'Nu is druk weer vergroot'
Inter onder vuur
na wanprestaties
Hiddink viert rentree
met nederlaag bij Real
Aston Villa houdt Mancunians van trilogie af
Sport
Brugge blijft
Anderlecht
in het spoor
MAANDAG 28 MAART 1994
chef willem si
IK, 071-356464, plv.-chef rob onderwater, 071 -356y_
Volendam blijft winnen
volendam De Fryske Armada voerde 3000 aanhangers van
Heerenveen naar Volendam. Hun aanmoedigingen hielpen geen
zier. Volendam hield de stijgende lijn vast en won overtuigend
met 3-0, waarmee het totaal uit de laatste zes wedstrijden op
tien kwam. Dit is vooral de verdienste van de nieuwe trainer
Rijsbergen. I lij heeft veel invloed op de selectie, met name in de
structuur van de verdediging. De organisatie achterin is intussen
voortreffelijk. Dat bleek ook weer tegen Heerenveen. Uit een
door Molenaar genomen hoekschop trof Jongsma doel, 1-0. In
de tweede helft scoorde Volendam opnieuw snel. Stefanovic
rondde een pass van Wasiman af, 2-0. Heerenveen gaf zich ver
volgens over. De Serviër maakte daarna met zijn tweede treffer
nog 3-0. Volendam ontsteeg door de zege de gevarenzone.
FJindeli.jk winst voor ADO Den Haag
den haag Dordrecht'90 heeft de voorsprong op NEC vergroot
tot vier punten. De lijstaanvoerder van de eerste divisie won met
2-0 hij FC Zwolle. NEC, de verrassend bekerfinalist, ging met
maar liefs 5-0 onderuit bij Helmond Sport.
De Nijmeegse kandidaat voor rechtstreekse promotie werd
daardoor achterhaald door niet minder dan drie clubs: Heracles,
AZ en Telstar. Het drietal heeft een punt maar ook een wedstrijd
meer dan NEC. Heracles won bij Eindhoven (3-1), AZ rolde in de'
noordhollandse derby Haarlem op (5-0), Telstar had aan een
doelpunt van Simons genoeg tegen Veendam (1-0). In de enige
wedstrijd van gisteren won ADO Den Haag in Oss van Top met
2-1Hagenaar Van der Laan tekende voor zijn twintigste treffer
van het seizoen.
Brabantse derby veel te hard
breda NAC en Willem'II azen op Europees voetbal, maar geen
van beide ploegen kon zaterdagavond duidelijk maken wat zij
het volgend seizoen op dat niveau hebben te zoeken. De Bra
bantse derby eindigde in 1 -1maar had op de eerste twintig mi
nuten na weinig met voetbal te maken. Door het lakse optreden
van scheidsrechter Uilenberg ontaardde het duel in een schop-
partij. De aanleiding was een rode kaart voor NAC-speler Remie,
die Van Hintum natrapte. Remie vergreep zich uit irritatie, om
dat Uilenberg daarvoor niet optrad tegen een paar forse tackles
van Van Hintum. Met een man meer op het veld wist Willem II,
dat heel goed begon en volkomen verdiend door een kopbal van
Hofstede op voorsprong kwam, zich geen raad.
Saudi-Arabië verliest van Chili
riad» Saudi-Arabië heeft de eerste interland onder de Argentijn
se coach Jorge Solari verloren. In Riad won Chili met 2-0. Saudi-
Arabië, de eerste tegenstander van het Nederlands elftal op de
wereldtitelstrijd, ontsloeg eerder dit jaar het trainersduo Been
hakker/Jansen. Zonder hen gaat het kennelijk beter. Solari zag
Chili, overigens geen deelnemer van de wereldtitelstrijd, al na
achttien minuten op voorsprong komen. Tudor scoorde uit een
strafschop. Vijf minuten voor het einde zorgde Tupper voor de
eindstand.
