Schrijvende Lezers/Info OMBUDSMAN Berichtgeving en veiTeikende gevolgen Ambtelijke zwijgplicht belemmert voorlichting Lekken of diefstal met heling? &ENSDAG 23 FEBRUAR11994 LEIDSChT DAGBLAD zaak die hierna wordt be- jken dateert al van enige lijd lg. Gewoonlijk ga ik niet >r in op gebeurtenissen van inden geleden, maar in dit il wil ik er toch aandacht besteden omdat het pro- •m dat er uit voortvloeide zo het spanningsveld Tgeeft tussen de joumalis- Ife plicht om zo goed en zo edig mogelijk te informeren thet recht van de gewone ger op een zekere bescher- 4 m een goed beeld te geven •r het hier om gaat, dien ik )t een samenvatting te geven -gebeurtenissen die zich in ustus 1992 hebben voorge Aan het oprakelen van zaak kleven bepaalde na dat ben ik mij bewust, r het zal in dit geval toch }ten. augustus 1992 stichtte een arige Leidenaar brand in 5 eigen woning aan de Bos- :erkade. Op die manier pro- de hij zijn echtgenote en itje tot verhuizen te dwin- Hzo verklaarde hij in novem- 1993 voor de rechtbank, iets :ede vrouw niet wilde. Die uizing was noodzakelijk ^at hij volgens zijn zeggen in jeugd seksueel misbruikt •door de daar nog altijd wo- ile buurman. En sinds hij zoon had, werd hij bijna serd door angst dat ook het iets dergelijks zou overko- I. Zijn eigen zaak was ver- dus een aanklacht had I zin ineer. I en poging om buurman in gesprek te "^en, had volgens hem niets lieverd. Om met zijn gezin te komen uit de buurt, stak e eigen woning in brand. In 1993 stak de man zijn w met een schaar enkele in in het bovenbeen, een I die volgens hem voort- __n uit woede over haar nen om van hem te schei - •or dit alles veroordeelde de hem tot tien maan- cel. Het psychiatrisch rap- dat over hem werd uitge- ht, vermeldde dat de man ontoerekeningsvatbaar "een zieke karakterstruc- heeft met psychopathische ten". De psychische proble- moestcn worden geweten het seksuele misbruik en nilieu van alcoholmisbruik in de man is opgegroeid. t zo ver de samenvatting, anleiding tot zijn daad zou fr-iU: RUUD PAAUW dus gelegen zijn in zijn ervaringen met de buurman. En om deze laatste gaat het hier verder. De man is in decem ber overleden. Een oorzakelijk verband tussen de gebeurtenissen hierboven en zijn overlijden valt niet te leggen. De kinderen en naaste familie van de man hebben geen vrede met de in het verslag voorkomende beschuldiging. Ze zijn overtuigd van zijn onschuld, vinden dat zijn naam is beklad, maar kun nen daar verder niets tegen on dernemen. De schoondochter van de man heeft contact met mij opgenomen over de rol die de krant in deze heeft gespeeld. Het gesprek met haar vat ik hier samen. Zij erkent dat de krant in zo verre juist heeft gehandeld dat in de verslaggeving geen naam is genoemd. Maar een in de brand gestoken woning aan de Boshuizerkade komt niet dage lijks voor, is snel gelokaliseerd en 'de buurman" dan eveneens. Hij zou ook hebben gevoeld dat sommigen in de buurt hem er op hebben aangekeken wat het seksuele misbruik betreft. Wat haar dwars zit is dat een zwaar gestoorde man (want ie mand die eerst zijn huis in brand steekt en later zijn vrouw met een schaar bewerkt mag je toch wel zwaar gestoord noe men) allerlei beschuldigingen kan uiten en dat de krant die weergeeft, en dus in de open baarheid brengt, alsof het hier de uitlatingen van een gewoon persoon betreft. Er wordt welis waar vermeld dat hij sterk ver minderd toerekeningsvatbaar is, maar dat verhindert allemaal niet dat zijn uitlatingen een ei gen leven-kunnen gaan leiden. Of 'de buurman' werkelijk iets heeft gedaan, daar is geen spoor van bewijs van. Er is nooit en te nimmer