GEOPEND
071 323 508
MORGEN,
wolfsl
Handig, snel en duidelijk!
ADVERTENTIES
RESERVEREN/
OPGEVEI
FAMILIEBERICHTEN
OOSTINGH STAALBOUW
VRIJDAG 31 DECEMBEf
SERVICE f
totaa I kantoor
Méér dan een paperclip
Leidsch Hl Dagblad
DONDERDAG 30 DECEMBER
901
Enige en Algemene kennisgeving
Wat was je sterk en arbeidszaam.
Steeds heb je voor ieder klaargestaan.
Flink wasje, je hele leven.
Moedig ben je tot het eind gebleven.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lij
den hem bespaard is gebleven, geven wij u
kennis dat van ons is heengegaan onze va
der, schoonvader, groot- en overgrootvader
JOHANNES SIERAT
op de leeftijd van 85 jaar.
Leiden:
H.J.G. VAN DER WAALS-
SIERAT
F. VAN DER WAALS
Voorschoten:
C.G.A. SIERAT
M.L.C. SIERAT-
DEN DUBBELDEN
Roelofarends-
J. VAN HALEWUN-SIERAT
O. VAN HALEWUN
Leiden:
E.J. DOMPELING
Leiden, 29 december 1 993.
Correspondentie-adres:
C.G.A. Sierat
Frans Halsplantsoen 1 71
2251 XE Voorschoten
Vader is opgebaard in het uitvaartcentrum
Soek Zn., Van Geerstraat 2a te Leiderdorp,
waar gelegenheid is tot condoleren en af
scheid nemen op zondag 2 januari van 19.00
uur tot 20.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 3 januari om 11.00 uur in de aula
van crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4
te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato-
Intens bedroefd zijn wij u te moeten vertellen
dat op 29 december 1 993 aan de gevolgen
van het ongeval dat hem en zijn opa op 4 juli
1992 overkwam is overleden onze allerliefste,
fantastische zoon
ALBERT VAN DER LUYT jr.
Bijna zes geweldige jaren hebben wü met
hem mogen meemaken. Daar kwam abrupt
een einde aan. Na 7 maanden coma kregen
we hem zwaar gehandicapt terug. Maar we
waren blij dat hij er nog was. En net nu het
eindelijk goed met hem ging, moeten we hem
laten gaan.
Een ieder die Onze Bink gekend heeft?, weet
hoe groot ons verdriet is. We zijn er heel trots
op zijn Papa en Mama te mogen zijn, en we
zullen hem voor altijd meedragen in ons hart.
29 december 1993
Catharinadal 9
5235 BJ 's-Hertogenbosch
Het samenzijn rond Albert zal plaatsvinden op
vrijdag 31 december om 1 3.00 uur in de aula
van het uitvaartcentrum, Rompertsebaan 48
te 's-Hertogenbosch-Noord. Daarna zal Albert
begraven worden op de Begraafplaats te
's-Hertogenbosch-Empel.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in café-restaurant "De Sport", Burg.
Godschalkstraat 40 te Empel.
Liever geen rouwkleding.
Albert hield van bloemen.
JANNYVAN DER MOOREN
KOSTER
in de leeftijd van 77 jaar.
E.H. VAN DER MOOREN
Ommen:
F.C.TH. VAN DER MOOREN
C.C. VAN DER MOOREN-
KAMMERAAT
Aalsmeer:
A.M. VAN DER MOOREN
E. VAN DER MOOREN-
ZUIDEMA
Nijmegen:
E.C.A. VAN DER MOOREN
E.H. VAN DER MOOREN-
VERKADE
Kleinkinderen
29 december 1 993
Hugo de Vriesstraat 74
2313 RK Leiden
De dienst van Woord en Gebed zal plaatsvin
den in de Gereformeerde Kerk, Herengracht
68-70 te Leiden D.V. maandag 3 januari a.s.,
aanvang 12.00 uur.
Wij begraven haar op de begraafplaats
"Rhijnhof", Laan te Rhijnhof 4 te Leiden om
13.15 uur.
Hiema nodigen wij u uit in "Het Haagsche
Schouw", Haagse Schouwweg 14 te Leiden.
Mijn vrouw, onze moeder is thuis opgebaard.
Daar Is gelegenheid tot afscheid nemen en
condoleren D.V. vrijdag 31 december a.s. van
14.00 tot 1 5.00 uur en in de kerk voorafgaan
de aan de dienst, van 11.30 tot 1 2.00 uur.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons is ge
weest. geven wij met droefheid kennis dat
toch nog onverwacht uit ons midden is weg
genomen mijn lieve man, onze zorgzame
vader en opa
C0RNELIS DUINDAM
op de leeftijd van 70 jaar.
Noordwjjk:
J. DUINDAM-MARK
Reeuwijk:
WIL en FRED
Leiden:
KEES en ANS
Haarlem:
JAN
Noordwijk:
PETER en WON NE
Noordwijk:
IDA en MICHEL
en kleinkinderen
28 december 1 993
Groot Hoogwaak 10
2202 TH Noordwijk
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden maandag 3 januari om 14.00 uur in de
aula van het bejaardencentrum Groot Hoog
waak, waarna de begrafenis zal plaatsvinden
op de algemene begraafplaats aan de Oude
Zeeweg om 15.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de aula van Groot Hoogwaak.
PETRUS C0RNELIS MARIA
SCHOUTEN
PIET
Hij werd 50 jaar.
