In Nederland bent u vrij
om lid te worden.
WÊÊÊÊÊÊÊÊÊËÊÊÊÊMÊÊÊm
FAMILIEBERICHTEN.
JUBILEUMKORTING 20%
WAGEMAKER
Alkmaar
KUNST -ANTIEK-EIM
INBOEDELVEILING
Het kan nu! met YAMAHA.
I jan en frieda dfonsbeefcj»
Occasion
Specialist
voor de
Randstad
VRIJDAG 10 DECEMBER 1993
Wanneer ik morgen doodga,
vertel dan aan de bomen
hoeveel ik van je hield.
Vertel het aan de wind,
die in de bomen klimt
of uit de takken valt,
hoeveel ik van je hield.
Vertel het aan een kind,
dat jong genoeg is om het te begrijpen.
Vertel het aan een dier,
misschien alleen door het aan te kijken.
Vertel het aan de huizen van steen.
vertel het aan de stad,
hoe lief ik je had.
Maar zeg het aan geen mens.
Ze zouden je niet geloven.
Ze zouden niet willen geloven dat
alleen maar een man alleen naar
dat e
mens zo liefhad
als ik jou.
Hans Andreus
Verenigd met zijn geliefd kleinkind is plotse
ling overleden mijn goede man, onze vader,
schoonvader en lieve opa
ROMMERT POLITIEK
Voorschoten:
C. POLITIEK-DE HEIDEN
Voorschoten:
V. POLITIEK
J. POLITIEK-MOS
MICHELLE
TIM
ANNE-FLEUR
Zoete rwou d e
J. C. SCHILDWACHT-
POLITIEK
E. B. SCHILDWACHT
SARINE
ROSEMARIE
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag van
1 9.00 tot 19.45 uur en zaterdag van 1 1.00 tot
1 1.30 uur in het Rouwcentrum Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 1 79 te Leiden.
Geen bezoek aan huis
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 13
december om 14.45 uur op de begraafplaats
"Rosenburgh", Rosenburgherlaan te Voor
schoten.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula van de begraafplaats.
LEENDERT RUSDAM
Leiden:
S. DE HAAS-RUSDAM
P. SMIT-RUSDAM
M. RUSDAM-DE WIT
Heden is overleden onze lieve zwager en oc
ROMMERT POLITIEK
Voorschoten:
S. A. PEELEN
J. C. PEELEN-DE HEIDEN
Rijnsburg:
ARNOLD en MARIANNE
en kinderen
Schiedam:
ANNEKE en JAAP
"Als ik maar weet, dat hier mijn weg
Door U, Heer, wordt bereid,
én dat die weg hoe moeilijk ook,
mij nader tot U leidt".
Met dit lied dat zij de laatste tijd zoveel keer
heeft opgezegd, is in haar Heer en Heiland
ontslapen onze geliefde zuster, schoonzuster
GERRITJE VAN DER MEU
op de leeftijd van 85 jaar
Rijnsburg:
C. VAN DER MEU-
ZANDBERGEN
Katwijk:
A. VAN DER MEU
J. VAN DER MEIJ-
VAN BEELEN
RÜrvsburg:
A. VAN DER MEIJ-NOORT
A. VAN DELFT
VAN DER MEU
G. DRIEBERGEN
VAN DER MEU
Canada:
TH. VAN DER MEIJ-
VAN DER BOSCH
Zoetermeer:
A. DE MOOY-
VAN DER MEU
Canada:
P. VAN DER MEU-KRALT
H. VAN DER MEU
G. VAN DER MEIJ-
ZANDBERGEN
Rijnsburg:
P. VAN DER MEIJ
A. VAN DER MEU-
HEEMSKERK
Katwijk, 9 december 1 993
Huize "De Wilbert"
Corresp.adres: P. van der Meij,
Noordwijkerweg 612231 NJ Rijnsburg
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 11 de
cember a.s. in de bovenzaal van de Immanüel-
kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg, van
19.30 tot 21.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden maandag 13 december a.s. om 14.00
uur in bovengenoemde kerk, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats
van de GerefKerk aan de Sandtlaan te Rijns-
A. V0NS
Zjjn inzet gedurende vele jaren voor onze ver
eniging zal bij ons nog lang in dankbare herin
nering blijven.
Hij droeg haar in Zijn heerlijkheid,
iar niemand huilt, en niemand lijdt.
Nu kan zij zingen zonder pijn.
'k Zal dan gedurig bij U zijn.
Thuisgehaald door haar Heiland c
TANTE GER
MARGRIET - HANS
GUUS - HENK
JAN - CARINE
PETER - DIANE
Rijnsburg, 9 december 1 993
Ter nagedachtenis a
FRANS
Ik heb je een jaar gekend.
Het was in moeilijke tijden.
Ik was aardig aan je gewend,
ik zal je nu missen, maar j[j bent nu uitje lijden.
