Nu voordelig "Sleutelen'
in uw eigen dagblad
FAMILIEBERICHTEN
Op het Rijnlands
is je Mavo
een HAVO waard..
Panasonic 3DO-speler najaar in Nederland
DONDERDAG 14 APRIL 1994
"Misschien zie ik Ellen
Ontroostbaar verdrietig zijn we dat we voor
de derde keer een van onze kinderen moeten
missen.
JOYCE KROMHOUT
gedoopt JOHANNA MARGARETHA
25-1-1962 11-4-1994
Gaarmeesterstraat 29, Leiderdorp
Haar ouders, broers, z
neefjes en nichtjes:
WIM KROMHOUT
JANI KROMHOUT
VAN EGMOND
JAN t
HANS en LILIAN
DJIM
RICK
JOY
WILLEM en MARGA
LINDA
LEON
MARK
ELLEN t
JAN en CORRIE
BEN
CORNEL en JUDITH
Gelegenheid tot afscheid nemen van Joyce is
op donderdag 14 april van 19.00 tot 20.30
uur. b|j haar ouders op de Vossluslaan 40 te
Leiderdorp.
De dienst van woord en gebed wordt gehou
den op zaterdag 16 april om 10.30 uur, in de
Scheppingskerk aan de Van Poelgeestlaan 2
in Leiderdorp. De begrafenis zal plaatsvinden
om 12.15 uur op de begraafplaats aan de
Sandtlaan te R(Jnsburg.
Na de begrafenis is er de mogelijkheid tot con
doleren in de Scheppingskerk.
"Ik zal er zijn"
Met groot verdriet geven wü kennis van het
overlijden van mijn lieve kleindochter en onze
lieve nicht
JOYCE KROMHOUT
JOHANNA MARGARETHA
25-01 -1962 11-04-1994
J. M. VAN EGMOND-
DRIEBERGEN
L. VAN EGMOND
M. VAN EGMOND-
VAN DELFT
G. BONGERS-VAN EGMOND
N. VAN EGMOND
R. VAN EGMOND-KRAMER
C. VAN EGMOND
M. VAN EGMOND-
ZANDBERGEN
J. VAN EGMOND
P. VAN EGMOND
H. VAN EGMOND-BÜTER
W. VAN EGMOND
D. VAN EGMOND-
ZANDBERGEN
S. VAN EGMOND
W. VAN EGMOND-STOUT
L. GROENENBERG-
VAN EGMOND
A. GROENENBERG
E. POST -VAN EGMOND
G. POST
M. PUL-VAN EGMOND
H. PUL
KOOS
Eén onbegrepen en kwaadheid, dat waren de
eerste dagen. Maar luisterend naar de stem
van de pestoor, met daarin alle woorden van
Je dierbare kwam de berusting.
Geheel onverwacht is van ons heengegaan
mijn ver weg wonende trouwe echtgenote,
de bU ons In huis wonende zorgzame moeder,
schoonmoeder en lieve oma
AUGUSTINE IM NIO THE-OEI
9 Januari 1918 T 12 april 1994
Een bescheiden, onopvallende vrouw In haar
omgeving.
Een rustpunt In ons Jachtig leven.
Veel gegeven, weinig gevraagd.
Bedankt voor alles.
Rust zacht, de lange slaap.
Surabaya,
Indonesië:
Dr. TEDJASUKMANA
(Dr. THE TIANG SING)
Leiden:
SIOELAN THE
KAREL NIEUWLAND
MEI-ING NIEUWLAND
MEI-LI NIEUWLAND
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 15
april van 1 9.00 tot 1 9.45 uur en zaterdag 16
april van 8.15 tot 8.45 uur In het Rouwcen-
trum Van der Lult, Willem de Zwijgerlaan 179
te Leiden.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag
16 april om 9.30 uur op de begraafplaats
"RhUnhof". Laan te RhUnhof Gngang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren In de ontvangkamer van de b eg raaf-
Heden overleed op 86-jarige leeftijd
NEL HOLLANDER
oud-directrice van de Anna Kliniek te Leiden
adjunct-directrice
van het Juliana Ziekenhuis te Ede
Correspondentie-adres:
Rembrandtlaan 51
3931 TJ Woudenberg
De overledene is overgebracht naar de rouw
kamer van "Van Wijckerslooth", van Wjjcker-
sloothpleln 1-3 te Oegstgeest, alwaar gele
genheid is tot afscheid nemen op zaterdag 16
april van 9.30 - 10.OO uur, waarna aansluitend
de begrafenis zal plaatsvinden om 10.30 uur
op de begraafplaats bi) de "Groene- of Willi-
brordkerk", Haartemmerstraatweg te Oegst-
Na afloop van de begrafenis is er in bovenge
noemde kerk gelegenheid om elkaar te ont
moeten.
