Leidsch
Dagblad
Rechtse actie tegen
AIDS-expositie
Europeanen trouwen minder en scheiden meer
Centraal Nederland wil
bus-brug over de A4
Premies ziektekosten particulieren omhoog
Agressieve
winkeldief
bijt agent
9
Bedrijfsverzamelpand
door brand verwoest
KLM haakt in op
Duitse tarievenoorlog
ZIE GINDS KOMT
EEN KOUFRONT
BEL: 071-128030
SINTERKLAAS
SERVICE
071-127565
ii(///j|!vanLeest
GOED
NIEUWS
DONDERDAG 2 DECEMBER 1993
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 40328 LOSSE NUMMERS ƒ1,60
BRUSSEL ALY KNOL
CORRESPONDENT
Het gaat niet goed met het huwelijk in West-Europa.
Het aantal huwelijken daalt gestaag en tegelijkertijd
wordt het aantal echtscheidingen steeds groter. Bo
vendien heeft het geboortecijfer in 1992 het histori
sche dieptepunt bereikt van 1,4 kind per vrouw. ,,Het
instituut huwelijk verliest meer en meer aan gewicht",
constateerde gisteren dan ook het Europese statistiek
bureau Eurostat in Luxemburg op basis van zijn jong
ste cijfers.
In 1980 werden er gemiddeld nog 1,8 kinderen per
vrouw in West-Europa geboren. Nederland ligt mo
menteel met gemiddeld 1,5 kinderen per vrouw net
als België, Denemarken, Ierland, Groot-Brittannië,
Frankrijk en Luxemburg nog net boven het nieuwe
gemiddelde van 1,4. De teruggang van het aantal ge
boorten in Spanje, Italië, Duitsland en Griekenland
heeft de cijfers echter flink in negatieve richting beïn
vloed. Tussen 1980 en 1992 liep het aantal huwelijken
in de Europese Unie (de voormalige Europese Ge
meenschap) terug van 6,4 tot 5,6 per duizend inwo
ners. Het aantal echtscheidingen liep in dezelfde pe
riode op van 1,4 tot 1,6 per duizend inwoners.
Tegelijkertijd is het aantal geboorten buiten het hu
welijk van 9 tot 20 procent gestegen. Denemarken ligt
aan kop met bijna de helft van alle kinderen buiten
het huwelijk, op de voet gevolgd door Frankrijk en En
geland waar een derde van alle geboorten buitenech
telijk zijn.
Bijna 15 procent van de vrouwen in de Europese
Unie tussen 20 en 39 jaar leeft momenteel alleen, zon
der partner of kinderen. Gemiddeld 6,5 procent leeft
alleen met kinderen. Het record op dit laatste gebied
bezit Groot-Brittannië met 10,1 procent.
Uit hetzelfde onderzoek van Eurostat blijkt tevens
dat vrouwen het over het algemeen moeilijker hebben
in de Europese Unie om een baan te vinden. Nog
steeds verdienen vrouwen lagere lonen dan mannen,
soms zelfs tot 30 procent. Vrouwen met kinderen heb
ben het op de arbeidsmarkt het moeilijkst, met alleen
Denemarken als uitgesproken positieve uitzondering.
Vrouwen zijn daarnaast sterker door de werkloos
heid getroffen. Het aantal vrouwelijke werklozen ligt
gemiddeld 50 procent boven dat van de mannelijke
werklozen. Omgekeerd doen gemiddeld 27,9 procent
van de vrouwen in de Europese Unie aan deeltijdar
beid, tegen maar 3,9 procent van de mannen.
Nederland komt er wat het aandeel meisjes betreft
in de middelbare opleidingen tamelijk slecht af. Bo
venaan staan Portugal (127 meisjes op 100 jongens)
en Frankrijk (112 meisjes). Onderaan Nederland (79
meisjes) en Duitsland (67 meisjes). Daarentegen mag
Nederland zich binnen de Europese Unie op het
hoogste aantal vrouwen in de regering verheugen (24
procent), gevolgd door Denemarken (21,1 procent).
Engeland scoort op dit gebied het laagst met 7 pro
cent.
Vredesakkoord
7 Georgië en Abchazië
tekenden gisteren een
basisakkoord dat een ein
de moet maken aan het
conflict in de voormalige
Sovjetrepubliek.