HILDEGARD
Wilhelmina van der Maat
betuigen wij U onze oprechte dank.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Fam. v.d. Maat
Leiden, december 1993
Enige en algemene kennisgeving
"De Heer is mijn Herder"
Na een liefdevolle verzorging in 't Hofflants
Huys", heeft de Heere tot Zich genomen mijn
lieve zuster, onze tante
HELENA MARGRIETA ZWART
op de leeftijd van 93 jaar
Voorschoten
E. M. VAN DER BIJL-ZWART
Leiden:
H. M. LAMAN-ZWART
W. F. LAMAN
2 familie
Voorschoten, 9 december 1 993
't Hoffiants Huys"
De Zevenprovinciën 68
Correspondentieadres: W. F. Laman,
Sweelincklaan 6, 2324 VR Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen op maandag
13 december van 1 9.00 uur tot 19.30 uur in
't Hofflants Huys".
De Dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op dinsdag 14 december om 1 1.00
uur in de aula van de algemene begraafplaats
"Rosenburgh", gelegen aan de Rosenbur
gherlaan te Voorschoten, waarna aansluitend
de begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf-
Tot onze grote verslagenheid
dat na eeri korte ziekte, op 59-Jarige leeftijd is
overleden onze gewaardeerde medewerker
de heer
R. R00DENBURG
Met dankbaarheid zien wij terug op zijn grote
inzet voor ons bedrijf.
Moge zijn vróuw en kinderen de kracht vinden
om dit zware verlies te dragen.
Direktie en medewerkers
Jacht- en Scheepswerf
C. van Lent Zonen B.V.
Kaag, 9 december 1 993
Met verslagenheid namen wij kennis, dat na
een korte ziekte, is overleden onze gewaar
deerde collega de heer
R0ELR00DENBURG
Wij verliezen in Roel een gewaardeerde colle-
Ondememingsraad
Jacht- en Scheepswerf
C. van Lent Zonen B.V.
Kaag, 9 december 1993
P. KUK IN DE VEGTE-FIELEMON
FRITS - MIEN
BERT - RIE
nichten en nev
in de HEHENKLEDINGAFDELING
en de DAMESKLEDINGAFDELING
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
Grafmonumenten
Kenauweg 31, Leiden, Tel. 071 - 760455 b.g.g. 01719 - 10497
J.VAN GENT
huisarts
GEEN PRAKTIJK
VAN 16 T/M 24
DECEMBER
Waarneming door de colle-
?ae: Klaassen, Kruis, De
ange-Bakker, Van Luijk, Ne-
'IK VOEL AAE THUIS
BIJ AUTO-HOME'
AUTO-HOAAE
Leiderdorp BV
Weversbaan 27 Leiderdorp
0071-899349
RUSSISCH
KERSTFEEST
Religieuze en folkloristische melodieën
KATWIJK a/d RIJN - Dorpskerk - 20 dec. 20.15
St. Petersburgs
Jongenskoor
T.o.v. dhr. A. P. M. Roozendaal
Gerechtsdeurwaarder te Alkmaar
KIJKDAGEN
Zaterdag 11 en zondag 12 december
van 11.00 tot 17.00 uur.
Maandag 13 december van 10.00 tot 12.00 uui
VEILING DAGEN
Dinsdag 14 december en volgende dagen
telkens aanvangende om 19.00 uur.
Veilinghuis „OUDE GRACHT"
Oudegracht 26 -1811 CL Alkmaar
Tel. 072-154206 06-52808323
Fax 072-116011 Privé 023-270519
Veilinghouder: R. G. Schiff
AMNESTY
INTERNATIONAL
In Nederland loopt u gelukkig geen gevaar als
u lid wilt worden van Amnesty International.
U wordt niet vervolgd als u zich wilt inzetten
voor de mensenrechten. Het is uw goed recht.
Toch zijn er landen waar die rechten niet zo
vanzelfsprekend zijn. Landen waar het er op lijkt
dat mensen helemaal geen rechten hebben.
Mensenrechten gelden altijd, overal en voor
iedereen. Alle VN-lidstaten hebben dit nog eens
bevestigd op de Wereldconferentie Mensen
rechten in Wenen. Amnesty International houdt
hen aan hun uitspraken. Elke dag weer. Help ons.
Vul de bon in. Word lid.
9—9—9—9—9—9—9—9—0
Ik wil helpen.
9 ik word lid. ik word actief lid. Stuur info.
ik word donateur.
RD20078
I Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar:
9 Amnesty International, Antwoordnummer 10840, 9
1000 RA Amsterdam. Of bel 06 -32122 50.
9—9—9—9—9—9—9—9—9—9—9—9—9—9
Kom luisteren naar DOLBY PR0L0GIC SURROUND VAN YAMAHA.
ZATERDAG 11 dec. a.s. van 10-17 uur bij BARNING HIFI
Wilt U Uw huiskamer veranderen in een beroemde concertzaal, Jazz
club of bioscoop?
YAMAHA was één van de eerste fabrikanten die met betaalbare
surround-systemen kwam. Inmiddels is er een volgende stap gezet:
Cinema DSP.
