Utrecht is erg lief voor Ajax
Barcelona kan het nog
Titel AC Milan is
kwestie van tijd
Sport
Blessure voor Valderrama
Gullit en Advocaat
komen tot elkaar
nac
blijft
in de race
Meer dopingzaken
in de Bundesliga
,CleS^un'
MAANDAG 21 FEBRUARI 1994
VILLEM SPIERDIJK. C
ROB ONDERWATER. C
Dordrecht en AZ spelen gelijk
den haag Aan de kop van de eerste divisie worden de verschil
len kleiner en kleiner. Koploper Dordrecht '90 en runner up AZ
speelden gelijk. De achtervolgers NKC, Heracles en Telstar won
nen. I let verschil tussen de nummer één en twee bleef één punt.
NI C naderde Dordrecht tot drie punten, Heracles tot vier en
I elslar tot vijl punten. Opvallendste speler van het 23e weekein
de in de eerste divisie was Dick Kooijman van Heracles. Hij
st oorde drie keer tegen TOP, kreeg ook zijn zevende gele kaart
en moet derhalve volgende week weer een schorsing uitzitten.
Voor de tweede keer maakt
Ruud Gullit zich op voor een
rentree in Oranje. Met bonds
coach Dick Advocaat sprak de
ster van Sampdoria af dat hij
vanaf 23 mei weer beschikbaar
zal zijn. Zonder voorwaarden
vooraf, zo lieten de partijen za-
lerdag welen.
Een week eerder nog had
Gullit zich in een televisie-inter
view anders opgesteld. 'Nooit
meer rechtsbuiten', was de te
neur van zijn verhaal. Gesterkt
dooi elf treffers in de serie A
durfde hij een plek onder de
zon en achter de spits te eisen.
Anders geen wereldtitelstrijd in
Amerika.
In de periode-Advocaat be
dankte Gullit al twee keer voor
Oranje. Voor de beslissende
kwalificatie-wedstrijd tegen En
geland zorgde Gullit met uit-
AC Milan kan zijn horizon ver
leggen naar nieuwe doelen. De
kampioen van Italië zal een der
de landstitel op rij niet meer
mislopen, zelfs wanneer de top-
ploeg net als een jaar geleden
last krijgt van voorjaarsmoe
heid. Terwijl de roodzwarte for
matie gisteren het lastige Lazio
listig omzeilde, wierpen de
laatste rivalen de handdoek.
Parma liet zich verrassen bij
Foggia en Juventus rekende
zich rijk met een remise in de
derby van Turijn. Inter, met
Bergkamp en Jonk, blameerde
zich thuis met een 0-0 tegen
Napoli.
Lazio hoopte dit
ge glans te geven door AC Milan
beentje te lichten. De Romeinse
club, die van de zomer niet zui
nig inkocht om vervolgens zwak
aan het seizoen te beginnen,
wist zich gesteund door zeven
tigduizend fans.
De hoop i
lingen was v
i de hoofdstede-
ral gericht op de
goede vorm waarin de sterspe
lers Gascoigne, Boksic en Signo-
ri verkeerden. Gisteren kwam
dit trio, welwillend ondersteund
door Aron Winter, er tegen de
defensie van Milan niet aan te
pas. AC Milan mag aanvallend
veel aan kracht hebben inge
boet na het verlies van de Hol
landers, zijn defensie blijft on-
gi-naakbaar.
Doelman Sebastiano Rossi
heeft al 863 minuten (meer dan
negen wedstrijden) geen goal
geïncasseerd en jaagt op een
mytisch record van Dino Zoff
(903 minuten in 1973). Een eer
dere poging eindigde in dit sei
zoen na 690 minuten. Rossi
maakte in dit seizoen in 23
wedstrijden slechts vijf keer de
gang naar het doel. In het enige
duel waarin hij ontbrak, verloor
Milan met 3-2 bij Sampdoria.
De keeper, die aanvankelijk als
reserve aan het seizoen begon,
is het stille wapen in de succes
formule van Capello.