Lisa Stansf ield
sf q Lisa Stansfield grijpt
I -7 in haar derde al-
I bum, 'So natural' terug
I naar de soul van de jaren
I zeventig.
Fransen zetten Barbie in museum
Barbie heeft gisteren een plek
je gekregen in het Franse was
senbeeldenmuseum, le miisée
de Greviru In de afgelopen 35
jaar zijn er over de hele wereld
700 miljoen Barbiepoppen
verkocht. Dat feit en de opvat
ting dat 'Barbie een echt maat
schappelijk verschijnsel is',
hebben geleid tot de opmerke
lijke stap van het museum. De
wassen Barbie kreeg een goud-
zwarte japon van het Franse
modehuis Christian Dior en
een kapsel van coiffeur Alexan
dre de Paris. De populariteit
van de pop is nog lang niet uit
gewerkt. Vorig jaar gingen 82
miljoen Barbies over de toon
bank; wereldwijd zijn dat er
meer dan twee per seconde.
Hakenkruizen in gastenboek, quilt besmeurd, HFV-vereniging geschokt
De tentoonstelling van quilts in De Burcht in Leiden was
gisteren doelwit van een extreem-rechtse actie. In het
gastenboek van de tentoonstelling werden rond het mid
daguur, op een onbewaakt ogenblik, hakenkruizen en jo
densterren getekend. Enkele quilts herdenkingsdoe
ken voor AIDS-slachtoffers werden besmeurd en op
een hoopje gegooid.
w'eest", aldus Vos. De HIV-ver-
eniging gaat naar zijn zeggen
een aanklacht indienen bij de
politie.
De quilts zijn overigens niet
onherstelbaar beschadigd. „Ze
hangen gedeeltelijk aan de
wand en liggen gedeeltelijk op
de vloer. Men is er over heen
gelopen met hele vuile voeten.
Maar we hebben de schade
kunnen herstellen. Gelukkig
maar, want de doeken zijn ge
maakt door nabestaanden van
AIDS-slachtoffers. De quilts zijn
voor hen net zo belangrijk als
bijvoorbeeld graven op een
kerkhof."
Wethouder De Vreeze heeft
inmiddels toegezegd dat er een
onderzoek naar het incident zal
worden ingesteld.
Wereld AIDS Dag werd giste-
Ron Vos van de HIV-vereniging,
die met enkele medewerkers de
tentoonstelling inrichtte,
spreekt van een schokkende ac
tie, uitgevoerd door rechtsden-
kende mensen. „Deze mensen
moeten wel anti alles en nog
wat zijn", zegt hij. „Het is heel
shockerend dat zoiets op We
reld AIDS Dag moet gebeuren.
AIDS is een ziekte die iedereen
aangaat en niet alleen een klei
ne groep mensen, die in de
ogen van de daders anders
zijn."
De vandalen zouden hun slag'
hebben geslagen in de enkele
minuten dat de tentoonstelling
onbewaakt was. „Vlak nadat we
de tentoonstelling hadden inge
richt, zijn we heel even weg ge
ren op diverse plaatsen benut
om aandacht te vragen voor de
strijd tegen de ziekte. In Paris
trokken actievoerders van de
vereniging Act Up gistermorgen
een reusachtig hardrose con
doom over de obelisk op de Pla
ce de la Concorde in Parijs. En
kele tientallen leden van de ac
tiegroep vormden een keten
rond het monument en riepen
leuzen als „Oorlog tegen AIDS".
Het gigantische voorbehoeds
middel was Financieel mogelijk
gemaakt door de Italiaanse kle
dingfabrikant Benetton.
Overal in Frankrijk serveer
den obers een condoom in
plaats van een croissant bij de
koffie. De Amerikaanse presi
dent Clinton liet het Witte Huis
verduisteren, ter nagedachtenis
aan AIDS-slachtoffers. In de
Verenigde Staten sterven dage
lijks negentig mensen aan de
gevolgen van AIDS.
Boven de Britse stad Bristol
hing de hele dag een 30 meter
lange gele ballon in de vorm
van een condoom met het op
schrift „Ik Red Levens". De zan
ger Elton John opende in het
Londense Kings College zieken-
LEIDERDORP» PAUL VAN DER KOPIJ
Centraal Nederland wil een aparte brug voor bus
sen over de A4, ter hoogte van het Leiderdorpse
St. Elisabethziekenhuis. De vervoermaatschappij
wenst zo de vertragingen te ontlopen op de hui
dige brug, die in de provinciale weg 6 naar Hoog-
made ligt.