onderzoek naar ge daan. Maar de beschuldiging ligt er. de krant neemt zijn woorden over en in een geval als dit moet je dan als aangewezene van een nooit bewezen mis drijf je onschuld gaan bewijzen. Daar is geen beginnen aan. Hoe bewijs je nu dat je iets niet gedaan hebt? Zonder nu direct de rol van klaagster op zich te willen nemen vraagt zij zich af of de krant zich hier toch niet anders had moe ten opstellen. Ik heb deze mevrouw eerst gevraagd of het nu wel zo ver standig was deze zaak opnieuw op te halen. Nog niet eens ge heelde wonden worden er weer door open gehaald. Maar zij stelde het op prijs dat ik er het een en ander over zou zeggen. Het is een belangwekkend probleem. Er zit veel waars in haar opmerkingen. Het toont weer eens aan hoe voorzichtig vooral een regionaal dagblad in zijn berichtgeving moet zijn, want de gevolgen kunnen ver reikend zijn. Maar kon de krant werkelijk iets anders doen dan zij heeft gedaan in deze zaak? Laat ik al les nog eens nalopen. Een man sticht een forse brand in zijn ei gen woning, dat is nieuws dat de krant hoort te brengen. Ook moet zij aangeven waar de brand is geweest, want anders hangt het bericht 'in de lucht'. De krant moet de lezer ook dui delijk maken waarom die man daartoe is overgegaan en geeft daarbij de feiten zoals ze bij de rechtbank naar voren zijn ge bracht. Dat is de normale pro cedure. Het probleem zit hem hierin dat de man die de (onbe wezen) beschuldiging jegens de buurman uitte niet onder de noemer 'normaal' kan worden gerangschikt. Maar het is weer wel zijn verklaring voor zijn daad. Achteraf kun je zeggen dat de verslaggever enige afstand had kunnen scheppen tussen de man en degene die hij van seksueel misbruik beschuldigde door in plaats van 'buurman' het woord 'buurtgenoot' te ge- Dc ombudsman van het Leidsch Dagblad is van maandag tot en met vrijdag bereikbaar van 9.30-11.30 uur onder telefoonnummer (071)-356215. Brieven kan men richten aan het adres: Ombudsman Leidsch Dagblad, Postbus 54, 2300 AB Leiden. Het werk van de ombudsman valt buiten de verantwoordelijkheid van de hoofdredactie. Voor klachten over de bezorging gelieve men te bellen (071) - 143241 (na zes uur) en 128030 (overdag). bruiken. Dat maakt het artikel niet minder duidelijk en haalt de druk op 'de buurman' weg. Maar ik kan mij indenken dat een journalist daar niet opkomt bij het schrijven van zijn ver- slag- Zou het overigens iets hebben geholpen? Ik vrees van niet. De buurt weet toch wel gauw om wie het gaat, nog afgezien van de vraag of de brandstichter zijn mond heeft gehouden. Voor de betrokkene verandert er dan weinig. Ik zie het probleem, ik kan mij ook goed verplaatsen in de onvrede van de naaste familie, maar ik kan er journalistiek ge zien geen echte oplossing voor bieden. Het geval is leerzaam en als zodanig een aanwijzing voor verslaggevers in dit soort zaken scherp op alle facetten te blijven letten. Bier, wodka en grappa? Op 7 februari publiceerde deze krant een verslag van de Top Twaalfkamp (dames) in de Itali aanse plaats Arezzo. Zoals ge bruikelijk in de vaderlandse ta- feltennisgemeenschap ontspon zich op zeker moment (in dit geval 's nachts) een heftige ru zie tussen allerlei betrokkenen over van alles en nog wat. Aan het ANP ontleend, bevatte dat verslag deze regel: „Vriesekoop, haar vriend Volkskrant-verslag gever Hans van Wissen. Vlieg en Deken bekogelden elkaar met bier, wodka en grappa ten over staan van de in Arezzo aanwezi ge vaderlandse pers". Anderhal ve week later trok het ANP deze passage in: 'onjuist'. Wat er nu precies onjuist aan was, bleef onduidelijk. Gooiden ze mis