President De Klerk tegen
internationale bemiddeling
Buitenland
Rabin wil regeringscoalitie
j uitbreiden met Tsomet
'Tabaksindustrie verhoogt bewust nicotinegehalte'
Vorstin op rondreis
Nederlands bataljon wordt
tegengewerkt door Serviërs
Tegen verlaging minimumloon
Nigeriaanse leger paraat
vrijdag 4 maart 1994
AFP Agence France Presse ANP Algemeen Nederlands Persbureau AP Associal
Press DPA Deutsche Presse Agentur NPA Nederlandse Pers Associatie Ind The
Independent IPS Inter Press Service RTR* Reuter UPI United Press I
I Verdachten moord Piat aangeklaagd
Twee mannen zijn gisteren officieel in staat van be-
gesteld wegens de moord vorige week op het Franse
parlementslid Yann Piat. Beide mannen worden in verband ge-
met de voormalige Zuidfranse maffia-baas Jean-Louis
Tpargette, die vorig jaar in het Italiaanse San Remo werd ver-
51 moord. Piat stond bekend als fanatiek bestrijdster van de cor-
51 ruptie en misdaad aan de Rivièra en is in het verleden herhaalde
jjjj malen bedreigd.
Vier drughandelaars opgehangen
Singapore Vier drughandelaars zijn vanmorgen in Singapore
opgehangen. Zij zijn vorig jaar wegens de illegale invoer van eni-
ge kilo's heroïne ter dood veroordeeld. In de Aziatische stadstaat
staat op het bezit van meer dan vijftien gram heroïne de
doodstraf. Sinds de wet in 1975 van kracht werd, zijn 52 mensen
jf'opgehangen.
s: Moskou draait gaskraan Oekraïne dicht
moskou Rusland heeft de levering van aardgas aan Oekraïne
5(,stopgezet. De aanleiding voor het dichtdraaien van de gaskraan
5c' is het niet betalen van rekeningen voor eerdere leveranties. De
50. totale schuld zou ongeveer een miljard dollar bedragen. Een
50. Oekraïnse functionaris verklaarde dat zijn land gas zal aftappen
5» Van de pijpleidingen die door dit land naar West-Europa lopen.
I Oliemaatschappij schrapt 13.000 banen
iakarta Bij de Indonesische staatsoliemaatschappij Pertamina
50 gaan de komende vijf jaar 13.000 banen verloren. Pertamina wil
50 de inkrimping realiseren door natuurlijk verloop en vervroegde
50 pensioneringen. De inkrimping is een gevolg van de daling van
I de olieprijzen op de wereldmarkt. Bij Pertamina werken 47.000
Zjirinovski betaalt rekeningen niet
moskou Twee Russische radiostations zullen de extreem-natio
nalistische Vladimir Zjirinovski aanklagen wegens fraude met
bankcheques. Volgens de stations Majak en Galaktika had Zji
rinovski zendtijd tijdens zijn verkiezingscampagne afgelopen
I najaar betaald met valse cheques.
Ministers Ivoorkust zonder Mercedes
abidjan Kabinetsleden en directeuren van de tientallen over-
heidsbedrijven in Ivoorkust worden niet langer voorzien van een
l Mercedes. Het kabinet heeft gisteren besloten dat alleen de pre-
i sident en hoofden van bepaalde overheidsinstellingen het luxe-
voertuig krijgen.
Betrekkingen Vaticaan en Jordanië
Vaticaanstad Het Vaticaan en Jordanië hebben gisteren beslo-
ten diplomatieke betrekkingen aan te knopen. Het Vaticaan on
derhoudt nu volledige diplomatieke betrekkingen met alle buur-
3landen van Israël: Jordanië, Libanon, Syrië en Egypte. Van de
3 vier miljoen inwoners van Jordanië zijn er ongeveer 62.000 ka-
R tholiek.
VN aan de slag in Noord-Korea
Seoul Voor het eerst sinds vorig jaar februari hebben VN-ex-
perts gisteren de zeven bekende nucleaire installaties in Noord-
Korea geïnspecteerd. De regering in Pyongyang houdt echter
j nog altijd de inspectie tegen van twee andere nucleaire installa-
1 ties.
Indiërs Fiji boycotten kabinet
suva De Indische minderheid op Fiji treedt niet toe tot het ka
binet van premier Sitiveni Rabuka zolang in de Grondwet staat
dat de etnische Fijiërs een gegarandeerd recht op bestuurs-
macht hebben. Dat hebben de Indiërs gisteren gezegd.