God sprak het Is Je tijd
gestreden is je strijd
je lichaam is zo moe
het is aan rusten toe.
Maar dezelfde God zei ook.
zie wat Ik heb geschreven
wie godvruchtig sterft
zal eeuwig verder leven.
In dit vertrouwen Is kalm ingeslapen mijn lieve
JOHANNES ARN0LDUS DOBBE
16 april 1945
t 12 april 1994
F.M.A. DOBBE-OOSTDAM
Hans is thuis.
Avondwake vrijdagavond om 19.00 uur in de
parochiekerk van de H.H. Petrus en Paulus te
Aartanderveen, waarna gelegenheid tot af
scheid nemen en condoleren.
De Uitvaartmis zal worden opgedragen op za
terdag 16 april om 10.30 uur in bovenge
noemde kerk. waarna de begrafenis op het
parochiekerkhof aldaar zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren achter In de kerk.
Woensdagmorgen is thuis, omringd door zijn
gezin, gesterkt door het Heilig Sacrament der
Zieken, in alle rust overleden onze vader,
schoonvader, groot- en overgrootvader
ALBERTUS MARTINUS MENKEN
t 13 april 1994
WIL en NICO
SCHOONDERWOERD-
MENKEN
Leiden:
MARTI EN en ARIANNE
MENKEN-VAN DEN BERG
Utrecht:
MARIA MENKEN
Nieuwegein:
JOKE MENKEN en
BERT THOONSEN
Hilversum:
ANNEKE en AD VAN ES-
MENKEN
Hazerswoude
WIM en HANNY MENKEN-
VAN LITH
Klein- en
achterkleinkinderen
Rijndijk 2712394 CE Hazerswoude
Vader is thuis opgebaard.
De Avondwake zal worden gehouden op vrij
dag 15 april om 19.00 uur in de H. Bemardus-
kerk. Rijndijk 108 te Hazerswoude RUndük,
waarna er gelegenheid is tot condoleren.
De Gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen zaterdag 16 april om 10.30 uur in bo
vengenoemde kerk, waarna wjj hem te ruste
leggen In het familiegraf op de Algemene Be
graafplaats te Hazerswoude Dorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in Hotel "Groenendijk".
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in "Overduin" te
Katwijk Z.H., is, toch nog onverwacht, overle
den onze lieve moeder, schoonmoeder en
MAGDALENA JAC0BA
MARGARETHA
KRIEST-VERH00G
weduwe van CORNEUS KRIEST
in de leeftijd van 86 Jaar.
HANS en SOPHIA
JASPER. JOLANDA,
MAGUEL
TINEKE en HANS
REMCO, JEROEN
Katwijk Z.H., 10 april 1994
Correspondentie-adres
C.E. Neuteboom-Krlest
lepenrode 33
2317 BK Lelden
De begrafenis heeft In familiekring plaatsge
vonden op de begraafplaats "Rhljnhof" te
Leiden.
Opdracht» tot
rouwadvertenties
op dezelfde dag kunnen van
maandag t/m vrijdag
tot 08.00 uur
telefonisch (071-356301),
per fax (071-323508) of
voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17.00 uur,
fiooseveltBlraat 82 Leiden.
Zo'n zeilweek aan
het begin van
4 HAVO is natuurlijk
fantastisch. Je leert
ze allemaal kennen:
je medeleerlingen
en docenten met wie
je op weg gaat naar
5 HAVO. Zo voel je
je gauw thuis op het
Rijnlands!
aoU li
BIC
Maar we hebben veel méér te bieden dan
alleen gezelligheid:
kleine groepen
vrije pakketkeuze
tekenen als eindexamenvak
extra begeleiding voor MAVO-
overstappers
extra aandacht voor studie
vaardigheden
9 uitstekende examenresultaten
(in 1993: 93,7%!)
Je kunt altijd langskomen, maar kom je
op vnjdag 22 april vanaf 15 00 uur.
dan zitten mevrouw Van Raalte (de niveai
coördinator) en de heer Vermeulen (de
HAVO-decaan) klaar om jullie te
ontvangen.
Kom gewoon eens kijken en neem gerust j
ouders mee! Als je op 22 april niet kunt,
bel ons even We maken dan een aparte
afspraak met je.