In feite is het een Dolby Pro Logic systeem gecombineerd met een
door Yamaha ontwikkeld systeem van digitale geluidsveldverwerking.
HET NIEUWSTE VAN HET NIEUWSTE
OP DOLBY PRO LOGIC GEBIED!!!
Laat U a.s. zaterdag eens verwennen en ervaar "live" deze nieuwe
sensatie op Hifi gebied.
Natuurlijk bij: BARNING HIFI
Stationsweg 11-17 Leiden. Tef. 071 -122858
Leverancier van B&O, Yamaha, Luxman, Quad, Duson, Onkyo, Kef,
B&W, Impulse en Elipson.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆li
Vandaag op 10 december is het precies L
40 J CLOT geleden dat onze ouders in
ondertrouw zijn gegaan.
^2 van harte gefeliciteerd met jullie j
40-jarige HuuieÜjHiop 23 deamÉer aj. r
9jog vele jaren gelufen gezondheid
namens kinderen en kleinkinderen. y
☆☆☆☆☆-£
OCCASIONS METBOVAG-GARANTIl
eventueel aanvullend totl jaar
KOOPAVOND:
Roelof arendsveen: vrijdag
Leiden: donderdag
NU HALEN FACTUUR
KOMT 6 MAANDEN LATER
Tijdelijk 6 maanden uitgestelde betaling
bij een nieuwe Nissan of occasion.
U kunt direct instappen.
Na de uitgestelde betaling van 6 maanden kunt u uw auto ook
verder door ons laten doorfinancieren. De financieringsvoor-
waarden krijgt u bij uw Nissan dealer. Het krediet, de maximale
Kredietsom bedraagt 10.000,-, wordt verstrekt door Nissan Fi-J
nance B.V. Zij toetst elke kredietaanvraag bij het Bureau Krediet
Registratie in Tiel.
Deze auto's vindt u in ons bedrijf in:
ROELOFARENDSVEEN
Nissan Sunny 1.3 3-drs.
Nissan Sunny 1.6 SLX 3-drs.
Nissan Sunny 1.3 LX 3-drs
Nissan Sunny 1 6 SLX autom. 4-drs.
Nissan Sunny 1.6 SLX 5-drs
Nissan Sunny Florida
Nissan Sunny Trend 4-drs
Nissan Primera diesel 5-drs
Nissan Primera 1.6 LX 4-drs
Nissan Primera 1.6 LX 4-drs
Nissan Prairie
Nissan Bluebird 2 0 LX 4-drs
Nissan Bluebird 2.0 SLX 4-drs
Nissan Vanette
Nissan Vanette dubbele cabine
Nissan Patrol H.T. Turbo diesel
Nissan Patrol 2.8 GR Wagon
Nissan Cabstar diesel
BMW 5181
BMW 3161
Daihatsu Rocky Wagon
Daihatsu Feroza
Daihatsu Charade diesel
Fiat Panda 1000 S
Ford Sunny 2.0 CL
Ford Fiesta 1.1 I Cheers
Ford Fiesta 1.1
Lancia Fire
Mazda 323 1.3 GLX
Opel Kadett 1.4 HB
Opel Corsa 1.2 Swing
Peugeot 205 XE
Subaru Mini Jumbo SDX
Suzuki Alto GL 5-drs
Toyota Starlet 1.3 XLI
Toyota Starlet 1.0 DL
Toyota Landcruiser
Volvo 340 automaat
VW Polo Coupé
Lada 2104 automaat
1991
19871
1991
1991
1988
1989
1991
1990
1990
1990 (-
1991
1990 k
1990 k
1991 I v
1989 u
1990
1989
1990
LEIDEN
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Nissan
Micra 1.2 LX
Micra 1.2 L
Micra 1.0 L
Micra 1.2 LX 5-drs
Micra GL aut
100 NX
Sunny 14 SLX 5-drs
Sunny 1.6 GT 3-drs
Sunny 3-drs. 1 6 I SLX
Sunny 4-drs 16 I GT
Sunny 1.6 SLX 3-drs
Sunny 1.6 SLX 4-drs
Sunny 16 SLX 4-drs. aut.
Bluebird 1.6 LX 4-drs
Bluebird 2 0 LX LPG 5-drs
Bluebird 1 6 LX 5-drs
Bluebird 2 0 SLX 4-drs
Primera 2 0 SLX 4-drs
Primera 1 6 LX 4-drs
Primera 2.0 LX 5-drs
1986
1991/1992
1992
1990
1989
1990
1989
BÖVAGschadereparatie: .p.
goed gegarandeerd!
Gratis leenauto y r
TE HUUR
Een betrouwbare personenauto of bestelbus
huurt u bij de Nissan dealer. Om zeker te zijn van
een nieuwe of zo goed als nieuwe auto. Om
zeker te zijn van persoonlijke service en zeer
vriendelijke tarieven. Met Nissan Rent bent u
voordelig op weg.
