n
n
l><L>HI
54,-
Motel
'Het Haagsche Schouw^
HET 7 GANGEN KERSTMENU VAN
PMOSl'
ƒ70,-
Motel Sassenheim
RIJSTTAFELEN IN
INDONESISCH RESTAURANT
iCTJU
tflDÜtt?
ZATERDAG 4 DECEMBER 1993
28
£jGj[3Cg][3Bll3G]lnr»lrElGllnplfÈ]E]|nr>ifëlEflrcTnf
GRIEKS SPEC. RESTAURANT 1
le en 2e kerstdag kerstmenu
Tot ziens in ons gezellige restaurant. 5]
Reservering gewenst.
Nieuwe Rijn 52 Leiden.
Tel. 071-141778
BRASSERIE
Hoogstraat IA, 2312 JA Leiden, tel. 071-125737
le kerstdag gesloten
2e kerstdag geopend:
"Zalig, gewoon"
in Annie's Verjaardag
Kerstmenu's
CHRISTMAS CAROL
gepocheerde tongrolletjes in een
bladerdeegbootje
Gebakken hertebiefstuk met
jagersaus
Grand dessert 46,50
SCROOGE
Kalfszwezerik op een bedje van
peultjes
Consommé Madrilène
een getomatiseerde runderbouillon
Gegrilde buffelsteak met Bercyboter
Vers fruit met Sabayon frappé
Kerstmenu's
Alleen op reservering v.a. 18.00 uur.
Vanaf 22.30 uur is de bar weer open.
Annie wenst u zalige kerstdagen.
Haagsche Schouw weg 14
provide 2332 KG Leiden
vo°rstdftge tel. 071 -315744
KERST DIMER-DAM5AMT1
iet Haagse Schouw organiseert in navolging van het succes van vorig
aar weer een swingend diner dansant. U wordt verwacht om 19.00 uur
n de Willepoortzaal, waar wij u feestelijk onthalen met een glas Kir
Mousse d'anguille au citron et saumon fumé
palingmousse mei citroensaus en gerookte zalm
Consommé chasseur
gevogeltebouillon met champignons, kervel en
profileroles gevuld mei wildmousse
Ris de veau de lotte de mer a la florentint
gebakken zwezerik met gepocheerde zeeduivel op een
bedje van wortel, prei. champignons en garnalen, H
ten/béarnaisesaus
Spoom
lichte ijsverfrissing
Mignon de veau au sauce fenouil
kalfsmédaillon met venkelsaus, hele champignons en een
artisjokbodem gevuld met duxelles en gegratineerd met kaas
Sellerysalade met vers fruit en eendeborst
Luxe broodsoorten, vleeswaren
Hors d'ouevre met vlees- en vissoorten
Salade nicoise
Salade midinette
Salade met eendeborst
Ardennerham met meloen
Gevulde eieren, gevulde tomaten
Gerookte zalm, gerookte paling
Hele gepocheerde zalm
Artisjok gevuld met zalmpaté
Pasteiragoüt, beenham, jachtschotel, hazepeper
Grand Dessert
'ijdcns het buffet worden doorlopend koffie, thee, melk en diverse
ruchtensappen geschonken. In de loop van de middag zal.de Kerst-
DUO GERARD DE WINT
'oor de kinderen hebben we een aparte ruimte ingericht waar ze
gangen door lekker kunnen spelen. De brunch eindigt om
kinderen tot 4 jaar gratis
KFRSTSAI ALES
Voor al onze arrangementen geldt tijdig
Informatie aan de receptie van
'Het Haagse Schouw'071-315744
WELKOMST COCKTAIL
strawberry daikiry
AVOCADO COIM LANGOSTINOS
cocktail van kreeftgamalen met avocado
of
ANTIPASTO CRIOLLO
met combinatie met spareribs, worstje en een pasteitje
geserveerd met Argentijnse barbecuesaus
CALDO DE CARNE
sterk getrokken runderbouillon
of
CREMA DE CHAMPIGNONS
pittige champignoncrèmesoep
OPEN SALADE BUFFETTE
BROCHETTE DE PESCADO
gegrilde spies van verschillende soorten vis
geserveerd met gepofte aardappel en saus
naar keuze
of
COMBINACION EJECUTIVA
100 gr. lendebiefstuk, 100 gr. entrecote en
100 gr. ossehaas geserveerd met geplofte
aardappel en saus naar keuze
PANQUEQUES CON HELADO
gevulde flensjes met ijs
of
SUNDAE DE PRUTAS CON
HELADO
verse fruit cocktail met ijs
CAFE CON LICOR
koffie of thee met likeur naar keuze