De verdediging speelt dank zij
Amsterdammers winnen simpel met 3-0
EREDIVISIE
Carlos Valderrama heeft vrijdag in de wedstrijd tegen Zweden (0-0)
een zware knieblessure opgelopen. De 32-jarige aanvoerder van
het Colombiaanse elftal kwam in de openingswedstrijd van het
vierlandentoernooi in Miami in de 40ste minuut in botsing met
twee Zweden. Daarbij werd hij aan de rechterknie geraakt.
Ploegarts I .una verzorgde de Zuidamerikaanse speler van het jaar
op het veld en constateerde schade aan de meniscus en knieband.
Desondanks weigerde de middenvelder het veld te verlaten.
Vijf minuten later werd hij weggezonden door scheidsrechter Di-
as. Hij kreeg zijn tweede gele kaart na een overtreding op de
Zweedse middenvelder Limpar. Bij de gang naar de kleedkamer
raakte hij slaags met de Zweedse aanvaller Andersson.
Valderrama werd voor nader onderzoek naar een ziekenhuis in
Miami gebracht. Luna vreest dat de speler geopereerd zal moeten
worden. In dat geval zal hij drie maanden buiten spel staan en
komt zijn deelneming aan het WK, half juni, in gevaar.
Zweden - Colombia was een ruwe wedsrijd in het Joe Robbie Sta
dium in Miami. De Amerikaanse arbiter trok twee rode en vijf gele
kaarten. Na Valderrama werd zeven minuten voor het einde de
Zweedse verdediger Bjorklund uit het veld gestuurd.
Bolivia - Verenigde Staten eindigde in 1-1. Op slag van rust na
men de Bolivianen de leiding door Moreno. Twaalf minuten voor
het einde maakte Jones gelijk.
spraken vanuit Italië bovendien
voor extra druk. De bondscoach
nam hem dit hoogst kwalijk.
Volgens Gullit was er deson
danks niet veel tijd voor nodig
om het 'verleden' uit te praten.
„Onze meningsverschillen la
gen vooral op tactisch gebied.
Verder was er niet veel aan de
hand. We hebben een mooi,
persoonlijk gesprek gehad. We
hebben altijd dichtbij elkaar ge
staan. Na het onderhoud met
Advocaat heb ik niet veel tijd
nodig gehad om weer voor
Oranje te kiezen. Het is een be
slissing die ik met het hart heb
genomen. Op welke positie ik
kom te staan? Daarover is niet
gepraat. Maar Advocaat weet
hoe ik er over denk. Hij begrijpt
wat ik voel. Het is ook zeker niet
zo dat ik alleen maar geïnteres
seerd ben in een positie in het
Ze hielden al van hem
voordat hij ook maar één
bal had geraakt. De Nigeri-
aan Nwankwu Kanu (17)
zat gisteren voor het eerst
op de bank en mocht zelfs
voor het eerst meedoen bij
Ajax. Alle ballen op Kanu,
eisten de fans. Alles beter
dan de heersende klasse in
De Meer. Want zelfs tegen
het onthutsende Utrecht
(3-0) konden de Amster
dammers maar één helft
herinneringen oproepen
aan vorm, doelpunten,
hoogstandjes en hoog
moed. Aan Ajax dus.
amsterdam ype minkema
Nwankwu Kanu, een tiener van
bijna twee meter, schoot twee
keer letterlijk uit zijn enorme
sloffen, beschadigde in zijn
geestdrift twee verdedigers van
Utrecht en leed twee keer bal
verlies. Een weinig spraakma
kend debuut van krap zeventien
minuten, zo leek het. Toch
zorgde de landgenoot van Fini-
di George, wegens vormverlies
op de tribune, voor een mijl
paaltje in De Meer. Hij was al
weer de twintigste veldspeler
die Louis van Gaal dit seizoen in
23 wedstrijden presenteerde.
Dat zijn, de arme reserve-doel
man Stanley Menzo en vaste
keeper Edwin van der Sar bui
ten beschouwing gelaten, twee
complete Ajax-elftallen. „We
hebben een brede selectie",
zegt de technisch directeur over
de vele wisselingen in zijn elftal.