schien met andere dranken of gooiden ze helemaal niet? Deze krant heeft de intrek king van dat bericht niet ge meld en dat acht ik onjuist. Zo iets behoort te gebeuren, ook al kwam het ANP daar wel erg laat mee. Bovendien was er nog iets mis. De krant had met Bouke Nielsen een eigen verslaggever in Arezzo. Zijn verslag bevatte die smijtpartij met drank niet. De redactie had die opmerkelij ke passage uit het ANP-verslag er aan toegevoegd. Zoiets is niet ongebruikelijk. Men mixt vaak berichten uit diverse bronnen om zo volledig mogelijk te zijn. Maar dan dient men die bron nen wel duidelijk te vermelden. Dat was niet gebeurd en dat is onzorgvuldig. Nu kwam op naam van verslaggever Bouke Nielsen iets te staan, wat hij niet had geschreven. Vier jaar geleden kwam Leiden landelijk in het nieuws door het schouwburgschandaal. Daarbij werd de aandacht afgeleid van de toen inmiddels door de ge meenteraad goedgekeurde Cul tuurnota, die echter achteraf onbetaalbaar bleek. Geen nood! Men vond in de 'Onroerend Goedbelasting' de oplossing. En dat heeft de Leidse belastingbe taler goed geweten. Eenzelfde situatie ontstaat ook nu met het plan tot verbouwing van de Stadsgehoorzaal, met de daarbij behorende inhoudelijke reorganisatie als cultuuraanbod (muziek) en personeelsbestand. Te weinig is echter bekendheid gegeven aan de financiële ge volgen. Ambtenaren die goed van de situatie op de hoogte zijn en daarvoor hadden kun nen waarschuwen, zijn zelfs niet gehoord. Erger nog: zij kre gen zwijgplicht tegenover de pers. Ambtelijke zwijgplicht tegen over de pers betekent ernstige aantasting van het recht tot vrije nieuwsgaring en daardoor belemmering tot het geven van juiste voorlichting. Want de eni ge voorlichting die de pers heeft gekregen was het plan zelf. ju belend toegelicht door de ver antwoordelijke PvdA-wethou- der mevrouw Hennie Koek. De genen echter die dit plan kri tisch hebben bekeken, ontdek ten dat de daarin genoemde be rekeningen van geen kant klop ten, en dat de werkelijke kosten veel hoger zouden liggen. Dit is tijdens de laatste openbare commissievergadering van cul tuur uitvoerig toegelicht door vertegenwoordigers van CDA en VVD. respectievelijk de heren Klück, Kruyt en mevrouw Wijn bergen. De financiële onderbouwing rust voor een groot deel op hoopvolle verwachtingen wat subsidie betreft zonder dat daarop enige toezegging is ge daan. Degenen die straks voor de kosten opdraaien zijn alweer de belastingbetalers. In landelij ke muziekkringen bestaat bo vendien ernstige bezorgdheid voor de akoestiek in de gehoor zaal indien deze zou worden verbouwd. Ook zou volgens de ze plannen van de historische bouwstijl niets meer overblij ven. Onbegrijpelijk is de hou ding van de daarvoor verant woordelijke fracties in de ge meenteraad, die zich weinig aantrekken van de gevolgen voor hun achterban. De enige vuist die dezen nog kunnen ma ken is een zorgvuldige overwe ging van hun stemgedrag. Uw redacteur Louis Burgers be schrijft in uw krant van 16-2-94 het 'lekken' naar de media van (nog) niet voor publikatie be stemde informatie als een eeu wenoud verschijnsel en als een welhaast onontkoombaar feno meen in onze boze wereld. Maar lekken en uitlekken zijn twee. Er wordt natuurlijk altijd al bewust gelekt als sommigen daarmee hun bedoelingen heb ben en er lekt natuurlijk ook wel eens iets uit door onzorgvuldig heid en zonder dat men daar mee bewust een spelletje wil spelen. Ook praat iemand wel eens gewoon zijn mond voorbij. Akkoord. Maar in dit rijtje be hoort niet thuis zo'n 'gelekte' amice-brief van Bukman aan Andriessen. Toegegeven: die brief had achteraf