii wij gesloten
heui
DEN» Ir
Ie en di
leden
;poken
houtje
'eter U
SS1S<
:ou» f
Itar°T
:sdoen
ZWERF5PDR1
Zijlweg 63, Haarlem 023-340700
Callandplein 4, Den Haag 070-3883700
erna
IERVILLE
1is een z
weeke
3 Barb
terug,
ijk van
ol met
Ht or
een baan
een andere baan
of een baan met meer
toekomstperspectief
Uw kennis en werkervaring direkt bekend
30.000 bedrijven tegelijk
Ja, dankzij de personeelsflop.
Nog geen cent per sollicitatie.
S AFP-DI
vee jaai
'olen er
vriends
kend.
>a onde
in Vil
se colli
;as. In
wse p.
;a het a
Stuur de bon in een open enveloppe op r doorbr
jaar va
é.c*.
ANTWOORDNUMMER 3210
4650 VN THOLEN PoJe
tolse be
920 tot
dat V
tschuld
Ja, ik wil graag meer informatie over de personeelsflop, kosteloosmaar d
zonder verplichtingen.
MTnTITÏTÏTm/7' r- -t'Tuw,
ipelijke
n soort
386 tot
18de eei
y verbont
I q'.doorlog
onafha
m llp crisis
11
MM
Postcode IIIIII
Woonplaats: IIIIIIIIIIII1I;
Ik ben bereikbaar onder telefoonnummer
ii ii ii 111 ii M ii
[}o6 0-' i
ymau
POSTZEGEL IS NIET NODIG
jrlog ve
laatste I
- een vr:
gesloter