Soms lijkt dat eerder last dan
luxe.
In drie opeenvolgende wed
strijden moesten de Ajacieden
de ballen kwijt bij drie verschil
lende centrumspitsen. Na Ro
nald de Boer liep Peter van Vos
sen zich vorige week over de
kop. De Zeeuw zat gisteren
weer op de bank, kleumend
naast zijn voorganger. Na 23
wedstrijden is Louis van Gaal
weer terug bij het begin; bij
Stefan Pettersson, zijn eerste
centrumspits van het seizoen.
Van de drie maakte de Zweed
veruit de beste indruk. De spits,
die twee van de drie doelpunten
aanreikte, neemt aan het einde
van het seizoen afscheid van
Amsterdam. Stefan Pettersson
blijft, ook met bijna dertien mil-
Scheidsrechter: Uilenberg. Toeschouwers:
8851.
Willem II - Roda JC 0-3 (0-1). 35. Van Ga
len 0-1. 90. Babangida 0-2, 90. Babangi-
da 0-3 Scheidsrechter: Blom. Toeschou
wers: 6000. Gele kaart: Arno Hofstede
'Willem II,.Trost, lhalauw (Roda JC).
Eagles - WV 2-0 (0-0). 49
44. Korsten 1-1, 55. Dennis de Nooijer 2-
1, 76. Van der Laan 3-1. 82. Van Eek 4-1.
Scheidsrechter Schaap Toeschouwers:
rechter: Blank
Toeschouwers
(Volendam), Fréser (Feyenoord).
joen gulden (Van Vossen en Ro
nald de Boer) tijdelijk op de
bank, van onschatbare waarde.
Veldspel
Utrecht is dit jaar een ploeg die
alle wonden heelt. Voorname
lijk die bij de tegenstanders.
Ajax kreeg gistermiddag alle tijd
en gelegenheid om nieuwe
krachten op te doen; geestelijk
en lichamelijk. De Amsterdam
mers waren één helft erkentelijk
voor zo veel goede zorgen. Drie
doelpunten en aardig veldspel
waren het tastbare bewijs van
herstel. Ajax had Utrecht met
nog veel meer treffers moeten
bedanken. De Amsterdammers
kropen na rust vreemd genoeg
terug op de sofa van de ziele-
knijper. Blijkbaar mentaal nog
niet sterk genoeg voor een hele
wedstrijd. „Utrecht dekte korter
en scherper", vond Van Gaal.
Leo van Veen, trainer van
Utrecht, moet in een wilde bui
een paar krassen op papier heb
ben gezet die de opstelling
moesten voorstellen. Verdediger
Johan de Koek vond zichzelf
vlak achter de spits terug; in dit
speciale geval niet die van de
tegenpartij. „Om met lange bal
len van zijn snelheid te profite
ren stamelde Van Veen later.
„Want eenmaal op snelheid is-
ie verschrikkelijk snel." De Koek
kreeg geen ballen, ook geen
'lange', maar liep wel verschrik
kelijk snel; achter zijn directe
tegenstander aan.
Seedorf
Na een kwartier was de punten-
Jari Litmanen is uit
zinnig van vreugde
na zijn subtiele lob
die Ajax op 2-0
brengt. Clarence See-
dorf is niet minder
enthousiast.
FOTO ANP
verdeling al geregeld. Clarence
Seedorf, vervanger van de licht
geblesseerde Rijkaard, schoot al
na vier minuten raak. Frank de
Boer (met de diepe pass) en
Stefan Pettersson (kopbal) wa
ren de aangevers. Jari Litmanen
- hij werd gisteren 23 jaar -
mocht zelf zijn cadeautje uit
zoeken. Boven alles wilde de
Fin een doelpunt. In de veer
tiende minuut knalde hij eerst
tegen Van Ede om de doelman
vervolgens met een lobje te ver
slaan. Pettersson en Litmanen
brachten samen Edgar Davids
voor het doel. Na de 33-ste mi
nuut was het over met de da
dendrang, de wedstrijd en met
het amusement. Daar kon het
debuut van Nwankwu Kanu en
zeker de invalbeurt van Peter
van Vossen iets aan veranderen.