HeFf Rijnlands Lyceum
OEGSTGEEST
Zit PaglM
nAf A l*1
BOSS "I-nul
GroenoordhoKen
Executie
verkoop
Bdastingdienst
Op vrijdag 15 april 1994
11.00 uur vindt een openba
re verkoop plaats voor reke
ning van M. de Jong,
nende te Noord wij kerhout
Dr. Arienstraat 1.
De verkoop geschiedt in c
dracht van de
Bdastingdienst
Particulieren
te Leiden, Stationsplein 7
Te koop worden aangebo
den meubilaire en huishou
delijke zaken, alsmede
personenauto, merk Toyota,
type Tercel met kenteke
LJ-02-RR.
De plaats van verkoop
Arienstraat 1 te Noordwij
kerhout.
De zaken zijn een half
voor de verkoop te bezichti
gen.
De belastingdeurwaarder
belast met ae executie.
G.E.M. Wortelboer
(tel. 071-244415,
van 0.15 tot 10.00 uur)
1 allen die na het
Johanna A. van Kins-Knijnenbürg
blijken van belangstellen en medeleven heb
ben betoond, onze welgemeende dank betui
gen. U bent voor ons een grote steun ge
weest en hebt ons nogmaals bevestigd dat zij
een door velen geliefd mens was.
Leiden, 12 april 1994
Executie
verkoop
Op 15 april 1994 om 11.00
uur, vindt een openbare
verkoop plaats voor reke
ning van T.H.N. Nguyen-
Nguyen woonachtig te
Rijnsburg De Waal 203. De
verkoop geschiedt in op
dracht van de Belasting
dienst Particulieren te Lei
den, Stationsplein 7. Te
koop worden aangeboden:
Meubilaire en huishoudelij
ke zaken. De plaats van
verkoop is Rijnsburg De
Waal 203. De zaken zijn een
half uur voor de verkoop te
bezichtigen.
De belastingdeurwaarder
J. Freke
Tel. 071-244412
8.15-10.00 uur
Bdastingdienst
VERKOOP
BIJ EXECUTIE
Op vrijdag 15 april 1994 om
11.00 uur zal ten laste van
M.J. Breidel wonende te Lei
den, J.P. Coenhof 24 worden
verkocht meubilaire zaken. De
meubilaire zaken zijn een half
uur voor de verkoop te bezich
tigen. De verkoop geschiedt
contant zonder opgeld.
F. Brokkaar
VOORWAARDEN:
Plaatsing binnen 3 weken.
Alleen in het Leidsch dagblad.
Na T plaatsing geen wijziging in tekst mogelijk
Na Y plaatsing geen annulering mogelijk.
VOOR DE VOLGENDE RUBRIEKEN
IS VOORUITBETALING VEREIST:
Woonruimte gevraagd
Woningruil
De rubriek Diverse clubs/06-Nummers is van deze aktie buitengesloten.
Zend uw advertentie-tekst naar:
Leidsch Dagblad
t.a.v. aid.Sleutels
Antwoordnummer 10050
2300 AB Leiden
(geen postzegel nodig)
Op de enveloppe links boven
vermelden "SLEUTELS"
Op werkdagen van
8.30-17.00 uur kunt u bij
ons kantoor uw
"SLEUTELS" opgeven.
LEIDSCH DAGBLAD
Rooseveltstraat 82
2321 BM Lelden
Pak gewoon de telefoon
Op werkdagen van
8.30 uur-17.00 uur kunt
u uw"SLEUTEL"
ook telefonisch opgeven.
Onze medewerkers kunnen
u dan eventueel helpen
met het opstellen van de tekst.
Tel. 071 -14 35 45
of per tax 071 -323508
Sluitingstijden:
Dag voor plaatsing
tot 13.00 uur
Maandagplaatsing, vrijdags
voor 14.00 uur.
HUGO VAN DER HEEM GPD
Nog dit najaar komt de multimediale
3DO-speler van Panasonic mogelijk naar
Nederland. Na de introductie op de Ame
rikaanse markt in oktober '93, en in Ja-
1 maart van dit jaar, zal in septem-
pan 1
Enge-
ber de Panasonic 3DO-speler
land geïntroduceerd worden.
Een woordvoerder van Haagtechno, de
importeur van Panasonic in Nederland,
hoopt dat dan tegelijkertijd ook Neder
land aan de beurt is om bevoorraad te
worden met het nieuwe, interactieve CD-
medium, waarvan de Japanse prijs omge
rekend op ongeveer 1300 gulden uitkomt.