nooit ge schreven moeten worden en voor de opportunistische in houd ervan zal ook niemand f het centrum lazerswoude- wijzen bordjes >eg naar galerie :en. Deze galerie ds driejaar in erbouwde boer- uit 1902 aan de C;evestigd. Ver an de bewoon- reld. Een wat Hische plek om "te verkopen? lee. Aan de Bent geen files, kun Ijd parkeren en nog nooit ie- I van een wiel- gehoord. Bij de ing van de :e expositie reis- ïrhonderd man ïr Hazerswoude- De galerie is op dag en zondag end. mo 1894 directeur der weesinrichting te Neerbosch heeft besloten dat aan aan de giften, die inkomen, de navolgende bestemming orden gegeven, als: 1voor het onderhoud der weezen, 2. ver ing van de bestaande woningen, 3. voor het bouwfonds tot Diing van het ziekenhuis. Hij geeft echter den gevers in over- ig. zelf aan te wijzen waarvoor zij hunne giften wenschen be- Ni te zien PA der schrijft de heet Van '1 Lindenhout: „Met den bouw van «■ekenhuis zijn we nu zoo vergevorderd, dat alle lokaliteiten op «■eede verdieping zijn afgewerkl. ,,Op deze zalen en kamers is ;ec |e in overvloed. Was in het oude ziekenhuis gebrek aan ruimte eft dit arme gebouw, schoon er menig arme kranke wees lief- verzorgd is, de geeselslagen van alle mogelijke critici moeten iren, het nieuwe ziekenhuis heeft ruimte te over en we hopen, Soit de tijd zal aanbreken, dat alle vertrekken in gebruik zullen en worden genomen worden. Een te Amersfoort in den grond gevonden schat, uit gouden en zilveren muntstukken bestaande, welke eene waarde, van ruim 20,000 vertegenwoordigen, is volgens het voorschrift van art. 642 van het Burgerlijk Wetboek verdeeld. De helft ontvingen de vinders, de metselaars Elzenaar en Van de Wetering, die de helft afstonden aan den architect, den heer M. Van der Heyden, te Bussum, terwijl de wederhelft in handen is gekomen van de eigenares van de grond, mejuffrouw A. E. Van der Heyden te Amersfoort. - Gisteravond omstreeks halfelf reden in de Nobelstraat te Utrecht twee rijtuigen tegen elkander, waarbij een paard het lemoen van het rijtuig in de borst kreeg en in zijn bloed badende neerzeeg. anno 1969 CHEF ADRIAAN BRANDENBURG. 071-356484. ziekenhuizen ONGEVALLENDIENST Elke dag Academisch Ziekenhuis behalve van dinsdag 13 00 tot woensdag 13.00 uur (Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 tot zaterdag 13.00 uur (Elisabeth Ziekenhuis) EHBO ziekenhuis Rijnoord elke dag geopend. BEZOEKUREN DIACONESSENHUIS v (tel. 071-178178): dagelijks 14.30-15.15 uur en 19.00-19.45 uur. Afdeling intensieve zorg 10.30-11 00 uur en 19.00-19.30 uur en na overleg. Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur, na overleg met de dienstdoende verpleegkundige. Jongerenafdeling: 14.30-15.15uuren 19.00-19.45 uur. RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging St Elisabeth (tel. 071-454545): volwassenen 14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur. Klasse I en li ook 11.15-12.00 uur. Kraamafdeling gynaecologie- 14.30-15.15 uur en 18.30-19.30 uur, alleen voor vaders bovendien van 19 30-21 00 uur Kinderafdeling: ouders gehele dag. Overige bezoekers 14.30-19.30 uur ACADEMISCH ZIEKENHUIS (tel 071-269111) alle patiënten (behalve kinderen) 14 15-15.00 uur en 18 30-19 30 uur Avondbezoekuur afdeling Verloskunde 18 15-19.00 uur. 19.00-20.00 uur (Alleen Partners/echtgenoten met kinderen. Voor zwangeren: zaterdag en zondag van 10.00 tot 11.00 uur, uitsluitend voor partners/echtgenoten en eigen kinderen Kinderafdelingen: voor ouders van opgenomen kinderen iser een ruime bezoek mogelijkheid in overleg met de hoofdverpleegkundige Voor andere bezoekers gelden de volgende tijden: keel-, neus- en oorheelkunde en neurologie 14.15-15.00 uur en 18 30-19.30 uur; oogheelkunde en heelkunde 14 15-15.00 uur en 18.30-19.00 uur. Kinderkliniek: zalen voor peuters, kleuters en grote kinderen: 15.15-17.00 uur; babyzaal en boxenafdeling: volgens afspraak met de hoofdverpleegkundige. RIJNLAND ZIEKENHUIS vestiging Rijnoord (tel 01720-63131): 14 30-15.15 uur en 18 30-19.30 uur. Extra bezoek medium care: 11.00 - 11.30 uur. Kraamafdeling: bezoek voor vaders de gehele dag in overleg met hoofd afdeling. Overigen van 14 30 - 15 15 en van 18 30 - 19.30 uur Kinderafdeling: bezoek voor ouders de gehele dag in overleg met hoofd afdeling Overigen van 14.30 - 15.15 uur en 18.30 - 19.30 uur bioscopen bewondering kunnen opbren- gen. Maar het feit blijft, dat er op een departement gewoon een brief is gecopieerd en dus gestolen en door een redactie in dank is geaccepteerd, al of niet tegen betaling, en vervolgens is gepu bliceerd. Voor zulke diefstal en heling kan hoogstens het alge meen belang of landsbelang als verzachtende verklaring gelden. Beiden waren hier niet aan de orde. Men hoeft geen fatsoensrakker te zijn om deze praktijken te be treuren en niet te zien als een eeuwenoud en onontkoombaar fenomeen, maar als een voort woekerend kwaad, waar juri disch kennelijk weinig tegen is te doen. Maar wel een kwaad! J. Liefferirig, Leiderdorp. 124130/133210. Steenstraat 39 LI DO 1 Aladdin, al vr za zo woe 14 30 Nieuw sprookie uit de Wait Disney-studio's Alad din, een kruimeidiefie. weet Jasmine, de weggelopen dochter van de sultan, te red den en wordt verheid op haar Helaas trou- straatjongens Aladdin kri|gt echter hulp Aladdin ,ii dag. 18 45 De originele Arne rikaanse versie waann Robin Williams de geest zijn stem geelt Carlito's Way lb jr dag 20.30. Gangster film van Brian de Paima Dankzi| zijn advo caat Kiemfeld (Sean Penn) komt drugsdea ler Carhto (Al Pacmo) vervroegd en geiou terd vri| uit de gevangene Hij besluit een huurder maar het blijkt moeilijk te zijn los te komen uit de tentakels van het cnrnmele UD02 Robin Hood, men in tights a di vr za zo woe ook 14 30 Mel Bro( melige visie op de beroemde struikrover die de rijken besteelt en de buit vervolgens aan de armen geeft en zijn gevecht met zijn aartsrivaal de sherift Demolition Man lbi- dag 21 15 Kom sche science fictionfiim van debutant Ma- co Brambilla Bevroren superboet Wesley Snipes ontdooit in het jaar 2032 m een pa en stelen zijn uitgebannen Snipes vervalt in oude gewoonten e 19.00. jr èèn o ,s.ng t ontdooien van superagent Sylvester Stallo- LID0 3 The Addams family II al dag 19.00, vr z. zo woe ook 14.30 Gnezeikomedie deel twee van Barry Sonnenteld. De Addams met snorretie en oom Fester ontmoet een beeldschone dame Sleepless in Seattle dag 21 15 Van Nora Ephron Sam is weduwnaar en stort zijn droeve hart tijdens een nachteh|k praatprogramma Dat wordt opgevangen LID0 4 Free to X' ly al .dag 19.00. 21.15. vr 14 30 De 12-iar.ge Jesse schooiert op straat ais kruimeldief je Als hij 's nacht graffiti kladden op de muren van een dolfinarium, pakt de politie hem op en moet hij net dolfinarium schoon maken waar hl) de treurige en stuurse orka Willy ontmoet STUDIO Beethoven's 2nd ai vr za zo woe 14 30 Hondenfilm maar met met èèn Smt Ber nard maar wel zes Beethoven. Missy en hun vier puppies The Age ot Innocence al dag 18 45. trouwt met Wydona Ryder maar >s verliefd op haar onconventionele nicht Michelle Pfeiffer En dat is 'not done' in hun nogal verstikkende milieu LUXOR tel 071 121239. Stationsweg 19 The three Musketeers 12 jr dag 19.00, 21 15, zoook 14.30 Stephen Herek ver filmde de gelijknamige schelmenroman vi Alexandre Dumas uit 1844 voor de Walt Disney Studio's Met Chris O'Donnel, Char lie Sheen. Kiefer Sutherland als vrolijke vrijbuiters en Tim Curry als de boosaardige kardinaal De Richelieu TRIANON têi 071 123875, BreesUaat31 The piano dag .9 00. 