Tunesië start inet nederlaag
tunis Het negentiende toernooi om de AfriCa Cup is van start
gegaan met een grote verrassing. Gastland Tunesië verloor de
openingswedstrijd in het El-Menzah-stadion met 2-0 van Mali.
In januari nog speelde het Nederlands elftal vriendschappelijk
op hetzelfde veld gelijk, 2-2. Nigeria, de enige WK-deelnemer
onder de twaalf aanwezige landen in Tunesië, begon naar wens.
Hel door Clemens Westerhof gecoachte land versloeg Gabon
met 3-0. Uit de Nederlandse competitie waren doelman Rufai
(GA Eagles) en Iroha (Vitesse) van de partij. Ivoorkust presteerde
eveneens naar wens. De titelverdediger versloeg met ruime cij
fers (4-0) Sierra Leone, dat met een jong elftal voor de eerste
keer in de eindronde staat.
EERSTE DIVISIE
AZ - Haarlem 5-0 (2-0). 17. Wijker 1-0.
30. Den Turk 2-0, 48. Van Diemen 3-0,
66. Van Roon 4-0, 70. Van Roon 5-0.
Scheidsrechter: Schaap, i oeschouwers:
3692. Gele kaart: Mulders (Haarlem)
Eindhoven - Heracles 1-3 (0-1). 5. Velten
0-1, 67. Kooijman 0-2, 69. Danen 1-2,
86. Kooijman 1-3. Scheidsrechter: Van
Beek. Toeschouwers: 2000. Gele kaart:
Vereijken (Eindhoven), Kolmschot (Hera
cles).
Helmond Sport - NEC 5-0 (1-0). 17.
Schippers 1-0, 48. Schuman 2-0, 51. Va-
lentijn 3-0, 64. De Laat 4-0, 85. De Laat
5r0Scheidsrechter: Luiten. Toeschou
wers; 3500. Gele kaart: Pieterde Vries, Pe
ters, Verberne (Helmond Sport), De Jong,
Kooistra, Broekhuis, Crüden (NEC).
Telstar - Veendam 1-0 (0-0). 48. Simons
1-0. Scheidsrechter: De Graaf. Toeschou
wers: 3002. Gele kaart: McAndrew (Veen-
FC Den Bosch - Excelsior 3-2 (1-1). 9. Ger-
ver 1-0, 21. Been 1-1, 24. Been 1-2, 62.
Burg 2-2. 64. Burg 3-2. Scheidsrechter.
Elburg. Toeschouwers: 1576. Gele kaart:
Petrovic, Pronk (Den Bosch), Been, Van de
Heuvel (Excelsior).
De Graafschap - RBC 3-2 (1-1). 8. Simons
0-1, 41. Van Oostrum 1-1, 58. Mutsaers
1-2 (strafschop), 62. Godee 2-2, 89. Van
Oostrum 3-2. Scheidsrechter: Van Meer
kerk. Toeschouwers: 3240. Gele kaart:
Trentelman, Godee (Graafschap), Sion,
Voets (RBC).
FC Zwolle - Dordrecht'90 0-2 (0-0). 77.
Rook 0-1, 88. Pothuizen 0-2. Scheids
rechter: Hoeben. Toeschouwers: 3150.
Fortuna Sittard - Emmen 2-3 (1-1). 13.
Drent 0-114. Losada 1-1, 47. Drent 1-2,
64. Paul Janssen 2-2, 65. De Jonge 2-3.
Scheidsrechter: Van Huiten. Toeschou
wers: 1000.
TOP - ADO Den Haag 1-2 (1-1) 10. Torken
1-0, 19. Van der Laan 1-1, 49 Blackson
1-2. Scheidsrechter: Takacs. Toeschou
wers: 2100. Gele kaart: Edmund Vriesde,
Meyer (ADO Den Haag)
EREDIVISIE
Gaston Taument valt over de armen van Edwin van der Sar. Even later wijst scheidsrechter Blankenstein naar de stip.