I VS voeren druk op Japan op
washington De Amerikaanse president Clinton heeft gisteren
teruggegrepen op een Vijfjaar oude, 'slapende' wet om Japan
onder druk te zetten om iets te doen aan het enorme handels-
overschot met de VS. Het besluit is een eerste stap naar econo-
mische sancties tegen Japan. Clinton zei evenwel dat dit geen
openingszet is in een handelsoorlog tussen de VS en Japan,
jjj maar als eemsignaal dat Washington nu eindelijk een gebaar
ld van Japan verwacht.
ij
sjeruzalem ad bloemendaalvan overheidsgeld. Rabin is
steeds voorstander geweest van
j!Premier Rabin van Israël wil van de toetreding van Tsomet, een
links-liberale coalitiepart- kleine rechtse partij die onder
Meretz toestemming voor leiding staat van oud-stafchef
Been uitbreiding van het kabinet Rafael Eitan, omdat hij minder
met de rechtsepartij Tsomet afhankelijk wil zijn van Meretz.
(vijf zetels). Meretz heeft zich Meretz vindt de prijs voor uit-
al tegen verklaard, maar breiding van de coalitie te hoog.
ÉRabin gaat vandaag proberen Eitan heeft een aantal voor-
de partij op andere gedachten waarden gesteld, waaronder
ite brengen. Hij zegt dat hij on- een versterking van de neder-.
Tmogelijk kan doorregeren mét zettingen in de bezette gebie-
'1 een minderheidskabinet. den. Bovendien wil hij minister
De Israëlische regering ver- van politie worden. De liberalen
loor vorig jaar haar meerder- hebben gisteren laten weten dat
in het parlement toen de ze gebruik zullen maken van
religieuze partij Shas zich terug- het veto dat ze bij hun toetre-
trok nadat Shas-minister Arieh ding tot de coalitie hebben be-
8. Deri in staat van beschuldiging dongen,
gesteld wegens misbruik
2
WASHINGTON HANS DE BRUUN
8 CORRESPONDENT
9 Roken is slecht voor de gezondheid. Een
waarheid als een koe die dan ook op elk
pakje sigaretten dat in de Verenigde Staten
verkocht wordt, te lezen is. Daar laat de
Amerikaanse overheid het overigens niet
bij. In openbare gebouwen, op binnenland-
se vluchten van luchtvaartmaatschappijen
en enkele internationale vluchten en
J vele andere plaatsen is roken verboden.
Maar de regering-Clinton wil nog verder
2 gaan.
Jocelyn Elders, het hoofd van de Ameri-
kaanse gezondheidsdienst, pleitte vorige
week voor een verbod op reclame voor siga-
retten in tijdschriften die voor jonge men-
sen zijn bestemd. En het hoofd van de Food
and Drug Administration, David Kessler,
kwam met voorstellen om nicotine officieel
als een drug te bestempelen, wat de rege-
I ring de mogelijkheid geeft er nog strengere
reglementen voor op te stellen.
Volgens Kesslers.FDA 'manipuleren' de si-
garettenfabrikanten zelfs het nicotinegehal
te in hun produkten, gebruik makend van
de wetenschap dat sommige soorten zware
nicotine verslavender zijn dan lichtere.
Daarmee probeert de industrie, die jaarlijks
48 miljard dollar omzet, bewust verslaving
en dus vraag naar sigaretten te creëren, be
weerde hij. Voor de televisiezender ABC zei
een ex-directeur van sigarettenreus RJR 'dat
nicotine wordt toegevoegd aan tabak om de
consument blij te maken'.
Nicotine blijkt dus niet alleen een normaal
in tabak aanwezige stof te zijn, maar er aan
te worden toegevoegd. De laboratoriumte
sts wezen uit dat door de grote rookwaren-
fabrikanten sigaretten op de markt gebracht
zijn met doses nicotine die nooit natuurlijk
aanwezig konden zijn. Een sigaret wordt
daarmee bewust tot een verslavend middel
gemaakt, wat er volgens Kessler toe kan lei
den dat de verkoop van zware sigaretten
net als die van 'echte' drugs wordt verbo
den.
