Kerkelijk ambt niet zó
gesloten voor vrouwen
Sponsornacht in Leidse Marekerk
Kerk Samenleving
Vaticaan tot
religieuzen:
niet teveel
tv kijken
Anglicaanse Kerk benoemt
twee vliegende bisschoppen
Belangstelling voor bijbel groeit
■D/
Minder aangenaam ir
MAANDAG 21 FEBRUARI 1994
-e
REDACTIE DICK VAN DER PLAS. 071-356443 I HET WEER
BUITENLAND KORT
Kunstschatten
Het patriarchaal van de Ser
visch-Orthodoxe Kerk heeft
de belangrijkste kunstschat
ten uit het kerkelijk museum
in Belgrado verwijderd en in
veiligheid gebracht. De kerk
heeft hiertoe besloten uit
angst voor mogelijke bom
bardementen op de Servi
sche hoofdstad. I let museum
is gevestigd in de gebouwen
van het patriarchaat, in de
buurt van een strategisch ge
legen brug over de Save. Vo
rig jaar bracht het patriar
chaat de kunstschatten uit de
belangrijkste servisch-ortho-
doxe kloosters in Kosovo in
veiligheid. De kerkleiding
was ook toen beducht voor
uitbreiding van de burger
oorlog in het voormalige Joe
goslavië. De orthodoxe bis
schop van Raska-Prizren in
Kosovo bekritiseerde deze
maatregel destijds scherp.
Sancties 1
De Wereldraad van Kerken
heeft ernstige kritiek op de
sancties tegen Servië, maar
heeft nooit opgeroepen tot
opheffing van deze interna
tionale maatregelen. Met de
ze boodschap verweert de
secretaris-generaal van de
raad, dr. K. Raiser, zich tegen
de zijns inziens versimpelde
berichtgeving in deze zaak
door de media. De Wereld
raad is de laatste tijd her
haaldelijk aangevallen op
zijn houding tegenover de
oorlog in voormalig Joegosla
vië. Eind deze maand wordt
hierover in Genève een be
sloten beraad gehouden om
dat bij velen de indruk leeft
dat de Wereldraad buigt voor
druk van de Servisch-Ortho-
doxe Kerk. Patriarch Pavle,
het hoofd van deze kerk,
heeft de Wereldraad bij her
haling gevraagd zich voor
opheffing in te zetten.
Sancties (2)
Het centraal comité van de
Wereldraad besloot vorige
maand in Johannesburg een
brief te sturen aan de lidker
ken in voormalig Joegoslavië,
waarin de sancties tegen Ser
vië worden veroordeeld. Ze
veroor/aken 'een wanhopig
tekort aan voedsel en medi
cijnen' en bezorgen de bur
gerbevolking onnoemelijk
veel leed. Vorig jaar oktober
had de Wereldraad samen
met de Konferentie van Eu
ropese Kerken (KEK) een
brief gestuurd aan VN-secre-
taris Boutros Ghali, waarin
wordt gevraagd het sanctie
beleid te 'heroverwegen'. De
kerkelijke organisaties noem
den de sancties 'eenzijdig' en
'unfair' en wezen op de 'dra
matische gevolgen' ervan. De
Lutherse Wereldfederatie
weigerde die brief mede te
ondertekenen.
Melanchtonprijs
Dr. C. Augustijn, emeritus
hoogleraar kerkgeschiedenis
aan de Vrije Universiteit te
Amsterdam, heeft afgelopen
zaterdag de Duitse Me
lanchtonprijs in ontvangst
genomen. Hij kreeg de prijs
voor zijn in 1986 verschenen
biografie over de humanist
Erasmus van Rotterdam. Au
gustijn (65) staat bekend als
groot kenner van de geschie
denis van het humanisme en
de Reformatie. Behalve de
biografie over Erasmus
schreef hij onder meer over
de zestiende-eeuwse gods
dienstgesprekken tussen ka
tholieken en protestanten,
waarbij de Duitse hervormer
Philipp Melanchton nauw
betrokken was. De Me
lanchtonprijs (15.000 Mark)
wordt om de drie jaar uitge
reikt aan mensen die zich
verdienstelijk hebben ge
maakt op het terrein van de
kerkgeschiedenis.