In het Amsterdamse sup
portersvak was het tijdens
de tweede helft en na af
loop van Feyenoord-Ajax
(2-1) angstig stil. De wan
hoop maakte zich na de
derde deceptie op rij een
beetje meester van de F-si-
de. In de kleedkamer van
de koploper wordt het ook
met de week stiller. Na alle
ellende in de Europa Cup
en in het KNVB-bekertoer-
nooi dacht Louis van Gaal
met zijn mannen in de
Kuip, de laatste jaren hét
toneel van Ajax-feestjes,
nieuwe energie op te doen.
Maar als een murw gesla
gen bokser keerde de titel
kandidaat gisteravond te
rug naar de Meer.
rotterdam marcel van der kraan
gpd-verslaggever
sprong op Feyenoord heeft. ,,De
landstitel mogen we in principe
nóóit meer uit handen geven.
Maar vraag me niet of we ook
als nummer één eindigen.
Daarvoor geven we de laatste
tijd wel erg veel prijzen uit han
den," liet Ronald de Boer we
ten.
Aanvoerder Danny Blind wist
het sterker te vertellen. ,,Hier in
de Kuip," schudde hij nijdig het
hoofd, ,,lag het landskampioen
schap voor ons klaar. Als we ge
wonnen hadden, en dat had
echt gekund, was er geen vuiltje
aan de lucht geweest. Dan was.
de race gelopen. Nu is de druk
weer vergroot en moet je nog
maar afwachten of spelers er
snel genoeg bovenop kunnen
komen."
Duurbetaalde profs - bij Ajax
misschien wel de allerbest be
taalde van Nederland - zouden
niet volledig mogen instorten.
Maar in de topsport zijn de
wonderen de wereld nog niet
uit. Ook internationals worden
wel eens badend in het zweet
wakker. Danny Blind:
„Angstdromen? Nou, ik heb ze
nog niet gehad. Maar de con
centratie moet bij ons wel heel
gauw terugkeren."
Bij Feyenoord rekenen ze er
niet meer op. Maar De Wolf en
de zijnen zullen de .(mentale)
ontwikkelingen bij de rivaal,
met het voorbeeld van PSV voor
ogen, de komende weken met
plezier volgen. Feyenoords in
ternational: „Voor ons stond er
tegen Ajax eigenlijk louter pres
tige op het spel. Dat hebben we
voor een belangrijk deel terug
gewonnen. Met het kampioen
schap hielden we ons niet meer
zo bezig. Maar na deze over
winning blijven we natuurlijk
een beetje hoop houden."
Gaston Taument stond ver
steld van de terugval bij de Am
sterdammers in het tweede be
drijf. Volgens de rechterspits
misschien wel typerend voor
het gebrek aan (mentale) kracht
op het moment dat de buit op
vele fronten wordt verdeeld.
Taument: „Allemachtig, dat
Ajax kreeg een klappie, toen wij
gelijk maakten. Dat merkte je in
het veld. Het kostte ons drie mi
nuten om daarna 2-1 te maken
foto anp
en als we het een beetje beter
hadden aangepakt had er een
veel grotere score kunnen uit
rollen."
Ronald de Boer gaf toe dat het
laatste half uur Ajax 'oneigen'
was. „Bijna een uur lang had
den we niets van Feyenoord te
vrezen. Vervolgens ging het he
lemaal mis. Kan best met de ge
beurtenissen van de afgelopen
weken te maken hebben. Al
weet niemand waar het echte
probleem zit."
Hoewel de Ajacieden wel de
gelijk in de spiegel durfden te
kijken, kreeg ook scheidsrechter
John Blankensteinde een prie
mende vinger op zich gericht.
Danny Blind noemde de arbiter
uit Noordwijkerhout zelfs een
'schijtbak'. „Die man was jaren
lang de beste scheidrechter in
het betaalde voetbal. Maar te
genwoordig is hij aan het rom
melen. Als je in de eerste mi
nuut geen penalty durft te ge
ven bij een onvoorstelbaar dui
delijke valpartij van Van Vossen
met Van Gobbel, dan ben je
geen kerel."
Dordr '90
Den Bosch
ADO DenH.