In de strijd om plaatsing
voor Europees voetbal
mengt zich steeds nadruk
kelijker NAC. De formatie
van Spelbos klom verder
door RKC te verslaan, 3-0.
NAC staat nu gelijk met Vi
tesse dat bij Sparta (4-1)
voor de vierde opeenvol
gende keer verloor.
Roda JC won knap bij
Willem IT (3-0). Babangida
maakte twee doelpunten in
de slotminuut. Ook FC
Twente doet nog mee in de
subtop na het gelijkspel bij
Groningen (1-1).
Onderin zette Cambuur
zijn opmars voort door
Heerenveen te verslaan (2-
1), in de middenmoot won
Go Ahead Eagles op eigen
veld van WV, 2-0.
BUITENLANDS VOETBAL
Inter tlntis teleurstellend: 0-0
Rossi zelfverzekerd. AC Milan
liet de Lazio-storm gisteren uit
razen. Vlak voor de pauze sloeg
de kampioen toe via zijn andere
geheime wapen: schaduwspits
Daniele Massaro. De topscorer
maakte zijn zevende doorslag
gevende treffer in dit seizoen,
nadat Eranio met een afstands
chol de lat beroerde. In de
tweede helft maakte de koplo
per het duel routine-matig af.
De ploeg liet zich ook niet aflei
den door de sensationele ont
wikkelingen op de andere vel
den.
Juventus
Juventus kon in het duel met
stadgenoot Torino weer niet
haar aanhang overtuigen. De
spanning liep hoog op. Andy
Möller werd in de 38ste minuut
uit het veld gestuurd omdat hij
zijn zelfbeheersing verloor. In
de tweede helft opende Roberto
Baggio met een fraaie directe
vrije trap de score. Europa's
beste voetballer van 1993 is met
veertien treffers topscorer in de
Serie A. Halverwege de tweede
helft maakte Fortunato tegen
zijn oude club gelijk met een af
standsschot. Juventus toonde
zich daarna tevreden met een
gelijkspel. In de slotfase werd
een treffer van Torino's top
schutter Andrea Silenzi om on
duidelijke redenen afgekeurd.
Parma leek bij Foggia af te
stevenen op een hoge score. Na
een kwartier stond de Super
cup-winnaar al met 2-0 voor
met treffers van Zola en Aspril-
la. In de beker had Parma Fog
gia in januari al met 3-0 en 6-1
afgetroefd. De tegenstander van
Ajax nam daarna het duel te ge
makkelijk op.
Capellini halveerde nog voor
rust de achterstand. In de twee
de helft zette Foggia Parma met
de rug tegen de muur. De Rus
Kolinavov boog de score om en
hielp de Parmazaanse titelkan-
sen definitief om zeep. Foggia
heeft daarentegen zowaar uit
zicht op een UEFA-Cup-plaats
met een punt achterstand op
Inter.
munchen dpa
Deportivo de la Coruna, Barcelona en Real Ma
drid hebben op de 24ste speeldag van de Spaanse
competitie hun wedstrijden gewonnen. Deporti
vo won de moeilijke uitwedstrijd bij Real Socie-
dad met 0-1, terwijl Real Madrid zaterdag de der
by tegen Atletico de Madrid evenens met 1 -0 tot
een goed einde bracht. De beste indruk maakte
Barcelona dat Osasuna met 8-1 afdroogde. De
portivo is nog altijd ruimschoots eerste met 36
punten, vijf meer dan Real en zes meer dan Bar
celona. Woensdag wordt er opnieuw voor de
competitie gespeeld, voor aanstaande zaterdag
Barcelona-Deportivo op het programma staat.