'Hiërarchise RK-kerk voelt zich theologisch onzeker in deze kwestie'
Het ambt in de Rooms-Katholieke Kerk is niet zo geslo
ten voor vrouwen als velen denken. Niet voor niets is er
nog nooit een pauselijke encycliek verschenen over uit
sluiting van de vrouw uit het ambt. De kerkleiding heeft
nooit kunnen vaststellen dat het de wil van God is dat al
leen mannen ambten bekleden. Dit zei de kerkhistorica
F. Dröes afgelopen zaterdag op een studiedag over uit
sluiting van vrouwen uit de ambten in de RK Kerk. Ze
sluit niet uit dat deze situatie in de toekomst kan veran
deren.
bijeenkomst. Zij is er dan ook
van overtuigd dat deze praktijk
met theologische argumenten
bestreden moet worden. De RK
Kerk loopt wal betreft de vrouw
in het ambt volgens haar achter
bij andere kerken omdat ze zo
AMSTERDAM ANP
„De hiërarchie voelt zich theo
logisch onzeker in deze kwes
tie", constateerde Dröes op de
door de Acht Mei Beweging
(AMB) in Amsterdam belegde
symbool gevoelig is ingesteld.
„Wil je de kerk veranderen, dan
moet je het symbolisch univer
sum van die kerk, namelijk de
theologie, veranderen", meent
Dröes.
Eerder op de dag constateer
de L. Huijts, voorzitter van de
AMB-commissie Machtsonge
lijkheid tussen vrouwen en
mannen, dat juist niet-theologi
sche argumenten steeds beslis
send zijn geweest voor het uit
sluiten van vrouwen. „Niet de
inhoud van de argumenten,
maar de machtspositie van ker
kelijke autoriteiten bepaalt dat
hun argumenten 'juist' zijn", zei
ze.
De remonstrantse L. in 't
ARCHIEFFOTO HIELCO KUIPERS
Een onderaanzicht van de indrukwekkende koepel van de Marekerk, met in het midden een kroonluchter.
De jongeren van de hervormde
Marewijkgemeente in Leiden
organiseren op 4 en 5 maart een
sponsornacht voor Burmese
vluchtelingen in Thailand. In en
rond de kerk aan de Lange Mare
worden activiteiten georgani
seerd, waarvan de opbrengst is
bestemd voor de aanschaf van
rijst, dekens, muskietennetten,
schoolmateriaal en Bijbels. De
sponsornacht begint met een
informatie-bijeenkomst in de
kerk. Iedereen is welkom vanaf
19.45 uur. De deelnemers be
ginnen vervolgens om 23.00 uur
met hun 'sportief en gevarieerd
programma' dat duurt tot zater
dagmorgen 5 maart om 8.00
uur. De nacht wordt afgesloten
met een ontbijt in de kerk,
waaraan iedereen voor 10 gul
den kan deelnemen. Belangstel
lenden kunnen zich opgeven bij
F. Moree (071-149788).
Centraal in de actie van de
Marewijk-jongeren staat het
volk van de Karen. Toen Burma
BEROEPINGSWERK
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen: te Rheden (SoW): L. Ter
louw te Bodegraven.
Bedankt: voor Kampen: GJ. van As-
selt te Ommen; voor Zegveld: H. van
Gmkel te Tiendeveen-Nieuw-Balinge.
CHR.GEREF. KERKEN
Beroepbaarstelling: H K Sok. Johan
Walburglaan 10. 7371 KJ Barneveld.
tel 03420-92927.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen: te Emmeloord J J.Tams
te Lisse; te Oosterland: M. Mondria te
Waarden burg.