FC Zwolle
27 17 4 6 38 56 - 32
28 14 7 7 35 58 - 30
28 14 7 7 35 51 - 25
28 13 9 6 35 50 - 24
27 14 6 7 34 48 - 33
28 12 8 8 32 37 - 30
27 12 6 9 30 44 - 44
28 11 8 9 30 48 - 43
27 11 7 9 29 48 - 52
27 11 6 10 28 40 - 44
28 10 7 11 27 33 - 34
28 8 10 10 26 31 - 39
27 8 6 13 22 34 - 48
28 8 6 14 22 44 58
27 4 13 10 21 24 - 47
28 6 7 15 19 32 - 56
27 6 5 16 17 36 - 55
28 4 8 16 16 29 - 49
3 0 1 6 7 -3
Feyenoord - Ajax 2-1 (0-1). 32. Kanu Otp
58 De Wolf 1-1, 63. Heus 2-1 (str!°
schop). Scheidsrechter: Blankenstein. T<?r
schouwers: 45.000. Gele kaart. BogE
Heus (Feyenoord). Van der Sar, Bliip-
(Ajax). P
WV - Sparta 1-4 (0-3). 11. Van der Lalf
0-1, 18. Bogarde 0-2, 44. Jalink 0-3, 5il
Graef 1-3, 88. Dennis de Nooijer 1-l,
Scheidsrechter. Zuidema. Toeschouwer
4783. Gele kaart: Graef (VVV), Van QD
(Sparta). ra
Cambuur - Vitesse 1-3 (0-0). 47. Haj
recht 1-0, 60. Simons 1-1, 66. Straal l{
72. Gillhaus 1-3. Scheidsrechter: StejtE
Toeschouwers: 8000. Gele kaart: Dantuii];
(Cambuur), Larossi, Straal, Sturing (Vite
NAC - Willem II 1-1 (1-1). 22. Hofstedebt
1, 45. Van Burik 1-1. Scheidsrechter-
lenberg. Toeschouwers; 11.500 (uitvi_
kocht). Rode kaart. 29. Remie (NAC). Gé
kaart: Feskens, Latupeirissa, Abdellao/
(Willem II)
Volendam - Heerenveen 3-0 (1-0)
Jongsma 1-0, 50. Stefanovic 2-0, dj
Stefanovic 3-0 Scheidsrechter Jol. Tq
schouwers: 5200. Gele kaart: Vuil
(Volendam). r
FC Twente - MW 4-2 (2-1) 4. Visser 0-1
5. Gaasbeek 1-1, 7. Mols 2-1, 47. Jol
dens 2-2, 83. Bruggmg 3-2, 90. Bruggil
4-2. Scheidsrechter: Temmink. ToeschA
wers: 4700. Gele kaart: Gaasbeek (r
Twente).
FC Groningen - Go Ahead Eagles 3-1 (1-0
5. Wijnhard 1-0, 46. Wijnhard 2-0, 5
Bosvelt 2-1, 90. Hamming 3-1. Scheuk
rechter: Reygwart. Toeschouwers: 984p
Rode kaart: 52. Schenning (GA Eagles)!
geel, 60. Pothoven (GA Eagles, 60. T(S
Cate (trainer GA Eagles), 88 Wolbers (fle
Eagles). Gele kaart: Faber (FC Groningen
Arts, Michels, Van Blerk (GA Eagles).