De anti-rookstemming in de VS neemt met
de dag toe. ,,Dat is vreemd", zegt Walker
Merryman van het Tobacco Institute, de or
ganisatie van de sigarettenfabrikanten.Ro
ken is de laatste jaren immers met dertig
procent afgenomen". Dat is zo, maar juist
onder jongeren neemt het weer toe. Van
daar ook het dreigement van Elders. Maar
Merryman stelt de regering een felle strijd
in het vooruitzicht als zij op deze weg ver
der gaat. De tabakslobby is een machtige.
Clinton heeft het toch al aan de stok met al
lerlei sectoren van de industrie en kan een
nieuw conflict dus eigenlijk moeilijk gebrui
ken. Maar van zijn kant lijkt weinig terug
houdendheid te verwachten. Hij heeft al
voorgesteld de accijns op een pakje sigaret
ten met anderhalve gulden te verhogen om
zijn plannen voor de hervorming van de ge
zondheidszorg te financieren. En ook het
Congres, dat strenge anti-rookwetten vaak
heeft geblokkeerd, lijkt men nu bereid ver
der te gaan.
Jocelyn Elders veroordeelde sigarettenfabri
kanten die hun reclame speciaal op de
schoolgaande jeugd richten. Zij bekritiseer
de de verhulde manier waarop reclame
wordt gemaakt, vaak niet rechtstreeks voor
sigaretten maar voor nevenprodukten van
de sigarettenindustrie. „Tieners moeten be
seffen dat roken verslavend en dodelijk is",
zei Elders. Zij kreeg vorige week bijval van
de hamburgerketen McDonald's, die be
sloot alle 1400 eigen restaurants rookvrij te
maken.
montegq bay Koningin Elizabeth II sprak gisteren in het Jamaicaanse Montego Bay met leden van een As-
hanti-dansgroep. De Britse vorstin en haar man, prinjs Philip, maken momenteel een rondreis langs landen
van de Gemenebest in het Caribische gebied. Ze zijn nu op weg naar de Bahamas. foto epa
De Amerikaanse president Clin
ton is in verlegenheid gebracht
door pogingen van Witte-Huis-
medewerkers om invloed uit te
oefenen op het justitiële onder
zoek naar Clintons financiële
handel en wandel uit de tijd dat
hij nog gouverneur van Ar
kansas was. Clinton gaf zijn me
dewerkers gisteren opdracht om
zich op geen enkele manier
meer met het onderzoek te be
moeien of er ook maar iets over
te zeggen zonder eerst te over
leggen met zijn advocaat.
Een speciale openbare aan
klager onderzoekt momenteel
de beleggingen in grond (in het
zogenoemde Whitewater-pro
ject) die de president en zijn
vrouw Hillary in de jaren tachtig
in Arkansas hebben gedaan. Zij
maakten daarbij gebruik van de
diensten van een spaarbank
waarvan een vriend van hen, Ja
mes McDougall, directeur was.
Die zou echter onrechtmatig
gebruik hebben gemaakt van
overheidsgelden nadat de bank
failliet was gegaan. De Clintons
zijn daar overigens financieel
niets wijzer van geworden.
ANC wel akkoord met eis Vrij he ids alliantie
De Zuidafrikaanse president De Klerk heeft gisteren de
eis van de conservatieve Vrijheidsalliantie tot internatio
nale bemiddeling over de constitutionele geschillen als
'niet serieus' van de hand gewezen. Eerder had het Afri
kaans Nationaal Congres (ANC), dat zich inspant om
zwarte en blanke conservatieven bij de verkiezingen te
betrekken, ingestemd met deze bemiddeling.
De Vrijheidsalliantie, waarin
rechtse blanken en de Zulu-be-
weging Inkatha zitten, had in
ternationale bemiddeling geëist
om eventueel deel te nemen
aan de eerste multiraciale ver
kiezingen in Zuid-Afrika op 27
april. Maar De Klerk liet tijdens
een openbare bijeenkomst in
Durban weten dat van interna
tionale bemiddeling om natio
nale problemen op te lossen,
geen sprake kan zijn.
Over de eis van Inkatha-leider
Buthelezi de verkiezingen uit te
stellen, zei De Klerk dat het land
zich dit niet kan permitteren.
Hij wees deze voorwaarde van
de Vrijheidsalliantie als onaan
vaardbaar van de hand.
Zulu-leider Buthelezi had na
zijn jongste ontmoeting met
ANC-voorman Mandela ver
klaard dat zijn Inkatha Vrij
heidspartij (IFP) bereid is te be
ginnen met de campagne voor
de verkiezingen zodra de inter
nationale bemiddeling begint.