Tl NV SCHOUTEN
VAN MAREN
MARCEL en JUDITH
JEANETTE en ERIK
28 december 1993
Antaresstraat 4
2402 BP Alphen aan den Rijn.
De Avondwake wordt gehouden zondag 2 ja
nuari 1994 om 19.00 uur in de Parochiege
meenschap de Heilige Geest, gebouw De
Bron, Troubadourweg 2 te Alphen aan den
Rijn.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren.
De Eucharistieviering wordt gehouden maan
dag 3 januari om 10.30 uur in voornoemd
kerkgebouw, waarna de crematie-plechtig
heid plaatsvindt om 12.30 uur in crematorium
Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er eveneens gelegen
heid tot condoleren.
Er is geen leven zonder lijden
en pijn is vaak de prijs voor het geluk.
Zonder herinnering zou het zo droevig zijn
te leven
en 't leven leeft in elke lente voort.
Zeer bedroefd zijn wij door het plotseling over
lijden van
HANS
W(j wensen Philine alle sterkte en moed toe.
ANNEKE
ANNEMARIE en MICHAEL
MARISKA
Voor uw medeleven en belangstelling na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder,
schoonmoeder en oma
Hester Lepelaar-van Tongeren
Leiden, december 1993
Opdrachten tot
plaatsing van
rouwadvertenties
maandag t/m vrijdag
tol 08.00 uur
tdefonBeh (071-356301),
per fax (071-323508) of
per post aangeboden worden;
voor plaatsing op zaterdag,
vrijdagmiddag tot 17,00 uur,
Rooseveltstraat 82 Laden.
Voor diegene die 2 trouwringen heeft
gevonden Leiden/Katwijk omgev.
Valkenburgseweg of bij het Zeehospitium.
Zéér verdrietig i.v.m. emotionele waarde,
tel. 01718-60303 of 01722-5295.
In verband met wijziging van produktietijden
vlak vóór de feestdagen, is de sluitingster
mijn voor aanlevering per post of per fax van
familieberichten voor de krant van
vrijdag 31 december verschoven van
08.00 uur naar 07.00 uur morgenochtend.
Onze kantoren zullen op vrijdag 31 decem
ber gesloten zijn om 16.00 uur.
Op zaterdag 1 januari, Nieuwjaarsdag,
zal het Leidsch Dagblad niet verschijnen.
Advertentie-afdeling
Leidsch Dagblad
WONINGBOUWVERENIGING
DE SLEUTELS
POSTBUS 1041 2302 BA LEIDEN
Aan onze Huurders:
Ons kantoor is op
31 december a.s. de hele dag gesloten,
en op
maandag 3 januari 1994 vanaf 15.00 uur.
Voor spoedeisende reparaties
kunt u de klachtenlijn bellen,
telefoonnummer: 32 11 12.
WIJ WENSEN AL ONZE HUURDERS EN LEDEN
EEN PRETTIGE JAARWISSELING.
Bij ons bedrijf is plaats voor een:
- WERKVOORBEREIDER
Zijn taak zal in grote mate bestaan uit het aansturen van ons CNC gestuurde machine-
welke is gekoppeld aan het Strucad tekensysteem.
De vereisten zijn een grote kennis van automatiseringstrajekten en bereidheid tot specifif"
scholing waarbij een inventieve en aktieve instelling een must is. L
Opleiding minimaal MTS of gelijkwaardig. -
Enige ervaring in onze branche strekt tot aanbeveling, leeftijd vanaf 25 jaar.
Wij bieden u een goed salaris in overeenstemming met uw funktie.
Uw schriftelijke reaktie te richten aan:
Oostingh Staalbouw BV
Postbus 3020,2220 CA Katwijk ZH, t.a.v. de heer C. Overweel.
PRAAT MAAR
LACH tMAR
ZWIJG
maar
roep maar
HUIL MAAR
sekiGijiaar
vraag maar...
de kindertelefoonI
BEL06-04321
Het is inderdaad typisch dat mensen met epilepsie minder kani
solliciteren. Want van de ruim 100 000 mensen met epilepsie kun
dankzij medicijnen gewoon werken. Bied daarom geen plaats i
Wilt u meer weten bel dan het
Epilepsie Informatiecentrum
06-8 212411
Of steun de epilepsiebestrijding via
giro 34781
MAAK EPILEPSIE NIET ERGER
DAN HET WERKELIJK IS
Voor alle kantoren en bedrijven die
K
op alle werkdagen belangrijk vinden!;,
Geopend van 8.30-16.00 uur.
Ejiïö
jaar bereikbaar.
365 dagen per |aard
Het personeel van WOLFSLAG TOTAALKANTOOR wenst
een voorspoedig en gezond 1994. r
Lammenschansweg 141d - Leiden
tel. 071-323202
Het centrale faxnummer voor advertenties is:
Postadres:
Leidsch Dagblad, t.a.v. service-desk
Postbus 54, 2300 AB Leiden
Alles voor een geslaagde oudejaarsavond, zoals
gerookte paling, gerookte zalm, l f) nc
vers gebakken kibbelingen 250
Gebakken mosselen r n nr
metgarnituurJ ü,3U 250
Wij hebben-2 verkooppunten Het Brughuisj
en een blauwe kraam naast het Brughuisje
Ouwehand's Vishuisj
Blauwpoortsbrug
Leiden, tel.: 071-146850.
ITTFTi
KASSADIENST-THEATERS VERKOPEN VOOR ELI
net muziektheater
Amstel 3. Telefoon 625 54 55. Agendalijn 551 8100
Gastprogrammering Het Muziektheater presentee
wo 5, do 6, Ballett Frankfurt met The L
vr 7 jan. William Forsythe. Teksten van