RKC - FC Utrecht 3-0 (0-0) 59. Schoqu
ens 1-0, 72. Werdekker 2-0, 76. BrandsT
0 (strafschop). Scheidsrechter- Van der Er
de. Toeschouwers: 1700. Gele kaart- Vj
Ede (FC Utrecht). L
26 21 2 3 44 67 -
27 15 10 2 40 47 -
27 15 4 8 34 47 -
27 12 10 5 34 44 -
27 13 7 7 33 52 -
27 14 3 10 31 53 -
26 12 6 8 30 42 -
26 10 9 7 29 37 -
27 10 7 10 27 45 -
28 10 7 11 27 38 -
28 9 6 13 24 37 -
28 9 5 14 23 34 -
27 9 3 15 21 35 -
27 6 9 12 21 23 -
27 6 9 12 21 ,24 -
27 6 6 15 18 31 -
27 4 7 16 15 28 -
27 4 6 17 14 22 -
PROGRAMMA
EREDIVISIE
Vrqdag 1 april.-MW - Feyenoord, zaterdag 2 april:
PSV - Cambuur, Go Ahead Eagles - RKC, maandag 4
april: Willem II - FC Volendam, Ajax - NAC, Sparta -
FC Twente, FC Utrecht - Roda JC, Vitesse - VW, dins
dag 5 april Heerenveen - FC Groningen.
TOPSCORERS
eredivisie
1. Litmanen (Ajax) 23, 2. Van Hooijdonk (NAC), GU
haus (Vitesse) 19, 4 Lammers (NAC) 17, 5. Hotste!"
(Roda JC) 14,6. Graef (WV) 11 S
eerste divisie L
1 Breetveld (Dordrecht) 26, 2. Van der Laan (AL,
Den Haag) 20, 3. Kooijman (Heracles), Velten (HeP
des) 19, 5. Hoop (Telstar) 18, 6. Lok (NEC) 16,
De Jonge (Emmen), Jansen (Den Bosch), Van Ro-
(AZ), Mutsaers (RBC) 13 IJ
ARC-Noordwijk voor LD-Cupl
ARC-Noordwijk, een wedstrijd voor de kwartfinale om de Leidsq
Dagblad-Cup, wordt komende woensdag gespeeld. Plaats van han
deling is sportpark Zegersloot in Alphen aan den Rijn. ARC a
Noordwijk zijn beide zaterdageersteklassers. De aftrap is om 20.(1
BUITENLANDS VOETBAL
Bayern blijft
toonaangevend
hamburg «sid/dpa
Bayern München blijft toonaan
gevend in de Bundesliga. De
formatie van Beckenbauer won
gisteravond de topper tegen
Hamburger SV met 2-1. VfB
Stuttgart hield een andere titel
kandidaat, Eintracht Frankfurt,
op 0-0. De voorsprong van
Bayern op Eintracht is twee
punten. HSV dient een kloof
van vier punten te overbruggen.
De score van de dag in Duits
land kwam op naam van Borus-
sia Mönchengladbach, dat met
6-1 won van het hopeloos'on
deraan staande Leipzig. De
Zweedse international Dahlin
viel op door drie doelpunten te
maken, alle met het hoofd.
Köln houdt uitzicht op kwali
ficatie voor Europees voetbal na
de overwinning (1-0) op MSV
Duisburg. Weiser scoorde al
voor rust.
Duisburg, de debutant die
nog niet zo gek lang geleden de
ranglijst aanvoerde, is terugge
zakt naar de middenmoot.
brussel* anp
Club Brugge blijft in de Belgi
sche competitie goed in het
spoor van lijstaanvoerder An
derlecht. Gisteren werd voor ei
gen publiek stadgenoot Cercle
met 2-0 verslagen. Het tweede
doelpunt kwam op naam van
Eykelkamp. Met nog zes wed
strijden te spelen heeft Club
Brugge nog altijd een achter
stand van één punt op An
derlecht. De koploper haalde
vrijdag al met 5-1 uit tegen sub
topper Charleroi. Cercle Brugge
kon in de lauwe derby, bijge
woond door slechts 12.000 toe
schouwers, niet voor spektakel
zorgen. De labiele middenmo
ter kwam op alle fronten te kort.
In defensief opzicht bleef Cercle
redelijk overeind, maar aanval
lend had de ploeg nauwelijks
iets in te brengen. Topschutter
Weber werd door Renier goed
in bedwang gehouden.
BUITENLAND
ITALIË. Inter M-Genoa 1-3,
Bergamo 2-1, Sampdoria-Foggia 6-0, C<
liari-Juventus 0-1, AC Torino-Lazio R 1
AS Roma-Lecce 3-0, AS Napoli-AC Mil
1-0, Udinese-Piacenza 2-2, Cremone;
Reggiana 1-1.