Buthelezi, die met de bemidde
ling een van de laatste kansen
grijpt om aan de eerste vrije
verkiezingen deel te nemen, zei
dat de partij zich 'voorlopig' zal
laten registreren voor de verkie
zingen, zonder zich op deelna
me vast te leggen.
De Vrijheidsalliantie weigerde
tot dusver deelneming mits in
de nieuwe Grondwet waterdich
te garanties worden gegeven
voor zelfbeschikking, waaron
der een thuisland voor Afrika
ners. Buthelezi hoopt door de
zelfbeschikking aan de macht te
kunnen blijven in het thuisland
KwaZulu, waar veel zwarten er
toe neigen op het ANC te gaan
stemmen.
De Zuidafrikaanse regering
reageerde niet direct op de
ANC-bereidheid tot internatio
nale bemiddeling. Maar presi
dent De Klerk zei woensdag in
het parlement al dat er voor be
middeling niet voldoende tijd is.
Het Nederlands VN-bataljon
dat bezig is zich in de Oost-
bosnische stad Srebrenica te in
stalleren, ondervindt steeds
meer tegenwerking van de
Bosnische Serviërs. Gisteren
werd een Nederlands konvooi
de toegang tot Srebrenica ge
weigerd. De minimale voorra
den van het Nederlandse batal
jon slinken daardoor te snel. Als
het konvooi morgen opnieuw
wordt tegengehouden, kan er
een noodsituatie ontstaan.
De VS hebben vandaag op
nieuw het verzoek afgewezen
meer troepen te sturen naar
Bosnië. De speciale VN-gezant
voor het voormalige Joegosla
vië, Akashi, had gisteren ge
vraagd om 10.500 man extra
soldaten. President Clinton en
minister Christopher (buiten
landse zaken) hebben gezegd
dat de VS alleen het sturen van
Amerikaanse troepen naar Bos
nië willen overwegen indien er
een algehele vredesregeling is.
Volgens Akashi zijn onder
meer 4.600 extra militairen no
dig om het bestand in Sarajevo
te garanderen en 6.050 om de
moslims en Kroaten uit elkaar
te houden. In Sarajevo is giste
ren het bestand een aantal ma
len geschonden.
De VN hebben gisteren voor
het eerst officieel bevestigd dat
de vier gevechtsvliegtuigen die
eerder deze week werden neer
gehaald door NAVO-toestellen
vliegtuigen van de Bosnische
Serviërs waren. VN-personeel
heeft gezien dat een van de ont
komen Servische toestellen is
geland in Ubdina, in het door
Bosnische Serviërs beheerste
Kroatische Krajina.
archieffoto
Iemand wilde worden gebeld
door een vrouw die hem zou
uitnodigen voor het theater, om
zijn vrouw jaloers te maken.
„De motieven van de mensen
gaat mij niet aan", aldus Benz,
„De redenen van mijn klanten
om deze service te willen is hun
eigen zaak. Maar er lopen veel
professionele neuroten rond.
Stakingen in
Duitse metaal
HANNOVER DPA-Rtr-KRF
De leden van de Duitse metaal
vakbond IG Metall in Nedersak-
sen leggen maandag het werk
neer om CAO-concessies af te
dwingen. De staking kan uit
groeien tot het ernstigste ar
beidsconflict in Duitsland sinds
1984.
De werkgevers willen de lo
nen bevriezen en fors korten op
het vakantiegeld. Ook verlangen
zij dat de werktijden flexibeler
worden. Zo zou terugkeer naar
een 40-urige werkweek mogelijk
worden.
IG Metall, die zich tien jaar
heeft ingezet voor een werk
week van 35 uur, wijst deze ei
sen af. De bond gaat de staking
in met een looneis van 5,8 pro
cent en een banengarantie. De
werkgevers zeggen dat de werk
gelegenheid alleen kan worden
behouden door bevriezing van
de lonen.
Clinton tegen
bemoeizucht
van Witte Huis
washington hans de bruun
correspondent
parus» Enkele kleine regeltjes in
de Franse Staatscourant hebben
de bonden en jongerenorganisa
ties op de kast gejaagd. Het be
treft een decreet dat het geldende
minimumloon voor jongeren te
rugbrengt tot 80 procent. Dat
geldt voor degenen met een mid
delbare schoolopleiding gevolgd
door nog twee jaar hoger onder
wijs of meer.