De vertragingen op de brug en de zeer 'trage'
helling aan de Hoogmadese kant zouden nu al
drie tot vier minuten bedragen, vooral in de spits.
Door de bouwwerkzaamheden aan rijksweg en
brug zouden die in de spits flink kunnen oplopen.
Centraal Nederland voorziet dan ook buiten de
spits opstoppingen.
Het bedrijf verwacht dat een nieuwe brug drie
tot vier miljoen gulden kost, maar heeft nog geen
uitgewerkt plan klaarliggen. De provincie moet
dat snel opstellen, vindt Centraal Nederland.
„Drie tot vier miljoen lijkt een hoop geld", zegt
een woordvoerder van de vervoersmaatschappij.
„Maar door deze brug aan te leggen, kan de re
constructie van de huidige brug minder duur
worden. Bussen hoeven daar namelijk niet meer
over heen. Bovendien moet je ook de minuten
tijdwinst voor de reizigers in de rekensommen
betrekken."
De nieuwe brug zou aan de Leiderdorpse kant
uitkomen op de wegen rond het St. Elisabethzie
kenhuis. Aan de Hoogmadese kant zou de brug te
bereiken zijn via het .weggetje dat is aangelegd
voor de vuilstort, die op het laatste moment is af
geblazen. Dat weggetje is berekend op vuilniswa
gens, maar moet voor bussen toch nog een beetje
worden aangepast. Vooral de aansluiting op de
provinciale weg moet anders. Het geld dat daar-
vooj nodig is, komt bovenop de drie tot vier mil
joen voor de brug.
Voetgangers zijn van harte welkom op de brug,
vint Centraal Nederland, maar automobilisten
niet. Zij kunnen een hefboom of een ander obsta
kel verwachten.
DEN HAAG GPD
De premie voor een particuliere ziektekos
tenverzekering gaat op 1 januari met 3 tot
4 procent omhoog. De organisatie van
verzekeraars, KLOZ, heeft dit staatssecre
taris Simons (volksgezondheid) laten we
ten.
De bewindsman meldt dit in een brief
aan de Tweede Kamer. Hij kondigt verder
aan dat de nominale premie AWTBZ (een
vast bedrag per jaar) per volwassene op 1
januari 128 gulden wordt, 5 gulden lager
dan aanvankelijk was bepaald.
Simons laat weten dat de premies voor
bejaarden en studenten met een particu
liere ziektekostenverzekering minder zul
len stijgen dan eerder was voorzien. Uit
gegaan werd van een premiestijging met
7,2 procent. Die premiestijging wordt nu
3,6 procent.
Het gaat daarbij om zogenoemde stan
daard- en standaardpakketpolissen. Dat
zijn extra goedkope verzekeringen. Al de
genen die particulier verzekerd zijn tegen
ziektekosten betalen daarvoor een extra
premie die volgend jaar 441,60 per vol
wassene zal b
Een bejaarde betaalt nu 127,52 gulden
per maand voor de standaardpolis. Dat
wordt met ingang van komend jaar 132,12
gulden. Is iemand nog geen 65 jaar dan
gaat de premie omhoog van 165,26 gulden
per maand naar 171,20 gulden. Studenten
zien de premie stijgen van 51,40 gulden
per maand naar 52,82 gulden.
Simons ziet nog geen kans om met in
gang van 1994 een ander systeem in te
voeren waardoor bejaarden met alleen
AOW een lagere premie gaan betalen dan
vermogende bejaarden. Dat laat hij aan
een volgend kabinet over.
X.Hij kómt,hU,koHf.>.
NOORDWUKERHOUT
Fusie Volvo en
Renault mogelijk
van de baan
STOCKHOLM AP
De directie van de Zweedse
autobouwer Volvo heeft zich'te
gen de voorzitter van de raad
van bestuur Pehr Gyllenham-
mar gekeerd en zal een fusie
met het Franse Renault afwij
zen. Dat heeft de krant Gote-
borgsposten vanmorgen gemeld.
Volgens de krant zal directeur
Soren Gyll het besluit vandaag
tijdens een vergadering van de
raad van bestuur bekend ma
ken. Bij een negatief advies zal
Volvo de fusie mogelijk van de
agenda halen van de buitenge
wone aandeelhoudersvergade
ring. die dinsdag wordt gehou
den.