Barcelona blijft week na week verbazen. Vorige
week beleefde de club van Cruijff de grootste ne
derlaag van de afgelopen dertig jaar door bij Xn-
ragoza met 6-3 te verliezen. Zaterdag werd de
grootste overwinning van de afgelopen dertig jaar
geboekt. Koeman - twee keer via een stafschop -
Amor, Romario (een zuivere hattrick in de tweede
helft) Estebaranz en Stoichkov waren de doel
puntenmakers, waar Osasuna slechts een goal via
Luke tegenover stelde.
De uitslag in het Camp-Noustadion is echter
vooral het bewijs dat Barcelona dit seizoen door
diepe dalen en over hoge bergen gaat. Een 4-3
nederlaag bij Atletico de Madrid en de 6-3 bij Za-
ragoza staan tegenover een 5-0 overwinning op
Real Madrid, een 4-0 bij Valencia en nu dus de 8-
1 tegen Osasuna.
Madrid
Real Madrid en vooral Deportivo blijven het bij
kleine, maar belangrijke overwinningen houden.
Real moest tot acht minuten voor het einde
wachten, voordat het via een doelpunt van de
jonge Morales stadgenoot Atletico op de knieën
kreeg in een slechte wedstrijd. Doelman Buyo en
dus Real had het geluk dat hij slechts een gele
kaart kreeg, nadat hij buiten het strafschopgebied
de bal in de handen had genomen om een kans
van Atletico-spits Kosecki te verijdelen.
Deportivo speelde gisteravond een uitgekiende
wedstrijd bij Real Sociedad, waar eerder dit sei
zoen zowel Barcelona als Real Madrid met een
nederlaag werden geconfronteerd. Deportivo was
vooral op het middenveld veel sterker dan de
Basken en Rivera bracht de Galicische ploeg in de
27ste minuut van de tweede helft verdiend op
voorsprong door een corner van Fran in te kop
pen. Daarna was Real Sociedad rijp voor de
slachtbank, maar Deportivo drong niet echt meer
aan met het oog op de twee volgende competitie
ontmoetingen deze week. waaronder de mogelijk
beslissende van zaterdag in het Camp-Nou-sta-
dion tegen Barcelona.
Twee weken na de onthullingen
over het eerste dopinggeval in
het Duitse profvoetbal, bericht
het tijdschrift Focus over een
nieuw schandaal. Volgens de
voormalige kogelstoter Edwin
Klein werd Werder Bremen in
de tweede ronde van het UEFA-
Cuptoernooi in november 1983
door een gedrogeerd Lokomotiv
Leipzig uitgeschakeld.
Klein kwam over de doping
van de voormalige Oostduitse
staatsamateurs te weten na het
lezen van Stasi-documenten.
Volgens die rapporten had het
merendeel van de spelers van
de club, die momenteel onder
de naam VfB Leipzig in de Bun-
desliga uitkomt, een pepmiddel
ingenomen. Uit het verslag van
de geheime dienst wordt ook in
het Focus-artikel geciteerd: „Bij
bijna alle spelers werd het be
wijs gevonden dat zij het verbo
den stimulerende middel amfe
tamine hadden gebruikt."
De toenmalige trainer van
Leipzig, Harro Miller, heeft de
doping van zijn team in 1983
gisteren ontkend. „Ik ken het
middel niet en ik weet niets
over het gebruik ervan. Daar
naast geloof ik niet dat het spul
zonder mijn medeweten uitge
deeld kan zijn. Het enige pep
middel dat we in de rust heb
ben gebruikt om Werder uit te
schakelen was een kopje kof
fie."
De oud-atleet Klein rondde
EERSTE DIVISIE Vfi
Eindhoven - az 2-2 (2-2) 19. Dnef Vl
0. 29. Vork 1-1, 39. Holster 1-2.1
nen 2-2 Scheidsrechter Koopm*
4/r)
E - Daniels. Snijders 3 T Cl
Helmond Sport - De Graafschap 0-;
38. Van Oostrum 0-1. 51. Goda_ril
Scheidsrechter De Graaf ToeschgPEN
sen, Graef (WV).
Ajax - FC Utrecht 3-0 (3-0). 4. Seedorf 1
0, 14. Litmanen 2-0. 32. Davids 3-0. Bosch).