AC Milan 29-46 Parma
Juventus 29-39 LazioR.
Sampdoria 29-39 AC Torino
29-
SPANJE Real Madrid-Valencia 3-2, Se\
la-Logrones 4-1, Barcelona-Tenerife 2
Sp.Gijon-Celta 2-1, R.Sociedad-R.Vallei
no 1-1, Albacete-Lleida 2-1, Zaragoi
Rac.Santander 2-0, Osasuna-Atl.Madrid
1, Valladolid-Oviedo 0-0, Dep.La Corui 1
Athl.Bilbao 4-1.
La Corufia 30-43 Zaragoza
Barcelona 30-41 Athl.Bilbao 30-
Real Madr 30-40 Sevilla
DUITSLAND: Eintr.Frankfurt-VfB Stuttg
0-0, Nürnberg-B.Leverkusen
Bor.Dortmund-Wattenscheid 2-0, FC Kö
MSV Duisburg 1-0, Bor M'gladbach-V
Leipzig 6-1, Kalrlsruher SC-Freiburg 2
Werder Br-Schalke 0-1, Kaïserslaute
Dyn. Dresden 0-0, Hamburger SV-
Bayern M 1-2.
FC Bayern 27-35 Karlsr SC
Frankfurt 27-33 Kaisersl.
Hamb. SV 27-31 Leverkusen 27-
FC Köln
ENGELAND: League Cup finale: Aston
Manchester Utd 3-1Premiership: Arsen
Liverpool 1-0, Blackburn R-Swindon 3
Chelsea-West Ham 2-0, Coventry-Norwi
2-1, Everton-Tottenham 0-1, Ipswic
Queens Park R 1-3, Oldham-Manchest
City 0-0, Sheffield Utd-Southampton 0
Wimbledon-Leeds Utd 1-0.
Manch.Utd. 33-73 Newcastle 33-
Blackburn 33-70 Leeds Utd. 34-
Arsenal 34-61 Liverpool 34-
BELGIE: Beveren-FC Antwerp 0-0,
Mechelen-Waregem 1-1, RWDM-Club Li
2-2, Rac.Genk-Seraing 0-0, Standard
Lommei 7-0, Lierse-Oostende 0-1, Char
roi-Anderlecht 1-5, Germ.Ekeren-AA Gi
2-0, Club Brugge-Cercle Br 2-0.
Anderlecht 28-44 FC Antwerp 28-
Cl Brugge 28-43 Charleroi
Seraing 28-37 Standard t
FRANKRIJK. OI.Marseille-Montpellie
FC Nantes-Sochaux 2-0, Bordeaux-Caen
0. Cannes-Rac.Lens 3-1, Le Havre-Lyon
1, Lille-Strasbourg 1-1, St.Etienne-Angi
2-0, Toulouse-Martigues 2-2, Pari:
Metz 1-0, AS Monaco-Auxerre 0-0.
Paris StG 31-48 FC Nantes
Marseille, 31-42 Bordeaux
Auxerre 31-38 Montpellier 31-i
ZWITSERLAND Aarau-Young Boys 2-
Grasshoppers-Servette 4-2, Lausanne-Si
1-1, Lugano-Luzern 4-1.
Grasshopp 6-22 Aarau
Sion 6-22 Young Boys
Servette 6-21 Lausanne
PORTUGAL FC Porto-Belenenses 1-
Benfica-Pac.Ferreira 2-1, Farense-Fam;
cao 5-0, Maritimo-Braga 4-0, Beira M
Salgueiros 2-1, Estoril-V.Setubal 0-2, Bt
vista-Estr.Amadora 1-1, G.Vicente-Uni
0-0, V Guimaraes-SportingL. 1-4.