21 15 F. pion In zichzelf gekeerde, stomme, Britse vrouw wordt uitgehuwe''jkt aan Nieuwzee landse pionier Haa- he'ste bezd. de piano, neemt ze mee naar het nieuwe land KIJKHUIS 'e 071 1429895. Vrouwenkerk 10 Snapper -oe 19 30.21 45. Ko ran Stephen Frears over het lever van een Ierse famihe dat ruw wordt verstoord als de oudste dochter zwanger blijkt te zun Ze weigert te zeggen wie de vader is Gebaseerd het geli|knami- n op Rotij I oldaat Jean en arme >r Ei sabetta Benedettieen kortstondige affaire Haar broer steelt het goud waarop Jean had moeten passen. Voor straf wordt de soldaat gedood De Benedet tis zijn nu rijk maar het goud brengt weinig van Margaret Mitchell De Mm speelt lo dens en na de Amerikaanse burgeroorlog Vivian Leigh koestel een onbeantwoorde liefde voor de man van haé- zuster Te iaat merkt ze dat ze hiermee het einde inluidt van haar huwelijk met Clark Gable en hun - Zolang de regering niets doet om een eind te maken aan prijsop drijvingen, zal het Nederlands Katholiek Vakverbond de namen van de producenten en hun artikelen waarvan de prijzen te hoog liggen publiceren en de consumenten adviseren, een gerichte koperssta king te beginnen. - Paus Paulus heeft zondag bij het uitspreken van zijn zegen gepleit voor een nieuwe mentalteit om een verenigd Europa te vormen, dat, zo zei hij, in de huidige wereldsituatie niet neutraal zou kun nen zijn. De Paus zei dat Europa niet gebaseerd zou kunnen zijn op „nationalistische eigenwaan", maar ook niet op de „onverschillig van louter neutrale isolering". Israël heeft vandaag met een aanval op opleidingskampen van Arabische guerrilla-organisaties in-Syrië zijn vastberadenheid on derstreept om, zoals gisteren na een kabinetszitting werd meege deeld, zichzelf te verdedigen tegen terreuracties. De Israëlische luchtmacht voerde vanochtend vroeg een zware luchtaanval uit op de bases van de Palestijnse verzetsorganisaties te El Hammeh en Maisaloen aan de verkeersweg tussen Damascus en Beiroet in Sy- Lectef (Anthony HopkmM Oe Noorderlingen 22 15 Tra- gi-komede van Aie« van Warmerdam over een benauwd Holland-. n euwbouwwi|kje in de jaren zest g De postbode weet al 'es van iedereen want hij stoomt brieven open LAK CINEMA vi 071 124890 Cleve Ne>i Jordan 0e Britse voldaat Jody wordt doo- de IRA geg,|/e d H-, vnjgt Fergus ais bewaker Degijzeiingemdigtdramatisch VC tel 071-46449. Breestraat66 Kagcmusha (de schaduw van een krijgs heer) do 20 45 Oost-Az'A Fiimmaand met deze week twee Japanse films van Akira Kurasawa 'Kagemusha' speelt in het 16e eeuwse Japan dat geteisterd wordt door stammenoorlogen Krijgsheer Takeda maakt gebruik van een dubbelganger (kagemusha) en lijkt zo overal tegeh|k te Dodeskaden 20 45 Kurasawa verhaa t over eer «rottenwijk buiten de stad waar men leeft zonder en.ge solidariteit waar eer jongetie droomt dat h.j tramconducteur .s X te' 071-123568. Haariemc-e^t-aat 52 Do the right thing di wo 20 30 Regie Sc ke Lee Een individualistische kijk op 'iet leven m de zwarte gemeenschap Bedford Stuyvesant in Brooklyn, New York, waar de pizzeria van een blanke eigenaar goed ge dij! Opeen broeierige zomerdag slaat ech ter de vlam in de pan ALPHEN AAN OEN RIJN EUROCINEMA V O 7.'O 20800 VU B «t zelaerstraat 6 EURO 1 Robin Hood, men In tights al dag 1 00, zazo woe (Kik 13 45 Demolition Mart 16 jr dat 21 m - - ,k 16.15. EURO 2 The Three Musketeers v - k 13 45. Zf 21 15.2^H EURO 3 A Perfect World al .dag 21 00 V oag 18 45 Sleepless In Seattle a Hanekam. de Rockera za - 14 Van Don B'uth Ais een i|deie naan op een morgen vergeet te kraaien, merken lean dere dieren op de boerder.