Scheidsrechter: Wegereef. Toeschoui
rends (TOP).
veld 0-1, 66. Mut
23 13 2 8 28 48 - 26
23 10 5 8 25 36 - 27
22 9 6 7 24 29-23
22 8 6 8 22 32-38
23 9 3 11 21 32 - 36
23 6 7 10 19 21 - f
22 5 5 12 15 27-4
22 3 5 14 11 17 - 40
22 2 6 14 10 21 - 46
Van der Weerden 3-1. 72. PeVovjte f
Scheidsrechter: Van Veluwen. To^eerf
2720. Gele kaart. Janser.r n;(
J, Pronk, Gerver, Van der f'
(Den Bosch). vas
Heracles - TOP 4-2 (1-0). 6. Kooi»jngS
0, 54 Kooiiman 2 0. 58. Held 5 r,.
Waterink 3-1. 77. Kooijman 4-1.
ken 4-2 Scheidsrechter. Takac£)EVJI
schouwers: 1858. Gele kaart: K»|assc
,p. Berens. "oolen?^.
e 3-0 (1-0). 4 Dreild:
66 Grummel 2-0. 83. De Jonïvon(
Scheidsrechter: Van der Ende. Tol
wers: 1683 jPOTt]
Haarlem - Veendam 4-0 (0-0) 4 7 Hsser
1-0 (strafschop). 67. Pocorni 2-0, L„^,
corm 3-0, 84 Weijers4-0. Scheidsf
Helmstrijd Toeschouwers: 14i]JUrtj<
Immd Op
fe 1-1. Schere,ftl
Eijkhout. Toeschouwers: 250tlasS(
l (0-0) 46 Npoes
1-0. 64. Simons 1-1. 88 Hoo|venn
Scheidsrechter. Lammers. Toeschi i n
1200. Gele kaart: Oostrom (Telstar)1
Excelsior - ADO Den Haag 0-0. SA'Prd
rechter Houben Toeschouwers: 12(core
Hans
NEC 7 6 0 1 12 huyri
Heracles 7 4 2 1 10 L"
ADO Den H. 6 4 119 fe"L
Dordr '90 7 4 1 2 9 i Me
2 2 3 b }p h
2 2 3 6 Ijphi
fis? foesi
1 3 3 5 krerk'
f j 1 pl.H
1 2 4 4 teer<
(RBC). Jerry Sm
23 13 5 5 31
21 10 5 6 25
22 9 5 8 23
23 9 5 9 23
22 4 10 8 18
23 5 6 12 16
Vrc
TOPSCORERS
1 Litmanen (Ajax) 22. 2. Van Hoofwer
(NAC) 18. 3. Gillhaus (Vitesse). ,aai.
Lammers (NAC) 15. 5 Hofstede (RF l
13, 6 Roelofsen (MW). Graef'odl
Lamptey (PSV) 10. 9 Cocu (Vitesse, 0\
mars (Ajax). Van Loen (Feyenoord) 9,p.a,
Eerste divisie f"
1 Breetveld (Dordrecht) 22. 2 v!-0
Laan (ADO Den Haag) 19. 3. KoJaa]
(Telstar) 16.6. Lok (NEC) 14.
7 Weijers (Haarlem) 12, *8. Jansedee
Bosch). Mutsaers (RBC) 11, 10. Vale t
(AZ). Boere (Zwolle), De Jonge (tL
jjde
onlangs zijn boek 'Rode kaart
voor de DFB' af. De voormalige
olympische deelnemer speurde
twee jaar lang naar doping in
het Duitse voetbal. In een voor
publicatie in Focus, een in
München en omgeving ver
schijnend tijdschrift, staat te le
zen dat de dopingcontroles van
de voetbalbond (DFB) 'een far
ce' zijn.
Bij zijn onderzoek kreeg Klein
hulp van Manfred Ommer,
voorzitter van tweede-ligaclub
Homburg en oud-topsprinter.
Ommer beweerde dat doping-in
het Duitse voetbal al lang geen
uitzondering meer is. „Iedere
prof wil zijn oefenmeester tij
dens de trainingen iets laten
zien om op zaterdag te spelen
en dus meer geld te verdienen.