Benfica 25-42 Boavista
Sporting 25-40 Maritimo
FC Porto 25-37 Guimaraes
SCHOTLAND Aberdeen-Dundee Utd 1
Celtic Gl-Motherwell 0-1, FC Dundf
Kilmarnock 3-0, Hearts-GI.Rangers 1
Partick-Hibernian 1-0, St,Johnstone-Ra
2-0.
Gl.Rangers 34-48 Hibernian 35-
Motherwell 35-44 Celtic GL 34-
Aberdeen 34-43 Dundee Utd 34-
Kalamaria 6-0, Larissa-Aris 3-1, Apollc
PA0K 3-1, OFI Kr-Panahaiki 2-0, Herakl
Edessa 1-0, Levadia-Athinaikos
Naoussa-Xanthi 0-1.
AEKAth. 30-69 Aris 3
Panathin. 30-62 PA0K 3
Olympiakos 30-62 0FI Kr. 3
De topper tegen Real Madrid
was voor de bij Valencia j-uet
open armen ontvangen Guus
Hiddink een beetje een spiegel
beeld. Begin november werd hij
door de toenmalige voorzitter
Arluro Tuzon ontslagen na een
0-3 nederlaag tegen de Konink
lijke, zaterdag maakte de Ach
terhoeker zijn rentree in de
competitiereturn tegen Real in
het Santiago Bernabeu-stadion.
Valencia verloor opnieuw, nu
met 3-2, maar deze keer viel
Hiddink niets te verwijten.
„Ik heb precies één keer met
de selectie kunnen trainen. Bo
vendien kon ik maar liefst vijf
basisspelers niet opstellen. Pe-
nev, Pirri, Roberto en Fernando
waren geblesseerd, Mijatovic
was geschorst. De eerste drie
zijn trouwens voor de rest van
het seizoen uitgeschakeld. Door
de afwezigheid van het vijftal
was ik zelfs gedwongen een be
roep te doen op de kersverse
aankoop, de Colombiaan Aristi-
zabal, die ik nog niet eerder had
zien spelen."
Hiddink gokte vooraf op een
gelijkspel. Zijn gehandicapte
ploeg had daar ook lange lijd
uitzicht op, maar verloor uitein
delijk toch. Valencia kwam door
een doelpunt van Mendiela zo
waar op voorsprong. Dubovski
en Prosinecki stelde voor Real
Madrid echter orde op zaken (2-
1), waarna invaller Alvaro een
indrukwekkende solo bekroon
de met de gelijkmaker. Vijf mi
nuten voor hel einde bezorgde
Butragueno de thuisclub toch
nog de zwaar bevochten zege:
3-2.
Het verlies zal Hiddink niet
worden kwalijk genomen door
de fans van Valencia. Hij wordt
nog steeds op handen gedragen
door de aanhang. Afgelopen
donderdag waren bij de eerste
training maar liefst 3500 toe
schouwers aanwezig om Hid-
ding als een verloren zoon bin
nen te halen. 'Welkom Guus'
stond er op spandoeken te le
zen. De supporters hopen dat
Hiddink er in de resterende
wedstrijden in zal slagen met
Valencia een plaats in liet UEFA
Cup-toernooi af te dwingen.
Maar de trainer is niet erg opti
mistisch.
milaan gpd
Inter Milan kan geen goed meer
doen bij de aanhang. Na de zo
veelste wanprestatie in dit sei
zoen, eisen de tifosi dat voorzit
ter Pellegrini aftreedt en dat er
snel schoon schip wordt ge
maakt. Zaterdag werd een
nieuw dieptepunt bereikt. De
ploeg van bergkamp en Jonk
verloor op eigen terrein kans
loos van Genoa: 1-3. Inter
sprokkelde uit de laatste zeven
wedstrijden slechts drie punten
bij elkaar. In Milaan wordt nu
zelfs al over het degradatie
spookgesproken.