Veld. voorzitter van het 'Oecu
menisch Decennium kerken so
lidair met vrouwen' van de
Raad van Kerken, constateerde
dat bij de toelating van vrouwen
tot het predikantsambt in de
Remonstrantse Broederschap in
1915 voorstanders noch tegen
standers theologische argumen
ten aanvoerden. Voorstanders
beriepen zich op de mensen
rechten. Hoewel In 't Veld daar
helemaal achter staat, consta
teert ze tegelijkertijd dat juist de
kerken die het theologiseren
hebben losgelaten, het snelst
leeglopen. „Blijf theologisch re
deneren", riep ze de katholie
ken op, „maar op een andere
manier dan de hiërarchie."
Struyker Boudier
hoogleraar
in Nijmegen
NUMEGEN ANP
in 1948 onafhankelijkheid
kreeg, werd deze minderheids
groep door de nieuwe regering
onderdrukt. Veel Karen vlucht
ten naar Thailand, waar ze wo
nen in huttendorpen. De rege
ring van Thailand erkent hen
niet als vluchtelingen, waardoor
ze volledig afhankelijk zijn van
particuliere hulpacties.
Prof. dr. C. Struyker Boudier is
benoemd tot bijzonder hoogle
raar in de hedendaagse geschie
denis van wijsbegeerte en le
vensbeschouwing aqn de Ka
tholieke Universiteit Nijmegen.
De leerstoel aan de faculteit der
wijsbegeerte is ingesteld door
de Stichting Nijmeegs Universi
teitsfonds (SNUF).
Struyker Boudier (56) is vanaf
1966 verbonden aan de Nij-
njeegse universiteit, eerst als
wetenschappelijk medewerker,
daarna als lector en sinds 1980
als hoogleraar wijsgerige antro
pologie. Sinds zijn wijding tot
priester in het bisdom Den
Bosch in 1990, is hij tevens
(deeltijd-)pastoor, op dit mo
ment in de parochie van Mal
den.
VATICAANSTAD AFP-KNA
Het Vaticaan wil dat religieuzen
niet teveel televisie kijken. Non
nen en monniken moeten 'ma
tig en wijs gebruik maken' van
het medium, om te voorkomen
dat de levensstijl in het klooster
schade wordt toegebracht.
Als tv kijken de belangrijkste
vorm van vrijetijdsbesteding
wordt, komt het menselijk con
tact en het broederlijk gesprek
ernstig in gevaar, zo staat in het
document Broederlijk leven in
gemeenschap, dat het Vaticaan
afgelopen zaterdag publiceerde.
Komend najaar wordt in Rome
een bijzondere synode aan het
leven van religieuzen gewijd.
Vrouwelijke religieuzen moe
ten oppassen voor de verlokkin
gen van het feminisme, aldus
het document. Tot ongenoegen
van de opstellers is in veel wou
wenkloosters het feministisch
gedachtengoed doorgedrongen.
De nadruk op de vrouwelijke
waardigheid en identiteit moet
echter steeds in overeenstem
ming zijn met de kerkelijke leer.
LONDEN RTR
akens toe. „Beide zijn tegen
stander van priesterwijding van
vrouwen, maar zij geloven dat
zij en andere tegenstanders op
grond van de afspraken die op
de synode zijn gemaakt met
waardigheid en integriteit tot de
kerk van Engeland kunnen blij
ven behoren", aldus de aarts
bisschoppen in een verklaring.
Gaisford en Richards zullen
vooral pastorale gesprekken
gaan voeren met kerkleiding en
leken.
Het besluit om priesterwij
ding van vrouwen toe te staan,
waarover de synode in novem
ber vorig jaar een definitief be
sluit nam, wordt gezien als het
belangrijkste besluit van de
Kerk van Engeland sinds ze in
1534 brak met Rome.
De Anglicaanse Kerk van Enge
land heeft twee 'vliegende bis
schoppen' benoemd ter onder
steuning van anglicanen in het
land die moeite hebben met de
priesterwijding van vrouwen.
De benoeming van John Gais
ford en John Richards is te be
schouwen als een poging om
een breuk in de kerk te voorko
men. Tegenstanders van de
priesterwijding van vrouwen
dreigen over te stappen naar de
Rooms-Katholieke Kerk.