| dat oo« zonder nem de zon op gaat Ze lachen de haan uit die na.ir de grote stad vertrekt en daar ,v. ld, hem zoeken ie Spirits 1 2 |r dag i 00 August verfilmde hi legeschi nis van Chili wordt getoond a. van de wederwaardigheden van de tamilie Trueba Esteban (Jeremy Irons) weet op te klimmen tot grootgrondbezitter en trouwt met de de mediamieke Clara (Meryl Streep), Als de socialisten an de macht ko men, kiest hij de verkeerde kant en vei vreemd! hij zich van zi|n dochter Rosa (Wy- PARKFILMHUIS 720 Geeiiaan 2 Videodrome 20 30 De rat -nnenberg Kabelpiraat Ma> stopt zijn uit zendingen vol met seksen geweid Hiistui op banden die een vergaand sado-maso chtsme tonen waaraan de f j-er ongewnd verslaafd raakt Vooraf geeft Robert Muis een ko-te uitleg erver defdm Scream of Stone za. zo 20 30 Fim van Werner Herzogover de alpinisten Rocc a e Martin die een weddenschap aangaar aim het eerst de Cerro Torre m Argentina t* dwingt Martms vriend Ha-"- verongeluk! daarfni Bij terugkeer claimt Martin dat hi| heeft gewonnen Bewijzen kan Mj het niet omdat het filmmateriaal met Hans verlorer is gegaan in eerste instantie gelooft de buitenwacht zijn verhaal The Witches zo 14 10 5: Nicolas Roeg naar het gelijknamige boek van Roald Dahi Heksen haten kleine kin deren en tijdens een landelijke heksenver- Kdering maakt Opperheks Anjeli t recept van een wonderdrank bekend iston ?t eerste slachtoffer i: LISSE FILMHUIS 'T POELHUYS.Vivairti-.t-. '4 Pudding Tarzan (Ned gesproker 14.30Film nooties pesten "hem. zijn een slappeling omdat hij :aa' Kraanmachinist Oie raakt bevriend met de jongen en leed hem dat iedereen ergens goed in i» VOORSCHOTEN BIOSCOOP CC tel 071-614354 Pr, Va ri|kelaan 4 Oliver, het slimme vogeltie ',ed gesp- ken).ii zat/m woe 14 00 Jurassic Park a za t/m w ma ook 20 00 DEN HAAG ASTA1'.070 3463500 1463500, Spui 27 The Three Musketeers 12 16 DO K 45 en 2 1 30 ASTA 2 Free Willy jr dag 13 15. 16 00. 18 4 5 en 21 30 AS- TA 3 The House of the Spirits I'm- y 13 15. 16 30, 20 15 BABYLON 1, lel. 070-3471656, n.i.r.l r-n Iraal Sl.itmn The Joy Luck Club I o i' dag 1 t 16 0(i |K 46 21 BABYLON i. Aladdin, nng vee. al dag 13 15. 16 00, 18 45,21 30 TheAgrotln noccnce !ag 21 0 BABYLON 3 Fare well to my Concubine a dag 13.15.164'. CINEAC 1 TUSCHINSKVh Bi, ter 1 i Tombstone 16 - lag 18 45. 21 )0 dovrmad nok 1 3 15 CINE AC 2 Demolition Man 18 46 CINEAC 3 Undercover Blues 12 jr. dag 16 001845,21 30,dovrmadi ook 13 15 za. zo wo. 13 15. 16 00 METROPOLE 1 lei '0 34 66 Carlito's Way 16 ./Of. METROPOLE 2 Manhattan Murder Mystery lag METROPOLE 3 Sleepless in Seattle I lag 3 16 16 00. 18 45 2. ME TROPÓLE 4 Jurassic Park '.6 Of, The Firm 16,r tag 20 i METRO- POLE 5. Little Buddha a 17 00,20.30 ODEON 1 tel 070 3462400/3462401 He re-g-.t Demolition Man tag 1 3 5. 16 00 I 8 45 21 30 ODEON 2 The Addams Family 2 12 jrdag 13 15,16 00, 18 45 2: vi ODEON 3 Heaven and Eadh 12 jr dag 13 15. 16 00, 18 45. 21 30 ODEON 4 Riksbioscoop The Crying Game I- dag 11 45. 14 15. 16 45, 19 15,21 45 HAAGS FILMHUIS lei 070 36',6030, Op,,, J 16,r ,Jag 2 2 6'. 16 15, vf ook 24 00 Zaal II [21 45. do vr woe ook 14 00 Life according to il 45, vrook24 00, zo woe 5 Zaal III II cinema diP,er Paolo Pasotini: Accatone 16 d 2' 1 45 N.et op ma, wo ook 4 00 The I Phantom of the Opera zo 15 00.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1994 | | pagina 9