Dus wat doet hij? Hij gooit iets
naar binnen. Daar hoeft nie
mand hem voor te motiveren,
die speler wil gewoon iets ver
dienen."
Ommer beschrijft ook hoe ge
makkelijk het is de sinds 1988
ingevoerde dopingcontroles
vervolgens te ontlopen. „Voor
dat een speler die iets gebruikt
heeft voor de steekproef geloot
kan worden, spreekt onze dok
ter even met de DFB-arts. Hij
vertelt hem dat het gebruikte
middel echt nodig was om te
genezen van één of andere
kwetsuur. Vervolgens halen we
gewoon het rugnummer van de
gedrogeerde speler uit de lo
tingbeker. Zo gemakkelijk gaat
"het."
BUITENLAND
AS Roma 1-1, Foggia-Parma 3-2,
AC Milan 24-38 Parma
Juventus 24-32 Lazio R Qaai
Sampdoria 24-32 Inter M lege
SPANJE Real Madrid-Atl.Madrid iJeP'
celona-Osasuna8-l. Logrones-R.Va
1-1. Valencia-Lleida 3-3. Celta V-T
1-0. Sp Gijon-Rac.Santander 0-2. I
Oviedo 2-0. Albacete-Valladolid 1-1
Bare
24-30 Zaragoza
DUITSLAND Schalke'04-Bor .1
2-1, Freiburg-FC Köln 2-4, B I
Hamburger SV 1-2, VfB Leipzig
M. 1-3, FC Nürnberg-Kaiserslautei
Karlsruher SC-Eintr.Frankfurt 1
Duisburg-Werder Br. 1-0. VfB
Wattenscheid 3-0, Dyn.Dresden-B(
mund 3-0.
1-2, Bolton-Aston V. 1-0, Cardiff
2, Wimbledon-Manchester Utd
mier League: Blackburn-Newca
Blackburn 28-60
BELGIE kwadfin
28-67 Leeds Utd
Anderlecht moeizaam verder
antwerpen anp
Germinal Ekeren, Anderlecht, RWDM en Club Brugge zijn de halve
finalisten van het Belgische bekertoernooi. Vooral Anderlecht kost
te het bereiken van de laatste vier veel moeite. De koploper van de
eerste klasse stond tegen Beerschot in Antwerpen na negentig mi
nuten nog op 0-0. In de verlenging rekende de Brusselse formatie
alsnog af met de tweedeklasser: 3-1.
Club Brugge had gisteren in Antwerpen weinig problemen met
FC Antwerp. Bij de Brugse formatie, waar de geblesseerde Eykel-
kamp ontbrak, vierde Franky Vanderelst zijn rentree. De internatio
nal, die maandenlang geblesseerd aan de kant bleef, was de vorm
gever van het oogstrelende voetbal dat naar 3-0 winst leidde. Ger
minal Ekeren bereikte de halve finale dank zij 2-0 winst op Charle
roi, RWDM versloeg Lommei met dezelfde cijfers.
1-1, Cannes-Montpellier 2-0, Pari
Lyon 0-0, Toulouse-Caen 0-1,
Paris StG 27-42 FC Nantes
Marseille 27-37 Bordeaux
Auxerre 27-32 Cannes
Benfica-Beira Mar 10, Braga-Boav
Estoril 1-1, Famalicao-FC Porto 0-5.
SCHOTLAND Vierde r
deen-Raith 1-0. Aidrie
0. Dundee Utd-f.
Kilmarnock 0-1. GI.Rangers-A
GRIEKENLAND AEK Ath-Panah;
Panathinaikos-Kalamaria 5-1,
Olympiakos 1-2, Aris-Xanthi 3-1.
Levadiakos 0-0, Doxa Dr-Naou:
Edessaikos-PAOK 1-0, Lanssa-OF
Panionios-Athinaikos 2-0.
AEKAth. 25-57 AnsS.
Panathin. 25-51 PAOKS.
Olympiakos 25-49 Levadiakos