Aartsbisschop George Carey
van Canterbury, leider van de
70 miljoen anglicanen ter we
reld, en aartsbisschop John
Hapgood van York juichten de
aanstelling van de twee aartsdi-
HAARLEM. ANP
Nederland mag dan steeds minder christelijk
worden, van verminderde belangstelling voor
de bijbel is volgens het Nederlands Bijbelge
nootschap geen sprake. Het NBG heeft vorig
jaar ruim 100.000 bijbels geleverd, drie procent
meer dan in het jaar daarvoor, zo heeft het bij
belgenootschap bekendgemaakt.
De lichte stijging wordt veroorzaakt door de
grotere vraag naar de NBG-vertaling van 1951.
Ook dc Kijkbijbel, een prentenbijbel met wei
nig tekst, en losse bijbelgedeelten werden veel
verkocht. De vraag naar de Groot Nieuws Bij
bel, een vertaling in de omgangstaal, bleef
constant.
Volgens woordvoerder L Kooistra merkt het
NBG niet alleen door de grotere afzet dat de
belangstelling voor de bijbel toeneemt. In con
tacten met media, uitgevers en onderwijs blijkt
dat de bijbel ook buiten de traditionele groep
bijbellezers een rol speelt. „Veel mensen die
niet met de bijbel zijn opgegroeid, vinden het
toch een belangwekkend boek."
„Uit onderzoek weten we dat het persoonlijk
bijbellezen zoals we dat gewend waren in de
protestantse traditie, afneemt. Maar je ziet te
gelijkertijd een nieuw gebruik van de bijbel,
bijvoorbeeld binnen de New Age-beweging",
aldus Kooistra.
Het NBG en de Katholieke Bijbelstichting
(KBS) zijn vorig jaar begonnen met een nieu
we oecumenische bijbelvertaling, die de NBG-
vertaling van 1951 moet vervangen. Het pro
ject moet rond de eeuwwisseling afgerond
zijn.
DE RECHTER
Mr. Jesse van Muylwijck
iu, ZOL) ia/iLLEjM
Pt-Ei TEN YOOR
FEW LA(TF BOETE
A\'M CUiéNT HEEFT
VEEL FiWAAJCiEUE
VÉRPLiCHTiWèEN-
dj &li
6
H'J HEEFT DE HVTOTWEEK
VAN Z'JN LAAlDHÜiS,
HL) Moer pe JA&UAR
AFBETALEN. HU REEFT
HET ONDERHOUD VAN
ZUN ZOMERHUiS AAN
ZEE MET ZWEMBAD
EM WIJNKELDER --
ACHWAREN
DE RE6ELS
VOOR
iNBEEL-AENEMiNE
MAAR WAT
SOEPELER...
COLOFON
LEIDSCH DAGBIAD
Uitgave van Dagbladuitgever Damiate bv
DIRECTIE: B.M. Esscnberg. G P Arnold (ad|), J
Kiel (adj);
HOOFDRE
Nypels. Henk van der Post (adj)
OMBUDSMAN R.D Paauw, tel dag. 9 30-
11 30 uur 071 -356215. of per post
HOOFDKANTOOR
Rooseveltstraat 82,2321 BM Leiden
Telefoon071-356356
REGIOKANTOOR
Kanaalstraat 26a Lisse
Telefoon 02521 -19353. Fa* 02521 -19610
POSTADRES
Postbus 54.2300 AB Leiden
TELEFAX
Advertenties071-323508
Fam benchten 071 -323508
Redactie071-321921
ADVERTENTIES
ma.-vrij. van 08.30-17 00 uur:
Telefoon 071-356230
RUBRIEKSADVERTENTIES (Sleutels)
ma -vn| van 8.30-17.00 uur
Telefoon 071-143545
ABONNEMENTEN
Tel 071-128030 bi| vooruitbet. find. BTW)
per acc.giro autom.
per maand
per kwartaal ƒ85.55
per jaar ƒ329.30
VERZENDING PER POST
Nederland: per kwartaal 125.50
ovenge landen op aanvraag
KLACHTEN BEZORGING
mat/mvnj: 1800-19 30uur.
zat. 10 00-12.00 uur. Tel 071-143241
29.30
84.55
328.30
lO-'
Tijdens het voorbije weekeinde
werd de serie van fraaie winterda
gen - vijf stuks op rij voortgezet.