Boze studenten- en jongerenorga
nisaties hebben gisteren overal in
het land (op de foto in Parijs) actie
gevoerd. 'Werk is werk' en 'mini
mumloon heet niet voor niets zo.
Daar moet je niet aan knabbelen',
vinden studenten- en jongerenor
ganisaties.
Premier Balladur ontkent overi
gens in alle toonaarden dat hij een
'SMIC-Jeunes' instelt: een spe
ciaal gekort minimumjeugdloon.
De adder onder het gras die dat
volgens Balladur niet is heet
CIP (contract voor beroepsintegra
tie). De bedoeling is jongeren te
koppelen aan een of meerdere ou
dere werknemers en hen zo een
opleiding te geven. Omdat de
jongeren niet voor 100 procent
meedraaien in het arbeidsproces
is minder loon voor de regering
gerechtvaardigd.
foto epa
Gebedsgenezeres vast voor
mishandeling bejaarden
correspondent
De Italiaanse politie heeft gisteren bij een inval in een Romeins
bejaardenhuis de lijken gevonden van drie bewoners die, naar
wordt vermoed, door mishandeling om het leven zijn gekomen.
Het bejaardenhuis is eigendom van de gebedsgenezeres Rosa
Mandato, die al eerder met justitie in aanraking kwam omdat ze
bejaarden, tegen veel geld, genezing beloofde.
De politie was gealarmeerd door enkele stagiaires, die melding
maakten van grove mishandeling. De bewoners werden onder
meer na het middageten in ijskoud water gedompeld en moes
ten naakt door de tuin lopen. Het verplegend personeel zou
nooit hebben geprotesteerd omdat de eigenares als een goeroe
werd aanbeden. Zeven werknemers zijn gearresteerd. Ze zullen
worden aangeklaagd wegens mishandeling.
De politie deed ook invallen in bejaardenhuizen van Mandato
in Caserta en Napels waar verwaarloosde oudjes verdwaasd
rondliepen in een sterk vervuilde omgeving.
De spanning tussen Nigeria en
Kameroen over het olierijke
schiereiland Bakassi waar
beide landen aanspraak op ma
ken is gisteren verder opgelo
pen. De Nigeriaanse strijd
krachten zijn in staat van pa
raatheid gebracht.
De Nigeriaanse minister Kin-
gibe (buitenlandse zaken) waar
schuwde dat zijn regering 'niet
passief zal blijven toekijken hoe
de druk op de bevolking van
Bakassi toeneemt'. De Nigeria-
nen, die op het schiereiland 90
procent van de bevolking vor
men, zijn ook op de tien eiland
jes die in de Golf van Guinea
liggen in de meerderheid.
Betalen om een
telefoontje
te krijgen
berlun» adrian bridge
the independent
Duitsland heeft er voor de ge
bruikers van draagbare tele
foons een unieke, persoonlijke
service bij. Voor niet meer dan 5
mark (5,60 gulden) per keer laat
Joachim Benz hun telefoon rin
kelen en praat dan met over ie
der gewenst onderwerp.
Benz kwam op het idee toen
hem opviel hoeveel mensen een
draagbare telefoon hebben
maar hoe weinig van ook daad
werkelijk worden gebeld. Benz,
een 29-jarige zakenman uit
Frankfurt-am-Main: „De be
doeling van het nogal opzichtig
vertonen van die telefoons is
om de indruk te wekken dat
men ongelooflijk belangrijk en
drukbezet is. Maar dat werkt
niet als ze nooit rinkelen. Ik be
dacht dat sommige mensen
misschien wel wilden betalen
om te worden gebeld. Veel
mensen verklaarden me voor
gek, maar gezien de reacties,
had ik gelijk."
Sinds de start van zijn nieuwe
firma Rent-A-Call is Benz
overstroomd door honderden
telefoontjes van potentiële klan
ten. De mees ten zijn zaken
mensen die collega's of klanten
Klaar om te worden gebeld.
willen imponeren door op een
vitaal moment in de onderhan
delingen hun draagbare tele
foon te laten gaan. Een tele
foontje middenin een belangrij
ke bespreking in het Engels
of Frans voor een nog groter ef
fect kan voor 15 mark wor
den geregeld. Sommigen vragen
om telefoontjes tijdens een
spelletje tennis met hun zaken
partners.