De fusie is al twee maanden
de inzet van een fel debat in
Zweden. Oorspronkelijk was de
aandeelhoudersvergadering ge
pland op 9 november, maar die
werd uitgesteld omdat veel aan
deelhouders sceptisch waren
dat de Franse staat Renault niet
zal privatiseren, een van de be
langrijkste voorwaarden van de
fusie.
NOORDWIJK DORITH LIGTVOET
Een uitslaande brand heeft van
ochtend een bedrijfsverzamel
gebouw aan de Pickéstraat in
Noordwijk-Binnen verwoest. De
schade is enorm. In het gebouw
waren naast een para-medisch
centrum verschillende kleine
bedrijfjes gevestigd. Het ge
bouw bestond net een half jaar
en stond vol nieuwe appara
tuur. Bij de brand vielen geen
gewonden. De schade werd
vanmorgen geschat op ander
half miljoen gulden.
De brandweer werd om kwart
over zeven uur vanochtend gea
larmeerd. Omwonenden had
den gezien dat er uitslaande
vlammen uit het dak van het
gebouw kwamen. Door de ster
ke wind was het gevaar voor het
overslaan van het vuur naar de
houtfabriek en de sportstudio
aan de achterzijde van het pand
groot. Ook een woonhuis dat
naast het losstaande gebouw
staat liep gevaar.
Met twee autospuiten en een
ladderwagen was de brandweer
het vuur binnen drie kwartier
meester. Door alles goed nat te
houden, wist de brandweer het
vuur te beperken tot het be
drijfsverzamelgebouw. Daarvan
stonden na de brand alleen de
buitenmuren nog overeind.
Vermoed wordt dat het vuur op
de bovenste etage is ontstaan.
CONNY SMITS
Twee agenten uit Noordwijker-
hout moesten zich gisteren on
der doktersbehandeling stellen
na de aanhouding van een
agressieve winkeldief. De dief
verkeerde vermoedelijk onder
invloed van drugs. Hij beet de
ene agent in het bovenbeen. De
andere brak bij de aanhouding
zijn middenhandsbeentje. De
dader was een 24-jarige Engels
man die in een winkel aan het
Marktplein op heterdaad was
betrapt op diefstal.
Sinterklaas is zaterdag 4 december v.a. 11.00 uur de hele
dag in ons groene warenhuis. Samen met z'n knechtje Piet.
En hij deelt leuke cadeautjes uit aan alle kinderen die bij ons
op bezoek zijn. Komen dus! Sulnlrrth14ti
VOORSCHOTEN, 1 1 U1Ai
Leidseweg 518, tel.071 - 763748 mei groene walmt,
l donderdag en vrijdag koopavond van 18.00-21.00 uur.
'Nederland bij
vleesfraude in
Afrika betrokken'
BRUSSEL PETER DE VRIES
Vluchten binnen Europa voor 450 gulden
SCHIPHOL BILL MEYER
Warme jacks en jassen van TENSON en
MELKA zijn tegen weer en wind opgewassen.
Hoogste tijd voor iets warms? Kijk bij Proveste.
Haarlemmerstraat 149 Leiden
Tel. 071-121075
De KLM haakt met lage prijzen
in op een tarievenoorlog in Eu
ropa, die door de Duitse lucht
vaartmaatschappij Lufthansa is
ontketend. Lufthansa verlaagt
tijdens de wintermaanden
vliegtarieven naar 60 steden in
13 Europese landen. De KLM
reageerde bijna onmiddellijk en
dook op 27 bestemmingen on
der de nieuwe Lufthansa-tarie-
ven.
Voor 13 Lufthansa-bes'tem-
mingen bedraagt het retourta
rief 249 gulden en voor 47 ste
den geldt een tarief van 449 gul
den. Reizigers vanuit Amster
dam moeten rekening houden
met een overstap in Duitsland.
De KLM-tarieven variëren van
239 tot 475 gulden. Passagiers
dienen te boeken tussen 3 en 31
december. De kortingen gelden
in de periode van 27 december
tot 27 maart. Alle KLM-vluchten
zijn rechtstreeks.