Onder ideale omstandigheden met
zon en niet te veel wind kwam
schaatsminnend Nederland mas
saal op natuurijs. De middagtem-
peratuur bleef gisteren wel wat
achter vergeleken met de vooraf
gaande dagen. In het overgrote
deel van het land vroor het 1 tot 4
graden, alleen in de regio's Kenne-
merland en Leiden werd nog juist
het vriespunt aangetipt.
De hemel had een wat heiig aan
zien; in de bovenlucht kwam voch
tiger lucht aanzetten. Een koude-
put boven ons land zorgde voor
temperaturen van -12 graden op
1500 meter hoogte. Dat maakte de
lucht boven de Noordzee onstabiel.
De koude vrieslucht, die over warm
water van +5 graden streek, produ
ceerde sneeuwbuien, eerst nog vrij
ver op zee en boven de Engelse
oostkust. In de loop van de nacht
viel de eerste sneeuw boven de
noordelijke provincies, plaatselijk
al zo'n 3 centimeter, later kreeg
ook Zeeland enkele sneeuwbuien.
Vanmorgen vroeg werden de laag
ste minima van deze koudep^
opgetekend. Twente haalde
-13.0 graden en voor onze reg^
werd het zelfs de koudste nao-
van de hele winter met Santpt
Noord op -8.0 en Valkenburg!
op sneeuwbuien verder a
en toe zon, maar de middagtder
ratuur van net 2 graden geeft»ef
geen echte dooi.
Atlantische storingen lopen z?rc
een week te pletter op het konv
gebied. Vanaf dinsdagavond ri-L
die invloed verder. Er onstaatf
'battleground', waarbij boveng 3
derland strijd wordt geleverd
sen de contentale kou en de a
luchtmassa's, afkomstig uit hl0
Azorengebied. Dit geeft aanla
tot neerslag, eerst als sneeuw™
ijzel, later ook regen.
De prognose voor donderdag 1
de strijd nog onbeslist, met abn
de zuidwestelijke helft van hejef
in de zachte lucht. Na felle wi
kou en heldere vrieskou laat d_
winter zich nu weer van een rr
aangename kant zien met mo^j
HET WEER IN EUROPA
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
dinsdag.
Noorwegen:
In het zuiden eerst helder
en droog weer, maar mor
gen vooral langs de kusten
meer bewolking en kans
op sneeuw. In het noorden
opklaringen en alleen in
Lapland mogelijk sneeuw.
Maximumtemperatuur
rond het vriespunt langs
de westkust tot ongeveer -
8 graden in het binnen
land. Het weer in Lille-
hammer is rustig en droog.
Er is tamelijk veel zon
maar geleidelijk wordt de
kans op bewolking groter.
's Nachts is er strenge
vorst. Overdag vriest het
matig.
Engeland, Schotland.
Wales en Ierland:
Half tot zwaar bewolkt en
met name in Schotland nu
en dan sneeuw. In Ierland
regen. Elders langdurige droge perio
den. Middagtemperatuur van iets boven
nul in het oosten tot 8 graden in Ierland.
België en Luxemburg:
Geleidelijk meer bewolking en toene
mende kans op sneeuw. Maxima van om
het vriespunt in de Ardennen tot +3
langs de kust.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Tamelijk veel bewolking en van tijd tot
tijd regen. In de Jura en de Vogezen
sneeuw. Later in het westen enkele op
klaringen. Middagtemperatuur eerst on
geveer 3 graden, morgen rond 6 graden.
Aan de kusten van Bretagne en de Ven-
dée op beide dagen tegen de 10 graden
Vandaag wolkenvelden afgewisseld door
opklaringen en vooral in het noorden en
kele buien. Aan de Costa's droog en
vooral morgen flink wat zon. Maxima van
15 graden bij Barcelona tot rond de 20
graden aan de Costa del Sol.