Tot een afdaling naar de Serie
B zal.het zeker niet komen.' Het
kan zelfs nog alle kanten uit dit
seizoen. Enerzijds is Inter twee
stappen verwijderd van herove
ring van de UEFA Cup en kan
de ploeg zich eventueel ook
kwalificeren voor Europees
voetbal via de competitie. An-
derszijds is Inter nog maar vijf
punten verwijderd van een de
gradatieplaats. Dat bellofst wei
nig goeds met uitwedstrijden bij
Juventus en Sampdoria op het
programma.
Dat het zover is gekomen,
moet veei mensen pijn doen.
De trotse aanwinsten van voor
zitter Pellegrini, Jonk en Berg
kamp, lijken niet opgewassen
tegen de extreme druk, die de
media en de fans op het elftal
leggen. De prestatie van de twee
oud-Ajacieden was tegen Genoa
beneden alle peil. Bij de gasten
was John van 't Schip wel weer
goed op dreef. De thuisclub
nam nog wel een voorsprong
door toedoen van Toto Schilla-
ci, die zo snel mogelijk Inter de
rug wil toekeren voor een avon
tuur in Japan. Daarna stortte In-
ter als een kaartenhuis in elkaar
en was het Genoa wat de klok
sloeg. Ruotolo, Skuhravy en vlak
voor tijd opnieuw Ruotolo leg
den de kwetsbare Milanese de
fensie op de pijnbank: 1-3. AC
Milan liep in Napels tegen de
tweede nederlaag van dit sei
zoen op: 1-0. De aanstaande
kampioen, met Lentini en Pa
pin in de basis, betekende voor
het noodlijdende Napoli de
laatste strohalm om uit de fi
nanciële problemen te komen.
Met de recette van dit topduel
kunnen de achterstallige salaris
sen worden betaald. De Napoli-
taanse fans begrepen de oproep
van de spelers en lieten de club
niet in de steek. Ze werden- op
hun beurt weer beloond door,,
een enthousiast spelend elftal.
Milan hoopte een antiek record
van tien zeges op rij te breken,
maar het elftal maakte een vrij
ongeinspioreerde en slome in
druk. Tien minuten voor het
einde scoorde Paolo di Canio na
een individueel hoogstandje het
het enige doelpunt. De achter
volgers van Milan profiteerden
van deze misstap. Sampdoria
begon de lente een vrolijke 6-0
zege op Foggia.
Aston Villa heeft voor de vierde keer in de clubhistorie de
League Cup gewonnen. De club uit Birmingham versloeg
gisteravond op Wembley de huizenhoge favoriet Manches
ter United met 3-1. Welshman Saunders was met twee
doelpunten in het laatste kwartier de onbetwiste man van
de wedstrijd. Iedereen bij Manchester droomde deze
maand van een trilogie. De landskampioen gokte zowel op
de titel, de FA Cup als de League Cup. De vormcrisis die
zich de laatste weken bij de Mancunians aandiende, kwam
evenwel ook in de eerste finale tot uitdrukking. Aston Villa
was van het begin de betere ploeg. United haalde opnieuw
het einde van de wedstrijd niet met elf man. Twee minu
ten voor tijd werd Kanchelskis uit het veld gestuurd. De
speler uit Oekraïne voorkwam een zeker doelpunt door de
bal op de doellijn met zijn arm weg te slaan. De strafschop
werd benut door Saunders. Het was de vierde rode kaart
voor een speler van Manchester United in de laatste vijf
duels. Schmeichel en Cantona (2 keer) gingen Kanchelskis
voor.
Guus Hiddink weer terug op de bank bij Valencia. foto ap
„We staan nu vier punten
achter op Zaragoza en Athletic,
twee clubs die op dit moment
wel een Uefa-plaats bezetten.
Gezien ons programma en de
vele blessures zal het een hele
toer worden hen nog te achter
halen. Bovendien moet zal er
binnen de ploeg het nodige
moeten veranderen.
De jongens spelen al een hele
Guardiola van Barcelona in duel met Fernando Renondo van Tenerife. foto epa
tijd niet meer met plezier. Mijn gesprekken het enthousiasme Barcelona won nipt met 2-1
belangrijkste taak om middels weer terug te brengen." van Tenerife.