Aan beide aanbiedingen is
een aantal voorwaarden ver
bonden. Zo is er per vlucht
slechts een beperkt aantal goed
kope stoelen beschikbaar. Reizi
gers dienen bij reservering te
betalen en een nacht van zater
dag op zondag op de bestem
ming door te brengen.
De bodemprijzen van Luft
hansa en de KLM zijn 50 pro
cent lager dan het voordeligste
tarief van dit moment. Eerder
dit jaar ontketende Lufthansa
een korte tarievenoorlog in Eu
ropa met soortgelijke aanbie
dingen. Veel luchtvaartmaat
schappijen, waaronder de KLM.
volgden het voorbeeld van de
Duitsers.
Nog geen abonnee?
HET WOORD IS AAN
Bacon
Het geheim van de schoonheid is
een kleine onregelmatigheid in
een harmonisch geheel.
VANDAAG
Binnenland -
Buitenland
Cultuur
Programma's11
Randstad18
Regio13,15,16,17
Religie-
Sport
VANDAAG OOK
SMAAK
PAGINA 10
HET WEER
Verwachting van het KNMI tot
morgenavond
Bewolkt en zacht
Veel bewolking en vrijwel overal
droog Minimumtemperatuur om
streeks 6 graden. Middagtempera-
tuur ongeveer 10 graden. Zuid
westenwind, toenemend tot vrij
krachtig, 5, aan de kust en op het
IJsselmeer tot hard, 7, later in het
noordelijk kustgebied tot storm
achtig, 8.
Met een fakkeloptocht werd gisteren in Leiden aandacht geschonken aan de jaarlijkse Internationale Wereld AIDS Dag.
FOTO ANP FRANS VANDERLINDE
huis een afdeling voor seksuele heidsconcert. sche landen zoals Thailand en in sommige landen was sprake
medische wetenschap. Prinses In Indonesië kondigde de re- India. In Afrika, het werelddeel van wat grotere manifestaties of
Diana, was, als eerste lid van de gering acties aan om te voorko- met de meeste AIDS-patiënten, herdenkingsbijeenkomsten.
Britse koninklijke familie, ere- men dat AIDS zich even snel ging de Wereld AIDS Dag vrij-
gast op een AIDS-liefdadig- verspreid als in andere Aziati- wel ongemerkt voorbij. Slechts
Bel je gewenste CD of video door
en hij ligt noo dezelfde dog
feestelijk verpakt voor je klaar!'
UVj/y CGMfACT DI3CS
Leiden, Haarlemmerstraat 119.
tel. 071-127565
I cidsch Dagblad
ONTVANGEN DE
KRAM I
2 WEK I
CORRESPONDENT
Bij de export van Nederlands,
Deens en Iers rundvlees naar
een aantal Afrikaanse landen
wordt zo goed als zeker flink ge
fraudeerd met Europese subsi
dies. Tegelijkertijd berooft de
enorme toevoer van Europees
rundvlees de lokale boeren in
West-Afrika van een belangrijke
inkomstenbron. Die beschuldi
ging heeft de organisatie voor
ontwikkelingshulp Novib van
morgen in Brussel geuit.
Volgens de Novib is het beleid
van de Europese Unie ten op
zichte van West-Afrika „vol
strekt tegenstrijdig". De Eu
ropese Unie, de opvolger van de
EG, besloot in juni al de uitvoer
van rundvlees naar West-Afrika
met 15 procent te verminderen.
Maar dat is niet genoeg, ver
klaarde de Novib vandaag tij
dens een actie bij de vergade
ring van de Europese ministers
van ontwikkelingshulp.
Europa zet jaarlijks zo'n
50.000 ton rundvlees af in lan
den als Ivoorkust, Ghana. Togo
en Benin. De uitvoer wordt door
Brussel zwaar gesubsidiëerd.
Brussel betaalt alleen een toe
slag voor de uitvoer van karkas
sen die voor minstens de helft
uit vlees bestaan. Maar Novib
claimt dat met die eis regelma
tig zwaar de hand wordt gelicht.
Ja, dat is goed nieuws
Dus neem ik
nu een abonnement.
Tel:
(l.v.m. controle bezorging)
Na de eerste 2 weken
betaal Ik mijn abonnement:
Per maand automatisch
28.75)
Per kwartaal
vla acceptgiro I f 82,85)
automatisch 82,85)
Nr. bank/giro:.
Of bel 071-128030
I.----------lltI