(voor kinderen t/m 10 jaar, tevens 3 gangen kindermenu voor ƒ32,50)
Argentijnse Grillrestaurants Steenstraat 27 M Leiden Telefoon 071-146708
GELIEVE TIJDIG TE RESERVEREN
Chinees-Indisch
Specialiteiten Restaurant
PEARL CITY
Winkelcentrum Merenwijk
Rosmolen 25 - Leiden
Tel. 071-220053
KERSTDINER A SPECIAAL CHINEES
Soep KERSTDINER
Loempia van de chef (3 stuks) Krab cocktail
of Soep-Peking Goulashsoep
Siu Mai Chinese Hors d'Oeuvre
(Chinese gestoomde vlees Loempia van de chef (2 stuks)
Siu Mai (2 stuks)
(Chin
if van de haas met Peking
Nasi of Bami la
PEARL CITY
(met Babi Pangang, saté,
Ko LoYuk)
Koffie
25,50 per persoon
KERSTDINER B marte pepersaus
Soep (saté) P' an e satj^° emesaus
Loempia van de chef (3 stuks) Chin afoeb|uae Fondu Pan
kipvlees
Gebakken inktvis varkensvlees
Babi Pangangnret Chinese "f*»'™" haas
30,-per persoon us speciaal
ook andere menu's lrish Koffie
verkrijgbaar 44,- P6T pcrSOOfl
Met Kerstdagen kunnen alle gerechten óók e
Tevens mogelijkheid a la carte te c
NEW PEARL CITY
Winkelcentrum
5 Meiplein 130 - Leiden
Tel. 071-720117
SPECIAAL INDONESISCH
KERSTDINER
Krab cocktail
Soep Peking Goulashsoep
Chinese Hors d'Oeuvre
Groenten (div. soorten)
Kroepoek
Ei, Pisang, Gado
Nasi of Bami
IJs speciaal
lrish Koffie
44,- per persoon
Bij besteding van
meer dan ƒ100,-
(ook voor afhalen)
krijgt u van ons een
kadobon t.w.v. ƒ10,-.
Beide
Kerstdagen
geopend van
12.00-22.00 uur.
Restaurant
Kerstmis 1993
Kerstmis 1993
Kerstmis. Feest van warmte.
Warmte van het licht en het
gezellig samenzijn. Ervaar Kerstmis
1993 in Motel Sassenheim, waar
we u ook dit jaar weer als vanouds
Onze gastronomische keuken biedt
u tongstrelende gerechten. Zo is
Kerstmis genieten en verwend
worden in een gastvrije sfeer.
KERST BRUNCH
van 11.00-14.00 uur
Een goed verzorgde Kerst brunch voor
het hele gezin. Muziek en uiteraard de
Kerstman met cadeautjes voor de
kinderen horen hier bij.
U wordt onthaald met een feestelijk
glas Kirr Royal. Daarnaast is er een
veelheid van koude en warme
gerechten op ons speciale Kerst
brunchbuffet.
Prijs per persoon47.50
Kinderen tot 12 jaar25,00
Uiteraard kunt u op heide kerstdagci
in ons sfeervol ingericht k la carte
dineren.
enselijk.
Het is mogelijk om met de Kerstdagen
en de Oudejaarsdag salades, oliebollen
en gebak bij ons afte halen.
Voor alle informatie en reserveringen:
receptie MOTEL SASSENHEIM
tel.:02522-19019
fax.: 02522-16829
Op 25 december
bieden wij u ons altijd
uiterst gezellige
SOIREE DANSANTE
muzikaal ondersteund door
NIGHT SHIFT
aanvang: 20.15 uur.
MENU
Paté de foie gras de canard
et salade de canard fumé.
Fijne eendeleverpaté met
een salade van gerookte eend.
Consommé clair k la
queue de boeuf St. Hubert.
Heldere ossestaartsoep met stukjes
hazerug en champignons.
Filet de sole cardinal.
Met gerookte zalm en dille
gevulde tongfilet geserveerd
in een romige kreeftensaus.
Punch au Fraise des bois.
Filet de boeuf Bayard.
Mooi stukje ossehaas met een rijk
gevulde rode wijnsaus van
diverse paddestoelen en
gesneden ossetong.
Fantaisie de Noël
Café et bonbon.
Prijs per couvert105,00
Prijs inclusief overnachting
op 2 persoonskamer
met ontbijt165,00 p.p.
Prijs inclusief overnachting
op 1 persoonskamer
met ontbijtƒ215,00
2e %e>uitcU<j 5 mm* ^55,-ft.c
lc yeolotet
Dagelijks geopend van 17.00 - 23.00 uur
GARENMARKT 24A. 2311 Pj LEIDEN
TELEFOON 071 - 12 53 03