Canafische Eilanden:
Flinke perioden met zon en droog. Mor
gen meer bewolking en aan de noord-
stranden kans op een bui. Maxima aan
de zuidstranden ongeveer 23 graden.
Marokko:
Westkust: Droog en tamelijk zonnig.
Morgen in het noorden ook wolkenvel
den. Middagtemperatuur tussen de 18
en 23 graden.
Flinke perioden met zon en droog. In het
noorden ook enkele wolkenvelden. Mid
dagtemperatuur oplopend naar 20 gra-
Zuid-Frankrijk:
Eerst bewolkt en op veel plaatsen nu en
dan regen. Morgen opklarend en op de
meeste plaatsen droog. Middagtempera
tuur vandaag rond de 10 graden, later
iets warmer. Aan de Cöte d'Azur onge
veer 15 graden. In de Franse Alpen veel
bewolking en boven de 1000 meter pe
rioden met sneeuw, daar beneden valt
de neerslag in de vorm van regen. In de
F>yreeën eerst nog bewolkt en boven de
1200 meter sneeuw, m de dalen regen.
Morgen steeds meer zon en droog en
temperatuur op 2000 meter oplopend
naar ongeveer plus 2 graden.
Mallorca en Ibiza:
Geleidelijk steeds meer zonnige perio
den en droog. Temperatuur in de mid
dag ongeveer 18 graden.
Italië:
Vandaag vooral in het zuiden en midden
regen en elders opklaringen. Morgen al
leen in het noorden grote neerslagkan
sen. Maxima van 7 graden in het noor
den tot 16 op Sicilië. In de Italiaanse
Alpen en de Dolomieten eerst vrij zon
nig. Morgen enkele wolkenvelden en bo
ven de 1200 meter kans op sneeuw.
Temperatuur op 2000 meter oplopend
naar het vriespunt.
Turkije en Cyprus:
Kusten: Bewolkt en perioden met regen
Maxima van 12 graden rond de Dar-
danellen tot 18 graden op Cyprus.
Duitsland:
Tamelijk veel bewolking en van tijd tot
tijd sneeuw. Middagtemperatuur van +3
graden in Beieren tot -3 in Schleeswijk-
Holstein. Morgen in het zuiden en mid
den zachter met maxima van ongeveer 6
graden.
Zwitserland:
Half tot zwaar bewolkt en boven de 900
meter af en toe sneeuw. De sneeuw
grens stijgt tot 1200 meter.
Oostenrijk:
In het oosten perioden met zon en
droog. In Vorarlberg. Tirol en Salzburg
wolkenvelden en plaatselijk wat sneeuw
Temperatuur op 2000 meter oplopend
tot ongeveer -3 graden. Middagtempera
tuur in het gebied rond Wenen ongeveer
3 graden.
Neerslagkans
Minimumtemp.
Middagtemp.
Wind
7»'
WEERRAPPORTEh,
DINSDAG 22 FEBRUARI 1994 j
Zon- en maanstanden
Zon op 07.40 Zon onder c
Maan op 14.02 Maan onder
Waterstanden Katwijk
Hoog water 23.47 12.27
Laag water 07.41 20.25 I
Weerrapporten 20 februari 19 uur:
Ichtbew nno3 -2
Rotterdam onbew.
motsneeuw verand
licht bew mo 4
licht bew no 5
Vlissingen
Maastricht
Aberdeen
Berlijn
Boedapest
Bordeau»
Cyprus
Dublin
Frankfurt
Genève
Helsinki
Klagenfurt zwaar bew.
Kopenhagen zwaarbew.
Las Palmas half bew.
Lissabon zwaar bew.
luiemburg sneeuw
Madnd
Malaga
Mallorca
Malta
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Zurich
Bangkok
Buenos Aires onbew
Casablanca
bew. ono4 18
Los Angeles regen
New Orleans zwaar bew
New York licht bew./
TeiAviv Ichtbew.