De reden waarom Nederland mogelijk
in de pipeline' komt, is het feit dat alle
bijgeleverde software op CD's voor het
Amerikaanse en Engelse publiek is ge
maakt. In Nederland kan men daar ze
ker voor demonstraties goed mee uit
de voeten. In Frankrijk of Duitsland is het
ondenkbaar dat men de apparatuur
toont zonder bijpassende Frans- of
Duitstalige produkties.
Over de 3DO-speler is al veel geschre
ven als over een super-spelletjes machi
ne. Maar in feite is het een complete
multimedia-machine en daarmee een re
gelrechte concurrent van CD-I van Phi
lips. Zuur natuurlijk: op gebied van de
Digitale Compact Cassette (DCC) werken
Panasonic/Technics nauw samen met
Philips. Maar in Japan heeft men beslo
ten dat op multi-media gebied de kansen
elders liggen.
3 maal D staat voor digitaal, drie di
mensies en dynamisch. 3 maal O voor
audio, video en stereo. Het is een muti-
player in een nieuwe consumenten pro
ductcategorie, overigens vergelijkbaar,
maar met meer mogelijkheden, dan CD-
I. Het maakt nieuwe, interactieve appli
caties mogelijk.
3DO zou een hoge resolutie (TV-kwali-
teit) bieden, drie dimensionale graphics
en een 50 maal snellere grafische beeld
verwerking bieden. De resolutie is 640 bij
480 beeldpunten, terwijl CD-I slechts 384
bij 480 beeldpunten zou kunnen verwer
ken.
Foto video CD's
Net als bij de interactieve compact disc
kunnen foto-CD's en video-CD's worden
afgespeeld. De chipset (het hart van het
toestel) is echter een 32-bit RISC-proces
sor. Deze zou genoeg verwerkingssnel
heid bieden om gebruik te kunnen ma
ken van een CD-ROM-speler die op de
dubbele snelheid draait, tweemaal zo
snel als de CD-I dus. Bovendien biedt de
32-bits techniek van 3DO, om in compu
tertermen te spreken, ook tweemaal zo
veel capaciteit dan de CD-I bij het mani
puleren van snelle grafiek.
De processor en de elektronische om
geving is door de Amerikaanse telecom
municatie industrie AT&T en Matsushita
(de moedermaatschappij van Panasonic
en Technics) samen ontwikkeld. Matsus
hita rekent op software van het verwante
MCA (muziek, films, spelen) en interac
tieve software van Electronics Arts en de
kabel-, film- en softwarefirma Time/War
ner, die ooit eens aan de wieg van Atari
stond.
Sport educatie
Ook hier staan interactieve videogames,
dito spellen en sporten, film, educatie, in
formatie en hobby-toepassingen op het
programma.
Het toestel is dankzij de moderne pro
cessor multi-tasking, dat wil zeggen dat
men maximaal acht controle-panelen
kan aansluiten en tegelijk bedienen. Het
spelen van groepsspelletjes of -quizzen is
dus mogelijk.
Het apparaat heeft, drie poorten voor
trackballs, toetsenbord, muis en 3D bril
of -helm. Verder is er een aansluiting
voor een high-speed randapparatuur
zoals een extra CD-ROM of bij voorbeeld
een telefoonmodem, voor het spelen van
een spel met een tegenstander in een an
dere plaats. En er is plaats voor een Full
Motion Video-cartridge, waarvan het op
dit moment niet zeker is of daarmee ook
CD-I-films af te spelen zijn.
Soft- en hardware
Wat de software betreft: Panasonic
noemt ook Paramount, Ocean en het En
gelse Vrigin concern en Atari-games als
partners, naast nog een hele lijst van
Amerikaanse fabrikanten, die in Europa
onbekend zijn. Maar zelfs in de VS schij
nen nog weinig concrete produkties ver
schenen te zijn.
Wat de hardware betreft: in de compu
terwereld vindt men de chipset, die in de
Philips CD-I-apparatuur wordt toegepast,
inmiddels gedateerd. Hij is afkomstig van
fabrikant Motorola en werd en wordt nog
steeds in de Apple's, Atari's en Commo
dore's toegepast.
Apple heeft echter ook besloten om de
RISC-ontwikkeling voorrang te geven met
ingang van de nieuwe PowerPC-lijn. Op
dubbele snelheid draaiende CD-spelers
zijn meer regel dan uitzondering in de
computer- en CD-ROM-wereld. Voor
professionele toepassingen zijn zelfs al
CD-spelers met drie- en viervoudige snel
heid beschikbaar.
